diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/event.html | 9 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/event.html.en | 427 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/manual/mod/event.html.fr.utf8 | 500 |
3 files changed, 936 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/mod/event.html b/docs/manual/mod/event.html new file mode 100644 index 0000000..a04e75b --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/event.html @@ -0,0 +1,9 @@ +# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT + +URI: event.html.en +Content-Language: en +Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1 + +URI: event.html.fr.utf8 +Content-Language: fr +Content-type: text/html; charset=UTF-8 diff --git a/docs/manual/mod/event.html.en b/docs/manual/mod/event.html.en new file mode 100644 index 0000000..9b80b01 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/event.html.en @@ -0,0 +1,427 @@ +<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head> +<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" /> +<!-- + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + This file is generated from xml source: DO NOT EDIT + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + --> +<title>event - Apache HTTP Server Version 2.4</title> +<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> +<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> +<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> +</script> + +<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> +<body> +<div id="page-header"> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p> +<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p> +<img alt="" src="../images/feather.png" /></div> +<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> +<div id="path"> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">Modules</a></div> +<div id="page-content"> +<div id="preamble"><h1>Apache MPM event</h1> +<div class="toplang"> +<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/event.html" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/mod/event.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p> +</div> +<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>A variant of the <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM with the goal +of consuming threads only for connections with active processing</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Module Identifier:</a></th><td>mpm_event_module</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Source File:</a></th><td>event.c</td></tr></table> +<h3>Summary</h3> + + <p>The <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> Multi-Processing Module (MPM) is + designed to allow more requests to be served simultaneously by + passing off some processing work to the listeners threads, freeing up + the worker threads to serve new requests.</p> + + <p>To use the <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> MPM, add + <code>--with-mpm=event</code> to the <code class="program"><a href="../programs/configure.html">configure</a></code> + script's arguments when building the <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code>.</p> + +</div> +<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Topics</h3> +<ul id="topics"> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#event-worker-relationship">Relationship with the Worker MPM</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how-it-works">How it Works</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">Requirements</a></li> +</ul><h3 class="directives">Directives</h3> +<ul id="toc"> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#asyncrequestworkerfactor">AsyncRequestWorkerFactor</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_unixd.html#group">Group</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxconnectionsperchild">MaxConnectionsPerChild</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_unixd.html#user">User</a></li> +</ul> +<h3>Bugfix checklist</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">httpd changelog</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&list_id=144532&product=Apache%20httpd-2&query_format=specific&order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&component=mpm_event">Known issues</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&component=mpm_event">Report a bug</a></li></ul><h3>See also</h3> +<ul class="seealso"> +<li><a href="worker.html">The worker MPM</a></li> +<li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="event-worker-relationship" id="event-worker-relationship">Relationship with the Worker MPM</a></h2> +<p><code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> is based on the <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM, which implements a hybrid +multi-process multi-threaded server. A single control process (the parent) is responsible for launching +child processes. Each child process creates a fixed number of server +threads as specified in the <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> directive, as well +as a listener thread which listens for connections and passes them to a worker thread for processing when they arrive.</p> + +<p>Run-time configuration directives are identical to those provided by <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, with the only addition +of the <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code>.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="how-it-works" id="how-it-works">How it Works</a></h2> + <p>This MPM tries to fix the 'keep alive problem' in HTTP. After a client + completes the first request, it can keep the connection + open, sending further requests using the same socket and saving + significant overhead in creating TCP connections. However, + Apache HTTP Server traditionally keeps an entire child + process/thread waiting for data from the client, which brings its own disadvantages. + To solve this problem, this MPM uses a dedicated listener thread for each process + to handle both the Listening sockets, all sockets that are in a Keep Alive state, + sockets where the handler and protocol filters have done their work + and the ones where the only remaining thing to do is send the data to the client. + </p> + + <p>This new architecture, leveraging non-blocking sockets and modern kernel + features exposed by <a class="glossarylink" href="../glossary.html#apr" title="see glossary">APR</a> (like Linux's epoll), + no longer requires the <code>mpm-accept</code> <code class="directive"><a href="../mod/core.html#mutex">Mutex</a></code> + configured to avoid the thundering herd problem.</p> + + <p>The total amount of connections that a single process/threads block can handle is regulated + by the <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> directive.</p> + + <h3><a name="async-connections" id="async-connections">Async connections</a></h3> + <p>Async connections would need a fixed dedicated worker thread with the previous MPMs but not with event. + The status page of <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code> shows new columns under the Async connections section:</p> + <dl> + <dt>Writing</dt> + <dd>While sending the response to the client, it might happen that the TCP write buffer fills up because the connection is too slow. Usually in this case a <code>write()</code> to the socket returns <code>EWOULDBLOCK</code> or <code>EAGAIN</code>, to become writable again after an idle time. The worker holding the socket might be able to offload the waiting task to the listener thread, that in turn will re-assign it to the first idle worker thread available once an event will be raised for the socket (for example, "the socket is now writable"). Please check the Limitations section for more information. + </dd> + + <dt>Keep-alive</dt> + <dd>Keep Alive handling is the most basic improvement from the worker MPM. + Once a worker thread finishes to flush the response to the client, it can offload the + socket handling to the listener thread, that in turns will wait for any event from the + OS, like "the socket is readable". If any new request comes from the client, then the + listener will forward it to the first worker thread available. Conversely, if the + <code class="directive"><a href="../mod/core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></code> occurs then the socket will be + closed by the listener. In this way the worker threads are not responsible for idle + sockets and they can be re-used to serve other requests.</dd> + + <dt>Closing</dt> + <dd>Sometimes the MPM needs to perform a lingering close, namely sending back an early error to the client while it is still transmitting data to httpd. + Sending the response and then closing the connection immediately is not the correct thing to do since the client (still trying to send the rest of the + request) would get a connection reset and could not read the httpd's response. The lingering close is time bounded but it can take relatively long + time, so it's offloaded to a worker thread (including the shutdown hooks and real socket close). From 2.4.28 onward this is also the + case when connections finally timeout (the listener thread never handles connections besides waiting for and dispatching their events). + </dd> + </dl> + + <p>These improvements are valid for both HTTP/HTTPS connections.</p> + + + + <h3><a name="graceful-close" id="graceful-close">Graceful process termination and Scoreboard usage</a></h3> + <p>This mpm showed some scalability bottlenecks in the past leading to the following + error: "<strong>scoreboard is full, not at MaxRequestWorkers</strong>". + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> + limits the number of simultaneous requests that will be served at any given time + and also the number of allowed processes + (<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> + / <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>), meanwhile + the Scoreboard is a representation of all the running processes and + the status of their worker threads. If the scoreboard is full (so all the + threads have a state that is not idle) but the number of active requests + served is not <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>, + it means that some of them are blocking new requests that could be served + but that are queued instead (up to the limit imposed by + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></code>). Most of the times + the threads are stuck in the Graceful state, namely they are waiting to + finish their work with a TCP connection to safely terminate and free up a + scoreboard slot (for example handling long running requests, slow clients + or connections with keep-alive enabled). Two scenarios are very common:</p> + <ul> + <li>During a <a href="../stopping.html#graceful">graceful restart</a>. + The parent process signals all its children to complete + their work and terminate, while it reloads the config and forks new + processes. If the old children keep running for a while before stopping, + the scoreboard will be partially occupied until their slots are freed. + </li> + <li>When the server load goes down in a way that causes httpd to + stop some processes (for example due to + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code>). + This is particularly problematic because when the load increases again, + httpd will try to start new processes. + If the pattern repeats, the number of processes can rise quite a bit, + ending up in a mixture of old processes trying to stop and new ones + trying to do some work. + </li> + </ul> + <p>From 2.4.24 onward, mpm-event is smarter and it is able to handle + graceful terminations in a much better way. Some of the improvements are:</p> + <ul> + <li>Allow the use of all the scoreboard slots up to + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code>. + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> and + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> are used + to limit the amount of active processes, meanwhile + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> + takes also into account the ones doing a graceful + close to allow extra slots when needed. The idea is to use + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> to instruct httpd + about how many overall processes are tolerated before impacting + the system resources. + </li> + <li>Force gracefully finishing processes to close their + connections in keep-alive state.</li> + <li>During graceful shutdown, if there are more running worker threads + than open connections for a given process, terminate these threads to + free resources faster (which may be needed for new processes).</li> + <li>If the scoreboard is full, prevent more processes to finish + gracefully due to reduced load until old processes have terminated + (otherwise the situation would get worse once the load increases again).</li> + </ul> + <p>The behavior described in the last point is completely observable via + <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code> in the connection summary table through two new + columns: "Slot" and "Stopping". The former indicates the PID and + the latter if the process is stopping or not; the extra state "Yes (old gen)" + indicates a process still running after a graceful restart.</p> + + + <h3><a name="limitations" id="limitations">Limitations</a></h3> + <p>The improved connection handling may not work for certain connection + filters that have declared themselves as incompatible with event. In these + cases, this MPM will fall back to the behavior of the + <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> MPM and reserve one worker thread per connection. + All modules shipped with the server are compatible with the event MPM.</p> + + <p>A similar restriction is currently present for requests involving an + output filter that needs to read and/or modify the whole response body. + If the connection to the client blocks while the filter is processing the + data, and the amount of data produced by the filter is too big to be + buffered in memory, the thread used for the request is not freed while + httpd waits until the pending data is sent to the client.<br /> + To illustrate this point we can think about the following two situations: + serving a static asset (like a CSS file) versus serving content retrieved from + FCGI/CGI or a proxied server. The former is predictable, namely the event MPM + has full visibility on the end of the content and it can use events: the worker + thread serving the response content can flush the first bytes until <code>EWOULDBLOCK</code> + or <code>EAGAIN</code> is returned, delegating the rest to the listener. This one in turn + waits for an event on the socket, and delegates the work to flush the rest of the content + to the first idle worker thread. Meanwhile in the latter example (FCGI/CGI/proxied content) + the MPM can't predict the end of the response and a worker thread has to finish its work + before returning the control to the listener. The only alternative is to buffer the + response in memory, but it wouldn't be the safest option for the sake of the + server's stability and memory footprint. + </p> + + + + <h3><a name="background" id="background">Background material</a></h3> + <p>The event model was made possible by the introduction of new APIs into the supported operating systems:</p> + <ul> + <li>epoll (Linux) </li> + <li>kqueue (BSD) </li> + <li>event ports (Solaris) </li> + </ul> + <p>Before these new APIs where made available, the traditional <code>select</code> and <code>poll</code> APIs had to be used. + Those APIs get slow if used to handle many connections or if the set of connections rate of change is high. + The new APIs allow to monitor much more connections and they perform way better when the set of connections to monitor changes frequently. So these APIs made it possible to write the event MPM, that scales much better with the typical HTTP pattern of many idle connections.</p> + + <p>The MPM assumes that the underlying <code>apr_pollset</code> + implementation is reasonably threadsafe. This enables the MPM to + avoid excessive high level locking, or having to wake up the listener + thread in order to send it a keep-alive socket. This is currently + only compatible with KQueue and EPoll.</p> + + + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="requirements" id="requirements">Requirements</a></h2> + <p>This MPM depends on <a class="glossarylink" href="../glossary.html#apr" title="see glossary">APR</a>'s atomic + compare-and-swap operations for thread synchronization. If you are + compiling for an x86 target and you don't need to support 386s, or + you are compiling for a SPARC and you don't need to run on + pre-UltraSPARC chips, add + <code>--enable-nonportable-atomics=yes</code> to the + <code class="program"><a href="../programs/configure.html">configure</a></code> script's arguments. This will cause + APR to implement atomic operations using efficient opcodes not + available in older CPUs.</p> + + <p>This MPM does not perform well on older platforms which lack good + threading, but the requirement for EPoll or KQueue makes this + moot.</p> + + <ul> + + <li>To use this MPM on FreeBSD, FreeBSD 5.3 or higher is recommended. + However, it is possible to run this MPM on FreeBSD 5.2.1, if you + use <code>libkse</code> (see <code>man libmap.conf</code>).</li> + + <li>For NetBSD, at least version 2.0 is recommended.</li> + + <li>For Linux, a 2.6 kernel is recommended. It is also necessary to + ensure that your version of <code>glibc</code> has been compiled + with support for EPoll.</li> + + </ul> +</div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="directive-section"><h2><a name="AsyncRequestWorkerFactor" id="AsyncRequestWorkerFactor">AsyncRequestWorkerFactor</a> <a name="asyncrequestworkerfactor" id="asyncrequestworkerfactor">Directive</a></h2> +<table class="directive"> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limit concurrent connections per process</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntax:</a></th><td><code>AsyncRequestWorkerFactor <var>factor</var></code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Default:</a></th><td><code>2</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Context:</a></th><td>server config</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Status:</a></th><td>MPM</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>event</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibility:</a></th><td>Available in version 2.3.13 and later</td></tr> +</table> + <p>The event MPM handles some connections in an asynchronous way, where + request worker threads are only allocated for short periods of time as + needed, and other connections with one request worker thread reserved per + connection. This can lead to situations where all workers are tied up and + no worker thread is available to handle new work on established async + connections.</p> + + <p>To mitigate this problem, the event MPM does two things:</p> + <ul> + <li>it limits the number of connections accepted per process, depending on the + number of idle request workers;</li> + <li>if all workers are busy, it will + close connections in keep-alive state even if the keep-alive timeout has + not expired. This allows the respective clients to reconnect to a + different process which may still have worker threads available.</li> + </ul> + + <p>This directive can be used to fine-tune the per-process connection + limit. A <strong>process</strong> will only accept new connections if the current number of + connections (not counting connections in the "closing" state) is lower + than:</p> + + <p class="indent"><strong> + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> + + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> * + <var>number of idle workers</var>) + </strong></p> + + <p>An estimation of the maximum concurrent connections across all the processes given + an average value of idle worker threads can be calculated with: + </p> + + + <p class="indent"><strong> + (<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> + + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> * + <var>number of idle workers</var>)) * + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> + </strong></p> + + <div class="note"><h3>Example</h3> + <pre class="prettyprint lang-config">ThreadsPerChild = 10 +ServerLimit = 4 +AsyncRequestWorkerFactor = 2 +MaxRequestWorkers = 40 + +idle_workers = 4 (average for all the processes to keep it simple) + +max_connections = (ThreadsPerChild + (AsyncRequestWorkerFactor * idle_workers)) * ServerLimit + = (10 + (2 * 4)) * 4 = 72</pre> + + </div> + + <p>When all the worker threads are idle, then absolute maximum numbers of concurrent + connections can be calculared in a simpler way:</p> + + <p class="indent"><strong> + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> + 1) * + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> + </strong></p> + + + <div class="note"><h3>Example</h3> + <pre class="prettyprint lang-config">ThreadsPerChild = 10 +ServerLimit = 4 +MaxRequestWorkers = 40 +AsyncRequestWorkerFactor = 2</pre> + + + <p>If all the processes have all threads idle then: </p> + + <pre class="prettyprint lang-config">idle_workers = 10</pre> + + + <p>We can calculate the absolute maximum numbers of concurrent connections in two ways:</p> + + <pre class="prettyprint lang-config">max_connections = (ThreadsPerChild + (AsyncRequestWorkerFactor * idle_workers)) * ServerLimit + = (10 + (2 * 10)) * 4 = 120 + +max_connections = (AsyncRequestWorkerFactor + 1) * MaxRequestWorkers + = (2 + 1) * 40 = 120</pre> + + </div> + + <p>Tuning <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> requires knowledge about the traffic handled by httpd in each specific use case, so changing the default value requires extensive testing and data gathering from <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code>.</p> + + <p><code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> was called + <code class="directive">MaxClients</code> prior to version 2.3.13. The above value + shows that the old name did not accurately describe its meaning for the event MPM.</p> + + <p><code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> can take non-integer + arguments, e.g "1.5".</p> + + +</div> +</div> +<div class="bottomlang"> +<p><span>Available Languages: </span><a href="../en/mod/event.html" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/mod/event.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +var comments_shortname = 'httpd'; +var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/event.html'; +(function(w, d) { + if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { + d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); + var s = d.createElement('script'); + s.type = 'text/javascript'; + s.async = true; + s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; + (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); + } + else { + d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); + } +})(window, document); +//--><!]]></script></div><div id="footer"> +<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossary</a> | <a href="../sitemap.html">Sitemap</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { + prettyPrint(); +} +//--><!]]></script> +</body></html>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/manual/mod/event.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/event.html.fr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..7878dd7 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/event.html.fr.utf8 @@ -0,0 +1,500 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head> +<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /> +<!-- + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + This file is generated from xml source: DO NOT EDIT + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + --> +<title>event - Serveur HTTP Apache Version 2.4</title> +<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> +<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> +<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> +</script> + +<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> +<body> +<div id="page-header"> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p> +<p class="apache">Serveur HTTP Apache Version 2.4</p> +<img alt="" src="../images/feather.png" /></div> +<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> +<div id="path"> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> > <a href="../">Version 2.4</a> > <a href="./">Modules</a></div> +<div id="page-content"> +<div id="preamble"><h1>Apache MPM event</h1> +<div class="toplang"> +<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/event.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/mod/event.html" title="Français"> fr </a></p> +</div> +<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Une variante du MPM <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> conçue pour ne +mobiliser des threads que pour les connexions en cours de traitement</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>MPM</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">Identificateur de Module:</a></th><td>mpm_event_module</td></tr> +<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">Fichier Source:</a></th><td>event.c</td></tr></table> +<h3>Sommaire</h3> + + <p>Le module multi-processus (MPM) <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> est conçu + pour permettre le traitement d'un nombre accru de requêtes + simultanées en déléguant certaines tâches + aux threads d'écoute, libérant par là -même les + threads de travail et leur permettant de traiter les nouvelles requêtes.</p> + + <p>Pour utiliser le MPM <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code>, ajoutez + <code>--with-mpm=event</code> aux arguments du script + <code class="program"><a href="../programs/configure.html">configure</a></code> lorsque vous compilez le programme + <code class="program"><a href="../programs/httpd.html">httpd</a></code>.</p> + +</div> +<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><h3>Sujets</h3> +<ul id="topics"> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#event-worker-relationship">Relations avec le MPM Worker</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#how-it-works">Comment tout cela fonctionne</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#requirements">Prérequis</a></li> +</ul><h3 class="directives">Directives</h3> +<ul id="toc"> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#asyncrequestworkerfactor">AsyncRequestWorkerFactor</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#coredumpdirectory">CoreDumpDirectory</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#enableexceptionhook">EnableExceptionHook</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_unixd.html#group">Group</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listen">Listen</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxconnectionsperchild">MaxConnectionsPerChild</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxmemfree">MaxMemFree</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#minsparethreads">MinSpareThreads</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#pidfile">PidFile</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#scoreboardfile">ScoreBoardFile</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#sendbuffersize">SendBufferSize</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#startservers">StartServers</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadlimit">ThreadLimit</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mpm_common.html#threadstacksize">ThreadStackSize</a></li> +<li><img alt="" src="../images/right.gif" /> <a href="mod_unixd.html#user">User</a></li> +</ul> +<h3>Traitement des bugs</h3><ul class="seealso"><li><a href="https://www.apache.org/dist/httpd/CHANGES_2.4">Journal des modifications de httpd</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/buglist.cgi?bug_status=__open__&list_id=144532&product=Apache%20httpd-2&query_format=specific&order=changeddate%20DESC%2Cpriority%2Cbug_severity&component=mpm_event">Problèmes connus</a></li><li><a href="https://bz.apache.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Apache%20httpd-2&component=mpm_event">Signaler un bug</a></li></ul><h3>Voir aussi</h3> +<ul class="seealso"> +<li><a href="worker.html">Le MPM worker</a></li> +<li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="event-worker-relationship" id="event-worker-relationship">Relations avec le MPM Worker</a></h2> +<p>Le MPM <code class="module"><a href="../mod/event.html">event</a></code> s'inspire du MPM <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> qui +implémente un serveur hybride multi-processus et multi-threads. Un processus de +contrôle unique (le parent) est chargé de lancer des processus enfants. Chaque +processus enfant crée un nombre de threads serveurs défini via la directive +<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>, ainsi qu'un thread +d'écoute qui surveille les requêtes entrantes et les distribue aux threads de +travail pour traitement au fur et à mesure de leur arrivée.</p> + +<p>Les directives de configuration à l'exécution sont identiques à celles que +propose le MPM <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code>, avec l'unique addition de la directive +<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code>.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="how-it-works" id="how-it-works">Comment tout cela fonctionne</a></h2> + + <p>Ce module MPM tente de résoudre le "problème keep + alive" de HTTP. Lorsqu'un client a effectué une première requête, il peut + garder la connexion ouverte et envoyer les requêtes suivante en utilisant le + même socket, ce qui diminue considérablement la charge qui aurait été + induite par la création de nouvelles connexions TCP. Cependant, le + fonctionnement du serveur HTTP Apache impose de réserver un couple processus + enfant/thread pour attendre les données en provenance du client, ce qui + présente certains inconvénients. + Pour résoudre ce problème, le MPM Event utilise un thread d'écoute dédié + pour chaque processus pour gérer les sockets d'écoute, tous les sockets qui + sont dans un état de connexion persistante, les sockets où les + filtres de gestionnaire et de protocole ont fait leur travail, et ceux pour + lesquels la seule chose restant à faire est l'envoi des données au client. + </p> + + <p>Cette nouvelle architecture, en exploitant les sockets non blocants et + les fonctionnalités des noyaux modernes mis en valeur par + <a class="glossarylink" href="../glossary.html#apr" title="voir glossaire">APR</a> (comme epoll de Linux), n'a plus besoin du + <code class="directive"><a href="../mod/core.html#mutex">Mutex</a></code> <code>mpm-accept</code> pour + éviter le problème de "thundering herd".</p> + + <p>La directive <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> permet de + définir le nombre total de connexions qu'un bloc processus/thread peut + gérer.</p> + + <h3><a name="async-connections" id="async-connections">Connexions asynchrones</a></h3> + <p>Avec les MPM précédents, les connexions asynchrones nécessitaient + un thread de travail dédié, mais ce n'est plus le cas avec le MPM Event. + La page d'état de <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code> montre de nouvelles + colonnes dans la section "Async connections" :</p> + <dl> + <dt>Writing</dt> + <dd>Lors de l'envoi de la réponse au client, il peut arriver que le + tampon d'écriture TCP soit plein si la connexion est trop lente. Si + cela se produit, une instruction <code>write()</code> vers le socket + renvoie en général <code>EWOULDBLOCK</code> ou <code>EAGAIN</code> + pour que l'on puisse y écrire à nouveau après un certain temps + d'inactivité. Le thread de travail qui utilise le socket doit alors + être en mesure de récupérer la tâche en attente et la restituer au + thread d'écoute qui, à son tour, la réattribuera au premier thread + de travail disponible, lorsqu'un évènement sera généré pour le socket + (par exemple, "il est maintenant possible d'écrire dans le socket"). + Veuillez vous reporter à la section à propos des limitations pour + plus de détails. + </dd> + + <dt>Keep-alive</dt> + <dd>La gestion des connexions persistantes constitue la principale + amélioration par rapport au MPM Worker. Lorsqu'un thread de travail + a terminé l'envoi d'une réponse à un client, il peut restituer la + gestion du socket au thread d'écoute, qui à son tour va attendre un + évènement en provenance du système d'exploitation comme "le socket + est lisible". Si une nouvelle requête arrive en provenance du + client, le thread d'écoute l'attribuera au premier thread de travail + disponible. Inversement, si le délai <code class="directive"><a href="../mod/core.html#keepalivetimeout">KeepAliveTimeout</a></code> est atteint, le socket + sera fermé par le thread d'écoute. Les threads de travail n'ont + donc plus à s'occuper des sockets inactifs et ils peuvent être + réutilisés pour traiter d'autres requêtes.</dd> + + <dt>Closing</dt> + <dd>Parfois, le MPM doit effectuer une fermeture progressive, c'est + à dire envoyer au client une erreur survenue précédemment alors que + ce dernier est en train de transmettre des données à httpd. Envoyer la réponse et + fermer immédiatement la connexion n'est pas une bonne solution car + le client (qui est encore en train d'envoyer le reste de la requête) + verrait sa connexion réinitialisée et ne pourrait pas lire la + réponse de httpd. La fermeture progressive est limitée dans le temps, + mais elle peut tout de même être assez longue, si bien qu'elle est + confiée à un thread de travail (y compris les procédures d'arrêt et + la fermeture effective du socket). A partir de la version 2.4.28, + c'est aussi le cas lorsque des connexions finissent par dépasser + leur délai d'attente (le thread d'écoute ne gère jamais les + connexions, si ce n'est attendre et dispatcher les évènements + qu'elles génèrent).</dd> + </dl> + + <p>Ces améliorations sont disponible pour les connexions HTTP ou HTTPS.</p> + + + + <h3><a name="graceful-close" id="graceful-close">Arrêt de processus en douceur et + utilisation du scoreboard</a></h3> + <p>Ce MPM présentait dans le passé des limitations de montée en + puissance qui + provoquaient l'erreur suivante : "<strong>scoreboard is full, not at + MaxRequestWorkers</strong>". La directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> permet de limiter le + nombre de requêtes pouvant être servies simultanément à un moment donné + ainsi que le nombre de processus autorisés (<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> / <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code>), alors que le + scoreboard représente l'ensemble des processus en cours d'exécution et + l'état de leurs threads de travail. Si le scoreboard est plein + (autrement dit si aucun des threads n'est dans un état inactif) et si le + nombre de requêtes actives servies est inférieur à <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code>, cela signifie que + certains d'entre eux bloquent les nouvelles requêtes qui pourraient être + servies et sont en l'occurrence mises en attente (dans la limite de la + valeur imposée par la directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#listenbacklog">ListenBacklog</a></code>). La plupart du temps, ces + threads sont bloqués dans un état d'arrêt en douceur car ils attendent + de terminer leur travail sur une connexion TCP pour s'arrêter et ainsi libérer + une entrée dans le scoreboard (par exemple dans le cas du traitement des + requêtes de longue durée, des clients lents ou des connexions en + keep-alive). Voici deux scénarios courants :</p> + <ul> + <li>Pendant un <a href="../stopping.html#graceful">graceful + restart</a>. Le processus parent demande à tous ses processus + enfants de terminer leur travail et de s'arrêter pendant qu'il + recharge la configuration et lance de nouveaux processus. Si les + processus existants continuent de s'exécuter pendant un certain + temps avant de s'arrêter, le scoreboard sera partiellement occupé + jusqu'à ce que les entrées correspondantes soient libérées. + </li> + <li>Lorsque la charge du serveur diminue suffisamment pour que httpd + commence à stopper certains processus (par exemple pour respecter la + valeur de la directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxsparethreads">MaxSpareThreads</a></code>). Cette situation + est problèmatique car lorsque la charge augmente à nouveau, httpd va + essayer de lancer de nouveaux processus. Si cette situation se + répète, le nombre de processus peut augmenter sensiblement, + aboutissant à un mélange d'anciens processus tentant de s'arrêter et + de nouveaux processus tentant d'effectuer un travail quelconque. + </li> + </ul> + <p>A partir de la version 2.4.24, mpm-event est plus intelligent et peut + traiter les arrêts graceful de manière plus efficace. Voici certaines de + ces améliorations :</p> + <ul> + <li>Utilisation de toutes les entrées du scoreboard dans la limite + de la valeur définie par <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code>. Les directives + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> et + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> + permettent de limiter le nombre de processus actifs, alors que la + directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> + prend aussi en compte les proccessus en arrêt graceful pour + permettre l'utilisation d'entrées supplémentaires du scoreboard en + cas de besoin. L'idée consiste à utiliser <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> pour indiquer à httpd + conbien de processus supplémentaires seront tolérés avant + d'atteindre les limites imposées par les ressources du système. + </li> + <li>Les processus en arrêt graceful doivent fermer leurs connexions + en keep-alive.</li> + <li>Lors d'un arrêt graceful, s'il y a plus de threads de travail en + cours d'exécution que de connexions ouvertes pour un processus + donné, ces threads sont arrêtés afin de libérer les ressources plus + vite (ce qui peut s'avérer nécessaire pour lancer de nouveaux + processus).</li> + <li>Si le scoreboard est plein, empêche d'arrêter d'autres processus + en mode graceful afin de réduire la charge jusqu'à ce que tous les + anciens processus soient arrêtés (sinon la situation empirerait lors + d'une remontée en charge).</li> + </ul> + <p>Le comportement décrit dans le dernier point est bien visible via + <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code> dans la table des connexions avec les deux + nouvelles colonnes "Slot" et "Stopping". La première indique le PID et + la seconde si le processus est en cours d'arrêt ou non ; l'état + supplémentaire "Yes (old gen)" indique un processus encore en exécution + après un redémarrage graceful.</p> + + + <h3><a name="limitations" id="limitations">Limitations</a></h3> + <p>La gestion améliorée des connexions peut ne pas fonctionner pour + certains filtres de connexion qui se sont déclarés eux-mêmes + incompatibles avec le MPM Event. Dans ce cas, le MPM Event réadoptera le + comportement du MPM <code class="module"><a href="../mod/worker.html">worker</a></code> et réservera un thread de + travail par connexion. Notez que tous les modules inclus dans la + distribution du serveur httpd sont compatibles avec le MPM Event.</p> + + <p>Une restriction similaire apparaît lorsqu'une requête utilise un + filtre en sortie qui doit pouvoir lire et/ou modifier la totalité du + corps de la réponse. Si la connexion avec le client se bloque pendant + que le filtre traite les données, et si la quantité de données produites + par le filtre est trop importante pour être stockée en mémoire, le + thread utilisé pour la requête n'est pas libéré pendant que httpd attend + que les données soient transmises au client.<br /> + Pour illustrer ce cas de figure, nous pouvons envisager les deux + situations suivantes : servir une ressource statique (comme un fichier + CSS) ou servir un contenu issu d'un programme FCGI/CGI ou d'un serveur + mandaté. La première situation est prévisible ; en effet, le MPM Event a + une parfaite visibilité sur la fin du contenu, et il peut utiliser les + évènements : le thread de travail qui sert la réponse peut envoyer les + premiers octets jusqu'à ce que <code>EWOULDBLOCK</code> ou + <code>EAGAIN</code> soit renvoyé, et déléguer le reste de la réponse au thread + d'écoute. Ce dernier en retour attend un évènement sur le socket, et + délègue le reste de la réponse au premier + thread de travail disponible. Dans la deuxième situation par contre + (FCGI/CGI/contenu mandaté), le MPM n'a pas de visibilité sur la fin de + la réponse, et le thread de travail doit terminer sa tâche avant de + rendre le contrôle au thread d'écoute. La seule solution consisterait + alors à stocker la réponse en mémoire, mais ce ne serait pas l'option la + plus sure en matière de stabilité du serveur et d'empreinte mémoire. + </p> + + + + <h3><a name="background" id="background">Matériel d'arrière-plan</a></h3> + <p>Le modèle event a été rendu possible par l'introduction de nouvelles + APIs dans les systèmes d'exploitation supportés :</p> + <ul> + <li>epoll (Linux) </li> + <li>kqueue (BSD) </li> + <li>event ports (Solaris) </li> + </ul> + <p>Avant que ces APIs soient mises à disposition, les APIs + traditionnelles <code>select</code> et <code>poll</code> devaient être + utilisées. Ces APIs deviennent lentes si on les utilise pour gérer de + nombreuses connexions ou si le jeu de connexions possède un taux de + renouvellement élevé. Les nouvelles APIs permettent de gérer beaucoup + plus de connexions et leur performances sont meilleures lorsque le jeu + de connexions à gérer change fréquemment. Ces APIs ont donc rendu + possible l'écriture le MPM Event qui est mieux adapté à la situation + HTTP typique où de nombreuses connexions sont inactives.</p> + + <p>Le MPM Event suppose que l'implémentation de <code>apr_pollset</code> + sous-jacente est raisonnablement sure avec l'utilisation des threads + (threadsafe). Ceci évite au MPM de devoir effectuer trop verrouillages + de haut niveau, ou d'avoir à réveiller le thread d'écoute pour lui + envoyer un socket keep-alive. Ceci n'est possible qu'avec KQueue et + EPoll.</p> + + + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="requirements" id="requirements">Prérequis</a></h2> + <p>Ce MPM dépend des opérations atomiques compare-and-swap + d'<a class="glossarylink" href="../glossary.html#apr" title="voir glossaire">APR</a> pour la synchronisation des threads. Si + vous compilez pour une plate-forme x86 et n'avez pas besoin du + support 386, ou si vous compilez pour une plate-forme SPARC et + n'avez pas besoin du support pre-UltraSPARC, ajoutez + <code>--enable-nonportable-atomics=yes</code> aux arguments du + script <code class="program"><a href="../programs/configure.html">configure</a></code>. Ceci permettra à APR + d'implémenter les opérations atomiques en utilisant des instructions + performantes indisponibles avec les processeurs plus + anciens.</p> + + <p>Ce MPM ne fonctionne pas de manière optimale sur les + plates-formes plus anciennes qui ne gèrent pas correctement les + threads, mais ce problème est sans objet du fait du prérequis + concernant EPoll ou KQueue.</p> + + <ul> + + <li>Pour utiliser ce MPM sous FreeBSD, la version 5.3 ou + supérieure de ce système est recommandée. Il est cependant + possible d'exécuter ce MPM sous FreeBSD 5.2.1 si vous utilisez + <code>libkse</code> (voir <code>man libmap.conf</code>).</li> + + <li>Pour NetBSD, il est recommander d'utiliser la version 2.0 ou + supérieure.</li> + + <li>Pour Linux, un noyau 2.6 est recommandé. Il faut aussi + s'assurer que votre version de <code>glibc</code> a été compilée + avec le support pour EPoll.</li> + + </ul> +</div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="directive-section"><h2><a name="asyncrequestworkerfactor" id="asyncrequestworkerfactor">Directive</a> <a name="AsyncRequestWorkerFactor" id="AsyncRequestWorkerFactor">AsyncRequestWorkerFactor</a></h2> +<table class="directive"> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limite le nombre de connexions simultanées par thread</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>AsyncRequestWorkerFactor <var>facteur</var></code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Défaut:</a></th><td><code>2</code></td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration globale</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>MPM</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>event</td></tr> +<tr><th><a href="directive-dict.html#Compatibility">Compatibilité:</a></th><td>Disponible depuis la version 2.3.13</td></tr> +</table> + <p>Le MPM event gère certaines connexions de manière asynchrone ; + dans ce cas, les threads traitant la requête sont alloués selon les + besoins et pour de courtes périodes. Dans les autres cas, un + thread est réservé par + connexion. Ceci peut conduire à des situations où tous les threads + sont saturés et où aucun thread n'est capable d'effectuer de + nouvelles tâches pour les connexions asynchrones établies.</p> + + <p>Pour minimiser les effets de ce problème, le MPM event utilise + deux méthodes :</p> + <ul> + <li>il limite le nombre de connexions + simultanées par thread en fonction du nombre de processus + inactifs;</li> + <li>si tous les processus sont occupés, il ferme des connexions + permanentes, même si la limite de durée de la connexion n'a + pas été atteinte. Ceci autorise les clients + concernés à se reconnecter à un autre processus + possèdant encore des threads disponibles.</li> + </ul> + + <p>Cette directive permet de personnaliser finement la limite du + nombre de connexions par thread. Un <strong>processus</strong> n'acceptera de + nouvelles connexions que si le nombre actuel de connexions (sans + compter les connexions à l'état "closing") est + inférieur à :</p> + + <p class="indent"><strong> + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> + + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> * + <var>nombre de threads inactifs</var>) + </strong></p> + + <p>Il est possible d'effectuer une estimation du nombre maximum de + connexions simultanées pour tous les processus et pour un nombre donné moyen + de threads de travail inactifs comme suit : + </p> + + + <p class="indent"><strong> + (<code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#threadsperchild">ThreadsPerChild</a></code> + + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> * + <var>number of idle workers</var>)) * + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#serverlimit">ServerLimit</a></code> + </strong></p> + + <div class="note"><h3>Exemple</h3> + <pre class="prettyprint lang-config">ThreadsPerChild = 10 +ServerLimit = 4 +AsyncRequestWorkerFactor = 2 +MaxRequestWorkers = 40 + +idle_workers = 4 (moyenne pour tous les processus pour faire simple) + +max_connections = (ThreadsPerChild + (AsyncRequestWorkerFactor * idle_workers)) * ServerLimit + = (10 + (2 * 4)) * 4 = 72</pre> + + </div> + + <p>Lorsque tous les threads de travail sont inactifs, le nombre maximum + absolu de connexions simultanées peut être calculé de manière plus simple :</p> + + <p class="indent"><strong> + (<code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> + 1) * + <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> + </strong></p> + + <div class="note"><h3>Exemple</h3> + <pre class="prettyprint lang-config">ThreadsPerChild = 10 +ServerLimit = 4 +MaxRequestWorkers = 40 +AsyncRequestWorkerFactor = 2</pre> + + + <p>Si tous les threads de tous les processus sont inactifs, alors :</p> + + <pre class="prettyprint lang-config">idle_workers = 10</pre> + + + <p>Nous pouvons calculer le nombre maximum absolu de connexions simultanées + de deux manières :</p> + + <pre class="prettyprint lang-config">max_connections = (ThreadsPerChild + (AsyncRequestWorkerFactor * idle_workers)) * ServerLimit + = (10 + (2 * 10)) * 4 = 120 + +max_connections = (AsyncRequestWorkerFactor + 1) * MaxRequestWorkers + = (2 + 1) * 40 = 120</pre> + + </div> + + <p>Le réglage de la directive + <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> nécessite de connaître le + trafic géré par httpd pour chaque style d'utilisation spécifique ; si vous + modifiez la valeur par défaut, vous devrez par conséquent effectuer des + tests approfondis en vous appuyant étroitement sur les données fournies par + <code class="module"><a href="../mod/mod_status.html">mod_status</a></code>.</p> + + <p>La directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> se nommait + <code class="directive">MaxClients</code> avant la version 2.3.13. La valeur + ci-dessus montre que cet ancien nom ne correspondait pas à sa + signification exacte pour le MPM event.</p> + + <p>La directive <code class="directive">AsyncRequestWorkerFactor</code> + accepte des valeurs d'argument de type non entier, comme "1.5".</p> + + +</div> +</div> +<div class="bottomlang"> +<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/event.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/mod/event.html" title="Français"> fr </a></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +var comments_shortname = 'httpd'; +var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/mod/event.html'; +(function(w, d) { + if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { + d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); + var s = d.createElement('script'); + s.type = 'text/javascript'; + s.async = true; + s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; + (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); + } + else { + d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); + } +})(window, document); +//--><!]]></script></div><div id="footer"> +<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { + prettyPrint(); +} +//--><!]]></script> +</body></html>
\ No newline at end of file |