Merging upstream version 2.4.59.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 6 insertions, 6 deletions

diff --git a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8 b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
index 67a8a8e..043d00a 100644
--- a/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/misc/security_tips.html.fr.utf8
@@ -149,9 +149,9 @@
       en entrée. Dans ces cas, son comportement se ramène à celui
       du module mpm <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>.</li>
 
-      <li>Il existe de nombreux modules tiers disponibles à <a href="http://modules.apache.org/">http://modules.apache.org/</a> qui
-      peuvent retreindre les comportements de certains clients et ainsi
-      minimiser les problèmes de DoS.</li>
+      <li>Il existe de nombreux modules tiers qui peuvent restreindre les
+      comportements de certains clients et ainsi minimiser les problèmes de
+      DoS.</li>
 
     </ul>
 
@@ -474,7 +474,7 @@
     fusionnées.</p>
 
     <p>Concernant les modules qui n'implémentent aucune logique de
-    fusion, comme <code class="directive">mod_access_compat</code>, le
+    fusion, comme <code class="module"><a href="../mod/mod_access_compat.html">mod_access_compat</a></code>, le
     comportement des sections suivantes est tributaire de la présence
     dans ces dernières de directives appartenant à ces modules. La
     configuration est héritée jusqu'à ce qu'une modification soit
@@ -486,7 +486,7 @@
 <a href="../fr/misc/security_tips.html" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
 <a href="../ko/misc/security_tips.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
 <a href="../tr/misc/security_tips.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
-</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
 <script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 var comments_shortname = 'httpd';
 var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/misc/security_tips.html';
@@ -504,7 +504,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/misc/security_tips.h
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();