From c54018b07a9085c0a3aedbc2bd01a85a3b3e20cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sat, 25 May 2024 06:41:27 +0200 Subject: Merging upstream version 2.4.59. Signed-off-by: Daniel Baumann --- docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8 | 113 +++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 113 insertions(+) create mode 100644 docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8 (limited to 'docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8') diff --git a/docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8 b/docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..cdf1094 --- /dev/null +++ b/docs/manual/mod/mod_systemd.html.fr.utf8 @@ -0,0 +1,113 @@ + + + + + +mod_systemd - Serveur HTTP Apache Version 2.4 + + + + + + + + +
<-
+ +
+

Module Apache mod_systemd

+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr 

+
+ + + +
Description:Fournit un support amélioré pour l'intégration de systemd
Statut:Extension
Identificateur de Module:systemd_module
Fichier Source:mod_systemd.c
+

Sommaire

+ +

Ce module implémente le support de l'intégration de systemd. Il + permet d'utiliser httpd en temps que service avec le paramètre de + systemd Type=notify (voir la page de manuel + systemd.service(5) + pour plus de détails). Le module est activé s'il est chargé.

+ +

Exemple basique d'unité de service systemd (à étoffer pour un système en + production)

[Unit]
+Description=The Apache HTTP Server
+After=network.target
+
+[Service]
+Type=notify
+ExecStart=/usr/local/apache2/bin/httpd -D FOREGROUND -k start
+ExecReload=/usr/local/apache2/bin/httpd -k graceful
+KillMode=mixed
+
+[Install]
+WantedBy=multi-user.target
+ +

Si vous utilisez ExecStop et/ou KillMode, vous + devez prêter une attention particulière à leur configuration pour ce service. + Si elle est présente, une commande ExecStop doit être une + operation synchrone qui se termine elle-même en même temps que le + démon. Cette condition n'est pas satisfaite si vous exécutez la commande + httpd -k stop de manière asynchrone, car elle initie + l'arrêt du démon. L'exemple ci-dessus utilise KillMode=mixed + afin que systemd envoie SIGTERM au processus parent (et + seulement à ce dernier) pour lui indiquer qu'il doit s'arrêter. Les processus + encore en cours d'exécution après un temps égal à TimeoutStopSec + recevront alors le signal SIGKILL. Voir systemd.kill(5) + pour plus d'informations.

+ +

Ce module ne fournit pas le support de l'activation du socket Systemd.

+ +

ExtendedStatus est activé par défaut + si le module est chargé. Si ExtendedStatus n'est pas explicitement désactivé + dans le fichier de configuration, les statistiques à propos de la charge et + des requêtes pendant l'exécution apparaîtront dans la sortie de la commande + systemctl status.

+
+
Support Apache!

Directives

+

Ce module ne fournit aucune directive.

+

Traitement des bugs

Voir aussi

+
+ +
+
+

Langues Disponibles:  en  | + fr 

+
top

Commentaires

Notice:
This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our mailing lists.
+
+ \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3