From 5dff2d61cc1c27747ee398e04d8e02843aabb1f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Tue, 7 May 2024 04:04:06 +0200 Subject: Adding upstream version 2.4.38. Signed-off-by: Daniel Baumann --- docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr | 393 ++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 393 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr (limited to 'docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr') diff --git a/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr new file mode 100644 index 0000000..deb6fd0 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_imagemap.html.ko.euc-kr @@ -0,0 +1,393 @@ + + + + + +mod_imagemap - Apache HTTP Server Version 2.4 + + + + + + + + +
<-
+ +
+

¾ÆÆÄÄ¡ ¸ðµâ mod_imagemap

+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ko 

+
+
ÀÌ ¹®¼­´Â ÃÖ½ÅÆÇ ¹ø¿ªÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. + ÃÖ±Ù¿¡ º¯°æµÈ ³»¿ëÀº ¿µ¾î ¹®¼­¸¦ Âü°íÇϼ¼¿ä.
+ + + +
¼³¸í:¼­¹öÃø À̹ÌÁö¸Ê(imagemap) ó¸®
»óÅÂ:Base
¸ðµâ¸í:imagemap_module
¼Ò½ºÆÄÀÏ:mod_imagemap.c
+

¿ä¾à

+ +

ÀÌ ¸ðµâÀº imagemap CGI ÇÁ·Î±×·¥À» ´ë½ÅÇÏ¿© + .map ÆÄÀÏÀ» ó¸®ÇÑ´Ù. ÀÌ ¸ðµâÀº (AddHandler³ª SetHandler¸¦ »ç¿ëÇÏ¿©) + imap-file Çڵ鷯¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ¼³Á¤ÇÑ µð·ºÅ丮³ª + ¹®¼­¸¦ ó¸®ÇÑ´Ù.

+ +

¾Æ·¡ Áö½Ã¾î´Â .mapÀ¸·Î ³¡³ª´Â ÆÄÀÏÀ» À̹ÌÁö¸Ê + ÆÄÀÏ·Î ¼³Á¤ÇÑ´Ù.

+ +

AddHandler imap-file map

+ +

¾ÆÁ÷µµ ¾Æ·¡¿Í °°Àº ¼³Á¤À» Áö¿øÇÑ´Ù.

+ +

AddType application/x-httpd-imap map

+ +

±×·¯³ª ¿ì¸®´Â Á¡Â÷ "¼­¹ö¿¡°Ô Ưº°ÇÑ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â MIME + type"À» Á¦°ÅÇÏ·Á°í Çϱ⶧¹®¿¡ ÀÌ ¹æ¹ýÀº ¾ø¾îÁú °ÍÀÌ´Ù.

+
+ +
top
+
+

»õ·Î¿î ±â´É

+ +

À̹ÌÁö¸Ê ¸ðµâ¿¡´Â ÀÌÀü À̹ÌÁö¸Ê ÇÁ·Î±×·¥¿¡´Â ¾ø´Â ¸î°¡Áö + »õ·Î¿î ±â´ÉÀÌ ÀÖ´Ù.

+ +
    +
  • Referer: Á¤º¸¿¡ »ó´ëÀûÀÎ URL ÂüÁ¶.
  • + +
  • »õ·Î¿î base ¸ÊÁö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ±âº» + <base> ÁöÁ¤.
  • + +
  • imagemap.conf ÆÄÀÏ ÇÊ¿ä¾øÀ½.
  • + +
  • Á¡(point) ÂüÁ¶.
  • + +
  • À̹ÌÁö¸Ê ¸Þ´º Á¶Á¤ °¡´É.
  • +
+
top
+
+

À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ

+ +

À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏÀº ¾Æ·¡¿Í °°Àº Çü½ÄÀ¸·Î ÀÛ¼ºÇÑ´Ù.

+ +

+ directive value [x,y ...]
+ directive value "Menu text" [x,y + ...]
+ directive value x,y ... "Menu text" +

+ +

directive´Â base, default, + poly, circle, rect, + point Áß Çϳª´Ù. value¿¡´Â Àý´ë URLÀ̳ª »ó´ë + URL ȤÀº ¾Æ·¡¿¡¼­ ¿­°ÅÇÒ Æ¯¼ö°ªÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ÁÂÇ¥´Â °ø¹éÀ¸·Î + ±¸ºÐÇÑ x,y ½ÖÀÌ´Ù. µû¿ÈÇ¥·Î + ¹­Àº ¹®±¸´Â À̹ÌÁö¸Ê ¸Þ´º¸¦ ¸¸µé¶§ ¸µÅ© Á¦¸ñÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù. + '#'·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â ÁÙÀº ÁÖ¼®ÀÌ´Ù.

+ +

À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ Áö½Ã¾î

+

À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡¼­ 6°¡Áö Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áö½Ã¾î´Â + Ưº°ÇÑ ¼ø¼­¾øÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡ ³ª¿Â + ¼ø¼­´ë·Î ó¸®ÇÑ´Ù.

+ +
+
base Áö½Ã¾î
+ +

<base href="value"> + ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù. ¸ÊÆÄÀÏ¿¡¼­ ³ª¿À´Â URLÀº Àý´ë URLÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é + ÀÌ °ª¿¡ »ó´ë URL·Î Ãë±ÞÇÑ´Ù. base Áö½Ã¾î´Â + .htaccess ÆÄÀÏÀ̳ª ¼­¹ö¼³Á¤ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¼³Á¤ÇÑ + ImapBase °ªÀ» + ¹«½ÃÇÑ´Ù. ImapBase ¼³Á¤Áö½Ã¾î°¡ + ¾ø´Ù¸é ±âº» base °ªÀº + http://server_name/ÀÌ´Ù.

+

base_uri´Â base¿Í °°´Ù. URL¿¡¼­ + ¸¶Áö¸· ½½·¡½¬¸¦ ÀØÁö¸¶¶ó.

+ +
default Áö½Ã¾î
+ +
ÇØ´ç ÁÂÇ¥°¡ poly, circle, + rect Áö½Ã¾î¿¡ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê°í point + Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ÇൿÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ImapDefault ¼³Á¤ÀÌ ¾ø´Ù¸é + ±âº»°ªÀº 204 No Content »óÅÂÄڵ带 ¹ÝȯÇÏ´Â + nocontentÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â µ¿ÀÏÇÑ + ÆäÀÌÁö¸¦ º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù.
+ +
poly Áö½Ã¾î
+ +
Á¡À» ¼¼°³¿¡¼­ ¹é°³±îÁö ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÌ + Á¡µé·Î ÀÌ·ç¾îÁø ´Ù°¢Çü ¾ÈÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ +
circle
+ +
¿øÀÇ Á߽ɰú ¿øÀ§ÀÇ ÇÑ Á¡ÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¹Þ´Â´Ù. »ç¿ëÀÚ°¡ + ¿ø ¾ÈÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ +
rect Áö½Ã¾î
+ +
»ç°¢ÇüÀÇ µÎ ¸ð¼­¸® Á¡ÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¹Þ´Â´Ù. »ç°¢Çü ¾ÈÀÇ + ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì¿¡ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ +
point Áö½Ã¾î
+ +
ÇÑ Á¡ÀÇ ÁÂÇ¥¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ´Ù¸¥ Áö½Ã¾îµéÀ» ¸¸Á·ÇÏÁö ¾ÊÀº + °æ¿ì »ç¿ëÀÚ°¡ ¼±ÅÃÇÑ ÁÂÇ¥¿¡ °¡Àå °¡±î¿î point Áö½Ã¾î¸¦ + »ç¿ëÇÑ´Ù. point Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ°í À¯È¿ÇÑ + ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì default´Â Àý´ë·Î »ç¿ëµÇÁö + ¾Ê´Â´Ù.
+
+ + +

Áö½Ã¾î¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ªµé

+ +

Áö½Ã¾î¿¡ ¾Æ·¡ value¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +
+
URL
+ +

»ó´ë URLÀ̳ª Àý´ë URLÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »ó´ë URL¿¡ + '..'À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, base °ªÀ» ±âÁØÀ¸·Î + ã´Â´Ù.

+

base¸¦ ¼³Á¤ÇÒ¶§´Â ÇöÀç base°ªÀº ¹«½ÃÇÑ´Ù. + ±×·¯³ª, base mailto: ¹®Àº »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

+ +
map
+ +
À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ ÀÚü URL°ú °°´Ù. ÁÂÇ¥°¡ ¾ø°í ImapMenu°¡ noneÀÌ + ¾Æ´Ï¶ó¸é ¸Þ´º¸¦ ¸¸µç´Ù.
+ +
menu
+
map°ú °°´Ù.
+ +
referer
+ +
ÂüÁ¶(¸µÅ©¸¦ µû¶ó¿À±â Àü) ¹®¼­ URL°ú °°´Ù. + Referer: Çì´õ°¡ ¾ø´Ù¸é ±âº»°ªÀº + http://servername/ÀÌ´Ù.
+ +
nocontent
+ +
Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô µ¿ÀÏÇÑ ÆäÀÌÁö¸¦ ±×´ë·Î º¸¿©ÁÖ¶ó´Â + 204 No Content »óÅÂÄڵ带 º¸³½´Ù. + base¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Áö½Ã¾î¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+ +
error
+ +
½ÇÆи¦ ³ªÅ¸³»´Â 500 Server Error¸¦ º¸³½´Ù. + base¸¦ Á¦¿ÜÇÑ ¸ðµç Áö½Ã¾î¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, + default ¿Ü¿¡´Â »ç¿ëÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù.
+
+ + +

ÁÂÇ¥

+ +
+
0,0 200,200
+ +
ÁÂÇ¥´Â ½°Ç¥·Î ±¸ºÐÇÑ x¿Í y °ªÀÌ´Ù. + ÁÂÇ¥µéÀº ¼­·Î °ø¹éÀ¸·Î ±¸ºÐÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¸ÊÀ» ´Ù·ç´Â ¹æ½Ä»ó + LynxÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ »ç¿ëÀÚ°¡ 0,0 ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿´´Ù¸é + ÁÂÇ¥¸¦ ¼±ÅÃÇÏÁö ¾ÊÀº °Íó·³ µ¿ÀÛÇÑ´Ù.
+
+ + + +

µû¿ÈÇ¥·Î ¹­Àº ¹®±¸

+ +
+
"Menu Text"
+ +

value µÚ³ª ÁÂÇ¥ µÚ¿¡ ½Öµû¿ÈÇ¥·Î ¹­Àº ¹®±¸¸¦ ÀûÀ» + ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹®ÀÚ¿­Àº ¸Þ´º¸¦ ¸¸µé¶§ ¸µÅ© Á¦¸ñÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.

+ +

+ <a href="http://foo.com/">Menu text</a> +

+ +

µû¿ÈÇ¥·Î ¹­Àº ¹®±¸°¡ ¾ø´Ù¸é ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¸µÅ©¸¦ ¸µÅ© + Á¦¸ñÀ¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.

+ +

+ <a href="http://foo.com/">http://foo.com</a> +

+ +

¹®±¸¿¡ ½Öµû¿ÈÇ¥¸¦ ¾²·Á¸é &quot;¿Í + °°ÀÌ Àû¾î¾ß ÇÑ´Ù.

+
+ + +
top
+
+

¸ÊÆÄÀÏ ¿¹Á¦

+ +

+ #'formatted'³ª 'semiformatted' ¸Þ´º´Â ÁÖ¼®À» Ãâ·ÂÇÑ´Ù.
+ #±×¸®°í ÁÖ¼®¿¡ html ű׸¦ ¾µ ¼ö ÀÖ´Ù. <hr>
+ base referer
+ poly map "¸Þ´º¸¦ º¸¿©ÁÖ¼¼¿ä." 0,0 0,10 10,10 10,0
+ rect .. 0,0 77,27 "ÂüÁ¶ ¹®¼­°¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮"
+ circle http://www.inetnebr.com/lincoln/feedback/ 195,0 305,27
+ rect another_file "ÂüÁ¶ ¹®¼­¿Í °°Àº µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ´Â" 306,0 419,27
+ point http://www.zyzzyva.com/ 100,100
+ point http://www.tripod.com/ 200,200
+ rect mailto:nate@tripod.com 100,150 200,0 "¹ö±×?"
+

+ +
top
+
+

¸ÊÆÄÀÏ »ç¿ëÇϱâ

+ +

HTML ¿¡Á¦

+ <a href="/maps/imagemap1.map">
+ + <img ismap src="/images/imagemap1.gif">
+
+ </a> +

+ +

XHTML ¿¹Á¦

+ <a href="/maps/imagemap1.map">
+ + <img ismap="ismap" src="/images/imagemap1.gif" />
+
+ </a> +

+ +
+
top
+

ImapBase Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + +
¼³¸í:À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡¼­ base ±âº»°ª
¹®¹ý:ImapBase map|referer|URL
±âº»°ª:ImapBase http://servername/
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_imagemap
+

ImapBase Áö½Ã¾î´Â À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡¼­ + »ç¿ëÇÒ base ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ + ¾È¿¡¼­ base Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¿©±â¼­ ¼³Á¤ÇÑ + °ªÀº ¹«½ÃÇÑ´Ù. µÑ ¸ðµÎ ¾ø´Ù¸é, base ±âº»°ªÀº + http://servername/ÀÌ´Ù.

+ +

Âü°í

+ +
+
top
+

ImapDefault Áö½Ã¾î

+ + + + + + + + +
¼³¸í:À̹ÌÁö¸Ê¿¡ ¾î´À ¿µ¿ª¿¡µµ ÇØ´çÇÏÁö ¾Ê´Â ÁÂÇ¥¸¦ ÁØ +°æ¿ì ±âº» Çൿ
¹®¹ý:ImapDefault error|nocontent|map|referer|URL
±âº»°ª:ImapDefault nocontent
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_imagemap
+

ImapDefault Áö½Ã¾î´Â À̹ÌÁö¸Ê + ÆÄÀÏ¿¡¼­ »ç¿ëÇÒ default ±âº»°ªÀ» ¼³Á¤ÇÑ´Ù. + À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ ¾È¿¡¼­ default Áö½Ã¾î¸¦ »ç¿ëÇϸé + ¿©±â¼­ ¼³Á¤ÇÑ °ªÀº ¹«½ÃÇÑ´Ù. µÑ ¸ðµÎ ¾ø´Ù¸é, default + ÇൿÀº Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¿¡°Ô 204 No Content¸¦ º¸³»´Â + nocontentÀÌ´Ù. ÀÌ °æ¿ì Ŭ¶óÀ̾ðÆ®´Â ¿ø·¡ ÆäÀÌÁö¸¦ + ±×´ë·Î º¸¿©Áà¾ß ÇÑ´Ù.

+ +
+
top
+

ImapMenu Áö½Ã¾î

+ + + + + + + +
¼³¸í:ÁÂÇ¥¾øÀÌ À̹ÌÁö¸Ê ¿äû½Ã ÃëÇÒ Çൿ
¹®¹ý:ImapMenu none|formatted|semiformatted|unformatted
»ç¿ëÀå¼Ò:ÁÖ¼­¹ö¼³Á¤, °¡»óÈ£½ºÆ®, directory, .htaccess
Override ¿É¼Ç:Indexes
»óÅÂ:Base
¸ðµâ:mod_imagemap
+

ImapMenu Áö½Ã¾î´Â À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡ + À¯È¿ÇÑ ÁÂÇ¥¸¦ ÁÖÁö ¾ÊÀº °æ¿ì ÃëÇÒ ÇൿÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù.

+ +
+
none
+
ImapMenu°¡ noneÀ̸é, ¸Þ´º¸¦ ¸¸µéÁö¾Ê°í + default ÇൿÀ» ÃëÇÑ´Ù.
+ +
formatted
+
formatted ¸Þ´º´Â °¡Àå °£´ÜÇÑ ¸Þ´º´Ù. + À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏÀÇ ÁÖ¼®Àº ¹«½ÃÇÑ´Ù. °¡Àå Å« Ç¥Á¦¿Í ¼öÁ÷¼±À» + Ãâ·ÂÇÏ°í, ¸µÅ©¸¦ ÇÑÁÙ¾¿ Ãâ·ÂÇÑ´Ù. ¸Þ´º´Â ÀÏ°üµÇ°í ÆòÀÌÇϸç, + µð·ºÅ丮 ¸ñ·Ï°ú Èí»çÇÏ´Ù.
+ +
semiformatted
+
semiformatted ¸Þ´º´Â À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡ + ³ª¿À´Â ÁÖ¼®À» Ãâ·ÂÇÑ´Ù. ºóÁÙÀº HTML Çà¹Ù²ÞÀ¸·Î º¯È¯ÇÑ´Ù. + Ç¥Á¦³ª ¼öÁ÷¼±À» ±×¸®Áö ¾ÊÁö¸¸, ³ª¸ÓÁö´Â formatted + ¸Þ´º¿Í °°´Ù.
+ +
unformatted
+
ÁÖ¼®Àº Ãâ·ÂÇÏ°í, ºóÁÙÀº ¹«½ÃÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏ¿¡ + ÀÖ´Â ³»¿ë¸¸ Ãâ·ÂÇÑ´Ù. À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏÀÇ ÁÖ¼®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç + Çà¹Ù²Þ°ú Ç¥Á¦¸¦ Àû¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¸Þ´ºÀÇ ¿Ü°üÀ» °¡Àå ÀÚÀ¯ÀÚÁ¦·Î + ²Ù¹Ð ¼ö ÀÖÁö¸¸, À̹ÌÁö¸Ê ÆÄÀÏÀ» »ç½Ç»ó ÀÏ¹Ý ¹®ÀÚÆÄÀÏÀÌ + ¾Æ´Ñ HTML·Î ºÁ¾ß ÇÑ´Ù.
+
+ +
+
+
+

°¡´ÉÇÑ ¾ð¾î:  en  | + fr  | + ko 

+
top

Comments

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3