6 files changed, 1762 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html b/docs/manual/urlmapping.html
new file mode 100644
index 0000000..4c1de41
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html
@@ -0,0 +1,21 @@
+# GENERATED FROM XML -- DO NOT EDIT
+
+URI: urlmapping.html.en
+Content-Language: en
+Content-type: text/html; charset=ISO-8859-1
+
+URI: urlmapping.html.fr.utf8
+Content-Language: fr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
+URI: urlmapping.html.ja.utf8
+Content-Language: ja
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
+
+URI: urlmapping.html.ko.euc-kr
+Content-Language: ko
+Content-type: text/html; charset=EUC-KR
+
+URI: urlmapping.html.tr.utf8
+Content-Language: tr
+Content-type: text/html; charset=UTF-8
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.en b/docs/manual/urlmapping.html.en
new file mode 100644
index 0000000..e300e84
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.en
@@ -0,0 +1,379 @@
+<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head>
+<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>Mapping URLs to Filesystem Locations - Apache HTTP Server Version 2.4</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p>
+<img alt="" src="./images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Mapping URLs to Filesystem Locations</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>This document explains how the Apache HTTP Server uses the URL of a request
+    to determine the filesystem location from which to serve a
+    file.</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">Related Modules and Directives</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">Files Outside the DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">User Directories</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL Redirection</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">Reverse Proxy</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">Rewriting Engine</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">Other URL Mapping Modules</a></li>
+</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">Related Modules and Directives</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>In deciding what file to serve for a given request, httpd's
+    default behavior is to take the URL-Path for the request (the part
+    of the URL following the hostname and port) and add it to the end
+    of the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> specified
+    in your configuration files. Therefore, the files and directories
+    underneath the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    make up the basic document tree which will be visible from the
+    web.</p>
+
+    <p>For example, if <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    were set to <code>/var/www/html</code> then a request for
+    <code>http://www.example.com/fish/guppies.html</code> would result
+    in the file <code>/var/www/html/fish/guppies.html</code> being
+    served to the requesting client.</p>
+
+    <p>If a directory is requested (i.e. a path ending with
+    <code>/</code>), the file served from that directory is defined by
+    the <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> directive.
+    For example, if <code>DocumentRoot</code> were set as above, and 
+    you were to set:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>DirectoryIndex index.html index.php</code></p></div>
+
+    <p>Then a request for <code>http://www.example.com/fish/</code> will
+    cause httpd to attempt to serve the file
+    <code>/var/www/html/fish/index.html</code>. In the event that
+    that file does not exist, it will next attempt to serve the file
+    <code>/var/www/html/fish/index.php</code>.</p>
+
+    <p>If neither of these files existed, the next step is to
+    attempt to provide a directory index, if
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> is loaded and configured to permit
+    that.</p>
+
+    <p>httpd is also capable of <a href="vhosts/">Virtual
+    Hosting</a>, where the server receives requests for more than one
+    host. In this case, a different <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> can be specified for each
+    virtual host, or alternatively, the directives provided by the
+    module <code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> can
+    be used to dynamically determine the appropriate place from which
+    to serve content based on the requested IP address or
+    hostname.</p>
+
+    <p>The <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> directive
+    is set in your main server configuration file
+    (<code>httpd.conf</code>) and, possibly, once per additional <a href="vhosts/">Virtual Host</a> you create.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">Files Outside the DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>There are frequently circumstances where it is necessary to
+    allow web access to parts of the filesystem that are not strictly
+    underneath the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. httpd offers several
+    different ways to accomplish this. On Unix systems, symbolic links
+    can bring other parts of the filesystem under the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. For security reasons,
+    httpd will follow symbolic links only if the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> setting for the relevant
+    directory includes <code>FollowSymLinks</code> or
+    <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>.</p>
+
+    <p>Alternatively, the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code> directive will map any part
+    of the filesystem into the web space. For example, with</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">Alias "/docs" "/var/web"</pre>
+
+
+    <p>the URL <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code>
+    will be served from <code>/var/web/dir/file.html</code>. The
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> directive
+    works the same way, with the additional effect that all content
+    located at the target path is treated as <a class="glossarylink" href="./glossary.html#cgi" title="see glossary">CGI</a> scripts.</p>
+
+    <p>For situations where you require additional flexibility, you
+    can use the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
+    and <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code>
+    directives to do powerful <a class="glossarylink" href="./glossary.html#regex" title="see glossary">regular
+    expression</a> based matching and substitution. For
+    example,</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch "^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)"   "/home/$1/cgi-bin/$2"</pre>
+
+
+    <p>will map a request to
+    <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code> to the
+    path <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code> and will treat
+    the resulting file as a CGI script.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">User Directories</a></h2>
+
+    <p>Traditionally on Unix systems, the home directory of a
+    particular <em>user</em> can be referred to as
+    <code>~user/</code>. The module <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code>
+    extends this idea to the web by allowing files under each user's
+    home directory to be accessed using URLs such as the
+    following.</p>
+
+<div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
+
+    <p>For security reasons, it is inappropriate to give direct
+    access to a user's home directory from the web. Therefore, the
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> directive
+    specifies a directory underneath the user's home directory
+    where web files are located. Using the default setting of
+    <code>Userdir public_html</code>, the above URL maps to a file
+    at a directory like
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> where
+    <code>/home/user/</code> is the user's home directory as
+    specified in <code>/etc/passwd</code>.</p>
+
+    <p>There are also several other forms of the
+    <code>Userdir</code> directive which you can use on systems
+    where <code>/etc/passwd</code> does not contain the location of
+    the home directory.</p>
+
+    <p>Some people find the "~" symbol (which is often encoded on the
+    web as <code>%7e</code>) to be awkward and prefer to use an
+    alternate string to represent user directories. This functionality
+    is not supported by mod_userdir. However, if users' home
+    directories are structured in a regular way, then it is possible
+    to use the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
+    directive to achieve the desired effect. For example, to make
+    <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code> map to
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code>, use the following
+    <code>AliasMatch</code> directive:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch "^/upages/([a-zA-Z0-9]+)(/(.*))?$"   "/home/$1/public_html/$3"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">URL Redirection</a></h2>
+
+    <p>The configuration directives discussed in the above sections
+    tell httpd to get content from a specific place in the filesystem
+    and return it to the client. Sometimes, it is desirable instead to
+    inform the client that the requested content is located at a
+    different URL, and instruct the client to make a new request with
+    the new URL. This is called <em>redirection</em> and is
+    implemented by the <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> directive. For example, if
+    the contents of the directory <code>/foo/</code> under the
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> are moved
+    to the new directory <code>/bar/</code>, you can instruct clients
+    to request the content at the new location as follows:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent "/foo/"   "http://www.example.com/bar/"</pre>
+
+
+    <p>This will redirect any URL-Path starting in
+    <code>/foo/</code> to the same URL path on the
+    <code>www.example.com</code> server with <code>/bar/</code>
+    substituted for <code>/foo/</code>. You can redirect clients to
+    any server, not only the origin server.</p>
+
+    <p>httpd also provides a <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> directive for more
+    complicated rewriting problems. For example, to redirect requests
+    for the site home page to a different site, but leave all other
+    requests alone, use the following configuration:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch permanent "^/$"    "http://www.example.com/startpage.html"</pre>
+
+
+    <p>Alternatively, to temporarily redirect all pages on one site
+    to a particular page on another site, use the following:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch temp ".*"  "http://othersite.example.com/startpage.html"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">Reverse Proxy</a></h2>
+
+<p>httpd also allows you to bring remote documents into the URL space
+of the local server.  This technique is called <em>reverse
+proxying</em> because the web server acts like a proxy server by
+fetching the documents from a remote server and returning them to the
+client.  It is different from normal (forward) proxying because, to the client,
+it appears the documents originate at the reverse proxy server.</p>
+
+<p>In the following example, when clients request documents under the
+<code>/foo/</code> directory, the server fetches those documents from
+the <code>/bar/</code> directory on <code>internal.example.com</code>
+and returns them to the client as if they were from the local
+server.</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/foo/" "http://internal.example.com/bar/"
+ProxyPassReverse "/foo/" "http://internal.example.com/bar/"
+ProxyPassReverseCookieDomain internal.example.com public.example.com
+ProxyPassReverseCookiePath "/foo/" "/bar/"</pre>
+
+
+<p>The <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> configures
+the server to fetch the appropriate documents, while the
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>
+directive rewrites redirects originating at
+<code>internal.example.com</code> so that they target the appropriate
+directory on the local server.  Similarly, the
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>
+and <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
+rewrite cookies set by the backend server.</p>
+<p>It is important to note, however, that
+links inside the documents will not be rewritten. So any absolute
+links on <code>internal.example.com</code> will result in the client
+breaking out of the proxy server and requesting directly from
+<code>internal.example.com</code>. You can modify these links (and other
+content) in a page as it is being served to the client using
+<code class="module"><a href="./mod/mod_substitute.html">mod_substitute</a></code>.</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">Substitute "s/internal\.example\.com/www.example.com/i"</pre>
+
+
+<p>For more sophisticated rewriting of links in HTML and XHTML, the 
+<code class="module"><a href="./mod/mod_proxy_html.html">mod_proxy_html</a></code> module is also available. It allows you
+to create maps of URLs that need to be rewritten, so that complex
+proxying scenarios can be handled.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">Rewriting Engine</a></h2>
+
+    <p>When even more powerful substitution is required, the rewriting
+    engine provided by <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
+    can be useful. The directives provided by this module can use
+    characteristics of the request such as browser type or source IP
+    address in deciding from where to serve content. In addition,
+    mod_rewrite can use external database files or programs to
+    determine how to handle a request. The rewriting engine is capable
+    of performing all three types of mappings discussed above:
+    internal redirects (aliases), external redirects, and proxying.
+    Many practical examples employing mod_rewrite are discussed in the
+    <a href="rewrite/">detailed mod_rewrite documentation</a>.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
+
+    <p>Inevitably, URLs will be requested for which no matching
+    file can be found in the filesystem. This can happen for
+    several reasons. In some cases, it can be a result of moving
+    documents from one location to another. In this case, it is
+    best to use <a href="#redirect">URL redirection</a> to inform
+    clients of the new location of the resource. In this way, you
+    can assure that old bookmarks and links will continue to work,
+    even though the resource is at a new location.</p>
+
+    <p>Another common cause of "File Not Found" errors is
+    accidental mistyping of URLs, either directly in the browser,
+    or in HTML links. httpd provides the module
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (sic) to help with
+    this problem. When this module is activated, it will intercept
+    "File Not Found" errors and look for a resource with a similar
+    filename. If one such file is found, mod_speling will send an
+    HTTP redirect to the client informing it of the correct
+    location. If several "close" files are found, a list of
+    available alternatives will be presented to the client.</p>
+
+    <p>An especially useful feature of mod_speling, is that it will
+    compare filenames without respect to case. This can help
+    systems where users are unaware of the case-sensitive nature of
+    URLs and the unix filesystem. But using mod_speling for
+    anything more than the occasional URL correction can place
+    additional load on the server, since each "incorrect" request
+    is followed by a URL redirection and a new request from the
+    client.</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> provides <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#fallbackresource">FallbackResource</a></code>, which can be used to map virtual
+    URIs to a real resource, which then serves them. This is a very
+    useful replacement for <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> when implementing
+    a 'front controller'</p>
+
+    <p>If all attempts to locate the content fail, httpd returns
+    an error page with HTTP status code 404 (file not found). The
+    appearance of this page is controlled with the
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> directive
+    and can be customized in a flexible manner as discussed in the
+    <a href="custom-error.html">Custom error responses</a>
+    document.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="other" id="other">Other URL Mapping Modules</a></h2>
+
+
+
+    <p>Other modules available for URL mapping include:</p>
+
+    <ul>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code> - Maps a request to a CGI script
+    based on the request method, or resource MIME type.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> - Provides basic mapping of a trailing
+    slash into an index file such as <code>index.html</code>.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code> - Maps a request to a URL based
+    on where a user clicks on an image embedded in a HTML document.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> - Selects an appropriate
+    document based on client preferences such as language or content
+    compression.</li>
+    </ul>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Available Languages: </span><a href="./en/urlmapping.html" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/urlmapping.html';
+(function(w, d) {
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+        var s = d.createElement('script');
+        s.type = 'text/javascript';
+        s.async = true;
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+    }
+    else { 
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+    }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossary</a> | <a href="./sitemap.html">Sitemap</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+    prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html>
+\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.fr.utf8 b/docs/manual/urlmapping.html.fr.utf8
new file mode 100644
index 0000000..451602a
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.fr.utf8
@@ -0,0 +1,402 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fr" xml:lang="fr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title> Mise en correspondance des URLs avec le systÃ¨me de fichiers - Serveur HTTP Apache Version 2.4</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p>
+<p class="apache">Serveur HTTP Apache Version 2.4</p>
+<img alt="" src="./images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1> Mise en correspondance des URLs avec le systÃ¨me de fichiers</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Ce document explique comment le serveur HTTP Apache utilise l'URL contenue dans une
+    requÃªte pour dÃ©terminer le noeud du systÃ¨me de fichier Ã  partir duquel le
+    fichier devra Ãªtre servi.</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">Modules et directives concernÃ©s</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">Racine des documents (DocumentRoot)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">Fichiers situÃ©s en dehors de
+l'arborescence DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">RÃ©pertoires des utilisateurs</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">Redirection d'URL</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">Mandataire inverse (Reverse Proxy)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">Moteur de rÃ©Ã©criture</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">Fichier non trouvÃ© (File Not Found)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">Autres modules de mise en correspondance des
+URLs</a></li>
+</ul><h3>Voir aussi</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Commentaires</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">Modules et directives concernÃ©s</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>Modules ApparentÃ©s</th><th>Directives ApparentÃ©es</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot">Racine des documents (DocumentRoot)</a></h2>
+
+    <p>La mÃ©thode par dÃ©faut de httpd pour dÃ©terminer quel fichier servir pour
+    une requÃªte donnÃ©e, consiste Ã  extraire le chemin du fichier de la requÃªte
+    (la partie de l'URL qui suit le nom d'hÃ´te et le port), puis de l'ajouter
+    Ã  la fin de la valeur de la directive
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> dÃ©finie dans vos fichiers
+    de configuration.
+    Ainsi, les fichiers et rÃ©pertoires
+    situÃ©s en dessous de <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    constituent l'arborescence de base des documents qui seront visibles
+    depuis le web.</p>
+
+    <p>Par exemple, si la directive
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> contient
+    <code>/var/www/html</code>, une requÃªte pour
+    <code>http://www.example.com/fish/guppies.html</code> retournera le
+    fichier <code>/var/www/html/fish/guppies.html</code> au client.</p>
+
+    <p>Si la requÃªte concerne un rÃ©pertoire (autrement dit un chemin se
+    terminant par un slash <code>/</code>), le nom du fichier qui sera
+    recherchÃ© et servi depuis ce rÃ©pertoire est dÃ©fini via la directive
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code>. Par exemple,
+    supposons que <code>DocumentRoot</code> ait Ã©tÃ© dÃ©finie comme
+    prÃ©cÃ©demment, et que vous ayez dÃ©fini <code>DirectoryIndex</code>
+    comme suit :</p>
+
+    <div class="example"><p><code>DirectoryIndex index.html index.php</code></p></div>
+
+    <p>Si httpd reÃ§oit alors une requÃªte pour
+    <code>http://www.example.com/fish/</code>, il tentera de servir le
+    fichier <code>/var/www/html/fish/index.html</code>. Si ce fichier
+    n'existe pas, il tentera de servir le fichier
+    <code>/var/www/html/fish/index.php</code>.</p>
+
+    <p>Si aucun de ces fichiers existe, httpd tentera de gÃ©nÃ©rer et
+    d'afficher un index du rÃ©pertoire, Ã  condition que
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> ait Ã©tÃ© chargÃ© et configurÃ© pour le
+    permettre.</p>
+
+    <p>httpd supporte aussi les <a href="vhosts/">HÃ´tes virtuels</a>,
+    ce qui lui permet de traiter des requÃªtes pour plusieurs hÃ´tes.
+    Dans ce cas, un <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    diffÃ©rent peut Ãªtre dÃ©fini pour chaque hÃ´te virtuel;
+    les directives fournies par le module
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> peuvent aussi Ãªtre utilisÃ©es afin de
+    dÃ©terminer dynamiquement le noeud appropriÃ© du systÃ¨me de fichiers
+    Ã  partir duquel servir un contenu en fonction de l'adresse IP
+    ou du nom d'hÃ´te.</p>
+
+    <p>La directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>  est
+    dÃ©finie dans le fichier de configuration de votre serveur principal
+    (<code>httpd.conf</code>), mais peut aussi Ãªtre redÃ©finie pour chaque
+    <a href="vhosts/">HÃ´te virtuel</a> supplÃ©mentaire que vous avez crÃ©Ã©.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">Fichiers situÃ©s en dehors de
+l'arborescence DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>Il existe de nombreuses circonstances pour lesquelles il est nÃ©cessaire
+    d'autoriser l'accÃ¨s web Ã  des portions du systÃ¨me de fichiers qui ne se
+    trouvent pas dans l'arborescence <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>.  httpd propose de nombreuses
+    solutions pour rÃ©aliser cela. Sur les systÃ¨mes Unix, les liens
+    symboliques permettent de rattacher d'autres portions du systÃ¨me de
+    fichiers au <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>. Pour des raisons de sÃ©curitÃ©,
+    httpd ne suivra les liens symboliques que si les <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> pour le rÃ©pertoire concernÃ© contiennent
+    <code>FollowSymLinks</code> ou <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>.</p>
+
+    <p>Une autre mÃ©thode consiste Ã  utiliser la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code> pour rattacher toute portion
+    du systÃ¨me de fichiers Ã  l'arborescence du site web. Par exemple, avec</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">Alias "/docs" "/var/web"</pre>
+
+
+    <p>l'URL <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code>
+    correspondra au fichier <code>/var/web/dir/file.html</code>. La
+    directive
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    fonctionne de la mÃªme maniÃ¨re, exceptÃ© que tout contenu localisÃ© dans le
+    chemin cible sera traitÃ© comme un script <a class="glossarylink" href="./glossary.html#cgi" title="voir glossaire">CGI</a>.</p>
+
+    <p>Pour les situations qui nÃ©cessitent plus de flexibilitÃ©, vous disposez
+    des directives <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
+    et <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code>
+    qui permettent des substitutions et comparaisons puissantes basÃ©es
+    sur les <a class="glossarylink" href="./glossary.html#regex" title="voir glossaire">expressions rationnelles</a>.
+    Par exemple,</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch "^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)" "/home/$1/cgi-bin/$2"</pre>
+
+
+    <p>fera correspondre une requÃªte du style
+    <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code> au chemin
+    <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code>, et traitera le fichier rÃ©sultant
+    comme un script CGI.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">RÃ©pertoires des utilisateurs</a></h2>
+
+    <p>Sur les systÃ¨mes Unix, on peut traditionnellement faire rÃ©fÃ©rence
+    au rÃ©pertoire personnel d'un <em>utilisateur</em> particulier Ã  l'aide de
+    l'expression <code>~user/</code>.
+    Le module <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code>
+    Ã©tend cette idÃ©e au web en autorisant l'accÃ¨s aux fichiers situÃ©s dans les
+    rÃ©pertoires home des utilisateurs Ã  l'aide d'URLs
+    comme dans ce qui suit :</p>
+
+<div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
+
+    <p>Pour des raisons de sÃ©curitÃ©, il est dÃ©conseillÃ© de permettre un accÃ¨s
+    direct Ã  un rÃ©pertoire home d'utilisateur depuis le web. A cet effet, la
+    directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
+    spÃ©cifie un rÃ©pertoire oÃ¹ sont situÃ©s les fichiers accessibles depuis le web
+    dans le rÃ©pertoire home de l'utilisateur.
+    Avec la configuration par dÃ©faut
+    <code>Userdir public_html</code>, l'URL ci-dessus correspondra Ã  un fichier
+    dont le chemin sera du style
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> oÃ¹
+    <code>/home/user/</code> est le rÃ©pertoire home de l'utilisateur tel qu'il
+    est dÃ©fini dans <code>/etc/passwd</code>.</p>
+
+    <p>La directive <code>Userdir</code> met Ã  votre disposition de nombreuses
+    formes diffÃ©rentes pour les systÃ¨mes oÃ¹ <code>/etc/passwd</code> ne
+    spÃ©cifie pas la localisation du rÃ©pertoire home.</p>
+
+    <p>Certains jugent le symbole "~" (dont le code sur le web est souvent
+    <code>%7e</code>) inappropriÃ© et prÃ©fÃ¨rent utiliser une chaÃ®ne de
+    caractÃ¨res diffÃ©rente pour reprÃ©senter les rÃ©pertoires utilisateurs.
+    mod_userdir ne supporte pas cette fonctionnalitÃ©. Cependant, si les
+    rÃ©pertoires home des utilisateurs sont structurÃ©s de maniÃ¨re rationnelle,
+    il est possible d'utiliser la directive
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>
+    pour obtenir l'effet dÃ©sirÃ©. Par exemple, pour faire correspondre
+    <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code> Ã 
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code>, utilisez la directive
+    <code>AliasMatch</code> suivante :</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch "^/upages/([a-zA-Z0-9]+)(/(.*))?$"   "/home/$1/public_html/$3"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">Redirection d'URL</a></h2>
+
+    <p>Les directives de configuration dÃ©crites dans les sections prÃ©cÃ©dentes
+    demandent Ã  httpd d'extraire un contenu depuis un emplacement spÃ©cifique
+    du systÃ¨me de fichiers
+    et de la retourner au client. Il est cependant parfois
+    souhaitable d'informer le
+    client que le contenu demandÃ© est localisÃ© Ã  une URL diffÃ©rente, et de
+    demander au client d'Ã©laborer une nouvelle requÃªte avec la nouvelle URL.
+    Ce processus se nomme <em>redirection</em> et est implÃ©mentÃ© par la
+    directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>.
+    Par exemple, si le contenu du rÃ©pertoire <code>/foo/</code> sous
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> est dÃ©placÃ© vers le
+    nouveau rÃ©pertoire <code>/bar/</code>, vous pouvez demander aux clients
+    de le requÃ©rir Ã  sa nouvelle localisation comme suit :</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent "/foo/"   "http://www.example.com/bar/"</pre>
+
+
+    <p>Ceci aura pour effet de rediriger tout chemin d'URL commenÃ§ant par
+    <code>/foo/</code> vers le mÃªme chemin d'URL sur le serveur
+    <code>www.example.com</code> en remplaÃ§ant <code>/foo/</code> par
+    <code>/bar/</code>. Vous pouvez rediriger les clients non seulement sur le
+    serveur d'origine, mais aussi vers n'importe quel autre serveur.</p>
+
+    <p>httpd propose aussi la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> pour traiter les problÃ¨mes
+    de rÃ©Ã©criture d'une plus grande complexitÃ©. Par exemple, afin de rediriger
+    les requÃªtes pour la page d'accueil du site vers un site diffÃ©rent, mais
+    laisser toutes les autres requÃªtes inchangÃ©es, utilisez la
+    configuration suivante :</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch permanent "^/$"    "http://www.example.com/startpage.html"</pre>
+
+
+    <p>De mÃªme, pour rediriger temporairement toutes les pages d'un site
+    vers une page particuliÃ¨re d'un autre site, utilisez ce qui suit :</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch temp ".*"  "http://othersite.example.com/startpage.html"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">Mandataire inverse (Reverse Proxy)</a></h2>
+
+<p>httpd vous permet aussi de rapatrier des documents distants
+dans l'espace des URL du serveur local.
+Cette technique est appelÃ©e <em>mandataire inverse ou reverse
+proxying</em> car le serveur web agit comme un serveur mandataire en
+rapatriant les documents depuis un serveur distant puis les renvoyant
+au client. Ceci diffÃ¨re d'un service de mandataire usuel (direct) car, pour le client,
+les documents semblent appartenir au serveur mandataire inverse.</p>
+
+<p>Dans l'exemple suivant, quand les clients demandent des documents situÃ©s
+dans le rÃ©pertoire
+<code>/foo/</code>, le serveur rapatrie ces documents depuis le rÃ©pertoire
+<code>/bar/</code> sur <code>internal.example.com</code>
+et les renvoie au client comme s'ils appartenaient au serveur local.</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/foo/" "http://internal.example.com/bar/"
+ProxyPassReverse "/foo/" "http://internal.example.com/bar/"
+ProxyPassReverseCookieDomain internal.example.com public.example.com
+ProxyPassReverseCookiePath "/foo/" "/bar/"</pre>
+
+
+<p>La directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> configure
+le serveur pour rapatrier les documents appropriÃ©s, alors que la directive
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code>
+rÃ©Ã©crit les redirections provenant de
+<code>internal.example.com</code> de telle maniÃ¨re qu'elles ciblent le
+rÃ©pertoire appropriÃ© sur le serveur local. De maniÃ¨re similaire, les directives
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>
+et <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
+rÃ©Ã©crivent les cookies Ã©laborÃ©s par le serveur d'arriÃ¨re-plan.</p>
+<p>Il est important de noter cependant, que les liens situÃ©s dans les documents
+ne seront pas rÃ©Ã©crits.  Ainsi, tout lien absolu sur
+<code>internal.example.com</code> fera dÃ©crocher le client
+du serveur mandataire et effectuer sa requÃªte directement sur
+<code>internal.example.com</code>. Vous pouvez modifier ces liens (et
+d'utres contenus) situÃ©s dans la page au moment oÃ¹ elle est envoyÃ©e au
+client en utilisant le module <code class="module"><a href="./mod/mod_substitute.html">mod_substitute</a></code>.</p>
+
+<pre class="prettyprint lang-config">Substitute "s/internal\.example\.com/www.example.com/i"</pre>
+
+
+<p>Le module <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy_html.html">mod_proxy_html</a></code> rend possible une rÃ©Ã©criture plus
+Ã©laborÃ©e des liens en HTML et XHTML. Il permet de crÃ©er des listes
+d'URLs et de leurs rÃ©Ã©critures, de faÃ§on Ã  pouvoir gÃ©rer des scÃ©narios
+de rÃ©Ã©criture complexes.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">Moteur de rÃ©Ã©criture</a></h2>
+
+    <p>Le moteur de rÃ©Ã©criture <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> peut s'avÃ©rer
+    utile lorsqu'une substitution plus puissante est nÃ©cessaire.
+    Les directives fournies par ce module peuvent utiliser des caractÃ©ristiques de la
+    requÃªte comme le type de navigateur ou l'adresse IP source afin de dÃ©cider
+    depuis oÃ¹ servir le contenu. En outre, mod_rewrite peut utiliser des
+    fichiers ou programmes de bases de donnÃ©es externes pour dÃ©terminer comment
+    traiter une requÃªte. Le moteur de rÃ©Ã©criture peut effectuer les trois types
+    de mise en correspondance discutÃ©s plus haut :
+    redirections internes (aliases), redirections externes, et services mandataires.
+    De nombreux exemples pratiques utilisant mod_rewrite sont discutÃ©s dans la
+    <a href="rewrite/">documentation dÃ©taillÃ©e de mod_rewrite</a>.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">Fichier non trouvÃ© (File Not Found)</a></h2>
+
+    <p>InÃ©vitablement, apparaÃ®tront des URLs qui ne correspondront Ã  aucun
+    fichier du systÃ¨me de fichiers.
+    Ceci peut arriver pour de nombreuses raisons.
+    Il peut s'agir du dÃ©placement de documents d'une
+    localisation vers une autre. Dans ce cas, le mieux est d'utiliser la
+    <a href="#redirect">redirection d'URL</a> pour informer les clients de la
+    nouvelle localisation de la ressource. De cette faÃ§on, vous Ãªtes sur que
+    les anciens signets et liens continueront de fonctionner, mÃªme si la
+    ressource est dÃ©placÃ©e.</p>
+
+    <p>Une autre cause frÃ©quente d'erreurs "File Not Found" est l'erreur de
+    frappe accidentelle dans les URLs, soit directement dans le navigateur,
+    soit dans les liens HTML. httpd propose le module
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (sic) pour tenter de rÃ©soudre ce problÃ¨me.
+    Lorsque ce module est activÃ©, il intercepte les erreurs
+    "File Not Found" et recherche une ressource possÃ©dant un nom de fichier
+    similaire. Si un tel fichier est trouvÃ©, mod_speling va envoyer une
+    redirection HTTP au client pour lui communiquer l'URL correcte.
+    Si plusieurs fichiers proches sont trouvÃ©s, une liste des alternatives
+    possibles sera prÃ©sentÃ©e au client.</p>
+
+    <p>mod_speling possÃ¨de une fonctionnalitÃ© particuliÃ¨rement utile :
+    il compare les noms de fichiers sans tenir compte de la casse.
+    Ceci peut aider les systÃ¨mes oÃ¹ les utilisateurs ne connaissent pas la
+    sensibilitÃ© des URLs Ã  la casse et bien sÃ»r les systÃ¨mes de fichiers unix.
+    Mais l'utilisation de mod_speling pour toute autre chose que la correction
+    occasionnelle d'URLs peut augmenter la charge du serveur, car chaque
+    requÃªte "incorrecte" entraÃ®ne une redirection d'URL et une nouvelle requÃªte
+    de la part du client.</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> fournit la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#fallbackresource">FallbackResource</a></code> qui permet d'associer
+    des URIs virtuels Ã  une ressource rÃ©elle qui peut ainsi les servir.
+    Cette directive remplace avantageusement
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> lors de l'implÃ©mentation d'un
+    "contrÃ´leur frontal".</p>
+
+    <p>Si toutes les tentatives pour localiser le contenu
+    Ã©chouent, httpd
+    retourne une page d'erreur avec le code de statut HTTP 404
+    (file not found). L'apparence de cette page est contrÃ´lÃ©e Ã  l'aide de la
+    directive <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code>
+    et peut Ãªtre personnalisÃ©e de maniÃ¨re trÃ¨s flexible comme discutÃ© dans le
+    document
+    <a href="custom-error.html">RÃ©ponses personnalisÃ©es aux erreurs</a>.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="other" id="other">Autres modules de mise en correspondance des
+URLs</a></h2>
+
+
+
+    <p>Les autres modules disponibles pour la mise en correspondance des
+    URLs sont :</p>
+    <ul>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code> - Met une URL en correspondance
+    avec un script CGI en fonction de la mÃ©thode de la requÃªte, ou du
+    type MIME de la ressource.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> - Permet une mise en correspondance
+    basique d'un slash terminal dans un fichier index comme
+    <code>index.html</code>.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code> - Met en correspondance une
+    requÃªte avec une URL en fonction de la zone d'une image intÃ©grÃ©e Ã 
+    un document HTML dans laquelle un utilisateur clique.</li>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> - SÃ©lectionne le document
+    appropriÃ© en fonction de prÃ©fÃ©rences du client telles que la langue
+    ou la compression du contenu.</li>
+    </ul>
+    
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Commentaires</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/urlmapping.html';
+(function(w, d) {
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+        var s = d.createElement('script');
+        s.type = 'text/javascript';
+        s.async = true;
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+    }
+    else { 
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+    }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />AutorisÃ© sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">Modules</a> | <a href="./mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">Glossaire</a> | <a href="./sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+    prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html>
+\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8 b/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8
new file mode 100644
index 0000000..efdcbb0
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.ja.utf8
@@ -0,0 +1,318 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ja" xml:lang="ja"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>URL ã‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã®ä½ç½®ã¸ã®ãƒžãƒƒãƒ— - Apache HTTP ã‚µãƒ¼ãƒ ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.4</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«</a> | <a href="./mod/directives.html">ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ç”¨èªž</a> | <a href="./sitemap.html">ã‚µã‚¤ãƒˆãƒžãƒƒãƒ—</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP ã‚µãƒ¼ãƒ ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.4</p>
+<img alt="" src="./images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP ã‚µãƒ¼ãƒ</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒ†ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³</a> &gt; <a href="./">ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>URL ã‹ã‚‰ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã®ä½ç½®ã¸ã®ãƒžãƒƒãƒ—</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>ç¿»è¨³æ¸ˆã¿è¨€èªž: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">ã“ã®æ—¥æœ¬èªžè¨³ã¯ã™ã§ã«å¤ããªã£ã¦ã„ã‚‹
+            å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
+            æœ€è¿‘æ›´æ–°ã•ã‚ŒãŸå†…å®¹ã‚’è¦‹ã‚‹ã«ã¯è‹±èªžç‰ˆã‚’ã”è¦§ä¸‹ã•ã„ã€‚
+        </div>
+
+    <p>ã“ã®æ–‡æ›¸ã¯ Apache ãŒãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã® URL ã‹ã‚‰é€ä¿¡ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®
+    ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã®ä½ç½®ã‚’æ±ºå®šã™ã‚‹æ–¹æ³•ã‚’èª¬æ˜Žã—ã¾ã™ã€‚</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">DocumentRoot å¤–ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚ã‚·</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">ãƒªãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
+</ul><h3>å‚ç…§</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¨ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>é–¢é€£ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«</th><th>é–¢é€£ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritematch">RewriteMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã«å¯¾ã—ã¦ã©ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’é€ä¿¡ã™ã‚‹ã‹ã‚’æ±ºå®šã™ã‚‹ã¨ãã®
+    Apache ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®å‹•ä½œã¯ã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã® URL-Path (URL ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆåã¨
+    ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã®å¾Œã«ç¶šãéƒ¨åˆ†) ã‚’å–ã‚Šå‡ºã—ã¦è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã§æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> 
+    ã®æœ€å¾Œã«è¿½åŠ ã™ã‚‹ã€ã¨ã„ã†ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã§ã™ã‹ã‚‰ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> 
+    ã®ä¸‹ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚„ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒã‚¦ã‚§ãƒ–ã‹ã‚‰è¦‹ãˆã‚‹åŸºæœ¬ã®ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®æœ¨æ§‹é€ ã‚’
+    ãªã—ã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>Apache ã«ã¯ã‚µãƒ¼ãƒãŒè¤‡æ•°ã®ãƒ›ã‚¹ãƒˆã¸ã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’å—ã‘å–ã‚‹
+    <a href="vhosts/">ãƒãƒ¼ãƒãƒ£ãƒ«ãƒ›ã‚¹ãƒˆ</a> ã®æ©Ÿèƒ½ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
+    ã“ã®å ´åˆã€ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒãƒ¼ãƒãƒ£ãƒ«ãƒ›ã‚¹ãƒˆã«å¯¾ã—ã¦é•ã†
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ã‚’æŒ‡å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€<code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code>
+    ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã«ã‚ˆã‚Šæä¾›ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚’ä½¿ã£ã¦ã€
+    é€ä¿¡ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã®å ´æ‰€ã‚’ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸ IP
+    ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚„ãƒ›ã‚¹ãƒˆåã‹ã‚‰å‹•çš„ã«æ±ºã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">DocumentRoot å¤–ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«</a></h2>
+
+    <p>ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ä¸Šã®ã€
+    åŽ³å¯†ã«ã¯ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ã®ä¸‹ã«ã¯ãªã„éƒ¨åˆ†ã¸ã®ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã‚’è¨±å¯ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹
+    å ´åˆãŒã‚ˆãã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚Apache ã¯ã“ã®ãŸã‚ã«è¤‡æ•°ã®æ–¹æ³•ã‚’ç”¨æ„ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
+    Unix ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ä»–ã®éƒ¨åˆ†ã‚’ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’
+    ä½¿ã£ã¦ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+    ã®ä¸‹ã«æŒã£ã¦ãã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ä¸Šã®ç†ç”±ã«ã‚ˆã‚Šã€
+    Apache ã¯è©²å½“ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ã®è¨å®šã«
+    <code>FollowSymLinks</code> ã‹ <code>SymLinksIfOwnerMatch</code> ãŒ
+    ã‚ã‚‹å ´åˆã«ã®ã¿ã‚·ãƒ³ãƒœãƒªãƒƒã‚¯ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’ãŸã©ã‚Šã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>ä»£ã‚ã‚Šã®æ–¹æ³•ã¨ã—ã¦ã€<code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
+    ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ä»»æ„ã®éƒ¨åˆ†ã‚’ã‚¦ã‚§ãƒ–ã®ç©ºé–“ã«
+    ãƒžãƒƒãƒ—ã§ãã¾ã™ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€</p>
+
+<div class="example"><p><code>Alias /docs /var/web</code></p></div>
+
+    <p>ã¨ã„ã†è¨å®šã®ã¨ãã¯ã€URL
+    <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code> ã«ã¯
+    <code>/var/web/dir/file.html</code> ãŒé€ä¿¡ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> ã‚‚ã€
+    å¯¾è±¡ã¨ãªã£ã¦ã„ã‚‹ãƒ‘ã‚¹ãŒ CGI ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã¨ã—ã¦æ‰±ã‚ã‚Œã‚‹ã¨ã„ã†è¿½åŠ ã®
+    åŠ¹æžœä»¥å¤–ã¯åŒã˜ã‚ˆã†ã«å‹•ä½œã—ã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>ã‚‚ã£ã¨æŸ”è»Ÿãªè¨å®šãŒå¿…è¦ãªçŠ¶æ³ã§ã¯ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚„
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–
+    ã‚’ä½¿ã£ã¦å¼·åŠ›ãªæ£è¦è¡¨ç¾ã«åŸºã¥ã„ãŸãƒžãƒƒãƒã¨ç½®æ›ã‚’è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚
+    ãŸã¨ãˆã°ã€</p>
+
+<div class="example"><p><code>ScriptAliasMatch ^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)
+      /home/$1/cgi-bin/$2</code></p></div>
+
+    <p>ã¯ <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code> ã¸ã®
+    ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’ <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code> ã¨ã„ã†ãƒ‘ã‚¹ã¸
+    ãƒžãƒƒãƒ—ã—ã€ã“ã®ãƒžãƒƒãƒ—ã®çµæžœã¨ã—ã¦ã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’ CGI ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ—ãƒˆã¨ã—ã¦
+    æ‰±ã„ã¾ã™ã€‚</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª</a></h2>
+
+    <p>ä¼çµ±çš„ã« Unix ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã¯ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ <em>user</em> ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’
+    <code>~user/</code> ã¨ã—ã¦å‚ç…§ã§ãã¾ã™ã€‚<code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> 
+    ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã¯ã“ã®æ¦‚å¿µã‚’ã‚¦ã‚§ãƒ–ã«æ‹¡å¼µã—ã¦ã€
+    ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’
+    ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ãª URL ã‚’ä½¿ã£ã¦ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ã€‚</p>
+
+<div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
+
+    <p>ã‚»ã‚ãƒ¥ãƒªãƒ†ã‚£ã®è¦³ç‚¹ã‹ã‚‰ã€ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‹ã‚‰ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã¸
+    ç›´æŽ¥ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã§ãã‚‹ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã¯é©åˆ‡ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã€‚ã§ã™ã‹ã‚‰ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã¯
+    ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®ä¸‹ã®ã€ã‚¦ã‚§ãƒ–ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®
+    ç½®ã‹ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®è¨å®šã®
+    <code>Userdir public_html</code> ã‚’ä½¿ã†ã¨ã€ä¸Šã® URL ã¯
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> ã¨ã„ã†ã‚ˆã†ãªãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«
+    ãƒžãƒƒãƒ—ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚ã“ã“ã§ã€<code>/home/user/</code> ã¯
+    <code>/etc/passwd</code> ã§æŒ‡å®šã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã§ã™ã€‚</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">Userdir</a></code> ã«ã¯ã€
+    <code>/etc/passwd</code> ã«ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®ä½ç½®ãŒæ›¸ã‹ã‚Œã¦ã„ãªã„
+    ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§ã‚‚ä½¿ã†ã“ã¨ã®ã§ãã‚‹ä»–ã®å½¢å¼ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>ä¸ã«ã¯ã‚·ãƒ³ãƒœãƒ« "~" (<code>%7e</code> ã®ã‚ˆã†ã«ç¬¦å·åŒ–ã•ã‚Œã‚‹ã“ã¨ãŒå¤šã„)
+    ã‚’æ ¼å¥½ãŒæ‚ªã„ã¨æ€ã£ã¦ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’è¡¨ã™ãŸã‚ã«åˆ¥ã®æ–‡å—åˆ—ã®
+    ä½¿ç”¨ã‚’å¥½ã‚€äººãŒã„ã¾ã™ã€‚mod_userdir ã¯ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã‚’ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã—ã¦ã„ã¾ã›ã‚“ã€‚
+    ã—ã‹ã—ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªãŒè¦å‰‡çš„ãªæ§‹æˆã®ã¨ãã¯ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ã‚’ä½¿ã£ã¦æœ›ã¿ã®
+    åŠ¹æžœã‚’é”æˆã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€
+    <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code> ãŒ
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code> ã«ãƒžãƒƒãƒ—ã•ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€
+    ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã« <code>AliasMatch</code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:</p>
+
+<div class="example"><p><code>AliasMatch ^/upages/([a-zA-Z0-9]+)/?(.*)
+      /home/$1/public_html/$2</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">URL ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³</a></h2>
+
+    <p>ä¸Šã®ç¯€ã§èª¬æ˜Žã—ãŸè¨å®šç”¨ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯ Apache ã«
+    ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã®ç‰¹å®šã®å ´æ‰€ã‹ã‚‰ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã‚’å–ã£ã¦ãã¦
+    ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«é€ã‚Šè¿”ã™ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ã€‚ã¨ãã«ã¯ã€ãã®ä»£ã‚ã‚Šã«
+    ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã¯åˆ¥ã® URL ã«ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’
+    çŸ¥ã‚‰ã›ã¦ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒæ–°ã—ã„ URL ã¸æ–°ã—ã„ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’è¡Œãªã†ã‚ˆã†ã«
+    ã™ã‚‹æ–¹ãŒæœ›ã¾ã—ã„ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯<em>ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³</em>ã¨
+    å‘¼ã°ã‚Œã¦ã„ã¦ã€<code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code>
+    ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã«ã‚ˆã‚Šå®Ÿè£…ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ã®ä¸‹ã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª
+    <code>/foo/</code> ãŒæ–°ã—ã„ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª <code>/bar/</code> ã«ç§»å‹•ã—ãŸã¨ãã¯ã€
+    ä»¥ä¸‹ã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒæ–°ã—ã„å ´æ‰€ã®ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã‚’ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«
+    æŒ‡ç¤ºã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™:</p>
+
+<div class="example"><p><code>Redirect permanent /foo/
+      http://www.example.com/bar/</code></p></div>
+
+    <p>ã“ã‚Œã¯ã€<code>/foo/</code> ã§å§‹ã¾ã‚‹ã™ã¹ã¦ã® URL-Path ã‚’ã€
+    <code>www.example.com</code> ã‚µãƒ¼ãƒã® <code>/bar/</code> ãŒ
+    <code>/foo/</code> ã«ç½®æ›ã•ã‚ŒãŸã‚‚ã®ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã—ã¾ã™ã€‚
+    ã‚µãƒ¼ãƒã¯è‡ªåˆ†è‡ªèº«ã®ã‚µãƒ¼ãƒã ã‘ã§ãªãã€ã©ã®ã‚µãƒ¼ãƒã«ã§ã‚‚ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã‚’
+    ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>Apache ã¯ã‚ˆã‚Šè¤‡é›‘ãªæ›¸ãæ›ãˆã®å•é¡Œã®ãŸã‚ã«ã€
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã‚’
+    æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŸã¨ãˆã°ã€ã‚µã‚¤ãƒˆã®ãƒ›ãƒ¼ãƒ ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’é•ã†ã‚µã‚¤ãƒˆã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆ
+    ã™ã‚‹ã‘ã‚Œã©ã€ä»–ã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã¯ãã®ã¾ã¾æ‰±ã†ã€ã¨ã„ã†ã¨ãã¯ä»¥ä¸‹ã®è¨å®šã‚’
+    ä½¿ã„ã¾ã™:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch permanent ^/$
+      http://www.example.com/startpage.html</code></p></div>
+
+    <p>ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€ä¸€æ™‚çš„ã«ã‚µã‚¤ãƒˆã®ã™ã¹ã¦ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’ä»–ã®ã‚µã‚¤ãƒˆã®ç‰¹å®šã®
+    ãƒšãƒ¼ã‚¸ã¸ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã™ã‚‹ã¨ãã¯ã€ä»¥ä¸‹ã‚’ä½¿ã„ã¾ã™:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch temp .*
+      http://othersite.example.com/startpage.html</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚ã‚·</a></h2>
+
+<p>Apache ã¯é éš”åœ°ã«ã‚ã‚‹ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã®ã‚µãƒ¼ãƒã® URL ç©ºé–“ã«
+æŒã£ã¦ãã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ã“ã®æ‰‹æ³•ã¯<em>ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚ã‚·</em>ã¨å‘¼ã°ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚
+ã‚¦ã‚§ãƒ–ã‚µãƒ¼ãƒãŒé éš”åœ°ã®ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’å–å¾—ã—ã¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«é€ã‚Šè¿”ã™ã®ãŒ
+ãƒ—ãƒã‚ã‚·ã‚µãƒ¼ãƒã®å‹•ä½œã®ã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã™ã€‚ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«ã¯ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãŒ
+ãƒªãƒãƒ¼ã‚¹ãƒ—ãƒã‚ã‚·ã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰é€ã‚‰ã‚Œã¦ãã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¦‹ãˆã‚‹ç‚¹ãŒé€šå¸¸ã®
+ãƒ—ãƒã‚ã‚·ã¨ã¯ç•°ãªã‚Šã¾ã™ã€‚</p>
+
+<p>æ¬¡ã®ä¾‹ã§ã¯ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒ <code>/foo/</code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã®ä¸‹ã«ã‚ã‚‹
+ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã™ã‚‹ã¨ã€ã‚µãƒ¼ãƒãŒ <code>internal.example.com</code> ã®
+<code>/bar/</code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‹ã‚‰å–å¾—ã—ã¦ã€ã•ã‚‚ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒã‹ã‚‰ã®
+ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«è¿”ã—ã¾ã™ã€‚</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ProxyPass /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
+ProxyPassReverse /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
+ProxyPassReverseCookieDomain internal.example.com public.example.com<br />
+ProxyPassReverseCookiePath /foo/ /bar/
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯
+ã‚µãƒ¼ãƒãŒé©åˆ‡ãªãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«è¨å®šã—ã€
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯
+<code>internal.example.com</code> ã‹ã‚‰ã®ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãŒãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚µãƒ¼ãƒã®
+é©åˆ‡ãªãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’æŒ‡ã™ã‚ˆã†ã«æ›¸ãæ›ãˆã¾ã™ã€‚
+åŒæ§˜ã« <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>
+ã¨ <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
+ã§ãƒãƒƒã‚¯ã‚¨ãƒ³ãƒ‰å´ã‚µãƒ¼ãƒã®ç™ºè¡Œã—ãŸ Cookie ã‚’æ›¸ãæ›ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+<p>ãŸã ã—ã€ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã®ä¸ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã¯æ›¸ãæ›ãˆã‚‰ã‚Œãªã„ã€
+ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯çŸ¥ã£ã¦ãŠã„ã¦ãã ã•ã„ã€‚
+ã§ã™ã‹ã‚‰ã€<code>internal.example.com</code> ã¸ã®çµ¶å¯¾ãƒ‘ã‚¹ã«ã‚ˆã‚‹ãƒªãƒ³ã‚¯ã§ã¯ã€
+ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆãŒãƒ—ãƒã‚ã‚·ã‚µãƒ¼ãƒã‚’æŠœã‘å‡ºã—ã¦ <code>internal.example.com</code> ã«
+ç›´æŽ¥ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã‚’é€ã‚‹ã€ã¨ã„ã†ã“ã¨ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
+ã‚µãƒ¼ãƒ‰ãƒ‘ãƒ¼ãƒ†ã‚£è£½ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã® <a href="http://apache.webthing.com/mod_proxy_html/">mod_proxy_html</a>
+ã¯ã€HTML ã¨ XHTML ä¸ã®ãƒªãƒ³ã‚¯ã‚’æ›¸ãæ›ãˆã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">ãƒªãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³</a></h2>
+
+    <p>ã‚ˆã‚Šä¸€å±¤å¼·åŠ›ãªç½®æ›ãŒå¿…è¦ãªã¨ãã¯ã€<code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
+    ãŒæä¾›ã™ã‚‹ãƒªãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ãŒå½¹ã«ç«‹ã¤ã§ã—ã‚‡ã†ã€‚
+    ã“ã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã«ã‚ˆã‚Šæä¾›ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã¯
+    ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ã®ç¨®é¡žã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆå…ƒã® IP ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ãªã©ã®ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã®ç‰¹å¾´ã‚’
+    ä½¿ã£ã¦é€ã‚Šè¿”ã™ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã®å ´æ‰€ã‚’æ±ºã‚ã¾ã™ã€‚ã•ã‚‰ã«ã€<code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>
+    ã¯å¤–éƒ¨ã®ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ãƒ™ãƒ¼ã‚¹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚„ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚’ä½¿ã£ã¦ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã®æ‰±ã„æ–¹ã‚’
+    æ±ºã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚ãƒªãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ³ã¯ä¸Šã§æŒ™ã’ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã‚‹ä¸‰ã¤ã®ãƒžãƒƒãƒ”ãƒ³ã‚°
+    ã™ã¹ã¦ã‚’è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™: å†…éƒ¨ã®ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆ (ã‚¨ã‚¤ãƒªã‚¢ã‚¹)ã€
+    å¤–éƒ¨ã®ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã€ãƒ—ãƒã‚ã‚·ã§ã™ã€‚mod_rewrite ã‚’ä½¿ã†å¤šãã®å®Ÿç”¨çš„ãªä¾‹ã¯
+    <a href="misc/rewriteguide.html">URL ãƒªãƒ©ã‚¤ãƒˆã‚¬ã‚¤ãƒ‰</a>
+    ã§èª¬æ˜Žã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
+
+    <p>å¿…ãšã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã•ã‚ŒãŸ URL ã«å¯¾å¿œã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«
+    ç„¡ã„ã¨ã„ã†å ´åˆãŒç™ºç”Ÿã—ã¾ã™ã€‚ã“ã‚ŒãŒèµ·ã“ã‚‹ã®ã«ã¯ã„ãã¤ã‹ã®ç†ç”±ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
+    å ´åˆã«ã‚ˆã£ã¦ã¯ã€ãƒ‰ã‚ãƒ¥ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’åˆ¥ã®å ´æ‰€ã«ç§»å‹•ã—ãŸçµæžœã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
+    ã“ã®å ´åˆã¯ã€ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®æ–°ã—ã„ä½ç½®ã‚’çŸ¥ã‚‰ã›ã‚‹ãŸã‚ã«
+    <a href="#redirect">URL ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³</a>ã‚’ä½¿ã†ã®ãŒæœ€å–„ã®æ–¹æ³•ã§ã™ã€‚
+    ãã†ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦ã€ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã¯æ–°ã—ã„ä½ç½®ã«ç§»å‹•ã—ã¦ã„ã‚‹ã‘ã‚Œã©ã‚‚ã€
+    å¤ã„ãƒ–ãƒƒã‚¯ãƒžãƒ¼ã‚¯ã‚„ãƒªãƒ³ã‚¯ãŒå‹•ä½œã—ç¶šã‘ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>"File Not Found" ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã®ã‚‚ã†ä¸€ã¤ã®ã‚ˆãã‚ã‚‹ç†ç”±ã¯ã€
+    ãƒ–ãƒ©ã‚¦ã‚¶ã¸ã®ç›´æŽ¥å…¥åŠ›ã‚„ HTML ãƒªãƒ³ã‚¯ã‹ã‚‰ã®å¶ç™ºçš„ãª URL ã®å…¥åŠ›é–“é•ã„ã§ã™ã€‚
+    Apache ã¯ã“ã®å•é¡Œã‚’æ”¹å–„ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€<code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code>
+    ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« (æ„å›³çš„ãªç¶´ã‚Šé–“é•ã„)
+    (è¨³æ³¨: æ£ã—ãã¯ spelling) ã‚’æä¾›ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãŒ
+    ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã¨ãã¯ã€"File Not Found" ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ã‚’æ¨ªå–ã‚Šã—ã¦ã€
+    ä¼¼ãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã®ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã‚’æŽ¢ã—ã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—ä¸€ã¤ã ã‘è¦‹ã¤ã‹ã£ãŸå ´åˆã¯
+    mod_speling ã¯ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«æ£ã—ã„ä½ç½®ã‚’çŸ¥ã‚‰ã›ã‚‹ãŸã‚ã« HTTP ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã‚’
+    é€ã‚Šã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—è¤‡æ•°ã®ã€Œè¿‘ã„ã€ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ãŒè¦‹ã¤ã‹ã£ãŸå ´åˆã¯ã€ãã‚Œã‚‰
+    ä»£æ›¿ã¨ãªã‚Šãˆã‚‹ã‚‚ã®ã®ãƒªã‚¹ãƒˆãŒã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚</p>
+
+    <p>mod_speling ã®éžå¸¸ã«æœ‰ç”¨ãªæ©Ÿèƒ½ã¯ã€å¤§æ–‡å—å°æ–‡å—ã‚’åŒºåˆ¥ã›ãšã«
+    ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã‚’æ¯”è¼ƒã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ URL ã¨ unix ã®
+    ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒä¸¡æ–¹ã¨ã‚‚å¤§æ–‡å—å°æ–‡å—ã‚’åŒºåˆ¥ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚‹ã€
+    ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãŒçŸ¥ã‚‰ãªã„ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã§å½¹ã«ç«‹ã¡ã¾ã™ã€‚ãŸã ã—ã€
+    æ™‚æŠ˜ã® URL è¨‚æ£ç¨‹åº¦ã§æ¸ˆã¾ãšã€mod_speling ã‚’ã‚ˆã‚Šå¤šãä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã¨ã€ã‚µãƒ¼ãƒã«
+    ã•ã‚‰ãªã‚‹è² è·ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã™ã€‚ã™ã¹ã¦ã®ã€Œæ£ã—ããªã„ã€ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆã®å¾Œã«
+    URL ã®ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã¨ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã‹ã‚‰ã®æ–°ã—ã„ãƒªã‚¯ã‚¨ã‚¹ãƒˆãŒãã‚‹ã“ã¨ã«
+    ãªã‚Šã¾ã™ã‹ã‚‰ã€‚</p>
+
+    <p>ã‚³ãƒ³ãƒ†ãƒ³ãƒ„ã®ä½ç½®ã‚’æ±ºã‚ã‚ˆã†ã¨ã™ã‚‹ã™ã¹ã¦ã®è©¦ã¿ãŒå¤±æ•—ã™ã‚‹ã¨ã€
+    Apache ã¯ã€HTTP ã‚¹ãƒ†ãƒ¼ã‚¿ã‚¹ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ 404 (file not found) ã¨å…±ã«
+    ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒšãƒ¼ã‚¸ã‚’è¿”ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒšãƒ¼ã‚¸ã®å¤–è¦³ã¯
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> 
+    ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–ã§åˆ¶å¾¡ã•ã‚Œã€
+    <a href="custom-error.html">ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ ã‚¨ãƒ©ãƒ¼ãƒ¬ã‚¹ãƒãƒ³ã‚¹</a> ã§
+    èª¬æ˜Žã•ã‚Œã¦ã„ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã€æŸ”è»Ÿãªè¨å®šã‚’è¡Œãªã†ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>ç¿»è¨³æ¸ˆã¿è¨€èªž: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">ã‚³ãƒ¡ãƒ³ãƒˆ</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/urlmapping.html';
+(function(w, d) {
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+        var s = d.createElement('script');
+        s.type = 'text/javascript';
+        s.async = true;
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+    }
+    else { 
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+    }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />ã“ã®æ–‡æ›¸ã¯ <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> ã®ãƒ©ã‚¤ã‚»ãƒ³ã‚¹ã§æä¾›ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«</a> | <a href="./mod/directives.html">ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒ†ã‚£ãƒ–</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">ç”¨èªž</a> | <a href="./sitemap.html">ã‚µã‚¤ãƒˆãƒžãƒƒãƒ—</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+    prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html>
+\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr b/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr
new file mode 100644
index 0000000..e62d2e5
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.ko.euc-kr
@@ -0,0 +1,277 @@
+<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="ko" xml:lang="ko"><head>
+<meta content="text/html; charset=EUC-KR" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>URLÀ» ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ À§Ä¡·Î ´ëÀÀÇÏ±â - Apache HTTP Server Version 2.4</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">¸ðµâ</a> | <a href="./mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="./sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Server Version 2.4</p>
+<img alt="" src="./images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Server</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>URLÀ» ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ À§Ä¡·Î ´ëÀÀÇÏ±â</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+<div class="outofdate">ÀÌ ¹®¼´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
+            ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¼¼¿ä.</div>
+
+    <p>ÀÌ ¹®¼´Â ¿äÃ»ÀÇ URLÀ» °¡Áö°í ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ¾î¶»°Ô ¼ºñ½ºÇÒ 
+    ÆÄÀÏÀÇ ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ»ó À§Ä¡¸¦ Ã£´ÂÁö ¼³¸íÇÑ´Ù.</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">°ü·ÃµÈ ¸ðµâ°ú Áö½Ã¾îµé</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot">DocumentRoot</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">DocumentRoot ¹Û¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏµé</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">»ç¿ëÀÚ µð·ºÅä¸®</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç(Redirection)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">¿ªÇÁ·Ï½Ã(Reverse Proxy)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">ÀçÀÛ¼º ¿£Áø (Rewriting Engine)</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">File Not Found</a></li>
+</ul><h3>Âü°í</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Comments</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">°ü·ÃµÈ ¸ðµâ°ú Áö½Ã¾îµé</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>°ü·ÃµÈ ¸ðµâ</th><th>°ü·ÃµÈ Áö½Ã¾î</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritematch">RewriteMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot">DocumentRoot</a></h2>
+
+    <p>¿äÃ»À» ¹ÞÀº ¾ÆÆÄÄ¡´Â ¾î¶² ÆÄÀÏÀ» ¼ºñ½ºÇÒÁö °áÁ¤ÇÏ±âÀ§ÇØ
+    ±âº»ÀûÀ¸·Î ¿äÃ»ÀÇ URL-°æ·Î(URL¿¡¼ È£½ºÆ®¸í°ú Æ÷Æ® µÚ¿¡
+    ³ª¿À´Â ºÎºÐ)¸¦ ¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> µÚ¿¡ ºÙÀÎ´Ù. ±×·¡¼
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¾Æ·¡ÀÖ´Â
+    ÆÄÀÏ°ú µð·ºÅä¸®µéÀº À¥¿¡¼ º¸°ÔµÉ ±âº»ÀûÀÎ ³»¿ëÀÌ´Ù.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">DocumentRoot ¹Û¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏµé</a></h2>
+
+    <p>Á¾Á¾ ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¾Æ·¡ ÀÖÁö¾ÊÀº ºÎºÐÀ»
+    À¥¿¡¼ Á¢±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡´Â ÀÌ °æ¿ì ¿©·¯°¡Áö ¹æ¹ýÀ»
+    »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À¯´Ð½º ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ ½Éº¼¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©
+    ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛÀÇ ´Ù¸¥ ºÎºÐÀ» <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¾Æ·¡¿¡ µÑ ¼ö ÀÖ´Ù.
+    º¸¾ÈÀ» À§ÇØ ¾ÆÆÄÄ¡´Â ÇØ´ç µð·ºÅä¸®ÀÇ <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> ¼³Á¤¿¡
+    <code>FollowSymLinks</code>³ª
+    <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ ½Éº¼¸µÅ©¸¦
+    µû¶ó°£´Ù.</p>
+
+    <p>¶Ç, <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
+    Áö½Ã¾î´Â ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛÀÇ Æ¯Á¤ ºÎºÐÀ» À¥°ø°£¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù. ¿¹¸¦
+    µé¾î ´ÙÀ½°ú °°´Ù¸é</p>
+
+<div class="example"><p><code>Alias /docs /var/web</code></p></div>
+
+    <p>URL <code>http://www.example.com/docs/dir/file.html</code>Àº
+    <code>/var/web/dir/file.html</code>À» °¡Áö°í ¼ºñ½ºÇÑ´Ù.
+    ÁöÁ¤ÇÑ °æ·Î¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ³»¿ëÀ» CGI ½ºÅ©¸³Æ®·Î Ãë±ÞÇÏ´Â °ÍÀ»
+    Á¦¿ÜÇÏ°í´Â <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code>
+    Áö½Ã¾îµµ °°Àº ÀÏÀ» ÇÑ´Ù.</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code>¿Í
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code>
+    Áö½Ã¾îÀÇ °·ÂÇÑ Á¤±ÔÇ¥Çö½Ä±â¹Ý ´ëÀÀ°ú ´ëÄ¡¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´õ
+    À¯¿¬ÇÑ ¼³Á¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î,</p>
+
+<div class="example"><p><code>ScriptAliasMatch ^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)
+      /home/$1/cgi-bin/$2</code></p></div>
+
+    <p>´Â <code>http://example.com/~user/cgi-bin/script.cgi</code>·ÎÀÇ
+    ¿äÃ»À» °æ·Î <code>/home/user/cgi-bin/script.cgi</code>·Î
+    ´ëÀÀÇÏ°í, ÇØ´ç ÆÄÀÏÀ» CGI ½ºÅ©¸³Æ®·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">»ç¿ëÀÚ µð·ºÅä¸®</a></h2>
+
+    <p>À¯´Ð½º ½Ã½ºÅÛÀº ÀüÅëÀûÀ¸·Î Æ¯Á¤ »ç¿ëÀÚ <em>user</em>ÀÇ
+    È¨µð·ºÅä¸®¸¦ <code>~user/</code>·Î ÁöÄªÇÑ´Ù.
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> ¸ðµâÀº ÀÌ °³³äÀ» À¥¿¡±îÁö
+    È®ÀåÇÏ¿©, ´ÙÀ½°ú °°Àº URLÀ» °¡Áö°í °¢ »ç¿ëÀÚ È¨µð·ºÅä¸®
+    ¾È¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÀÏÀ» ¼ºñ½ºÇÑ´Ù.</p>
+
+<div class="example"><p><code>http://www.example.com/~user/file.html</code></p></div>
+
+    <p>º¸¾È»ó À¥¿¡¼ »ç¿ëÀÚ È¨µð·ºÅä¸®·Î Á÷Á¢ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é
+    ¾ÈµÈ´Ù. ±×·¡¼ <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code>
+    Áö½Ã¾î´Â »ç¿ëÀÚ È¨µð·ºÅä¸®¿¡¼ À¥¿ë ÆÄÀÏµéÀÌ ÀÖÀ» µð·ºÅä¸®¸¦
+    ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ±âº» ¼³Á¤ <code>Userdir public_html</code>À» »ç¿ëÇÏ°í
+    <code>/home/user/</code>°¡ <code>/etc/passwd</code>¿¡ ÁöÁ¤µÈ
+    »ç¿ëÀÚ È¨µð·ºÅä¸®¶ó¸é, À§ÀÇ URLÀº ÆÄÀÏ
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code>¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù.</p>
+
+    <p>¶Ç, <code>Userdir</code> Áö½Ã¾î´Â <code>/etc/passwd</code>¿¡
+    È¨µð·ºÅä¸®ÀÇ À§Ä¡°¡ ÀúÀåµÇÁö¾Ê´Â ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇØ ¿©·¯ ´Ù¸¥
+    ÇüÅÂ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+    <p>¾î¶² »ç¶÷Àº (º¸Åë À¥¿¡¼ <code>%7e</code>·Î ÀÎÄÚµùµÇ´Â)
+    "~" ±âÈ£°¡ ÀÌ»óÇÏ¿© ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î »ç¿ëÀÚ µð·ºÅä¸®¸¦ ³ªÅ¸³»°í
+    ½Í¾îÇÑ´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀº mod_userdirÀÌ Á¦°øÇÏÁö¾Ê´Â´Ù. ±×·¯³ª
+    »ç¿ëÀÚ È¨µð·ºÅä¸®°¡ ±ÔÄ¢ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ±¸¼ºµÇÀÖ´Ù¸é, <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©
+    ¿øÇÏ´Â È¿°ú¸¦ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´ÙÀ½ÀÇ
+    <code>AliasMatch</code> Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é
+    <code>http://www.example.com/upages/user/file.html</code>ÀÌ
+    <code>/home/user/public_html/file.html</code>¿¡ ´ëÀÀÇÑ´Ù:</p>
+
+<div class="example"><p><code>AliasMatch ^/upages/([a-zA-Z0-9]+)/?(.*)
+      /home/$1/public_html/$2</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">URL ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç(Redirection)</a></h2>
+
+    <p>¾Õ¿¡¼ ¼³¸íÇÑ ¼³Á¤ Áö½Ã¾îµéÀº ¾ÆÆÄÄ¡°¡ ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛÀÇ Æ¯Á¤
+    Àå¼Ò¿¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ» Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô º¸³»°Ô ¸¸µç´Ù. ±×·¯³ª
+    ¶§¶§·Î ¿äÃ»ÇÑ ³»¿ëÀÌ ´Ù¸¥ URL¿¡ ÀÖ´Ù°í Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁÖ¾î,
+    Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ »õ·Î ±× URLÀ» ¿äÃ»ÇÏµµ·Ï ¸¸µå´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ» ¶§°¡
+    ÀÖ´Ù. ÀÌ¸¦ <em>¸®´ÙÀÌ·º¼Ç(redirection)</em>ÀÌ¶ó°í ÇÏ¸ç,
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> Áö½Ã¾î¸¦
+    »ç¿ëÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> ¾Æ·¡ <code>/foo/</code>
+    µð·ºÅä¸®ÀÇ ³»¿ëÀ» »õ·Î <code>/bar/</code> µð·ºÅä¸®·Î ¿Å°å´Ù¸é
+    ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ »õ·Î¿î À§Ä¡¸¦ ¿äÃ»ÇÏµµ·Ï ÇÑ´Ù:</p>
+
+<div class="example"><p><code>Redirect permanent /foo/
+      http://www.example.com/bar/</code></p></div>
+
+    <p>±×·¯¸é <code>www.example.com</code> ¼¹öÀÇ <code>/foo/</code>·Î
+    ½ÃÀÛÇÏ´Â URL-°æ·Î´Â <code>/foo/</code>¸¦ <code>/bar/</code>·Î
+    ¹Ù²Û URL·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇµÈ´Ù. Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ¿ø·¡ ¼¹ö¿Ü¿¡ ¾î¶²
+    ´Ù¸¥ ¼¹ö·Îµµ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+
+    <p>¶Ç, ¾ÆÆÄÄ¡´Â ´õ º¹ÀâÇÑ ÀçÀÛ¼º ¹®Á¦¸¦ À§ÇØ
+    <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code>
+    Áö½Ã¾î¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ´Ù¸¥ ¿äÃ»Àº ±×´ë·Î µÎ°í »çÀÌÆ®
+    È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ´ëÇÑ ¿äÃ»¸¸À» ´Ù¸¥ »çÀÌÆ®·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÏ·Á¸é:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch permanent ^/$
+      http://www.example.com/startpage.html</code></p></div>
+
+    <p>ÀÓ½Ã·Î »çÀÌÆ®ÀÇ ¸ðµç ÆäÀÌÁö¸¦ ´Ù¸¥ »çÀÌÆ®ÀÇ Æ¯Á¤ ÆäÀÌÁö·Î
+    ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÏ·Á¸é:</p>
+
+<div class="example"><p><code>RedirectMatch temp .*
+      http://othersite.example.com/startpage.html</code></p></div>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">¿ªÇÁ·Ï½Ã(Reverse Proxy)</a></h2>
+
+<p>¾ÆÆÄÄ¡´Â ´Ù¸¥ ¼¹ö¿¡ ÀÖ´Â ¹®¼¸¦ ¼¹öÀÇ URL °ø°£À¸·Î °¡Á®¿Ã
+¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì À¥¼¹ö°¡ ¿ø°Ý ¼¹ö¿¡¼ ¹®¼¸¦ °¡Á®¿Í¼
+Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ÇÁ·Ï½Ã ¼¹ö¿Í °°ÀÌ µ¿ÀÛÇÏ±â¶§¹®¿¡ ÀÌ·±
+¹æ¹ýÀ» <em>¿ªÇÁ·Ï½Ã(reverse proxying)</em>¶ó°í ÇÑ´Ù. Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ
+ÀÔÀå¿¡¼ ¿ªÇÁ·Ï½Ã ¼¹ö°¡ ¹®¼¸¦ º¸³»ÁÖ´Â °ÍÃ³·³ º¸ÀÌ¹Ç·Î ÀÏ¹Ý
+ÇÁ·Ï½Ã¿Í´Â ´Ù¸£´Ù.</p>
+
+<p>¾Æ·¡ ¼³Á¤¿¡¼ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡ <code>/foo/</code>¿¡ ÀÖ´Â ¹®¼¸¦
+¿äÃ»ÇÏ¸é, ¼¹ö´Â <code>internal.example.com</code>ÀÇ
+<code>/bar/</code> µð·ºÅä¸®¿¡¼ ¹®¼¸¦ °¡Á®¿Í¼ ¹®¼°¡ ¸¶Ä¡
+¼¹ö¿¡ ÀÖ¾ú´ø °ÍÃ³·³ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô º¸³½´Ù.</p>
+
+<div class="example"><p><code>
+ProxyPass /foo/ http://internal.example.com/bar/<br />
+ProxyPassReverse /foo/ http://internal.example.com/bar/
+</code></p></div>
+
+<p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code>´Â ¼¹ö°¡
+ÀûÀýÇÑ ¹®¼¸¦ °¡Á®¿Àµµ·Ï ¼³Á¤ÇÏ¸ç, <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> Áö½Ã¾î´Â
+<code>internal.example.com</code>ÀÌ º¸³»´Â ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» ÀçÀÛ¼ºÇÏ¿©
+¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀÌ ÇöÀç ¼¹öÀÇ ÀûÀýÇÑ µð·ºÅä¸®¸¦ °¡¸®Å°µµ·Ï ÇÑ´Ù.
+¶Ç, <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>°ú
+<code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code>Àº
+°°Àº ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿ø·¡ ¼¹ö°¡ º¸³½ ÄíÅ°¸¦ ÀçÀÛ¼ºÇÑ´Ù.</p>
+<p>±×·¯³ª ¹®¼ ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©´Â ÀçÀÛ¼ºÇÏÁö ¾ÊÀ½À» ÁÖÀÇÇÏ¶ó.
+<code>internal.example.com</code>¿¡ ´ëÇÑ Àý´ë¸µÅ©´Â Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®°¡
+ÇÁ·Ï½Ã¼¹ö°¡ ¾Æ´Ï¶ó <code>internal.example.com</code>À¸·Î Á÷Á¢
+¿äÃ»ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. Á¦»ïÀÚ°¡ ¸¸µç <a href="http://apache.webthing.com/mod_proxy_html/">mod_proxy_html</a>
+¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÏ¿© HTML°ú XHTML¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©¸¦ ÀçÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">ÀçÀÛ¼º ¿£Áø (Rewriting Engine)</a></h2>
+
+    <p>´õ °·ÂÇÑ Ä¡È¯ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ¶§ <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>ÀÇ
+    ÀçÀÛ¼º ¿£ÁøÀÌ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀÇ Áö½Ã¾î´Â ºê¶ó¿ìÀú Á¾·ù³ª
+    Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ IP ÁÖ¼Ò µî ¿äÃ»ÀÇ Æ¯Â¡À» °¡Áö°í ¾îµð¿¡ ÀÖ´Â
+    ³»¿ëÀ» ¼ºñ½ºÇÒÁö °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç, mod_rewrite´Â ¿äÃ»À»
+    ¾î¶»°Ô Ã³¸®ÇÒÁö °áÁ¤ÇÏ±âÀ§ÇØ ¿ÜºÎ µ¥ÀÌÅÍº£ÀÌ½º ÆÄÀÏÀÌ³ª
+    ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀçÀÛ¼º ¿£ÁøÀº À§¿¡¼ ´Ù·é ¼¼
+    Á¾·ù ´ëÀÀ, Áï, ³»ºÎ ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç (alias), ¿ÜºÎ ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç,
+    ÇÁ·Ï½Ã, ¸ðµÎ¸¦ Áö¿øÇÑ´Ù. mod_rewrite¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÇÁ¦ ¿¹´Â
+    <a href="misc/rewriteguide.html">URL Á¦ÀÛ¼º ÁöÄ§¼</a>¿¡¼
+    ¼³¸íÇÑ´Ù.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">File Not Found</a></h2>
+
+    <p>°á±¹ ¿äÃ»ÇÑ URL¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â ÆÄÀÏÀ» ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Ã£Áö
+    ¸øÇÑ °æ¿ìÀÌ´Ù. ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. ¾î¶² °æ¿ì ¹®¼¸¦
+    ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¿Å°å±â ¶§¹®ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô
+    <a href="#redirect">URL ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç</a>À¸·Î ÀÚ¿øÀÇ »õ·Î¿î
+    À§Ä¡¸¦ ¾Ë·ÁÁÖ´Â ¹æ¹ýÀÌ Á¦ÀÏ ÁÁ´Ù. ±×·¯¸é ÀÚ¿øÀ» ¿Å°Üµµ
+    ¿À·¡µÈ ºÏ¸¶Å©³ª ¸µÅ©°¡ °è¼Ó À¯È¿ÇÏ´Ù.</p>
+
+    <p>"File Not Found" ¿À·ùÀÇ ´Ù¸¥ ÀÏ¹ÝÀûÀÎ ¿øÀÎÀº ºê¶ó¿ìÀú¿¡
+    Á÷Á¢ È¤Àº HTML ¸µÅ©¿¡ URLÀÌ Àß¸ø ÀÔ·ÂµÈ °æ¿ìÀÌ´Ù. ¾ÆÆÄÄ¡´Â
+    <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (¸ÂÃã¹ýÀÌ Æ²¸®Áö ¾Ê¾ÒÀ½) ¸ðµâ·Î
+    ÀÌ¿Í °°Àº ¹®Á¦¸¦ µ½´Â´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀ» »ç¿ëÇÏ¸é "File Not Found"
+    ¿À·ù°¡ ¹ß»ýÇÏ´Â °æ¿ì ºñ½ÁÇÑ ÆÄÀÏ¸íÀ» °¡Áø ÀÚ¿øÀ» Ã£´Â´Ù.
+    ¸¸¾à ¹ß°ßÇÏ¸é mod_spelingÀº Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¸¦ ¿Ã¹Ù¸¥ À§Ä¡·Î
+    HTTP ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÑ´Ù. "ºñ½ÁÇÑ" ÆÄÀÏÀÌ ¿©·¯°³ ÀÖ´Ù¸é
+    Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡°Ô ¸ñ·ÏÀ» º¸³½´Ù.</p>
+
+    <p>mod_spelingÀÇ Æ¯È÷ À¯¿ëÇÑ ÀåÁ¡Àº ´ë¼Ò¹®ÀÚ¸¦ ±¸º°ÇÏÁö¾Ê°í
+    ÆÄÀÏ¸íÀ» ºñ±³ÇÏ´Â ±â´ÉÀÌ´Ù. ±×·¡¼ À¯´Ð½º ÆÄÀÏ½Ã½ºÅÛ°ú URLÀÇ
+    ´ë¼Ò¹®ÀÚ ¼ºÁúÀ» ¾ËÁö¸øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÖ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡ µµ¿òÀÌ
+    µÈ´Ù. ±×·¯³ª mod_spelingÀÌ ÀÚÁÖ URLÀ» °íÃÄ¾ßÇÑ´Ù¸é, "Àß¸øµÈ"
+    ¿äÃ»¶§¸¶´Ù URL ¸®´ÙÀÌ·º¼Ç°ú Å¬¶óÀÌ¾ðÆ®ÀÇ »õ·Î¿î ¿äÃ»ÀÌ
+    ÀÏ¾î³ª¹Ç·Î ¼¹ö¿¡ ºÎ´ãÀÌ µÈ´Ù.</p>
+
+    <p>Ã£´Â ½Ãµµ°¡ ¸ðµÎ ½ÇÆÐÇÏ¸é ¾ÆÆÄÄ¡´Â HTTP status code 404
+    (file not found) ¿À·ùÆäÀÌÁö¸¦ º¸³½´Ù. ÀÌ ÆäÀÌÁöÀÇ ³»¿ëÀº
+    <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> Áö½Ã¾î·Î
+    Á¶ÀýÇÏ¸ç, <a href="custom-error.html">»ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇ ¿À·ù ÀÀ´ä</a>
+    ¹®¼¸¦ Âü°íÇÏ¿© »ç¿ëÀÚÁ¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.</p>
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Fran&#231;ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Comments</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/urlmapping.html';
+(function(w, d) {
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+        var s = d.createElement('script');
+        s.type = 'text/javascript';
+        s.async = true;
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+    }
+    else { 
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+    }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br />Licensed under the <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">¸ðµâ</a> | <a href="./mod/directives.html">Áö½Ã¾îµé</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="./glossary.html">¿ë¾î</a> | <a href="./sitemap.html">»çÀÌÆ®¸Ê</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+    prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html>
+\ No newline at end of file
diff --git a/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8 b/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
new file mode 100644
index 0000000..a64a842
--- /dev/null
+++ b/docs/manual/urlmapping.html.tr.utf8
@@ -0,0 +1,365 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head>
+<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" />
+<!--
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT
+        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
+      -->
+<title>URLâ€™lerin Dosya Sistemi ile EÅŸleÅŸtirilmesi - Apache HTTP Sunucusu SÃ¼rÃ¼m 2.4</title>
+<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />
+<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />
+<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="./style/css/prettify.css" />
+<script src="./style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript">
+</script>
+
+<link href="./images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head>
+<body id="manual-page"><div id="page-header">
+<p class="menu"><a href="./mod/">ModÃ¼ller</a> | <a href="./mod/directives.html">YÃ¶nergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="./glossary.html">Terimler</a> | <a href="./sitemap.html">Site HaritasÄ±</a></p>
+<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu SÃ¼rÃ¼m 2.4</p>
+<img alt="" src="./images/feather.png" /></div>
+<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>
+<div id="path">
+<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> &gt; <a href="./">SÃ¼rÃ¼m 2.4</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>URLâ€™lerin Dosya Sistemi ile EÅŸleÅŸtirilmesi</h1>
+<div class="toplang">
+<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div>
+
+    <p>Bu belgede, bir istekte belirtilen URLâ€™nin sunulacak dosyanÄ±n dosya
+      sistemindeki yerini bulmak iÃ§in Apache HTTP Sunucusu tarafÄ±ndan nasÄ±l
+      kullanÄ±ldÄ±ÄŸÄ± aÃ§Ä±klanmaktadÄ±r.</p>
+  </div>
+<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#related">Ä°lgili ModÃ¼ller ve YÃ¶nergeler</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#documentroot"><code>DocumentRoot</code></a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#outside">Belge KÃ¶k Dizini DÄ±ÅŸÄ±ndaki Dosyalar</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#user">KullanÄ±cÄ± Dizinleri</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#redirect">URL YÃ¶nlendirme</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#proxy">KarÅŸÄ± Vekil</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#rewrite">Yeniden Yazma Motoru</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#notfound">Dosya orada yok</a></li>
+<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">DiÄŸer URL EÅŸleme ModÃ¼lleri</a></li>
+</ul><h3>AyrÄ±ca bakÄ±nÄ±z:</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div>
+<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="related" id="related">Ä°lgili ModÃ¼ller ve YÃ¶nergeler</a></h2>
+
+<table class="related"><tr><th>Ä°lgili ModÃ¼ller</th><th>Ä°lgili YÃ¶nergeler</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_alias.html">mod_alias</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_proxy.html">mod_proxy</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_speling.html#checkspelling">CheckSpelling</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code></li></ul></td></tr></table>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="documentroot" id="documentroot"><code>DocumentRoot</code></a></h2>
+
+    <p>YapÄ±lan bir isteÄŸe hangi dosyanÄ±n sunulacaÄŸÄ±na karar verirken
+      httpdâ€™nin Ã¶ntanÄ±mlÄ± davranÄ±ÅŸÄ± istek iÃ§in URL yolunu (URLâ€™den konak ismi
+      ve port ayrÄ±ldÄ±ktan sonra kalan kÄ±sÄ±m) alÄ±p bunu yapÄ±landÄ±rma dosyasÄ±nda
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> yÃ¶nergesi ile
+      belirtilen dizinin sonuna eklemektir. Bu nedenle, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> altÄ±ndaki dizinler ve dosyalar
+      sitenin dÄ±ÅŸardan gÃ¶rÃ¼nen temel belge aÄŸacÄ±nÄ± oluÅŸtururlar.</p>
+
+    <p>Ã–rneÄŸin, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> yÃ¶nergesine
+      <code>/var/http/html</code> atanmÄ±ÅŸ olsun.
+      <code>http://example.com/balÄ±klar/zargana.html</code> ÅŸeklindeki bir
+      istek iÃ§in istemciye <code>/var/http/html/balÄ±klar/zargana.html</code>
+      dosyasÄ± sunulur.</p>
+
+    <p>Bir dizin istenirse (<code>/</code> ile biten bir yol belirtilmesi
+      durumu), sunulacak dosya <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#directoryindex">DirectoryIndex</a></code> yÃ¶nergesinde belirtilen dosya olacaktÄ±r.
+      Ã–rneÄŸin, <code>DocumentRoot</code> yukarÄ±daki gibi belirtimiÅŸ ve siz de
+      ÅŸunu belirtmiÅŸseniz:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>DirectoryIndex index.html index.php</code></p></div>
+
+    <p><code>http://www.example.com/fish/</code> isteÄŸi, httpd'nin
+      <code>/var/www/html/fish/index.html</code> dosyasÄ±nÄ± sunmaya, bu dosya
+      bulunmuyorsa <code>/var/www/html/fish/index.php</code> dosyasÄ±nÄ± sunmaya
+      Ã§alÄ±ÅŸmasÄ±na sebep olacaktÄ±r.</p>
+
+    <p>Bu dosyalarÄ±n ikisi de bulunmuyorsa sonraki adÄ±m,
+      <code class="module"><a href="./mod/mod_autoindex.html">mod_autoindex</a></code> yÃ¼klÃ¼ ve uygun ÅŸekilde yapÄ±landÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸsa
+      bir dizin iÃ§eriÄŸi dosyasÄ± saÄŸlamaya Ã§alÄ±ÅŸmak olacaktÄ±r.</p>
+
+    <p>httpd ayrÄ±ca, sunucunun birden fazla konak iÃ§in istek kabul etmesini
+      saÄŸlayan <a href="vhosts/">sanal barÄ±ndÄ±rmaya</a> da muktedirdir. Bu
+      durumda her sanal konak iÃ§in ayrÄ± bir <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> belirtilebileceÄŸi gibi sunulacak iÃ§eriÄŸin
+      istekte bulunulan IP adresi veya konak ismine dayanarak devingen olarak
+      saptanmasÄ±nÄ± saÄŸlayabilen <code class="module"><a href="./mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> modÃ¼lÃ¼yle
+      gelen yÃ¶nergeler de kullanÄ±labilir.</p>
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> yÃ¶nergesi
+      yapÄ±landÄ±rma dosyanÄ±zda ana sunucu iÃ§in bir tane ve muhtemelen
+      oluÅŸturduÄŸunuz her <a href="vhosts/">sanal konak</a> iÃ§in de birer
+      tanedir.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="outside" id="outside">Belge KÃ¶k Dizini DÄ±ÅŸÄ±ndaki Dosyalar</a></h2>
+
+    <p>Bazen dosya sisteminde doÄŸrudan <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> altÄ±nda bulunmayan dosyalara da eriÅŸim izni
+      vermek gerekir. httpdâ€™de bunu saÄŸlamanÄ±n Ã§eÅŸitli yollarÄ± vardÄ±r. Unix
+      sistemlerinde sembolik baÄŸlar sayesinde dosya sisteminin farklÄ±
+      yerlerindeki dosyalarÄ± ve dizinleri <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code> altÄ±ndaymÄ±ÅŸ gibi gÃ¶stermek mÃ¼mkÃ¼ndÃ¼r.
+      <code class="directive"><a href="./mod/core.html#options">Options</a></code> yÃ¶nergesine deÄŸer olarak
+      <code>FollowSymLinks</code> veya <code>SymLinksIfOwnerMatch</code>
+      atanmadÄ±kÃ§a httpd olasÄ± gÃ¼venlik aÃ§Ä±klarÄ±na karÅŸÄ± Ã¶ntanÄ±mlÄ± olarak
+      sembolik baÄŸlarÄ± izlemez.</p>
+
+    <p>Bundan baÅŸka, dosya sisteminin farklÄ± parÃ§alarÄ±nÄ± belge kÃ¶k dizini
+      altÄ±nda gÃ¶stermek iÃ§in <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#alias">Alias</a></code>
+      yÃ¶nergesi de kullanÄ±labilir. Ã–rneÄŸin,</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">Alias "/belgeler" "/var/http"</pre>
+
+
+    <p>yapÄ±landÄ±rmasÄ± ile
+      <code>http://example.com/belgeler/dizin/dosya.html</code> URLâ€™si iÃ§in
+      dosya sistemindeki <code>/var/http/dizin/dosya.html</code> dosyasÄ±
+      sunulacaktÄ±r. Hedef dizindeki dosyalarÄ± birer <a class="glossarylink" href="./glossary.html#cgi" title="sÃ¶zlÃ¼ÄŸe bakÄ±nÄ±z">CGI</a> betiÄŸi olarak imlemesi dÄ±ÅŸÄ±nda <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptalias">ScriptAlias</a></code> yÃ¶nergesi de aynÄ± ÅŸekilde
+      Ã§alÄ±ÅŸÄ±r.</p>
+
+    <p>Biraz daha fazla esnekliÄŸin gerektiÄŸi durumlarda  <a class="glossarylink" href="./glossary.html#regex" title="sÃ¶zlÃ¼ÄŸe bakÄ±nÄ±z">dÃ¼zenli ifadelere</a> dayalÄ± eÅŸleÅŸmeler saÄŸlamak
+      Ã¼zere <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> ve <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#scriptaliasmatch">ScriptAliasMatch</a></code> yÃ¶nergelerinin gÃ¼cÃ¼nden
+      yararlanÄ±labilir. Ã–rneÄŸin,</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">ScriptAliasMatch "^/~([a-zA-Z0-9]+)/cgi-bin/(.+)" "/home/$1/cgi-bin/$2"</pre>
+
+
+    <p>satÄ±rÄ± sayesinde <code>http://example.com/~user/cgi-bin/betik.cgi</code>
+      URLâ€™si <code>/home/user/cgi-bin/betik.cgi</code> dosyasÄ± ile
+      eÅŸleÅŸtirilir ve dosya bir CGI betiÄŸi olarak Ã§alÄ±ÅŸtÄ±rÄ±lÄ±rdÄ±.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="user" id="user">KullanÄ±cÄ± Dizinleri</a></h2>
+
+    <p>Geleneksel olarak Unix sistemlerinde belli bir kullanÄ±cÄ±nÄ±n (Ã¶rn,
+      <em>birisi</em>) ev dizinine <code>~birisi/</code> ÅŸeklinde atÄ±fta
+      bulunulabilir. <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> modÃ¼lÃ¼ bu Ã¶zelliÄŸi site
+      Ã¼zerinden kullanÄ±cÄ±larÄ±n ev dizinlerindeki dosyalarÄ± kiÅŸisel sayfalar
+      olarak sunmalarÄ±nÄ± saÄŸlamak Ã¼zere kullanÄ±r. Ã–rnek:</p>
+
+    <div class="example"><p><code>http://example.com/~birisi/dosya.html</code></p></div>
+
+    <p>GÃ¼venlik sebebiyle kullanÄ±cÄ±larÄ±n ev dizinlerine doÄŸrudan HTTP eriÅŸimi
+      vermek uygun olmaz. Bu bakÄ±mdan, kullanÄ±cÄ±nÄ±n ev dizini altÄ±nda HTTP
+      eriÅŸimi verilecek dosyalarÄ±n bulunduÄŸu dizini belirtmek iÃ§in <code class="directive"><a href="./mod/mod_userdir.html#userdir">UserDir</a></code> yÃ¶nergesi saÄŸlanmÄ±ÅŸtÄ±r.
+      Ã–ntanÄ±mlÄ± olan <code>Userdir public_html</code> yapÄ±landÄ±rmasÄ± ile
+      yukarÄ±daki gibi bir URL kullanÄ±cÄ±nÄ±n ev dizini (<code>/etc/passwd</code>
+      dosyasÄ±nda belirtilir) <code>/home/birisi/</code> altÄ±nda yer alan
+      <code>/home/birisi/public_html/dosya.html</code> dosyasÄ± ile
+      eÅŸleÅŸirdi.</p>
+
+    <p>Ev dizininin yerinin <code>/etc/passwd</code> dosyasÄ±nda belirtilmediÄŸi
+      sistemlerde kullanÄ±lmak Ã¼zere <code>Userdir</code> yÃ¶nergesinin baÅŸka
+      kullanÄ±m ÅŸekilleri de vardÄ±r.</p>
+
+    <p>BazÄ± kiÅŸiler (genellikle URL Ã¼zerinde <code>%7e</code> olarak
+      kodlanmasÄ± sebebiyle) "~" simgesini biÃ§imsiz bulabilir ve kullanÄ±cÄ±
+      dizinlerini imlemek iÃ§in baÅŸka bir karakter kullanmayÄ± tercih
+      edebilirler. Bu iÅŸlevsellik <code class="module"><a href="./mod/mod_userdir.html">mod_userdir</a></code> tarafÄ±ndan
+      desteklenmemektedir. Ancak, kullanÄ±cÄ± dizinleri dÃ¼zgÃ¼n ÅŸekilde
+      yapÄ±landÄ±rÄ±lmÄ±ÅŸsa istenen etki <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#aliasmatch">AliasMatch</a></code> yÃ¶nergesi ile saÄŸlanabilir.
+      Ã–rneÄŸin, <code>http://example.com/sayfalar/birisi/dosya.html</code>
+      URLâ€™si ile <code>/home/birisi/public_html/dosya.html</code> dosyasÄ±nÄ±
+      eÅŸlemek iÃ§in <code>AliasMatch</code> yÃ¶nergesi ÅŸÃ¶yle
+      kullanÄ±labilirdi:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">AliasMatch "^/sayfalar/([a-zA-Z0-9]+)(/(.*))?$" "/home/$1/public_html/$3"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="redirect" id="redirect">URL YÃ¶nlendirme</a></h2>
+
+    <p>YukarÄ±daki bÃ¶lÃ¼mlerde aÃ§Ä±klanan yapÄ±landÄ±rma yÃ¶nergeleri httpdâ€™ye
+      iÃ§eriÄŸi dosya sisteminin belli bir yerinden alÄ±p istemciye gÃ¶ndermesini
+      sÃ¶yler. Bazen istemciye, istediÄŸi iÃ§eriÄŸe farklÄ± bir URL ile
+      eriÅŸebileceÄŸini ve bu URL iÃ§in ayrÄ± bir istek yapmasÄ± gerektiÄŸini
+      bildirmek gerekir. Bu iÅŸleme <em>yÃ¶nlendirme</em> adÄ± verilir ve bu
+      iÅŸlevsellik <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirect">Redirect</a></code> yÃ¶nergesi
+      ile saÄŸlanÄ±r. Ã–rneÄŸin, <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>
+      altÄ±ndaki <code>/foo/</code> dizininin iÃ§eriÄŸinin <code>/bar/</code>
+      adÄ±nda yeni bir dizine taÅŸÄ±nmasÄ± halinde istemciye yeni konumun
+      bildirilmesi ÅŸÃ¶yle saÄŸlanabilirdi:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">Redirect permanent "/foo/" "http://example.com/bar/"</pre>
+
+
+    <p>Bu atama sayesinde <code>/foo/</code> ile baÅŸlayan URL yollarÄ±
+      <code>example.com</code> sunucundaki <code>/bar/</code> dizini altÄ±ndaki
+      iÃ§eriÄŸe yÃ¶nlendirilmektedir. YÃ¶nlendirmeyi aynÄ± sunucu Ã¼zerinde yapmak
+      zorunda deÄŸilsiniz, bu yÃ¶nerge ile baÅŸka bir sunucuya da yÃ¶nlendirme
+      yapabilirsiniz.</p>
+
+    <p>httpd ayrÄ±ca, yeniden yazma ile ilgili daha karmaÅŸÄ±k sorunlara Ã§Ã¶zÃ¼m
+      olarak <code class="directive"><a href="./mod/mod_alias.html#redirectmatch">RedirectMatch</a></code> diye bir
+      yÃ¶nerge daha saÄŸlar. Ã–rneÄŸin bir sitenin baÅŸ sayfasÄ±nÄ± diÄŸer isteklerden
+      ayrÄ± olarak farklÄ± bir siteye yÃ¶nlendirmek iÃ§in yÃ¶nergeyi ÅŸÃ¶yle
+      kullanabilirsiniz:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch permanent "^/$" "http://example.com/ilksayfa.html"</pre>
+
+
+    <p>Bundan baÅŸka, bir sitedeki tÃ¼m sayfalara yapÄ±lan istekleri baÅŸka bir
+      siteye geÃ§ici olarak yÃ¶nlendirmek iÃ§in ÅŸÃ¶yle bir ÅŸey yapabilirsiniz:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">RedirectMatch temp ".*" "http://mesela.example.com/ilksayfa.html"</pre>
+
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="proxy" id="proxy">KarÅŸÄ± Vekil</a></h2>
+
+    <p>httpd ayrÄ±ca, uzak sunuculardaki belgelerin yerel sunucunun URL
+      alanÄ±na getirilmesini de mÃ¼mkÃ¼n kÄ±lar. Bu tekniÄŸe HTTP sunucunun
+      belgeleri uzak bir sunucudan alÄ±p istemciye sunmasÄ±nÄ± saÄŸlayarak bir
+      vekil sunucu gibi davranmasÄ± nedeniyle <em>ters vekalet</em> adÄ±
+      verilir. Belgelerin istemciye Ã¶zkaynaÄŸÄ±n bulunduÄŸu sunucudan
+      geliyormuÅŸ gibi deÄŸilde doÄŸrudan isteÄŸi yaptÄ±ÄŸÄ± sunucudan geliyormuÅŸ
+      gibi sunulmasÄ± nedeniyle bu iÅŸlem normal vekaletten farklÄ±dÄ±r.</p>
+
+    <p>AÅŸaÄŸÄ±daki Ã¶rnekte, istemci <code>/foo/</code> dizini altÄ±ndan bir belge
+      istemekte, sunucu ise bu belgeyi <code>dahili.example.com</code>
+      Ã¼zerindeki <code>/bar/</code> dizininden alÄ±p istemciye yerel sunucudan
+      geliyormuÅŸ gibi sunmaktadÄ±r:</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">ProxyPass "/foo/" "http://dahili.example.com/bar/"
+ProxyPassReverse "/foo/" "http://dahili.example.com/bar/"
+ProxyPassReverseCookieDomain dahili.example.com harici.example.com
+ProxyPassReverseCookiePath "/foo/" "/bar/"</pre>
+
+
+    <p><code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypass">ProxyPass</a></code> sunucuyu uygun
+      belgeleri almasÄ± iÃ§in yapÄ±landÄ±rÄ±rken <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> yÃ¶nergesi <code>dahili.example.com</code>
+      sunucusundan kaynaklanan yÃ¶nlendirmeleri yeniden yazar, bÃ¶ylece bunlarÄ±n
+      yerel sunucudaki yerleri belirlenmiÅŸ olur. Benzer ÅŸekilde,  <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiedomain">ProxyPassReverseCookieDomain</a></code> ve
+      <code class="directive"><a href="./mod/mod_proxy.html#proxypassreversecookiepath">ProxyPassReverseCookiePath</a></code>
+      yÃ¶nergeleri de arka sunucu tarafÄ±ndan atanan Ã§erezleri yeniden yazar.</p>
+
+    <p>YalnÄ±z, belgelerin iÃ§indeki hiperbaÄŸlarÄ±n yeniden yazÄ±lmayacaÄŸÄ±na
+      dikkat ediniz. DolayÄ±sÄ±yla, belge iÃ§inde
+      <code>dahili.example.com</code>â€™u ismiyle hedef alan mutlak hiperbaÄŸlar
+      varsa bunlar istemci tarafÄ±ndan vekil sunucudan deÄŸil doÄŸrudan
+      <code>dahili.example.com</code>â€™dan istenecektir. Bir sayfanÄ±n iÃ§indeki bu
+      baÄŸlarÄ± (ve diÄŸer iÃ§eriÄŸi) <code class="module"><a href="./mod/mod_substitute.html">mod_substitute</a></code> modÃ¼lÃ¼
+      kullanÄ±larak istemciye sunuluyormuÅŸÃ§asÄ±na deÄŸiÅŸtirebilirsiniz.</p>
+
+    <pre class="prettyprint lang-config">Substitute "s/dahili\.example\.com/harici.example.com/i"</pre>
+
+
+     <p>HTML ve XHTMLâ€™de hiperbaÄŸlarÄ± daha bilgece yeniden yazabilen
+      <code class="module"><a href="./mod/mod_proxy_html.html">mod_proxy_html</a></code> modÃ¼lÃ¼ de kullanÄ±labilir. Yeniden
+      yazÄ±lmasÄ± gereken URL eÅŸlemlerini oluÅŸturmanÄ±zÄ± saÄŸlar, bÃ¶ylece karmaÅŸÄ±k
+      vekil senaryolarÄ± oluÅŸturulabilir.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="rewrite" id="rewrite">Yeniden Yazma Motoru</a></h2>
+
+    <p>Daha gÃ¼Ã§lÃ¼ ikameler gerektiÄŸinde <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> modÃ¼lÃ¼
+      tarafÄ±ndan saÄŸlanan yeniden yazma motoru iÅŸe yarayabilir. Bu modÃ¼ldeki
+      yÃ¶nergeler sunulacak iÃ§eriÄŸin yerine karar vermek iÃ§in kaynak IP adresi,
+      tarayÄ±cÄ± tÃ¼rÃ¼ gibi isteÄŸe Ã¶zgÃ¼ Ã¶zellikleri kullanÄ±rlar.
+      <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> modÃ¼lÃ¼ buna ek olarak isteÄŸin nasÄ±l ele
+      alÄ±nacaÄŸÄ±na karar vermek iÃ§in harici yazÄ±lÄ±mlarÄ± ve veritabanlarÄ±nÄ±
+      kullanabilir. Yeniden yazma motoru yukarÄ±da deÄŸinilen Ã¼Ã§ eÅŸleÅŸme tÃ¼rÃ¼nÃ¼
+      de uygulayabilecek yetenektedir: Dahili yÃ¶nlendirmeler (rumuzlar),
+      harici yÃ¶nlendirmeler ve vekalet. <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> modÃ¼lÃ¼
+      tarafÄ±ndan saÄŸlanan yeteneklerin ayrÄ±ntÄ±lÄ± aÃ§Ä±klamalarÄ± ve bunlarÄ±n
+      kullanÄ±m Ã¶rnekleri ayrÄ±ntÄ±lÄ± olarak <a href="rewrite/">mod_rewrite
+      belgeleri</a>nde bulunmaktadÄ±r.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="notfound" id="notfound">Dosya orada yok</a></h2>
+
+    <p>KaÃ§Ä±nÄ±lmaz olarak, dosya sisteminde mevcut olmayan dosyalar iÃ§in de
+      istek yapÄ±lacaktÄ±r. Bunun Ã§eÅŸitli sebepleri olabilir.  BazÄ± durumlarda
+      bu, belgelerin yerlerininin deÄŸiÅŸtirilmesinin bir sonucu olabilir. Bu
+      durumda yapÄ±lacak en iyi ÅŸey, istemciyi belgeyi yeni yerinden istemesi
+      iÃ§in bilgilendirmek amacÄ±yla  <a href="#redirect">URL yÃ¶nlendirmesi</a>
+      kullanmaktÄ±r. Bu ÅŸekilde, iÃ§eriÄŸin yeri deÄŸiÅŸse bile eski yer imlerinin
+      ve hiperbaÄŸlarÄ±n Ã§alÄ±ÅŸmaya devam edeceklerinden emin olabilirsiniz.</p>
+
+    <p>"Dosya orada yok" ("File Not Found") hatalarÄ±nÄ±n diÄŸer bir bildik
+      sebebi de URLâ€™lerin hiperbaÄŸlarda veya doÄŸrudan tarayÄ±cÄ±da kasÄ±tlÄ± ya da
+      kasÄ±tsÄ±z, yanlÄ±ÅŸ yazÄ±lmasÄ±dÄ±r. Bu tÃ¼r sorunlarda yardÄ±mcÄ± olmasÄ± iÃ§in
+      httpd <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> (sic) adÄ±nda bir modÃ¼lle gelir. Bu
+      modÃ¼l etkin kÄ±lÄ±ndÄ±ÄŸÄ±nda htpd, "Dosya orada yok" ("File Not Found")
+      hatalarÄ±nÄ±n Ã¶nÃ¼nÃ¼ kesip baÅŸka bir yerde benzer isimde bir dosya var mÄ±
+      diye bakar. BÃ¶yle bir dosya varsa, <code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code>
+      istemciye dosyanÄ±n doÄŸru yerini bildiren bir HTTP yÃ¶nlendirmesi yollar.
+      Benzer Ã§ok sayÄ±da dosya varsa bunlar istemciye bir liste halinde
+      sunulur.</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_speling.html">mod_speling</a></code> modÃ¼lÃ¼nÃ¼n en yararlÄ± Ã¶zelliklerinden biri
+      de dosya isimlerini harf bÃ¼yÃ¼klÃ¼ÄŸÃ¼ne duyarsÄ±z olarak arayabilmesidir.
+      Dosya isimlerinde harf bÃ¼yÃ¼klÃ¼ÄŸÃ¼nÃ¼n Ã¶nemli olduÄŸu Unix benzeri sistemler
+      hakkÄ±nda bilgisi olmayan kullanÄ±cÄ±lara sahip sistemlerin kullanÄ±cÄ±larÄ±na
+      bu bÃ¼yÃ¼k yarar saÄŸlar. Fakat modÃ¼lÃ¼n URL dÃ¼zeltmekten baÅŸka ÅŸeyler iÃ§in
+      de kullanÄ±lmasÄ±, istemcilerden gelen neredeyse her isteÄŸin URL
+      yÃ¶nlendirmesine konu olmasÄ±na sebep olarak sunucunun yÃ¼kÃ¼nÃ¼
+      arttÄ±rabilir.</p>
+
+    <p><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> modÃ¼lÃ¼ sanal URI'leri, onlarÄ± sunan gerÃ§ek
+      kaynaÄŸa eÅŸlemekte kullanÄ±lan <code class="directive"><a href="./mod/mod_dir.html#fallbackresource">FallbackResource</a></code> yÃ¶nergesini iÃ§erir. Bir 'Ã¶n denetleyici'
+      gerÃ§eklerken <code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> modÃ¼lÃ¼nÃ¼n kullanÄ±lmasÄ±nÄ±
+      saÄŸlamak iÃ§in Ã§ok kullanÄ±ÅŸlÄ±dÄ±r.</p>
+
+    <p>Yerinde bulunmayan iÃ§eriÄŸin bulunmasÄ± Ã§abalarÄ±nÄ±n tÃ¼mÃ¼ Apacheâ€™nin 404
+      (Dosya orada yok) HTTP durum kodlu bir hata sayfasÄ± dÃ¶ndÃ¼rmesine yol
+      aÃ§ar. Bu sayfanÄ±n iÃ§eriÄŸi <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errordocument">ErrorDocument</a></code> yÃ¶nergesi ile denetlenebilir ve <a href="custom-error.html">Hata YanÄ±tlarÄ±nÄ±n KiÅŸiselleÅŸtirilmesi</a>
+      bÃ¶lÃ¼mÃ¼nde anlatÄ±ldÄ±ÄŸÄ± gibi oldukÃ§a esnek bir ÅŸekilde
+      kiÅŸiselleÅŸtirilebilir.</p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>
+<div class="section">
+<h2><a name="other" id="other">DiÄŸer URL EÅŸleme ModÃ¼lleri</a></h2>
+
+
+
+    <p>URL eÅŸlemede kullanÄ±labilecek diÄŸer modÃ¼ller:</p>
+
+    <ul>
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_actions.html">mod_actions</a></code> - Bir isteÄŸi, Ã¶zkaynaÄŸÄ±n MIME tÃ¼rÃ¼ne veya
+      istek yÃ¶ntemine bakarak bir CGI betiÄŸine eÅŸler.</li>
+
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_dir.html">mod_dir</a></code> - URL'yi sonlandÄ±ran bÃ¶lÃ¼ Ã§izgisini
+      <code>index.html</code> bir dosyaya eÅŸler.</li>
+
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_imagemap.html">mod_imagemap</a></code> - Bir isteÄŸi, bir HTML belge iÃ§indeki
+      bir resme yapÄ±lan kullanÄ±cÄ± tÄ±klamalarÄ±na dayanarak bir URL'ye
+      eÅŸler.</li>
+
+    <li><code class="module"><a href="./mod/mod_negotiation.html">mod_negotiation</a></code> - Dil veya iÃ§erik sÄ±kÄ±ÅŸtÄ±rmasÄ± gibi
+      kullanÄ±cÄ± tercihlerine dayanarak uygun bir belgeyi seÃ§er.</li>
+    </ul>
+
+</div></div>
+<div class="bottomlang">
+<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="./en/urlmapping.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
+<a href="./fr/urlmapping.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="FranÃ§ais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
+<a href="./ja/urlmapping.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
+<a href="./ko/urlmapping.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |
+<a href="./tr/urlmapping.html" title="TÃ¼rkÃ§e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
+</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="./images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&amp;A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div>
+<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+var comments_shortname = 'httpd';
+var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/urlmapping.html';
+(function(w, d) {
+    if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") {
+        d.write('<div id="comments_thread"><\/div>');
+        var s = d.createElement('script');
+        s.type = 'text/javascript';
+        s.async = true;
+        s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier;
+        (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s);
+    }
+    else { 
+        d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>');
+    }
+})(window, document);
+//--><!]]></script></div><div id="footer">
+<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altÄ±nda lisanslÄ±dÄ±r.</p>
+<p class="menu"><a href="./mod/">ModÃ¼ller</a> | <a href="./mod/directives.html">YÃ¶nergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="./glossary.html">Terimler</a> | <a href="./sitemap.html">Site HaritasÄ±</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
+if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
+    prettyPrint();
+}
+//--><!]]></script>
+</body></html>
+\ No newline at end of file