From 5dff2d61cc1c27747ee398e04d8e02843aabb1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Tue, 7 May 2024 04:04:06 +0200 Subject: Adding upstream version 2.4.38. Signed-off-by: Daniel Baumann --- docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr | 246 +++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 246 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr (limited to 'docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr') diff --git a/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr new file mode 100644 index 0000000..ced1084 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_dir.html.ko.euc-kr @@ -0,0 +1,246 @@ + + + + + +mod_dir - Apache HTTP Server Version 2.4 + + + + + + + + +
<-
+ +
+

¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_dir

+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.
+ + + +
¼³¸í:"¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Á¦°øÇÏ°í µð·ºÅ丮 +index ÆÄÀÏÀ» ¼­ºñ½ºÇÑ´Ù
»óÅÂ:Base
¸ðµâ¸í:dir_module
¼Ò½ºÆÄÀÏ:mod_dir.c
+

¿ä¾à

+ +

µð·ºÅ丮ÀÇ index´Â ´ÙÀ½ µÑÁß ÇÑ°¡Áö ¹æ¹ýÀ¸·Î Á¦°øµÈ´Ù:

+ +
    +
  • »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÛ¼ºÇÑ º¸Åë index.htmlÀ̶ó´Â + ÆÄÀÏ. DirectoryIndex + Áö½Ã¾î´Â ÀÌ ÆÄÀÏÀÇ À̸§À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. mod_dir°¡ + ÀÌ Áö½Ã¾î¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
  • + +
  • ¾Æ´Ï¶ó¸é ¼­¹ö°¡ ¸¸µç ¸ñ·Ï. mod_autoindex°¡ + ÀÌ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.
  • +
+

µÎ ±â´ÉÀº ¼­·Î º°°³·Î ¿øÇÑ´Ù¸é ÀÚµ¿ index »ý¼ºÀ» ¿ÏÀüÈ÷ + ¾ø¾Ù (ȤÀº ±³Ã¼ÇÒ) ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +

dirnameÀÌ µð·ºÅ丮¶ó¸é ¼­¹ö´Â URL + http://servername/foo/dirname ¿äûÀ» ¹ÞÀ¸¸é + "¸¶Áö¸· ½½·¡½¬" ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» º¸³½´Ù. µð·ºÅ丮¿¡´Â ¸¶Áö¸· + ½½·¡½¬°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±×·¡¼­ mod_dirÀº + http://servername/foo/dirname/·Î ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» + º¸³½´Ù.

+
+ + +
top
+

DirectoryCheckHandler Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + + +
¼³¸í:Toggle how this module responds when another handler is configured
¹®¹ý:DirectoryCheckHandler On|Off
±âº»°ª:DirectoryCheckHandler Off
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_dir
Áö¿ø:Available in 2.4.8 and later. Releases prior to 2.4 implicitly +act as if "DirectoryCheckHandler ON" was specified.

The documentation for this directive has + not been translated yet. Please have a look at the English + version.

+
top
+

DirectoryIndex Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + +
¼³¸í:Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ µð·ºÅ丮¸¦ ¿äûÇÒ¶§ ã¾Æº¼ ÀÚ¿ø ¸ñ·Ï
¹®¹ý:DirectoryIndex + local-url [local-url] ...
±âº»°ª:DirectoryIndex index.html
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_dir
+

DirectoryIndex Áö½Ã¾î´Â Ŭ¶óÀ̾ðÆ®°¡ + µð·ºÅ丮¸í ³¡¿¡ /¸¦ ºÙ¿©¼­ µð·ºÅ丮ÀÇ index¸¦ ¿äûÇÒ¶§ ã¾Æº¼ + ÀÚ¿ø ¸ñ·ÏÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. Local-urlÀº ¿äûÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ + »ó´ëÀûÀÎ ¹®¼­ÀÇ (%·Î ÀÎÄÚµùµÈ) URLÀÌ´Ù. º¸ÅëÀº µð·ºÅ丮¿¡ + ÀÖ´Â ÆÄÀϸíÀÌ´Ù. ¿©·¯ URLÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ °æ¿ì ¼­¹ö´Â + ù¹ø°·Î ãÀº ÆÄÀÏÀ» º¸³½´Ù. ÀÚ¿øÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø°í + Indexes ¿É¼ÇÀ» ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù¸é ¼­¹ö´Â Á÷Á¢ µð·ºÅ丮 + ¸ñ·ÏÀ» ¸¸µç´Ù.

+ +

¿¹Á¦

+ DirectoryIndex index.html +

+ +

ÀÌ °æ¿ì http://myserver/docs/¸¦ ¿äûÇÒ¶§ + http://myserver/docs/index.htmlÀÌ ÀÖÀ¸¸é À̸¦ + º¸³»°í, ¾ø´Ù¸é µð·ºÅ丮 ¸ñ·ÏÀ» º¸³½´Ù.

+ +

¹®¼­°¡ ¹Ýµå½Ã µð·ºÅ丮¿¡ »ó´ëÀûÀÏ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù.

+ +

+ DirectoryIndex index.html index.txt /cgi-bin/index.pl +

+ +

ÀÌ °æ¿ì µð·ºÅ丮¿¡ index.htmlÀ̳ª + index.txt°¡ ¾øÀ¸¸é CGI ½ºÅ©¸³Æ® + /cgi-bin/index.plÀ» ½ÇÇàÇÑ´Ù.

+ +
+
top
+

DirectoryIndexRedirect Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + + +
¼³¸í:Configures an external redirect for directory indexes. +
¹®¹ý:DirectoryIndexRedirect on | off | permanent | temp | seeother | +3xx-code +
±âº»°ª:DirectoryIndexRedirect off
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_dir
Áö¿ø:Available in version 2.3.14 and later

The documentation for this directive has + not been translated yet. Please have a look at the English + version.

+
top
+

DirectorySlash Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + + +
¼³¸í:¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» Å°°í ²ö´Ù
¹®¹ý:DirectorySlash On|Off
±âº»°ª:DirectorySlash On
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_dir
Áö¿ø:¾ÆÆÄÄ¡ 2.0.51 ÀÌÈĺÎÅÍ
+

DirectorySlash Áö½Ã¾î´Â + mod_dir°¡ µð·ºÅ丮¸¦ °¡¸®Å°´Â URLÀ» ¼öÁ¤ÇÒÁö + ¿©ºÎ¸¦ °áÁ¤ÇÑ´Ù.

+ +

»ç¿ëÀÚ°¡ ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬¾øÀÌ µð·ºÅ丮¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ¿øÀ» + ¿äûÇϸé, mod_dir´Â º¸Åë ´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÌÀ¯·Î + »ç¿ëÀÚ¸¦ ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬¸¦ ºÙÀÎ µ¿ÀÏÇÑ ÀÚ¿øÀ¸·Î + ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÇÑ´Ù.

+ +
    +
  • »ç¿ëÀÚ´Â °á±¹ ÀÚ¿øÀÇ Á¤±Ô URLÀ» ¿äûÇÏ°Ô µÈ´Ù
  • +
  • mod_autoindex°¡ ¿Ã¹Ù·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù. ÀÌ + ±â´ÉÀÌ ¾ø´Ù¸é ÀÌ ¸ðµâÀº ¸µÅ©¿¡ À߸øµÈ °æ·Î¸¦ ¾²°Ô µÈ´Ù.
  • +
  • DirectoryIndex´Â + ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮 ¿äû¸¸À» ó¸®ÇÑ´Ù.
  • +
  • html ÆäÀÌÁö¿¡ ÀÖ´Â »ó´ëÀûÀÎ URL ÂüÁ¶°¡ ¿Ã¹Ù·Î µ¿ÀÛÇÑ´Ù.
  • +
+ +

±×·±µ¥ ÀÌ ±â´ÉÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê°Å³ª À§¿¡ µç ÀÌÀ¯°¡ + ´ç½Å¿¡°Ô ¾Ë¸ÂÁö ¾Ê´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀ» + ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +

+ # ¾Æ·¡ º¸¾È °æ°í Âü°í!
+ <Location /some/path>
+ + DirectorySlash Off
+ SetHandler some-handler
+
+ </Location> +

+ +

º¸¾È °æ°í

+

¸¶Áö¸· ½½·¡½¬ ¸®´ÙÀÌ·º¼ÇÀ» ²ô¸é Á¤º¸°¡ À¯ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. + (Options +Indexes) mod_autoindex¸¦ + »ç¿ëÇÏ°í DirectoryIndex¸¦ + (index.html °°Àº) À¯È¿ÇÑ ÀÚ¿øÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´Áö¸¸ + ÇØ´ç URL¿¡ ´Ù¸¥ Ưº°ÇÑ Çڵ鷯°¡ ¾ø´Â »óȲÀ» »ó»óÇغ¸¶ó. + ÀÌ °æ¿ì ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ÀÖ´Â ¿äûÀº index.html + ÆÄÀÏÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ±×·¯³ª ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬°¡ ¾ø´Â ¿äûÀº + µð·ºÅ丮 ³»¿ëÀ» º¸¿©ÁØ´Ù.

+
+ +
+
top
+

FallbackResource Áö½Ã¾î

+ + + + + + +
¼³¸í:Define a default URL for requests that don't map to a file
¹®¹ý:
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_dir

Documentation not yet translated. Please see English version of document.

+
+
+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ja  | + ko  | + tr 

+
top

Comments

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3