diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8 | 245 |
1 files changed, 245 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8 b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..a89c0b8 --- /dev/null +++ b/docs/manual/programs/htcacheclean.html.tr.utf8 @@ -0,0 +1,245 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head> +<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /> +<!-- + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + This file is generated from xml source: DO NOT EDIT + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + --> +<title>htcacheclean - Disk arabelleğini temizler - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</title> +<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> +<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> +<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> +</script> + +<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> +<body id="manual-page"><div id="page-header"> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p> +<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</p> +<img alt="" src="../images/feather.png" /></div> +<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> +<div id="path"> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.4</a> > <a href="./">Programlar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>htcacheclean - Disk arabelleğini temizler</h1> +<div class="toplang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htcacheclean.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/programs/htcacheclean.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ko/programs/htcacheclean.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/programs/htcacheclean.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div> + + <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>, + <code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code> deposunun boyutlarını belli sınırlar + içinde veya kullanımdaki dosya düğümlerinin sınırları içinde tutmak için + kullanılır. Bu araç ya elle ya da bir artalan süreci + olarak çalıştırılır. Artalan süreci olarak çalıştırıldığında, silinecek + arabellek içeriğini tespit etmek için arabellek dizinlerine belli + aralıklarla bakmak dışında uykuda olur. Artalan sürecini temiz olarak + durdurmak için TERM veya INT sinyali göndermeniz yeterlidir. Elle + çalıştırıldığında, silinecek arabellek içeriğini tespit etmek için + arabellek dizinlerine bir kereliğine bakar. Bir veya daha fazla URL + belirtilmesi durumunda arabellekte olanlar arabellekten silinir.</p> +</div> +<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#synopsis">Kullanım</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#options">Seçenekler</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#delete">Belli bir URL'nin silinmesi</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#list">Arabellekteki URL'lerin listelenmesi</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#exit">Çıkış Durumu</a></li> +</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><code class="module"><a href="../mod/mod_cache_disk.html">mod_cache_disk</a></code></li><li><a href="#comments_section">Yorum</a></li></ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="synopsis" id="synopsis">Kullanım</a></h2> + <p><code><strong>htcacheclean</strong> + [ -<strong>D</strong> ] + [ -<strong>v</strong> ] + [ -<strong>t</strong> ] + [ -<strong>r</strong> ] + [ -<strong>n</strong> ] + [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ] + -<strong>p</strong><var>yol</var> + [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> | + -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p> + + <p><code><strong>htcacheclean</strong> + [ -<strong>n</strong> ] + [ -<strong>t</strong> ] + [ -<strong>i</strong> ] + [ -<strong>P</strong><var>piddosyası</var> ] + [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ] + -<strong>d</strong><var>süre</var> + -<strong>p</strong><var>yol</var> + [ -<strong>l</strong><var>sınır</var> | + -<strong>L</strong><var>limit</var> ]</code></p> + + <p><code><strong>htcacheclean</strong> + [ -<strong>v</strong> ] + [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ] + -<strong>p</strong><var>yol</var> + [ -<strong>a</strong> ] + [ -<strong>A</strong> ]</code></p> + + <p><code><strong>htcacheclean</strong> + [ -<strong>D</strong> ] + [ -<strong>v</strong> ] + [ -<strong>t</strong> ] + [ -<strong>R</strong><var>boyut</var> ] + -<strong>p</strong><var>yol</var> + <var>url</var></code></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="options" id="options">Seçenekler</a></h2> + <dl> + <dt><code><strong>-d</strong><var> süre</var></code></dt> + <dd>Artalanda çalışarak <code><var>süre</var></code> dakikada bir + arabelleği temizler. Bu seçenek <code><strong>-D</strong></code>, + <code><strong>-v</strong></code> ve <code><strong>-r</strong></code> + seçenekleri ile birlikte kullanılamaz. Artalan sürecini temiz olarak + sonlandırmak için <code>SIGTERM</code> veya <code>SIGINT</code> göndermek + yeterlidir.</dd> + + <dt><code><strong>-D</strong></code></dt> + <dd>Kuru kuruya çalışıp, hiçbir şeyi silmez. + <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte kullanılamaz. Kuru + çalıştırma sırasında <code><strong>-t</strong></code> seçeneği ile dizinler + silinmek istenirse, statlarda silinmiş görünen dosya düğümleri silinmiş + dizinler olarak hesaba katılmaz ve tahmini olarak imlenir.</dd> + + <dt><code><strong>-v</strong></code></dt> + <dd>Çıktı daha ayrıntılı olur. <code><strong>-d</strong></code> seçeneği + ile birlikte kullanılamaz.</dd> + + <dt><code><strong>-r</strong></code></dt> + <dd>İyice temizlik yapılır. Bunun için Apache HTTP sunucusunun + çalışmadığı varsayılır (aksi takdirde arabellek içeriği bozulabilir). + <code><strong>-t</strong></code> seçeneğinin de uygulanmasını sağlar. + <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte kullanılamaz.</dd> + + <dt><code><strong>-n</strong></code></dt> + <dd>Nazik olur. Diğer süreçlerin yararına daha yavaş çalışır. (a) disk + G/Ç işlemlerinde gecikmeler olursa ve (b) çekirdek bu arada başka bir + süreci öne çekmişse <code><strong>htcacheclean</strong></code> uyumayı + tercih edecektir.</dd> + + <dt><code><strong>-t</strong></code></dt> + <dd>Tüm boş dizinleri siler. Öntanımlı olarak, sadece arabellek dosyaları + silinirse de bazı yapılandırmalarda büyük miktarda dizin oluşturulması bu + seçeneğin kullanılmasını gerektirebilir. Yapılandırmanız çok sayıda dizin + gerektiriyorsa ve dosya düğümlerinin veya dosya ayırma tablolarının + tükenmesi sözkonusu ise bu seçeneğin kullanılması önerilir.</dd> + + <dt><code><strong>-p</strong><var> yol</var></code></dt> + <dd><code><var>yol</var></code>, disk arabelleğinin kök dizini olarak + belirtilir. <code class="directive"><a href="../mod/mod_cache_disk.html#cacheroot">CacheRoot</a></code> + yönergesinde belirtilen dizin olmalıdır.</dd> + + <dt><code><strong>-P</strong><var>piddosyası</var></code></dt> + <dd>Artalan süreci olarak çalışmada süreç kimliğinin yazılacağı dosyanın + adını belirtmek için kullanılır.</dd> + + <dt><code><strong>-R</strong><var>boyut</var></code></dt> + <dd>Disk bloklarının boyunu denkleştirmek için yuvarlanacak üst boyutu + belirtmekte kullanılır. Arabellek bölümünün blok boyutunu belirler.</dd> + + <dt><code><strong>-l</strong><var> sınır</var></code></dt> + <dd><code><var>sınır</var></code>, disk arabelleğinin toplam boyutu + olarak belirtilir. Değerin öntanımlı olarak bayt cinsinden belirtileceği + varsayılır. Değerin sonuna kilobayt için <code>K</code>, megabayt + <code>M</code>, bayt için <code>B</code> harfi konulabilir.</dd> + + <dt><code><strong>-L</strong><var>limit</var></code></dt> + <dd>Disk arabellek dosyası düğümü toplamının sınırını belirlemekte + kullanılır.</dd> + + <dt><code><strong>-i</strong></code></dt> + <dd>Akıllı olup sadece disk arabelleği değiştiği zaman çalışır. Bu + seçenek <code><strong>-d</strong></code> seçeneği ile birlikte + belirtilmek zorundadır.</dd> + + <dt><code><strong>-a</strong></code></dt> + <dd>O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri listeler. Birden fazla aynı + URL varsa yalnız biri listelenir.</dd> + + <dt><code><strong>-A</strong></code></dt> + <dd>O an arabellekte saklanmakta olan URL'leri öznitelikleri ile listeler. + Öznitelikler şu sırayla verilir: url, header size, body size, status, + entity version, date, expiry, request time, response time, body present, + head request</dd> + </dl> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="delete" id="delete">Belli bir URL'nin silinmesi</a></h2> + <p><code><strong>htcacheclean</strong></code> tarafından aktarılan URL'ler + arabellekten silinir. Bir URL birden fazla mevcutsa hepsi silinir.</p> + + <p>Ters vekilli bir URL silinmişse, etkin URL <strong>Host</strong> başlığı + <strong>port</strong>, <strong>yol</strong> ve <strong>sorgu</strong> ile + oluşturulur. Bir sorgu dizgesi olsun olmasın, URL içinde '?' daima açıkça + belirtilmelidir. Örneğin, <strong>localhost</strong> sunucusundaki + <strong>/</strong> yolu silinmek istenirse silinecek URL + <strong>http://localhost:80/?</strong> olurdu.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="list" id="list">Arabellekteki URL'lerin listelenmesi</a></h2> + <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>'e + <code><strong>-a</strong></code> veya <code><strong>-A</strong></code> + seçeneğinin aktarılmasıyla, arabellekteki URL'ler bulundukça her satıra bir + URL gelecek biçemde listelenir. <code><strong>-A</strong></code> seçeneği + URL'nin ardından arabellek içeriğini tamamını şu sırayla dökümler:</p> + + <dl> + <dt>url</dt><dd>Öğenin URL'si.</dd> + <dt>header size</dt><dd>Bayt cinsinden başlık uzunluğu.</dd> + <dt>body size</dt><dd>Bayt cinsinden gövde uzunluğu.</dd> + <dt>status</dt><dd>Arabellekteki yanıtın durumu.</dd> + <dt>entity version</dt><dd>Öğenin silinmeksizin kaç kere + doğrulandığı.</dd> + <dt>date</dt><dd>Yanıt tarihi.</dd> + <dt>expiry</dt><dd>Yanıtın zaman aşımı tarihi.</dd> + <dt>request time</dt><dd>İsteğin başlama zamanı.</dd> + <dt>response time</dt><dd>İsteğin bitiş zamanı.</dd> + <dt>body present</dt><dd>0 ise istekle birlikte gövde saklanmaz, 1 ise + saklanır.</dd> + <dt>head request</dt><dd>1 ise, öğe, gövde olmaksızın arabellekli bir + HEAD isteği içerir, 0 ise içermez.</dd> + </dl> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="exit" id="exit">Çıkış Durumu</a></h2> + <p><code><strong>htcacheclean</strong></code>, tüm işlemler başarıyla + yerine getirildiğinde <code>0</code>, aksi takdirde <code>1</code> + döndürür. Bir URL belirtildiğinde, bu URL arablleklenmi ve silinmişse + <code>0</code>, aksi takdirde <code>2</code> döndürür. URL'nin silinmesi + sırasında bir hata oluşursa <code>1</code> döndürür.</p> +</div></div> +<div class="bottomlang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/programs/htcacheclean.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/programs/htcacheclean.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ko/programs/htcacheclean.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/programs/htcacheclean.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorum</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed again by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Freenode, or sent to our <a href="http://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +var comments_shortname = 'httpd'; +var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/programs/htcacheclean.html'; +(function(w, d) { + if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { + d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); + var s = d.createElement('script'); + s.type = 'text/javascript'; + s.async = true; + s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; + (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); + } + else { + d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); + } +})(window, document); +//--><!]]></script></div><div id="footer"> +<p class="apache">Copyright 2019 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { + prettyPrint(); +} +//--><!]]></script> +</body></html>
\ No newline at end of file |