summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/de.gmo
blob: d5d933825fe5bda37a6b92428dfda01a1c94d85a (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 c9 00 00 00 1c 00 00 00 64 06 00 00 0d 01 00 00 ac 0c 00 00 00 00 00 00 ................d...............
0020 e0 10 00 00 37 00 00 00 e1 10 00 00 22 00 00 00 19 11 00 00 0d 00 00 00 3c 11 00 00 67 00 00 00 ....7......."...........<...g...
0040 4a 11 00 00 37 00 00 00 b2 11 00 00 48 00 00 00 ea 11 00 00 33 00 00 00 33 12 00 00 16 00 00 00 J...7.......H.......3...3.......
0060 67 12 00 00 09 00 00 00 7e 12 00 00 18 00 00 00 88 12 00 00 19 00 00 00 a1 12 00 00 29 00 00 00 g.......~...................)...
0080 bb 12 00 00 36 00 00 00 e5 12 00 00 29 00 00 00 1c 13 00 00 22 00 00 00 46 13 00 00 2f 00 00 00 ....6.......)......."...F.../...
00a0 69 13 00 00 30 00 00 00 99 13 00 00 30 00 00 00 ca 13 00 00 3f 00 00 00 fb 13 00 00 11 00 00 00 i...0.......0.......?...........
00c0 3b 14 00 00 43 00 00 00 4d 14 00 00 20 00 00 00 91 14 00 00 07 00 00 00 b2 14 00 00 04 00 00 00 ;...C...M.......................
00e0 ba 14 00 00 0a 00 00 00 bf 14 00 00 1c 00 00 00 ca 14 00 00 24 00 00 00 e7 14 00 00 1d 00 00 00 ....................$...........
0100 0c 15 00 00 06 00 00 00 2a 15 00 00 32 00 00 00 31 15 00 00 08 00 00 00 64 15 00 00 09 00 00 00 ........*...2...1.......d.......
0120 6d 15 00 00 04 00 00 00 77 15 00 00 07 00 00 00 7c 15 00 00 08 00 00 00 84 15 00 00 15 00 00 00 m.......w.......|...............
0140 8d 15 00 00 0a 00 00 00 a3 15 00 00 04 00 00 00 ae 15 00 00 06 00 00 00 b3 15 00 00 18 00 00 00 ................................
0160 ba 15 00 00 18 00 00 00 d3 15 00 00 15 00 00 00 ec 15 00 00 17 00 00 00 02 16 00 00 25 00 00 00 ............................%...
0180 1a 16 00 00 05 00 00 00 40 16 00 00 04 00 00 00 46 16 00 00 11 00 00 00 4b 16 00 00 24 00 00 00 ........@.......F.......K...$...
01a0 5d 16 00 00 26 00 00 00 82 16 00 00 0a 00 00 00 a9 16 00 00 26 00 00 00 b4 16 00 00 06 00 00 00 ]...&...............&...........
01c0 db 16 00 00 6a 00 00 00 e2 16 00 00 06 00 00 00 4d 17 00 00 37 00 00 00 54 17 00 00 29 00 00 00 ....j...........M...7...T...)...
01e0 8c 17 00 00 24 00 00 00 b6 17 00 00 22 00 00 00 db 17 00 00 2e 00 00 00 fe 17 00 00 08 00 00 00 ....$......."...................
0200 2d 18 00 00 1e 00 00 00 36 18 00 00 0e 00 00 00 55 18 00 00 09 00 00 00 64 18 00 00 0c 00 00 00 -.......6.......U.......d.......
0220 6e 18 00 00 11 00 00 00 7b 18 00 00 19 00 00 00 8d 18 00 00 1c 00 00 00 a7 18 00 00 0e 00 00 00 n.......{.......................
0240 c4 18 00 00 0e 00 00 00 d3 18 00 00 1b 00 00 00 e2 18 00 00 21 00 00 00 fe 18 00 00 20 00 00 00 ....................!...........
0260 20 19 00 00 21 00 00 00 41 19 00 00 19 00 00 00 63 19 00 00 35 00 00 00 7d 19 00 00 0d 00 00 00 ....!...A.......c...5...}.......
0280 b3 19 00 00 19 00 00 00 c1 19 00 00 1c 00 00 00 db 19 00 00 2c 00 00 00 f8 19 00 00 1f 00 00 00 ....................,...........
02a0 25 1a 00 00 12 00 00 00 45 1a 00 00 0f 00 00 00 58 1a 00 00 19 00 00 00 68 1a 00 00 15 00 00 00 %.......E.......X.......h.......
02c0 82 1a 00 00 10 00 00 00 98 1a 00 00 19 00 00 00 a9 1a 00 00 17 00 00 00 c3 1a 00 00 15 00 00 00 ................................
02e0 db 1a 00 00 0f 00 00 00 f1 1a 00 00 1b 00 00 00 01 1b 00 00 11 00 00 00 1d 1b 00 00 1e 00 00 00 ................................
0300 2f 1b 00 00 17 00 00 00 4e 1b 00 00 15 00 00 00 66 1b 00 00 16 00 00 00 7c 1b 00 00 22 00 00 00 /.......N.......f.......|..."...
0320 93 1b 00 00 21 00 00 00 b6 1b 00 00 1e 00 00 00 d8 1b 00 00 2d 00 00 00 f7 1b 00 00 30 00 00 00 ....!...............-.......0...
0340 25 1c 00 00 21 00 00 00 56 1c 00 00 31 00 00 00 78 1c 00 00 24 00 00 00 aa 1c 00 00 2b 00 00 00 %...!...V...1...x...$.......+...
0360 cf 1c 00 00 29 00 00 00 fb 1c 00 00 37 00 00 00 25 1d 00 00 06 00 00 00 5d 1d 00 00 17 00 00 00 ....).......7...%.......].......
0380 64 1d 00 00 1a 00 00 00 7c 1d 00 00 13 00 00 00 97 1d 00 00 15 00 00 00 ab 1d 00 00 14 00 00 00 d.......|.......................
03a0 c1 1d 00 00 15 00 00 00 d6 1d 00 00 32 00 00 00 ec 1d 00 00 1e 00 00 00 1f 1e 00 00 1f 00 00 00 ............2...................
03c0 3e 1e 00 00 2c 00 00 00 5e 1e 00 00 22 00 00 00 8b 1e 00 00 16 00 00 00 ae 1e 00 00 2e 00 00 00 >...,...^..."...................
03e0 c5 1e 00 00 2f 00 00 00 f4 1e 00 00 21 00 00 00 24 1f 00 00 1e 00 00 00 46 1f 00 00 28 00 00 00 ..../.......!...$.......F...(...
0400 65 1f 00 00 2b 00 00 00 8e 1f 00 00 1f 00 00 00 ba 1f 00 00 43 00 00 00 da 1f 00 00 26 00 00 00 e...+...............C.......&...
0420 1e 20 00 00 28 00 00 00 45 20 00 00 15 00 00 00 6e 20 00 00 1b 00 00 00 84 20 00 00 1e 00 00 00 ....(...E.......n...............
0440 a0 20 00 00 1f 00 00 00 bf 20 00 00 32 00 00 00 df 20 00 00 26 00 00 00 12 21 00 00 11 00 00 00 ............2.......&....!......
0460 39 21 00 00 11 00 00 00 4b 21 00 00 23 00 00 00 5d 21 00 00 26 00 00 00 81 21 00 00 26 00 00 00 9!......K!..#...]!..&....!..&...
0480 a8 21 00 00 1e 00 00 00 cf 21 00 00 16 00 00 00 ee 21 00 00 1b 00 00 00 05 22 00 00 26 00 00 00 .!.......!.......!......."..&...
04a0 21 22 00 00 1d 00 00 00 48 22 00 00 29 00 00 00 66 22 00 00 23 00 00 00 90 22 00 00 1c 00 00 00 !"......H"..)...f"..#...."......
04c0 b4 22 00 00 2c 00 00 00 d1 22 00 00 28 00 00 00 fe 22 00 00 1d 00 00 00 27 23 00 00 20 00 00 00 ."..,...."..(...."......'#......
04e0 45 23 00 00 2c 00 00 00 66 23 00 00 16 00 00 00 93 23 00 00 1e 00 00 00 aa 23 00 00 17 00 00 00 E#..,...f#.......#.......#......
0500 c9 23 00 00 20 00 00 00 e1 23 00 00 20 00 00 00 02 24 00 00 27 00 00 00 23 24 00 00 14 00 00 00 .#.......#.......$..'...#$......
0520 4b 24 00 00 16 00 00 00 60 24 00 00 13 00 00 00 77 24 00 00 27 00 00 00 8b 24 00 00 28 00 00 00 K$......`$......w$..'....$..(...
0540 b3 24 00 00 16 00 00 00 dc 24 00 00 1b 00 00 00 f3 24 00 00 20 00 00 00 0f 25 00 00 5f 00 00 00 .$.......$.......$.......%.._...
0560 30 25 00 00 29 00 00 00 90 25 00 00 23 00 00 00 ba 25 00 00 23 00 00 00 de 25 00 00 1c 00 00 00 0%..)....%..#....%..#....%......
0580 02 26 00 00 20 00 00 00 1f 26 00 00 30 00 00 00 40 26 00 00 23 00 00 00 71 26 00 00 22 00 00 00 .&.......&..0...@&..#...q&.."...
05a0 95 26 00 00 23 00 00 00 b8 26 00 00 24 00 00 00 dc 26 00 00 16 00 00 00 01 27 00 00 0b 00 00 00 .&..#....&..$....&.......'......
05c0 18 27 00 00 23 00 00 00 24 27 00 00 22 00 00 00 48 27 00 00 26 00 00 00 6b 27 00 00 21 00 00 00 .'..#...$'.."...H'..&...k'..!...
05e0 92 27 00 00 28 00 00 00 b4 27 00 00 1d 00 00 00 dd 27 00 00 2e 00 00 00 fb 27 00 00 2e 00 00 00 .'..(....'.......'.......'......
0600 2a 28 00 00 24 00 00 00 59 28 00 00 20 00 00 00 7e 28 00 00 2b 00 00 00 9f 28 00 00 24 00 00 00 *(..$...Y(......~(..+....(..$...
0620 cb 28 00 00 20 00 00 00 f0 28 00 00 14 00 00 00 11 29 00 00 29 00 00 00 26 29 00 00 2d 00 00 00 .(.......(.......)..)...&)..-...
0640 50 29 00 00 3a 00 00 00 7e 29 00 00 31 00 00 00 b9 29 00 00 68 00 00 00 eb 29 00 00 28 00 00 00 P)..:...~)..1....)..h....)..(...
0660 54 2a 00 00 f6 01 00 00 7d 2a 00 00 52 00 00 00 74 2c 00 00 3a 00 00 00 c7 2c 00 00 0f 00 00 00 T*......}*..R...t,..:....,......
0680 02 2d 00 00 73 00 00 00 12 2d 00 00 4d 00 00 00 86 2d 00 00 57 00 00 00 d4 2d 00 00 64 00 00 00 .-..s....-..M....-..W....-..d...
06a0 2c 2e 00 00 1f 00 00 00 91 2e 00 00 0e 00 00 00 b1 2e 00 00 19 00 00 00 c0 2e 00 00 16 00 00 00 ,...............................
06c0 da 2e 00 00 44 00 00 00 f1 2e 00 00 40 00 00 00 36 2f 00 00 40 00 00 00 77 2f 00 00 2e 00 00 00 ....D.......@...6/..@...w/......
06e0 b8 2f 00 00 3d 00 00 00 e7 2f 00 00 3b 00 00 00 25 30 00 00 3b 00 00 00 61 30 00 00 46 00 00 00 ./..=..../..;...%0..;...a0..F...
0700 9d 30 00 00 13 00 00 00 e4 30 00 00 57 00 00 00 f8 30 00 00 2c 00 00 00 50 31 00 00 07 00 00 00 .0.......0..W....0..,...P1......
0720 7d 31 00 00 09 00 00 00 85 31 00 00 10 00 00 00 8f 31 00 00 31 00 00 00 a0 31 00 00 3d 00 00 00 }1.......1.......1..1....1..=...
0740 d2 31 00 00 22 00 00 00 10 32 00 00 06 00 00 00 33 32 00 00 3e 00 00 00 3a 32 00 00 09 00 00 00 .1.."....2......32..>...:2......
0760 79 32 00 00 0b 00 00 00 83 32 00 00 05 00 00 00 8f 32 00 00 09 00 00 00 95 32 00 00 09 00 00 00 y2.......2.......2.......2......
0780 9f 32 00 00 17 00 00 00 a9 32 00 00 12 00 00 00 c1 32 00 00 05 00 00 00 d4 32 00 00 06 00 00 00 .2.......2.......2.......2......
07a0 da 32 00 00 12 00 00 00 e1 32 00 00 27 00 00 00 f4 32 00 00 1b 00 00 00 1c 33 00 00 27 00 00 00 .2.......2..'....2.......3..'...
07c0 38 33 00 00 37 00 00 00 60 33 00 00 0f 00 00 00 98 33 00 00 04 00 00 00 a8 33 00 00 13 00 00 00 83..7...`3.......3.......3......
07e0 ad 33 00 00 2f 00 00 00 c1 33 00 00 33 00 00 00 f1 33 00 00 0a 00 00 00 25 34 00 00 34 00 00 00 .3../....3..3....3......%4..4...
0800 30 34 00 00 0c 00 00 00 65 34 00 00 7d 00 00 00 72 34 00 00 06 00 00 00 f0 34 00 00 49 00 00 00 04......e4..}...r4.......4..I...
0820 f7 34 00 00 35 00 00 00 41 35 00 00 2e 00 00 00 77 35 00 00 33 00 00 00 a6 35 00 00 43 00 00 00 .4..5...A5......w5..3....5..C...
0840 da 35 00 00 09 00 00 00 1e 36 00 00 2a 00 00 00 28 36 00 00 13 00 00 00 53 36 00 00 0e 00 00 00 .5.......6..*...(6......S6......
0860 67 36 00 00 0f 00 00 00 76 36 00 00 15 00 00 00 86 36 00 00 2e 00 00 00 9c 36 00 00 34 00 00 00 g6......v6.......6.......6..4...
0880 cb 36 00 00 34 00 00 00 00 37 00 00 3e 00 00 00 35 37 00 00 27 00 00 00 74 37 00 00 3d 00 00 00 .6..4....7..>...57..'...t7..=...
08a0 9c 37 00 00 32 00 00 00 da 37 00 00 35 00 00 00 0d 38 00 00 28 00 00 00 43 38 00 00 46 00 00 00 .7..2....7..5....8..(...C8..F...
08c0 6c 38 00 00 1e 00 00 00 b3 38 00 00 28 00 00 00 d2 38 00 00 2f 00 00 00 fb 38 00 00 3f 00 00 00 l8.......8..(....8../....8..?...
08e0 2b 39 00 00 35 00 00 00 6b 39 00 00 1f 00 00 00 a1 39 00 00 1d 00 00 00 c1 39 00 00 29 00 00 00 +9..5...k9.......9.......9..)...
0900 df 39 00 00 24 00 00 00 09 3a 00 00 1f 00 00 00 2e 3a 00 00 2b 00 00 00 4e 3a 00 00 33 00 00 00 .9..$....:.......:..+...N:..3...
0920 7a 3a 00 00 2e 00 00 00 ae 3a 00 00 1e 00 00 00 dd 3a 00 00 2c 00 00 00 fc 3a 00 00 28 00 00 00 z:.......:.......:..,....:..(...
0940 29 3b 00 00 35 00 00 00 52 3b 00 00 26 00 00 00 88 3b 00 00 27 00 00 00 af 3b 00 00 2e 00 00 00 );..5...R;..&....;..'....;......
0960 d7 3b 00 00 2b 00 00 00 06 3c 00 00 25 00 00 00 32 3c 00 00 25 00 00 00 58 3c 00 00 44 00 00 00 .;..+....<..%...2<..%...X<..D...
0980 7e 3c 00 00 34 00 00 00 c3 3c 00 00 22 00 00 00 f8 3c 00 00 34 00 00 00 1b 3d 00 00 28 00 00 00 ~<..4....<.."....<..4....=..(...
09a0 50 3d 00 00 50 00 00 00 79 3d 00 00 37 00 00 00 ca 3d 00 00 4c 00 00 00 02 3e 00 00 08 00 00 00 P=..P...y=..7....=..L....>......
09c0 4f 3e 00 00 2a 00 00 00 58 3e 00 00 1a 00 00 00 83 3e 00 00 15 00 00 00 9e 3e 00 00 17 00 00 00 O>..*...X>.......>.......>......
09e0 b4 3e 00 00 16 00 00 00 cc 3e 00 00 1e 00 00 00 e3 3e 00 00 3a 00 00 00 02 3f 00 00 2d 00 00 00 .>.......>.......>..:....?..-...
0a00 3d 3f 00 00 28 00 00 00 6b 3f 00 00 33 00 00 00 94 3f 00 00 2a 00 00 00 c8 3f 00 00 18 00 00 00 =?..(...k?..3....?..*....?......
0a20 f3 3f 00 00 39 00 00 00 0c 40 00 00 3a 00 00 00 46 40 00 00 2d 00 00 00 81 40 00 00 2a 00 00 00 .?..9....@..:...F@..-....@..*...
0a40 af 40 00 00 32 00 00 00 da 40 00 00 49 00 00 00 0d 41 00 00 41 00 00 00 57 41 00 00 62 00 00 00 .@..2....@..I....A..A...WA..b...
0a60 99 41 00 00 29 00 00 00 fc 41 00 00 36 00 00 00 26 42 00 00 1a 00 00 00 5d 42 00 00 21 00 00 00 .A..)....A..6...&B......]B..!...
0a80 78 42 00 00 2e 00 00 00 9a 42 00 00 2e 00 00 00 c9 42 00 00 41 00 00 00 f8 42 00 00 2a 00 00 00 xB.......B.......B..A....B..*...
0aa0 3a 43 00 00 1d 00 00 00 65 43 00 00 1d 00 00 00 83 43 00 00 28 00 00 00 a1 43 00 00 2a 00 00 00 :C......eC.......C..(....C..*...
0ac0 ca 43 00 00 29 00 00 00 f5 43 00 00 24 00 00 00 1f 44 00 00 1a 00 00 00 44 44 00 00 20 00 00 00 .C..)....C..$....D......DD......
0ae0 5f 44 00 00 45 00 00 00 80 44 00 00 2e 00 00 00 c6 44 00 00 32 00 00 00 f5 44 00 00 35 00 00 00 _D..E....D.......D..2....D..5...
0b00 28 45 00 00 1b 00 00 00 5e 45 00 00 3e 00 00 00 7a 45 00 00 2c 00 00 00 b9 45 00 00 43 00 00 00 (E......^E..>...zE..,....E..C...
0b20 e6 45 00 00 3b 00 00 00 2a 46 00 00 33 00 00 00 66 46 00 00 1f 00 00 00 9a 46 00 00 35 00 00 00 .E..;...*F..3...fF.......F..5...
0b40 ba 46 00 00 1d 00 00 00 f0 46 00 00 34 00 00 00 0e 47 00 00 23 00 00 00 43 47 00 00 39 00 00 00 .F.......F..4....G..#...CG..9...
0b60 67 47 00 00 19 00 00 00 a1 47 00 00 14 00 00 00 bb 47 00 00 21 00 00 00 d0 47 00 00 34 00 00 00 gG.......G.......G..!....G..4...
0b80 f2 47 00 00 36 00 00 00 27 48 00 00 23 00 00 00 5e 48 00 00 25 00 00 00 82 48 00 00 29 00 00 00 .G..6...'H..#...^H..%....H..)...
0ba0 a8 48 00 00 6a 00 00 00 d2 48 00 00 31 00 00 00 3d 49 00 00 2d 00 00 00 6f 49 00 00 35 00 00 00 .H..j....H..1...=I..-...oI..5...
0bc0 9d 49 00 00 27 00 00 00 d3 49 00 00 2b 00 00 00 fb 49 00 00 47 00 00 00 27 4a 00 00 2b 00 00 00 .I..'....I..+....I..G...'J..+...
0be0 6f 4a 00 00 2b 00 00 00 9b 4a 00 00 2b 00 00 00 c7 4a 00 00 2f 00 00 00 f3 4a 00 00 1c 00 00 00 oJ..+....J..+....J../....J......
0c00 23 4b 00 00 0b 00 00 00 40 4b 00 00 27 00 00 00 4c 4b 00 00 22 00 00 00 74 4b 00 00 25 00 00 00 #K......@K..'...LK.."...tK..%...
0c20 97 4b 00 00 3b 00 00 00 bd 4b 00 00 35 00 00 00 f9 4b 00 00 20 00 00 00 2f 4c 00 00 3b 00 00 00 .K..;....K..5....K....../L..;...
0c40 50 4c 00 00 4e 00 00 00 8c 4c 00 00 32 00 00 00 db 4c 00 00 27 00 00 00 0e 4d 00 00 3b 00 00 00 PL..N....L..2....L..'....M..;...
0c60 36 4d 00 00 35 00 00 00 72 4d 00 00 3a 00 00 00 a8 4d 00 00 17 00 00 00 e3 4d 00 00 39 00 00 00 6M..5...rM..:....M.......M..9...
0c80 fb 4d 00 00 36 00 00 00 35 4e 00 00 4b 00 00 00 6c 4e 00 00 51 00 00 00 b8 4e 00 00 92 00 00 00 .M..6...5N..K...lN..Q....N......
0ca0 0a 4f 00 00 3b 00 00 00 9d 4f 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 .O..;....O..........q.......)...
0cc0 b1 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 ............I...L.......@.......
0ce0 85 00 00 00 5f 00 00 00 2d 00 00 00 14 00 00 00 06 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 ...._...-...................1...
0d00 26 00 00 00 3e 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 6e 00 00 00 72 00 00 00 1e 00 00 00 &...>...P...........n...r.......
0d20 c3 00 00 00 23 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 5b 00 00 00 ....#...........".......N...[...
0d40 00 00 00 00 32 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 5c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....2...C.......^...\...........
0d60 00 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 b3 00 00 00 6b 00 00 00 ....9.......................k...
0d80 47 00 00 00 30 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 97 00 00 00 59 00 00 00 11 00 00 00 c1 00 00 00 G...0.......4.......Y...........
0da0 0b 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 21 00 00 00 68 00 00 00 80 00 00 00 ....J...........v...!...h.......
0dc0 16 00 00 00 1a 00 00 00 2f 00 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 42 00 00 00 82 00 00 00 ......../...............B.......
0de0 15 00 00 00 88 00 00 00 00 00 00 00 b6 00 00 00 33 00 00 00 9c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ................3...............
0e00 08 00 00 00 13 00 00 00 b0 00 00 00 c0 00 00 00 0c 00 00 00 96 00 00 00 52 00 00 00 9a 00 00 00 ........................R.......
0e20 b2 00 00 00 55 00 00 00 3c 00 00 00 63 00 00 00 0f 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 bf 00 00 00 ....U...<...c.......f...........
0e40 9f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 6a 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 ............7...j...%...........
0e60 00 00 00 00 89 00 00 00 92 00 00 00 28 00 00 00 3b 00 00 00 c4 00 00 00 7e 00 00 00 00 00 00 00 ............(...;.......~.......
0e80 00 00 00 00 c2 00 00 00 c6 00 00 00 04 00 00 00 44 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 ................D...e...........
0ea0 c9 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 ad 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 ............................]...
0ec0 00 00 00 00 be 00 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 aa 00 00 00 74 00 00 00 ............x...............t...
0ee0 4d 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 a1 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 M.......s...8...........y.......
0f00 00 00 00 00 69 00 00 00 a6 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 a4 00 00 00 2b 00 00 00 61 00 00 00 ....i.......p...........+...a...
0f20 ab 00 00 00 2c 00 00 00 a3 00 00 00 c5 00 00 00 60 00 00 00 b7 00 00 00 3a 00 00 00 94 00 00 00 ....,...........`.......:.......
0f40 00 00 00 00 1f 00 00 00 ac 00 00 00 6d 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 bd 00 00 00 ............m...........*.......
0f60 46 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 F...........T...................
0f80 8a 00 00 00 19 00 00 00 7f 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 84 00 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 ................................
0fa0 00 00 00 00 57 00 00 00 8c 00 00 00 93 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b9 00 00 00 ....W...........K...............
0fc0 53 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 10 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 S...{.......O...................
0fe0 41 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 0e 00 00 00 6c 00 00 00 a0 00 00 00 7c 00 00 00 51 00 00 00 A.......Z.......l.......|...Q...
1000 a9 00 00 00 45 00 00 00 20 00 00 00 77 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 00 00 00 00 ba 00 00 00 ....E.......w.......}...........
1020 90 00 00 00 98 00 00 00 c8 00 00 00 bc 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 af 00 00 00 ................5...............
1040 00 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 91 00 00 00 9e 00 00 00 81 00 00 00 48 00 00 00 a7 00 00 00 ........V...............H.......
1060 3d 00 00 00 3f 00 00 00 67 00 00 00 6f 00 00 00 07 00 00 00 a8 00 00 00 bb 00 00 00 87 00 00 00 =...?...g...o...................
1080 9b 00 00 00 7a 00 00 00 12 00 00 00 99 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 09 00 00 00 64 00 00 00 ....z.......................d...
10a0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 36 00 00 00 ................'.......b...6...
10c0 24 00 00 00 86 00 00 00 2e 00 00 00 75 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 58 00 00 00 83 00 00 00 $...........u...........X.......
10e0 00 0a 55 70 64 61 74 69 6e 67 20 63 61 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 63 74 69 6f 6e ..Updating.cat.files.for.section
1100 20 25 73 20 6f 66 20 6d 61 6e 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 20 25 73 0a 00 0a 63 61 6e 6e 6f 74 .%s.of.man.hierarchy.%s...cannot
1120 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 69 6e 20 63 61 74 6d 61 6e 20 6d 6f 64 65 00 20 4d 61 6e .write.to.%s.in.catman.mode..Man
1140 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 00 25 64 20 6d 61 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f ual.page..%d.man.subdirectory.co
1160 6e 74 61 69 6e 65 64 20 6e 65 77 65 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 2e 0a 00 25 64 20 ntained.newer.manual.pages...%d.
1180 6d 61 6e 20 73 75 62 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 64 20 6e 65 77 man.subdirectories.contained.new
11a0 65 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 2e 0a 00 25 64 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 er.manual.pages...%d.manual.page
11c0 20 77 61 73 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 77 65 72 .was.added...%d.manual.pages.wer
11e0 65 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 6f 6c 64 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 74 72 79 20 e.added...%d.old.database.entry.
1200 77 61 73 20 70 75 72 67 65 64 2e 0a 00 25 64 20 6f 6c 64 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 74 was.purged...%d.old.database.ent
1220 72 69 65 73 20 77 65 72 65 20 70 75 72 67 65 64 2e 0a 00 25 64 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 20 ries.were.purged...%d.stray.cat.
1240 77 61 73 20 61 64 64 65 64 2e 0a 00 25 64 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 73 20 77 65 72 65 20 61 was.added...%d.stray.cats.were.a
1260 64 64 65 64 2e 0a 00 25 73 20 69 73 20 73 65 6c 66 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 69 6e 67 00 25 73 dded...%s.is.self.referencing.%s
1280 20 77 68 61 74 3f 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 .what?..%s:.incompatible.options
12a0 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 61 70 70 72 6f 70 72 69 61 74 65 2e 0a 00 25 73 3a 20 72 .%s:.nothing.appropriate...%s:.r
12c0 65 6c 79 69 6e 67 20 6f 6e 20 77 68 61 74 69 73 20 72 65 66 73 20 69 73 20 64 65 70 72 65 63 61 elying.on.whatis.refs.is.depreca
12e0 74 65 64 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 2e 73 6f 20 72 65 71 75 65 73 74 73 20 6e 65 73 74 65 64 20 ted..%s:%d:..so.requests.nested.
1300 74 6f 6f 20 64 65 65 70 6c 79 20 6f 72 20 61 72 65 20 72 65 63 75 72 73 69 76 65 00 25 73 3a 25 too.deeply.or.are.recursive.%s:%
1320 64 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 71 75 6f 74 65 20 69 6e 20 72 6f 66 66 20 72 65 d:.unterminated.quote.in.roff.re
1340 71 75 65 73 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 2e 73 6f quest.%s:%d:.warning:.failed..so
1360 20 72 65 71 75 65 73 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 61 6c 66 6f 72 6d .request.%s:%d:.warning:.malform
1380 65 64 20 2e 6c 66 20 72 65 71 75 65 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 ed..lf.request,.ignoring.%s:%d:.
13a0 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 69 6e 20 2e 6c 66 20 72 65 71 75 65 73 74 2c warning:.newline.in..lf.request,
13c0 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 65 77 6c 69 6e .ignoring.%s:%d:.warning:.newlin
13e0 65 20 69 6e 20 2e 73 6f 20 72 65 71 75 65 73 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 00 28 41 6c 74 65 e.in..so.request,.ignoring.(Alte
1400 72 6e 61 74 69 76 65 6c 79 2c 20 77 68 61 74 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 20 64 6f 20 79 rnatively,.what.manual.page.do.y
1420 6f 75 20 77 61 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 3f 29 0a 00 28 75 6e 6b 6e ou.want.from.section.%s?)..(unkn
1440 6f 77 6e 20 73 75 62 6a 65 63 74 29 00 2d 2d 4d 61 6e 2d 2d 20 6e 65 78 74 3a 20 25 73 20 5b 20 own.subject).--Man--.next:.%s.[.
1460 76 69 65 77 20 28 72 65 74 75 72 6e 29 20 7c 20 73 6b 69 70 20 28 43 74 72 6c 2d 44 29 20 7c 20 view.(return).|.skip.(Ctrl-D).|.
1480 71 75 69 74 20 28 43 74 72 6c 2d 43 29 20 5d 0a 00 2d 66 20 43 4f 44 45 5b 3a 2e 2e 2e 5d 20 2d quit.(Ctrl-C).]..-f.CODE[:...].-
14a0 74 20 43 4f 44 45 20 5b 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 5d 00 42 52 4f 57 53 45 52 00 43 4f 44 45 00 43 t.CODE.[FILENAME].BROWSER.CODE.C
14c0 4f 44 45 5b 3a 2e 2e 2e 5d 00 43 61 6e 27 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 25 73 20 74 6f 20 63 61 ODE[:...].Can't.convert.%s.to.ca
14e0 74 20 6e 61 6d 65 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 73 20 75 t.name.Checking.for.stray.cats.u
1500 6e 64 65 72 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 43 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 74 65 nder.%s.....Controlling.formatte
1520 64 20 6f 75 74 70 75 74 3a 00 44 45 56 49 43 45 00 44 61 74 61 62 61 73 65 20 25 73 20 63 6f 72 d.output:.DEVICE.Database.%s.cor
1540 72 75 70 74 65 64 3b 20 72 65 62 75 69 6c 64 20 77 69 74 68 20 6d 61 6e 64 62 20 2d 2d 63 72 65 rupted;.rebuild.with.mandb.--cre
1560 61 74 65 00 45 4e 43 4f 44 49 4e 47 00 45 58 54 45 4e 53 49 4f 4e 00 46 49 4c 45 00 46 49 4c 45 ate.ENCODING.EXTENSION.FILE.FILE
1580 2e 2e 2e 00 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 00 46 69 6e 64 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 ....FILENAME.Finding.manual.page
15a0 73 3a 00 4b 45 59 57 4f 52 44 2e 2e 2e 00 4c 49 53 54 00 4c 4f 43 41 4c 45 00 4d 61 69 6e 20 6d s:.KEYWORD....LIST.LOCALE.Main.m
15c0 6f 64 65 73 20 6f 66 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 3a 00 4e 55 4c 4c 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 20 odes.of.operation:.NULL.content.
15e0 66 6f 72 20 6b 65 79 3a 20 25 73 00 4e 6f 20 64 61 74 61 62 61 73 65 73 20 63 72 65 61 74 65 64 for.key:.%s.No.databases.created
1600 2e 00 4e 6f 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 0a 00 4e 6f 20 6d 61 6e ..No.manual.entry.for.%s..No.man
1620 75 61 6c 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 20 69 6e 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 25 73 0a 00 ual.entry.for.%s.in.section.%s..
1640 50 41 47 45 52 00 50 41 54 48 00 50 41 54 48 20 53 45 43 54 49 4f 4e 20 4e 41 4d 45 00 50 72 6f PAGER.PATH.PATH.SECTION.NAME.Pro
1660 63 65 73 73 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 75 6e 64 65 72 20 25 73 2e 2e 2e cessing.manual.pages.under.%s...
1680 0a 00 50 75 72 67 69 6e 67 20 6f 6c 64 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 ..Purging.old.database.entries.i
16a0 6e 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 52 45 53 4f 4c 55 54 49 4f 4e 00 52 65 6d 6f 76 69 6e 67 20 6f 62 73 n.%s.....RESOLUTION.Removing.obs
16c0 6f 6c 65 74 65 20 63 61 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 2e 2e 2e 0a 00 53 54 52 49 4e olete.cat.directory.%s.....STRIN
16e0 47 00 53 54 52 49 4e 47 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 77 68 69 63 68 20 70 72 65 70 72 6f 63 G.STRING.indicates.which.preproc
1700 65 73 73 6f 72 73 20 74 6f 20 72 75 6e 3a 0a 65 20 2d 20 5b 6e 5d 65 71 6e 2c 20 70 20 2d 20 70 essors.to.run:.e.-.[n]eqn,.p.-.p
1720 69 63 2c 20 74 20 2d 20 74 62 6c 2c 0a 67 20 2d 20 67 72 61 70 2c 20 72 20 2d 20 72 65 66 65 72 ic,.t.-.tbl,.g.-.grap,.r.-.refer
1740 2c 20 76 20 2d 20 76 67 72 69 6e 64 00 53 59 53 54 45 4d 00 53 65 65 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 ,.v.-.vgrind.SYSTEM.See.'%s'.for
1760 20 68 65 6c 70 20 77 68 65 6e 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 .help.when.manual.pages.are.not.
1780 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 0a 00 54 68 65 20 2d 2d 72 65 67 65 78 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 available...The.--regex.option.i
17a0 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2e 00 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c s.enabled.by.default..The.defaul
17c0 74 73 20 61 72 65 20 2d 2d 6d 61 6e 20 61 6e 64 20 2d 2d 77 68 61 74 69 73 2e 00 54 68 65 20 6d ts.are.--man.and.--whatis..The.m
17e0 61 6e 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 25 73 25 73 2e 00 55 70 an.database.defaults.to.%s%s..Up
1800 64 61 74 69 6e 67 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 66 6f 72 20 70 61 74 68 20 60 25 73 2f dating.index.cache.for.path.`%s/
1820 25 73 27 2e 20 57 61 69 74 2e 2e 2e 00 57 41 52 4e 49 4e 47 53 00 57 68 61 74 20 6d 61 6e 75 61 %s'..Wait....WARNINGS.What.manua
1840 6c 20 70 61 67 65 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 3f 0a 00 5b 4d 41 4e 20 44 41 54 41 42 41 l.page.do.you.want?..[MAN.DATABA
1860 53 45 5d 00 5b 4d 41 4e 50 41 54 48 5d 00 5b 53 45 43 54 49 4f 4e 2e 2e 2e 5d 00 5b 53 45 43 54 SE].[MANPATH].[SECTION...].[SECT
1880 49 4f 4e 5d 20 50 41 47 45 2e 2e 2e 00 62 61 64 20 66 65 74 63 68 20 6f 6e 20 6d 75 6c 74 69 20 ION].PAGE....bad.fetch.on.multi.
18a0 6b 65 79 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 74 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 key.%s.can't.change.to.directory
18c0 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 68 6d 6f 64 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 68 6f 77 6e 20 25 .%s.can't.chmod.%s.can't.chown.%
18e0 73 00 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 s.can't.create.index.cache.%s.ca
1900 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 63 61 74 20 66 6f 72 20 25 73 00 n't.create.temporary.cat.for.%s.
1920 63 61 6e 27 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 can't.create.temporary.directory
1940 00 63 61 6e 27 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f .can't.determine.current.directo
1960 72 79 00 63 61 6e 27 74 20 6c 6f 63 6b 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 6e ry.can't.lock.index.cache.%s.can
1980 27 74 20 6d 61 6b 65 20 73 65 6e 73 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 6d 61 6e 70 61 74 68 20 63 6f 6e 't.make.sense.of.the.manpath.con
19a0 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 figuration.file.%s.can't.open.%s
19c0 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 65 6e 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 27 74 .can't.open.%s.for.reading.can't
19e0 20 6f 70 65 6e 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 6f 70 .open.temporary.file.%s.can't.op
1a00 65 6e 20 74 68 65 20 6d 61 6e 70 61 74 68 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c en.the.manpath.configuration.fil
1a20 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 70 61 72 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 20 e.%s.can't.parse.directory.list.
1a40 60 25 73 27 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 `%s'.can't.read.from.%s.can't.re
1a60 6d 6f 76 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6d 6f 76 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 move.%s.can't.remove.directory.%
1a80 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 6e 61 6d 65 20 25 73 20 74 6f 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 72 65 s.can't.rename.%s.to.%s.can't.re
1aa0 73 6f 6c 76 65 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 solve.%s.can't.search.directory.
1ac0 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 73 65 74 20 65 66 66 65 63 74 69 76 65 20 75 69 64 00 63 61 6e 27 74 %s.can't.set.effective.uid.can't
1ae0 20 73 65 74 20 74 69 6d 65 73 20 6f 6e 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 75 6e 6c 69 6e 6b 20 25 73 .set.times.on.%s.can't.unlink.%s
1b00 00 63 61 6e 27 74 20 75 70 64 61 74 65 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 63 61 6e .can't.update.index.cache.%s.can
1b20 27 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 00 63 61 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 't.write.to.%s.can't.write.to.st
1b40 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 20 64 61 74 61 62 61 andard.output.cannot.read.databa
1b60 73 65 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 70 6c 61 63 65 20 6b 65 79 20 25 73 00 63 61 6e 6e se.%s.cannot.replace.key.%s.cann
1b80 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 25 73 00 63 68 65 63 6b 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 ot.write.within.%s.check.manual.
1ba0 70 61 67 65 73 20 66 6f 72 20 63 6f 72 72 65 63 74 6e 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 pages.for.correctness.command.ex
1bc0 69 74 65 64 20 77 69 74 68 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 3a 20 25 73 00 63 6f 6d 70 61 74 69 62 ited.with.status.%d:.%s.compatib
1be0 69 6c 69 74 79 20 73 77 69 74 63 68 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 29 00 63 72 65 61 74 65 20 64 62 ility.switch.(ignored).create.db
1c00 73 20 66 72 6f 6d 20 73 63 72 61 74 63 68 2c 20 72 61 74 68 65 72 20 74 68 61 6e 20 75 70 64 61 s.from.scratch,.rather.than.upda
1c20 74 69 6e 67 00 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 ting.define.the.locale.for.this.
1c40 70 61 72 74 69 63 75 6c 61 72 20 6d 61 6e 20 73 65 61 72 63 68 00 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 particular.man.search.define.the
1c60 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 73 65 61 72 63 68 00 64 69 73 70 6c 61 79 20 .locale.for.this.search.display.
1c80 41 53 43 49 49 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 65 72 74 61 69 6e 20 6c 61 74 ASCII.translation.of.certain.lat
1ca0 69 6e 31 20 63 68 61 72 73 00 64 6f 20 6e 6f 74 20 74 72 69 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 in1.chars.do.not.trim.output.to.
1cc0 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 77 69 64 74 68 00 64 6f 6e 27 74 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 6f 72 terminal.width.don't.look.for.or
1ce0 20 61 64 64 20 73 74 72 61 79 20 63 61 74 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 62 73 00 64 6f 6e 27 74 .add.stray.cats.to.the.dbs.don't
1d00 20 70 75 72 67 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 .purge.obsolete.entries.from.the
1d20 20 64 62 73 00 64 6f 6e 27 74 20 74 72 79 20 73 75 62 70 61 67 65 73 2c 20 65 2e 67 2e 20 27 6d .dbs.don't.try.subpages,.e.g..'m
1d40 61 6e 20 66 6f 6f 20 62 61 72 27 20 3d 3e 20 27 6d 61 6e 20 66 6f 6f 2d 62 61 72 27 00 64 6f 6e an.foo.bar'.=>.'man.foo-bar'.don
1d60 65 2e 0a 00 65 6d 69 74 20 64 65 62 75 67 67 69 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 65 6e 61 62 e...emit.debugging.messages.enab
1d80 6c 65 20 77 61 72 6e 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 72 6f 66 66 00 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 le.warnings.from.groff.encoding.
1da0 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 00 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 61 70 72 6f 70 6f 73 for.output.equivalent.to.apropos
1dc0 00 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 77 68 61 74 69 73 00 66 61 74 61 6c 3a 20 72 65 67 .equivalent.to.whatis.fatal:.reg
1de0 65 78 20 60 25 73 27 3a 20 25 73 00 66 61 74 61 6c 3a 20 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 69 6e 73 ex.`%s':.%s.fatal:.unable.to.ins
1e00 65 72 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 69 6e 74 6f 20 25 73 00 66 ert.version.identifier.into.%s.f
1e20 69 6e 64 20 61 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 00 66 6f ind.all.matching.manual.pages.fo
1e40 72 63 65 20 61 20 63 61 63 68 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 63 79 20 63 68 65 63 6b 00 69 63 rce.a.cache.consistency.check.ic
1e60 6f 6e 76 3a 20 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 61 74 20 65 6e 64 onv:.incomplete.character.at.end
1e80 20 6f 66 20 62 75 66 66 65 72 00 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 70 72 65 70 .of.buffer.ignoring.unknown.prep
1ea0 72 6f 63 65 73 73 6f 72 20 60 25 63 27 00 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 20 63 6f 72 rocessor.`%c'.index.cache.%s.cor
1ec0 72 75 70 74 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 20 65 72 72 6f 72 3a 20 63 61 6e 64 69 64 61 74 65 20 74 rupt.internal.error:.candidate.t
1ee0 79 70 65 20 25 64 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 50 41 ype.%d.out.of.range.interpret.PA
1f00 47 45 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 28 73 29 20 61 73 20 6c 6f 63 61 6c 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 GE.argument(s).as.local.filename
1f20 28 73 29 00 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 61 73 20 61 20 (s).interpret.each.keyword.as.a.
1f40 72 65 67 65 78 00 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 20 70 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 61 73 20 61 20 72 regex.interpret.page.name.as.a.r
1f60 65 67 65 78 00 6c 69 6d 69 74 20 73 65 61 72 63 68 20 74 6f 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 74 egex.limit.search.to.extension.t
1f80 79 70 65 20 45 58 54 45 4e 53 49 4f 4e 00 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 20 70 61 67 65 73 20 63 61 73 ype.EXTENSION.look.for.pages.cas
1fa0 65 2d 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 6c 79 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 00 6c 6f 6f 6b 20 66 e-insensitively.(default).look.f
1fc0 6f 72 20 70 61 67 65 73 20 63 61 73 65 2d 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 6c 79 00 6d 61 6b 65 20 2d or.pages.case-sensitively.make.-
1fe0 2d 72 65 67 65 78 20 61 6e 64 20 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 20 6d 61 74 63 68 20 70 61 67 65 -regex.and.--wildcard.match.page
2000 20 6e 61 6d 65 73 20 6f 6e 6c 79 2c 20 6e 6f 74 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 73 00 6d 61 .names.only,.not.descriptions.ma
2020 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 n.command.failed.with.exit.statu
2040 73 20 25 64 00 6d 61 6e 64 62 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 s.%d.mandb.command.failed.with.e
2060 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 25 64 00 6d 61 6e 70 61 74 68 20 6c 69 73 74 20 74 6f 6f 20 6c xit.status.%d.manpath.list.too.l
2080 6f 6e 67 00 6d 75 6c 74 69 20 6b 65 79 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 ong.multi.key.%s.does.not.exist.
20a0 6d 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 69 6e 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 6d must.specify.an.input.encoding.m
20c0 75 73 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 61 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 6f ust.specify.an.output.encoding.o
20e0 6e 6c 79 20 25 64 20 66 69 65 6c 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 6f 6e 6c 79 20 25 64 20 nly.%d.field.in.content.only.%d.
2100 66 69 65 6c 64 73 20 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 6f 75 74 70 75 74 20 73 6f 75 72 63 65 20 fields.in.content.output.source.
2120 70 61 67 65 20 65 6e 63 6f 64 65 64 20 69 6e 20 45 4e 43 4f 44 49 4e 47 00 70 61 72 73 65 20 61 page.encoded.in.ENCODING.parse.a
2140 73 20 63 61 74 20 70 61 67 65 00 70 61 72 73 65 20 61 73 20 6d 61 6e 20 70 61 67 65 00 70 6f 73 s.cat.page.parse.as.man.page.pos
2160 73 69 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 20 6f 66 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 20 74 65 78 74 sible.encodings.of.original.text
2180 00 70 72 69 6e 74 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 63 61 74 20 .print.physical.location.of.cat.
21a0 66 69 6c 65 28 73 29 00 70 72 69 6e 74 20 70 68 79 73 69 63 61 6c 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 file(s).print.physical.location.
21c0 6f 66 20 6d 61 6e 20 70 61 67 65 28 73 29 00 70 72 69 6e 74 20 76 65 72 62 6f 73 65 20 77 61 72 of.man.page(s).print.verbose.war
21e0 6e 69 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 70 72 6f 64 75 63 65 20 66 65 77 65 72 20 77 61 72 6e ning.messages.produce.fewer.warn
2200 69 6e 67 73 00 70 72 6f 64 75 63 65 20 75 73 65 72 20 64 61 74 61 62 61 73 65 73 20 6f 6e 6c 79 ings.produce.user.databases.only
2220 00 70 72 6f 76 69 64 65 20 74 68 65 20 60 6c 65 73 73 27 20 70 61 67 65 72 20 77 69 74 68 20 61 .provide.the.`less'.pager.with.a
2240 20 70 72 6f 6d 70 74 00 72 65 71 75 69 72 65 20 61 6c 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 .prompt.require.all.keywords.to.
2260 6d 61 74 63 68 00 72 65 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 match.reset.all.options.to.their
2280 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 73 00 73 65 61 72 63 68 20 65 61 63 68 20 6b 65 79 77 .default.values.search.each.keyw
22a0 6f 72 64 20 66 6f 72 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 00 73 65 61 72 63 68 20 66 6f 72 20 74 ord.for.exact.match.search.for.t
22c0 65 78 74 20 69 6e 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 00 73 65 61 72 63 68 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 ext.in.all.pages.search.only.the
22e0 73 65 20 73 65 63 74 69 6f 6e 73 20 28 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 29 00 73 65 se.sections.(colon-separated).se
2300 74 20 73 65 61 72 63 68 20 70 61 74 68 20 66 6f 72 20 6d 61 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 74 t.search.path.for.manual.pages.t
2320 6f 20 50 41 54 48 00 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 72 o.PATH.show.all.pages.matching.r
2340 65 67 65 78 00 73 68 6f 77 20 61 6c 6c 20 70 61 67 65 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 77 69 6c egex.show.all.pages.matching.wil
2360 64 63 61 72 64 00 73 68 6f 77 20 67 75 65 73 73 65 64 20 73 65 72 69 65 73 20 6f 66 20 70 72 65 dcard.show.guessed.series.of.pre
2380 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 73 00 73 68 6f 77 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 processing.filters.show.relative
23a0 20 63 61 74 70 61 74 68 73 00 73 68 6f 77 20 74 68 65 20 65 6e 74 69 72 65 20 67 6c 6f 62 61 6c .catpaths.show.the.entire.global
23c0 20 6d 61 6e 70 61 74 68 00 73 68 6f 77 20 77 68 61 74 69 73 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e .manpath.show.whatis.information
23e0 00 74 68 65 20 6b 65 79 77 6f 72 64 28 73 29 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 77 69 6c 64 63 61 72 64 .the.keyword(s).contain.wildcard
2400 73 00 74 68 65 20 70 61 67 65 20 6e 61 6d 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 77 69 6c 64 63 61 72 s.the.page.name.contains.wildcar
2420 64 73 00 74 68 65 20 73 65 74 75 69 64 20 6d 61 6e 20 75 73 65 72 20 22 25 73 22 20 64 6f 65 73 ds.the.setuid.man.user."%s".does
2440 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 00 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 68 79 70 68 65 6e 61 74 69 6f 6e 00 .not.exist.turn.off.hyphenation.
2460 74 75 72 6e 20 6f 66 66 20 6a 75 73 74 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f turn.off.justification.unable.to
2480 20 75 70 64 61 74 65 20 25 73 00 75 70 64 61 74 65 20 6a 75 73 74 20 74 68 65 20 65 6e 74 72 79 .update.%s.update.just.the.entry
24a0 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 75 73 65 20 25 73 20 6f 72 20 42 52 4f .for.this.filename.use.%s.or.BRO
24c0 57 53 45 52 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 48 54 4d 4c 20 6f 75 74 70 75 74 00 75 73 65 20 WSER.to.display.HTML.output.use.
24e0 25 73 20 74 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 61 67 65 73 00 75 73 65 20 25 73 20 77 69 74 68 20 73 %s.to.format.pages.use.%s.with.s
2500 65 6c 65 63 74 65 64 20 64 65 76 69 63 65 00 75 73 65 20 63 6f 6c 6f 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 elected.device.use.colon.separat
2520 65 64 20 73 65 63 74 69 6f 6e 20 6c 69 73 74 00 75 73 65 20 67 72 6f 66 66 20 61 6e 64 20 64 69 ed.section.list.use.groff.and.di
2540 73 70 6c 61 79 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 67 78 64 69 74 76 69 65 77 20 28 58 31 31 29 3a 0a 2d splay.through.gxditview.(X11):.-
2560 58 20 3d 20 2d 54 58 37 35 2c 20 2d 58 31 30 30 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2c 20 2d 58 31 30 30 X.=.-TX75,.-X100.=.-TX100,.-X100
2580 2d 31 32 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2d 31 32 00 75 73 65 20 67 72 6f 66 66 20 61 6e 64 20 66 6f -12.=.-TX100-12.use.groff.and.fo
25a0 72 63 65 20 69 74 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 74 72 6f 66 66 00 75 73 65 20 6d 61 rce.it.to.produce.ditroff.use.ma
25c0 6e 75 61 6c 20 70 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 74 68 65 72 20 73 79 73 74 65 6d 73 00 75 73 nual.pages.from.other.systems.us
25e0 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 50 41 47 45 52 20 74 6f 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 6f 75 74 70 75 e.program.PAGER.to.display.outpu
2600 74 00 75 73 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 00 75 t.use.selected.output.encoding.u
2620 73 65 20 74 68 69 73 20 75 73 65 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 66 69 6c 65 00 se.this.user.configuration.file.
2640 75 73 65 64 20 62 79 20 63 61 74 6d 61 6e 20 74 6f 20 72 65 66 6f 72 6d 61 74 20 6f 75 74 20 6f used.by.catman.to.reformat.out.o
2660 66 20 64 61 74 65 20 63 61 74 20 70 61 67 65 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 f.date.cat.pages.warning:.$MANPA
2680 54 48 20 73 65 74 2c 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 4d TH.set,.appending.%s.warning:.$M
26a0 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a ANPATH.set,.ignoring.%s.warning:
26c0 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 69 6e 73 65 72 74 69 6e 67 20 25 73 00 77 61 72 6e .$MANPATH.set,.inserting.%s.warn
26e0 69 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 73 65 74 2c 20 70 72 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 25 73 ing:.$MANPATH.set,.prepending.%s
2700 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 24 50 41 54 48 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a .warning:.$PATH.not.set.warning:
2720 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 70 6f 69 6e 74 .%s.warning:.%s.contains.a.point
2740 65 72 20 6c 6f 6f 70 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 62 65 67 er.loop.warning:.%s.does.not.beg
2760 69 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 68 61 73 20 6e 6f 20 76 65 in.with.%s.warning:.%s.has.no.ve
2780 72 73 69 6f 6e 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 rsion.identifier..warning:.%s.is
27a0 20 61 20 64 61 6e 67 6c 69 6e 67 20 73 79 6d 6c 69 6e 6b 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 .a.dangling.symlink.warning:.%s.
27c0 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 2c 20 65 78 70 65 63 74 69 6e 67 20 25 73 0a 00 77 61 72 is.version.%s,.expecting.%s..war
27e0 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 6e 27 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 77 61 72 6e 69 ning:.%s.isn't.a.directory.warni
2800 6e 67 3a 20 25 73 2f 6d 61 6e 25 73 2f 25 73 2e 25 73 2a 3a 20 63 6f 6d 70 65 74 69 6e 67 20 65 ng:.%s/man%s/%s.%s*:.competing.e
2820 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 73 79 6d 6c 69 xtensions.warning:.%s:.bad.symli
2840 6e 6b 20 6f 72 20 52 4f 46 46 20 60 2e 73 6f 27 20 72 65 71 75 65 73 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 nk.or.ROFF.`.so'.request.warning
2860 3a 20 25 73 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 62 6f 67 75 73 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 00 77 61 :.%s:.ignoring.bogus.filename.wa
2880 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 69 67 6e 6f 72 69 6e 67 20 65 6d 70 74 79 20 66 69 6c 65 00 77 rning:.%s:.ignoring.empty.file.w
28a0 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 77 68 61 74 69 73 20 70 61 72 73 65 20 66 6f 72 20 25 73 28 arning:.%s:.whatis.parse.for.%s(
28c0 25 73 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 61 6e 27 74 20 75 70 64 61 74 65 %s).failed.warning:.can't.update
28e0 20 69 6e 64 65 78 20 63 61 63 68 65 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 .index.cache.%s.warning:.cannot.
2900 63 72 65 61 74 65 20 63 61 74 64 69 72 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 65 6d 70 74 79 20 create.catdir.%s.warning:.empty.
2920 24 50 41 54 48 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 73 74 6f 72 65 20 65 $PATH.warning:.failed.to.store.e
2940 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 28 25 73 29 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6d 61 6e 64 61 74 6f ntry.for.%s(%s).warning:.mandato
2960 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 25 73 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 00 77 61 ry.directory.%s.doesn't.exist.wa
2980 72 6e 69 6e 67 3a 20 6e 6f 20 4d 41 4e 44 42 5f 4d 41 50 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 20 69 rning:.no.MANDB_MAP.directives.i
29a0 6e 20 25 73 2c 20 75 73 69 6e 67 20 79 6f 75 72 20 6d 61 6e 70 61 74 68 00 77 61 72 6e 69 6e 67 n.%s,.using.your.manpath.warning
29c0 3a 20 6e 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 20 6d 61 6e 70 61 74 68 73 20 73 65 74 20 69 6e 20 63 6f 6e 66 :.no.global.manpaths.set.in.conf
29e0 69 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 20 66 6f 72 20 25 ig.file.%s.warning:.whatis.for.%
2a00 73 20 65 78 63 65 65 64 73 20 25 64 20 62 79 74 65 2c 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 2e 00 77 s.exceeds.%d.byte,.truncating..w
2a20 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 65 78 63 65 65 64 73 20 25 64 arning:.whatis.for.%s.exceeds.%d
2a40 20 62 79 74 65 73 2c 20 74 72 75 6e 63 61 74 69 6e 67 2e 00 77 6f 72 6b 20 71 75 69 65 74 6c 79 .bytes,.truncating..work.quietly
2a60 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 27 62 6f 67 75 73 27 20 77 61 72 6e 69 6e 67 00 50 72 6f ,.except.for.'bogus'.warning.Pro
2a80 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 6d 61 6e 2d 64 62 20 32 2e 37 2e 36 2e 31 0a ject-Id-Version:.man-db.2.7.6.1.
2aa0 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 43 6f 6c 69 6e 20 57 61 74 73 Report-Msgid-Bugs-To:.Colin.Wats
2ac0 6f 6e 20 3c 63 6a 77 61 74 73 6f 6e 40 64 65 62 69 61 6e 2e 6f 72 67 3e 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 on.<cjwatson@debian.org>.PO-Revi
2ae0 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 36 2d 31 32 2d 31 32 20 31 36 3a 33 39 2b 30 31 30 30 sion-Date:.2016-12-12.16:39+0100
2b00 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 61 72 69 6f 20 42 6c c3 a4 74 74 65 72 .Last-Translator:.Mario.Bl..tter
2b20 6d 61 6e 6e 20 3c 6d 61 72 69 6f 2e 62 6c 61 65 74 74 65 72 6d 61 6e 6e 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 mann.<mario.blaettermann@gmail.c
2b40 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 47 65 72 6d 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 om>.Language-Team:.German.<trans
2b60 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 64 65 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 lation-team-de@lists.sourceforge
2b80 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a .net>.Language:.de.MIME-Version:
2ba0 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 .1.0.Content-Type:.text/plain;.c
2bc0 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e harset=UTF-8.Content-Transfer-En
2be0 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e coding:.8bit.X-Bugs:.Report.tran
2c00 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 slation.errors.to.the.Language-T
2c20 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 eam.address..Plural-Forms:.nplur
2c40 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 als=2;.plural=(n.!=.1);.X-Genera
2c60 74 6f 72 3a 20 50 6f 65 64 69 74 20 31 2e 38 2e 31 31 0a 00 0a c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 tor:.Poedit.1.8.11.....cat..-Dat
2c80 65 69 65 6e 20 64 65 73 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 73 20 25 73 20 64 65 72 20 48 61 6e 64 62 eien.des.Abschnitts.%s.der.Handb
2ca0 75 63 68 68 69 65 72 61 72 63 68 69 65 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 uchhierarchie.%s.werden.aktualis
2cc0 69 65 72 74 2e 0a 00 0a 69 6d 20 c2 bb 63 61 74 6d 61 6e c2 ab 2d 4d 6f 64 75 73 20 6b 61 6e 6e iert....im...catman..-Modus.kann
2ce0 20 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 25 73 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 .nicht.nach.%s.geschrieben.werde
2d00 6e 00 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 20 00 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 76 65 72 n..Handbuchseite..%d.Handbuchver
2d20 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 65 6e 74 68 69 65 6c 74 20 6e 65 75 65 72 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 zeichnis.enthielt.neuere.Handbuc
2d40 68 73 65 69 74 65 6e 2e 0a 00 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 76 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 hseiten...%d.Handbuchverzeichnis
2d60 73 65 20 65 6e 74 68 69 65 6c 74 65 6e 20 6e 65 75 65 72 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 se.enthielten.neuere.Handbuchsei
2d80 74 65 6e 2e 0a 00 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 20 77 75 72 64 65 20 68 69 6e ten...%d.Handbuchseite.wurde.hin
2da0 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 64 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 77 75 zugef..gt...%d.Handbuchseiten.wu
2dc0 72 64 65 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 64 20 61 6c 74 65 72 20 44 61 74 rden.hinzugef..gt...%d.alter.Dat
2de0 65 6e 62 61 6e 6b 65 69 6e 74 72 61 67 20 77 75 72 64 65 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 2e 0a 00 25 enbankeintrag.wurde.entfernt...%
2e00 64 20 61 6c 74 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 77 75 72 64 65 6e d.alte.Datenbankeintr..ge.wurden
2e20 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 2e 0a 00 25 64 20 68 65 72 72 65 6e 6c 6f 73 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 .entfernt...%d.herrenlose...cat.
2e40 ab 2d 44 61 74 65 69 20 77 75 72 64 65 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 64 20 .-Datei.wurde.hinzugef..gt...%d.
2e60 68 65 72 72 65 6e 6c 6f 73 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 77 75 72 64 65 herrenlose...cat..-Dateien.wurde
2e80 6e 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 2e 0a 00 25 73 20 62 65 7a 69 65 68 74 20 73 69 63 68 n.hinzugef..gt...%s.bezieht.sich
2ea0 20 61 75 66 20 73 69 63 68 20 73 65 6c 62 73 74 00 25 73 20 77 61 73 20 62 69 74 74 65 3f 0a 00 .auf.sich.selbst.%s.was.bitte?..
2ec0 25 73 3a 20 69 6e 6b 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 4f 70 74 69 6f 6e 65 6e 00 25 73 3a 20 6e 69 %s:.inkompatible.Optionen.%s:.ni
2ee0 63 68 74 73 20 70 61 73 73 65 6e 64 65 73 2e 0a 00 25 73 3a 20 65 73 20 77 69 72 64 20 64 61 76 chts.passendes...%s:.es.wird.dav
2f00 6f 6e 20 61 62 67 65 72 61 74 65 6e 2c 20 61 75 66 20 c2 bb 77 68 61 74 69 73 c2 ab 2d 52 65 66 on.abgeraten,.auf...whatis..-Ref
2f20 65 72 65 6e 7a 65 6e 20 7a 75 20 76 65 72 74 72 61 75 65 6e 0a 00 25 73 3a 25 64 3a 20 c2 bb 2e erenzen.zu.vertrauen..%s:%d:....
2f40 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 6e 20 73 69 6e 64 20 7a 75 20 74 69 65 66 20 76 65 72 73 63 so..-Anfragen.sind.zu.tief.versc
2f60 68 61 63 68 74 65 6c 74 20 6f 64 65 72 20 72 65 6b 75 72 73 69 76 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 69 hachtelt.oder.rekursiv.%s:%d:.ni
2f80 63 68 74 20 67 65 73 63 68 6c 6f 73 73 65 6e 65 20 41 6e 66 c3 bc 68 72 75 6e 67 73 7a 65 69 63 cht.geschlossene.Anf..hrungszeic
2fa0 68 65 6e 20 69 6e 20 c2 bb 72 6f 66 66 c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 hen.in...roff..-Anfrage.%s:%d:.W
2fc0 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 c2 bb 2e 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 arnung:....so..-Anfrage.fehlgesc
2fe0 68 6c 61 67 65 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 66 61 6c 73 63 68 20 66 6f hlagen.%s:%d:.Warnung:.falsch.fo
3000 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 20 c2 bb 2e 6c 66 c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 rmatierte....lf..-Anfrage;.ignor
3020 69 65 72 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 iert.%s:%d:.Warnung:.Zeilenumbru
3040 63 68 20 69 6e 20 c2 bb 2e 6c 66 c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 ch.in....lf..-Anfrage;.ignoriert
3060 00 25 73 3a 25 64 3a 20 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 5a 65 69 6c 65 6e 75 6d 62 72 75 63 68 20 69 .%s:%d:.Warnung:.Zeilenumbruch.i
3080 6e 20 c2 bb 2e 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 3b 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 28 57 65 n....so..-Anfrage;.ignoriert.(We
30a0 6c 63 68 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 77 6f 6c 6c 65 6e 20 53 69 65 20 61 lche.Handbuchseiten.wollen.Sie.a
30c0 75 73 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 25 73 20 61 6c 74 65 72 6e 61 74 69 76 20 68 61 62 65 6e us.Abschnitt.%s.alternativ.haben
30e0 3f 29 0a 00 28 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 73 20 54 68 65 6d 61 29 00 2d 2d 4d 61 6e 2d 2d 20 ?)..(unbekanntes.Thema).--Man--.
3100 6e c3 a4 63 68 73 74 65 3a 20 25 73 20 5b 20 41 6e 7a 65 69 67 65 6e 20 28 52 65 74 75 72 6e 29 n..chste:.%s.[.Anzeigen.(Return)
3120 20 7c 20 c3 9c 62 65 72 73 70 72 69 6e 67 65 6e 20 28 53 74 72 67 2b 44 29 20 7c 20 42 65 65 6e .|...berspringen.(Strg+D).|.Been
3140 64 65 6e 20 28 53 74 72 67 2b 43 29 20 5d 0a 00 2d 66 20 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 5b 3a 20 2e den.(Strg+C).]..-f.KODIERUNG[:..
3160 2e 2e 5d 20 2d 74 20 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 20 5b 44 41 54 45 49 4e 41 4d 45 5d 00 42 52 4f ..].-t.KODIERUNG.[DATEINAME].BRO
3180 57 53 45 52 00 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 00 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 5b 3a 20 2e 2e 2e 5d 00 WSER.KODIERUNG.KODIERUNG[:....].
31a0 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 4e 61 6d 65 6e 20 75 %s.kann.nicht.in...cat..-Namen.u
31c0 6d 67 65 77 61 6e 64 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e mgewandelt.werden.Handbuchseiten
31e0 20 6f 68 6e 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 65 6e 20 69 6e 20 25 73 20 77 65 72 64 .ohne...cat..-Dateien.in.%s.werd
3200 65 6e 20 67 65 73 75 63 68 74 20 2e 2e 2e 0a 00 46 6f 72 6d 61 74 69 65 72 74 65 20 41 75 73 67 en.gesucht......Formatierte.Ausg
3220 61 62 65 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 65 72 65 6e 3a 00 47 45 52 c3 84 54 00 44 61 74 65 6e 62 abe.kontrollieren:.GER..T.Datenb
3240 61 6e 6b 20 25 73 20 62 65 73 63 68 c3 a4 64 69 67 74 3b 20 6d 69 74 20 c2 bb 6d 61 6e 64 62 20 ank.%s.besch..digt;.mit...mandb.
3260 2d 2d 63 72 65 61 74 65 c2 ab 20 6e 65 75 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 4b 4f 44 49 45 52 55 --create...neu.erstellen.KODIERU
3280 4e 47 00 45 52 57 45 49 54 45 52 55 4e 47 00 44 41 54 45 49 00 44 41 54 45 49 20 2e 2e 2e 00 44 NG.ERWEITERUNG.DATEI.DATEI.....D
32a0 41 54 45 49 4e 41 4d 45 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 3a 20 ATEINAME.Handbuchseiten.finden:.
32c0 00 53 43 48 4c c3 9c 53 53 45 4c 57 4f 52 54 20 2e 2e 2e 00 4c 49 53 54 45 00 4c 4f 43 41 4c 45 .SCHL..SSELWORT.....LISTE.LOCALE
32e0 00 48 61 75 70 74 62 65 74 72 69 65 62 73 6d 6f 64 69 3a 00 49 6e 68 61 6c 74 20 66 c3 bc 72 20 .Hauptbetriebsmodi:.Inhalt.f..r.
3300 53 75 63 68 73 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 69 73 74 20 4e 55 4c 4c 3a 20 25 73 00 4b 65 69 6e Suchschl..ssel.ist.NULL:.%s.Kein
3320 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 2e 00 4b 65 69 6e 20 48 61 6e e.Datenbanken.erstellt..Kein.Han
3340 64 62 75 63 68 65 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 0a 00 dbucheintrag.f..r.%s.vorhanden..
3360 4b 65 69 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 65 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 69 6d 20 Kein.Handbucheintrag.f..r.%s.im.
3380 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 20 25 73 20 76 6f 72 68 61 6e 64 65 6e 0a 00 41 4e 5a 45 49 47 45 50 Abschnitt.%s.vorhanden..ANZEIGEP
33a0 52 4f 47 52 41 4d 4d 00 50 46 41 44 00 50 46 41 44 20 41 42 53 43 48 4e 49 54 54 20 4e 41 4d 45 ROGRAMM.PFAD.PFAD.ABSCHNITT.NAME
33c0 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 .Handbuchseiten.unter.%s.werden.
33e0 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 20 2e 2e 2e 0a 00 41 6c 74 65 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 verarbeitet......Alte.Datenbanke
3400 69 6e 74 72 c3 a4 67 65 20 69 6e 20 25 73 20 77 65 72 64 65 6e 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 20 intr..ge.in.%s.werden.gel..scht.
3420 2e 2e 2e 0a 00 41 55 46 4c c3 96 53 55 4e 47 00 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 73 20 c2 bb 63 61 74 .....AUFL..SUNG.veraltetes...cat
3440 c2 ab 2d 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 77 69 72 64 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 20 ..-Verzeichnis.%s.wird.entfernt.
3460 2e 2e 2e 0a 00 5a 45 49 43 48 45 4e 4b 45 54 54 45 00 5a 45 49 43 48 45 4e 4b 45 54 54 45 20 67 .....ZEICHENKETTE.ZEICHENKETTE.g
3480 69 62 74 20 61 6e 2c 20 77 65 6c 63 68 65 20 56 6f 72 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 72 20 61 75 ibt.an,.welche.Vorverarbeiter.au
34a0 73 67 65 66 c3 bc 68 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 3a 0a 65 20 2d 20 5b 6e 5d 65 71 6e 2c 20 70 20 sgef..hrt.werden:.e.-.[n]eqn,.p.
34c0 2d 20 70 69 63 2c 20 74 20 2d 20 74 62 6c 2c 0a 67 20 2d 20 67 72 61 70 2c 20 72 20 2d 20 72 65 -.pic,.t.-.tbl,.g.-.grap,.r.-.re
34e0 66 65 72 2c 20 76 20 2d 20 76 67 72 69 6e 64 00 53 59 53 54 45 4d 00 53 69 65 68 65 20 61 75 63 fer,.v.-.vgrind.SYSTEM.Siehe.auc
3500 68 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 66 c3 bc 72 20 48 69 6c 66 65 2c 20 77 65 6e 6e 20 48 61 6e 64 62 75 h...%s...f..r.Hilfe,.wenn.Handbu
3520 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 20 73 69 6e 64 2e 0a chseiten.nicht.verf..gbar.sind..
3540 00 44 69 65 20 c2 bb 2d 2d 72 65 67 65 78 c2 ab 2d 4f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 74 20 73 74 61 6e .Die...--regex..-Option.ist.stan
3560 64 61 72 64 6d c3 a4 c3 9f 69 67 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 74 2e 00 44 69 65 20 53 74 61 6e 64 dardm....ig.aktiviert..Die.Stand
3580 61 72 64 73 20 73 69 6e 64 20 c2 bb 2d 2d 6d 61 6e c2 ab 20 75 6e 64 20 c2 bb 2d 2d 77 68 61 74 ards.sind...--man...und...--what
35a0 69 73 c2 ab 2e 00 44 69 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 64 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 62 65 6e 75 is....Die.Handbuchdatenbank.benu
35c0 74 7a 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 6d c3 a4 c3 9f 69 67 20 25 73 25 73 2e 00 49 6e 64 65 78 63 tzt.standardm....ig.%s%s..Indexc
35e0 61 63 68 65 20 64 65 73 20 50 66 61 64 65 73 20 c2 bb 25 73 2f 25 73 c2 ab 20 77 69 72 64 20 61 ache.des.Pfades...%s/%s...wird.a
3600 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 2e 20 42 69 74 74 65 20 77 61 72 74 65 6e 20 2e 2e 2e 00 57 41 ktualisiert..Bitte.warten.....WA
3620 52 4e 55 4e 47 45 4e 00 57 65 6c 63 68 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 6d c3 RNUNGEN.Welche.Handbuchseiten.m.
3640 b6 63 68 74 65 6e 20 53 69 65 20 68 61 62 65 6e 3f 0a 00 5b 48 41 4e 44 42 55 43 48 44 41 54 45 .chten.Sie.haben?..[HANDBUCHDATE
3660 4e 42 41 4e 4b 5d 00 5b 48 41 4e 44 42 55 43 48 50 46 41 44 5d 00 5b 41 42 53 43 48 4e 49 54 54 NBANK].[HANDBUCHPFAD].[ABSCHNITT
3680 20 2e 2e 2e 5d 00 5b 41 42 53 43 48 4e 49 54 54 5d 20 53 45 49 54 45 20 2e 2e 2e 00 53 75 63 68 ....].[ABSCHNITT].SEITE.....Such
36a0 73 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 69 6e 67 65 6c 65 schl..ssel.%s.kann.nicht.eingele
36c0 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 73 20 56 sen.werden.Es.konnte.nicht.ins.V
36e0 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 67 65 77 65 63 68 73 65 6c 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 erzeichnis.%s.gewechselt.werden.
3700 5a 75 67 72 69 66 66 73 72 65 63 68 74 65 20 76 6f 6e 20 25 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 Zugriffsrechte.von.%s.k..nnen.ni
3720 63 68 74 20 67 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 42 65 73 69 74 7a 65 72 20 75 6e cht.ge..ndert.werden.Besitzer.un
3740 64 2f 6f 64 65 72 20 47 72 75 70 70 65 20 76 6f 6e 20 25 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6e 69 63 d/oder.Gruppe.von.%s.k..nnen.nic
3760 68 74 20 67 65 c3 a4 6e 64 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 ht.ge..ndert.werden.Indexcache.%
3780 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b s.kann.nicht.erzeugt.werden.Es.k
37a0 61 6e 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 74 65 6d 70 6f 72 c3 a4 72 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 ann.keine.tempor..re...cat..-Dat
37c0 65 69 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 65 72 7a 65 75 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 54 65 6d 70 6f 72 ei.f..r.%s.erzeugt.werden.Tempor
37e0 c3 a4 72 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 7a ..res.Verzeichnis.kann.nicht.erz
3800 65 75 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 6d 6f 6d 65 6e 74 61 6e 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 eugt.werden..momentanes.Verzeich
3820 6e 69 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 66 65 73 74 67 65 73 74 65 6c 6c 74 20 77 65 72 64 nis.kann.nicht.festgestellt.werd
3840 65 6e 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 70 en.Indexcache.%s.kann.nicht.gesp
3860 65 72 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 44 69 65 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 2d 4b 6f 6e errt.werden.Die.Handbuchpfad-Kon
3880 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 figurationsdatei.%s.kann.nicht.a
38a0 75 73 67 65 77 65 72 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 2e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 usgewertet.werden..%s.kann.nicht
38c0 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 .ge..ffnet.werden.%s.kann.nicht.
38e0 7a 75 6d 20 4c 65 73 65 6e 20 67 65 c3 b6 66 66 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 54 65 6d 70 6f zum.Lesen.ge..ffnet.werden.Tempo
3900 72 c3 a4 72 65 20 44 61 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 r..re.Datei.%s.kann.nicht.ge..ff
3920 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 2d 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 net.werden.Handbuchpfad-Konfigur
3940 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 c3 b6 66 66 ationsdatei.%s.kann.nicht.ge..ff
3960 6e 65 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 6c 69 73 74 65 20 c2 bb 25 73 net.werden.Verzeichnisliste...%s
3980 c2 ab 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 74 20 77 65 72 64 65 6e ...kann.nicht.verarbeitet.werden
39a0 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 73 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e .%s.kann.nicht.ausgelesen.werden
39c0 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 6e 74 66 65 72 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 56 .%s.kann.nicht.entfernt.werden.V
39e0 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 6e 74 66 65 72 6e erzeichnis.%s.kann.nicht.entfern
3a00 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 69 6e 20 25 73 20 75 6d 62 t.werden.%s.kann.nicht.in.%s.umb
3a20 65 6e 61 6e 6e 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 75 66 67 enannt.werden.%s.kann.nicht.aufg
3a40 65 6c c3 b6 73 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e el..st.werden.Verzeichnis.%s.kan
3a60 6e 20 6e 69 63 68 74 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 66 66 65 6b 74 n.nicht.durchsucht.werden.Effekt
3a80 69 76 65 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 ive.Benutzerkennung.kann.nicht.g
3aa0 65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 45 73 20 6b c3 b6 6e 6e 65 6e 20 6b 65 69 6e 65 20 5a esetzt.werden.Es.k..nnen.keine.Z
3ac0 65 69 74 65 6e 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 67 65 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 25 73 20 eiten.f..r.%s.gesetzt.werden.%s.
3ae0 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 6c c3 b6 73 63 68 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 49 6e 64 65 kann.nicht.gel..scht.werden.Inde
3b00 78 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 xcache.%s.kann.nicht.aktualisier
3b20 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 6e 61 63 68 20 25 73 20 67 t.werden.es.kann.nicht.nach.%s.g
3b40 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 eschrieben.werden.es.kann.nicht.
3b60 6e 61 63 68 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 61 75 73 67 61 62 65 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e nach.Standardausgabe.geschrieben
3b80 20 77 65 72 64 65 6e 00 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 .werden.Datenbank.%s.kann.nicht.
3ba0 67 65 6c 65 73 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 20 25 73 20 6b 61 6e gelesen.werden.Schl..ssel.%s.kan
3bc0 6e 20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 65 74 7a 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 69 6e 6e 65 72 68 61 6c 62 n.nicht.ersetzt.werden.innerhalb
3be0 20 76 6f 6e 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 63 68 72 69 65 62 65 6e 20 77 .von.%s.kann.nicht.geschrieben.w
3c00 65 72 64 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 61 75 66 20 4b 6f 72 72 65 6b 74 erden.Handbuchseiten.auf.Korrekt
3c20 68 65 69 74 20 c3 bc 62 65 72 70 72 c3 bc 66 65 6e 00 42 65 66 65 68 6c 20 6d 69 74 20 45 78 69 heit...berpr..fen.Befehl.mit.Exi
3c40 74 2d 53 74 61 74 75 73 20 25 64 20 62 65 65 6e 64 65 74 3a 20 25 73 00 4b 6f 6d 70 61 74 69 62 t-Status.%d.beendet:.%s.Kompatib
3c60 69 6c 69 74 c3 a4 74 73 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 28 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 29 00 44 61 ilit..tsparameter.(ignoriert).Da
3c80 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 76 6f 6e 20 47 72 75 6e 64 20 61 75 66 20 6e 65 75 20 67 65 6e 65 tenbanken.von.Grund.auf.neu.gene
3ca0 72 69 65 72 65 6e 2c 20 73 74 61 74 74 20 73 69 65 20 7a 75 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 rieren,.statt.sie.zu.aktualisier
3cc0 65 6e 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 73 70 65 7a 69 65 6c 6c 65 20 48 en.Locale.f..r.diese.spezielle.H
3ce0 61 6e 64 62 75 63 68 73 75 63 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 65 6e 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 66 andbuchsuche.definieren.Locale.f
3d00 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 20 53 75 63 68 65 20 64 65 66 69 6e 69 65 72 65 6e 00 41 53 43 49 49 ..r.diese.Suche.definieren.ASCII
3d20 2d c3 9c 62 65 72 73 65 74 7a 75 6e 67 65 6e 20 65 69 6e 69 67 65 72 20 4c 61 74 69 6e 31 2d 5a -..bersetzungen.einiger.Latin1-Z
3d40 65 69 63 68 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 41 75 73 67 61 62 65 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e eichen.anzeigen.Ausgabe.nicht.an
3d60 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 62 72 65 69 74 65 20 61 6e 70 61 73 73 65 6e 00 6e 69 63 68 74 20 6e .Terminalbreite.anpassen.nicht.n
3d80 61 63 68 20 68 65 72 72 65 6e 6c 6f 73 65 6e 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 44 61 74 65 69 6e 20 73 ach.herrenlosen...cat..-Datein.s
3da0 75 63 68 65 6e 20 6f 64 65 72 20 7a 75 20 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 68 69 uchen.oder.zu.den.Datenbanken.hi
3dc0 6e 7a 75 66 c3 bc 67 65 6e 00 6b 65 69 6e 65 20 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 6e 20 45 69 6e 74 72 nzuf..gen.keine.veralteten.Eintr
3de0 c3 a4 67 65 20 61 75 73 20 64 65 6e 20 44 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 6c c3 b6 73 63 68 65 ..ge.aus.den.Datenbanken.l..sche
3e00 6e 00 6b 65 69 6e 65 20 55 6e 74 65 72 73 65 69 74 65 6e 20 76 65 72 73 75 63 68 65 6e 2c 20 7a n.keine.Unterseiten.versuchen,.z
3e20 75 6d 20 42 65 69 73 70 69 65 6c 20 c2 bb 6d 61 6e 20 66 6f 6f 20 62 61 72 c2 ab 20 3d 3e 20 c2 um.Beispiel...man.foo.bar...=>..
3e40 bb 6d 61 6e 20 66 6f 6f 2d 62 61 72 c2 ab 00 66 65 72 74 69 67 2e 0a 00 48 69 6e 77 65 69 73 65 .man.foo-bar...fertig...Hinweise
3e60 20 7a 75 72 20 46 65 68 6c 65 72 73 75 63 68 65 20 77 65 72 64 65 6e 20 61 75 73 67 65 67 65 62 .zur.Fehlersuche.werden.ausgegeb
3e80 65 6e 00 67 72 6f 66 66 2d 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 61 6b 74 69 76 69 65 72 65 6e 00 4b 6f en.groff-Warnungen.aktivieren.Ko
3ea0 64 69 65 72 75 6e 67 20 64 65 72 20 41 75 73 67 61 62 65 00 45 72 73 61 74 7a 20 66 c3 bc 72 20 dierung.der.Ausgabe.Ersatz.f..r.
3ec0 c2 bb 61 70 72 6f 70 6f 73 c2 ab 00 45 72 73 61 74 7a 20 66 c3 bc 72 20 c2 bb 77 68 61 74 69 73 ..apropos...Ersatz.f..r...whatis
3ee0 c2 ab 00 46 61 74 61 6c 3a 20 53 75 63 68 61 75 73 64 72 75 63 6b 20 c2 bb 25 73 c2 ab 3a 20 25 ...Fatal:.Suchausdruck...%s..:.%
3f00 73 00 46 61 74 61 6c 3a 20 56 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e s.Fatal:.Versionsnummer.konnte.n
3f20 69 63 68 74 20 69 6e 20 25 73 20 65 69 6e 67 65 66 c3 bc 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 61 6c 6c icht.in.%s.eingef..gt.werden.all
3f40 65 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 e...bereinstimmenden.Handbuchsei
3f60 74 65 6e 20 66 69 6e 64 65 6e 00 4b 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 7a 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 20 64 ten.finden.Konsistenzkontrolle.d
3f80 65 73 20 43 61 63 68 65 73 20 65 72 7a 77 69 6e 67 65 6e 00 69 63 6f 6e 76 3a 20 75 6e 76 6f 6c es.Caches.erzwingen.iconv:.unvol
3fa0 6c 73 74 c3 a4 6e 64 69 67 65 73 20 5a 65 69 63 68 65 6e 20 61 6d 20 45 6e 64 65 20 64 65 73 20 lst..ndiges.Zeichen.am.Ende.des.
3fc0 50 75 66 66 65 72 73 00 49 67 6e 6f 72 69 65 72 65 20 75 6e 62 65 6b 61 6e 6e 74 65 6e 20 50 72 Puffers.Ignoriere.unbekannten.Pr
3fe0 c3 a4 70 72 6f 7a 65 73 73 6f 72 20 c2 bb 25 63 c2 ab 00 49 6e 64 65 78 63 61 63 68 65 20 25 73 ..prozessor...%c...Indexcache.%s
4000 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 00 69 6e 74 65 72 6e 65 72 20 46 65 68 6c 65 72 3a 20 4b 61 6e .fehlerhaft.interner.Fehler:.Kan
4020 64 69 64 61 74 65 6e 74 79 70 20 25 64 20 61 75 c3 9f 65 72 68 61 6c 62 20 64 65 73 20 42 65 72 didatentyp.%d.au..erhalb.des.Ber
4040 65 69 63 68 73 00 53 45 49 54 45 4e 2d 41 72 67 75 6d 65 6e 74 28 65 29 20 61 6c 73 20 6c 6f 6b eichs.SEITEN-Argument(e).als.lok
4060 61 6c 65 28 6e 29 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 69 65 72 65 6e ale(n).Dateinamen.interpretieren
4080 00 6a 65 64 65 73 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 20 61 6c 73 20 52 65 67 45 78 20 .jedes.Schl..sselwort.als.RegEx.
40a0 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 69 65 72 65 6e 00 6a 65 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 6e 61 6d 65 6e interpretieren.jeden.Seitennamen
40c0 20 61 6c 73 20 52 65 67 45 78 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 69 65 72 65 6e 00 53 75 63 68 65 20 .als.RegEx.interpretieren.Suche.
40e0 61 75 66 20 45 72 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 73 74 79 70 20 45 52 57 45 49 54 45 52 55 4e 47 20 auf.Erweiterungstyp.ERWEITERUNG.
4100 62 65 73 63 68 72 c3 a4 6e 6b 65 6e 00 4e 61 63 68 20 53 65 69 74 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 20 beschr..nken.Nach.Seiten.suchen.
4120 6f 68 6e 65 20 47 72 6f c3 9f 2d 20 75 6e 64 20 4b 6c 65 69 6e 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 ohne.Gro..-.und.Kleinschreibung.
4140 7a 75 20 62 65 61 63 68 74 65 6e 20 28 53 74 61 6e 64 61 72 64 29 00 4e 61 63 68 20 53 65 69 74 zu.beachten.(Standard).Nach.Seit
4160 65 6e 20 75 6e 74 65 72 20 42 65 61 63 68 74 75 6e 67 20 76 6f 6e 20 47 72 6f c3 9f 2d 20 75 6e en.unter.Beachtung.von.Gro..-.un
4180 64 20 4b 6c 65 69 6e 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 20 73 75 63 68 65 6e 00 c2 bb 2d 2d 72 65 67 d.Kleinschreibung.suchen...--reg
41a0 65 78 c2 ab 20 75 6e 64 20 c2 bb 2d 2d 77 69 6c 64 63 61 72 64 c2 ab 20 77 65 72 64 65 6e 20 6e ex...und...--wildcard...werden.n
41c0 75 72 20 67 65 67 65 6e 20 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 6e 61 6d 65 6e 20 67 65 70 72 c3 bc 66 ur.gegen.den.Seitennamen.gepr..f
41e0 74 2c 20 6e 69 63 68 74 20 64 69 65 20 42 65 73 63 68 72 65 69 62 75 6e 67 65 6e 00 4d 61 6e 2d t,.nicht.die.Beschreibungen.Man-
4200 42 65 66 65 68 6c 20 73 63 68 6c 75 67 20 6d 69 74 20 45 78 69 74 2d 53 74 61 74 75 73 20 25 64 Befehl.schlug.mit.Exit-Status.%d
4220 20 66 65 68 6c 00 c2 bb 6d 61 6e 64 62 c2 ab 2d 42 65 66 65 68 6c 20 73 63 68 6c 75 67 20 66 65 .fehl...mandb..-Befehl.schlug.fe
4240 68 6c 20 6d 69 74 20 42 65 65 6e 64 69 67 75 6e 67 73 2d 53 74 61 74 75 73 20 25 64 00 48 61 6e hl.mit.Beendigungs-Status.%d.Han
4260 64 62 75 63 68 70 66 61 64 2d 4c 69 73 74 65 20 7a 75 20 6c 61 6e 67 00 53 75 63 68 73 63 68 6c dbuchpfad-Liste.zu.lang.Suchschl
4280 c3 bc 73 73 65 6c 20 25 73 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 65 73 20 6d 75 73 ..ssel.%s.existiert.nicht.es.mus
42a0 73 20 65 69 6e 65 20 45 69 6e 67 61 62 65 6b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 s.eine.Eingabekodierung.angegebe
42c0 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 65 73 20 6d 75 73 73 20 65 69 6e 65 20 41 75 73 67 61 62 65 6b 6f 64 n.werden.es.muss.eine.Ausgabekod
42e0 69 65 72 75 6e 67 20 61 6e 67 65 67 65 62 65 6e 20 77 65 72 64 65 6e 00 6e 75 72 20 25 64 20 46 ierung.angegeben.werden.nur.%d.F
4300 65 6c 64 20 69 6d 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 00 6e 75 72 20 25 64 20 46 eld.im.Inhalt.enthalten.nur.%d.F
4320 65 6c 64 65 72 20 69 6d 20 49 6e 68 61 6c 74 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 00 51 75 65 6c 6c 73 elder.im.Inhalt.enthalten.Quells
4340 65 69 74 65 6e 20 6d 69 74 20 4b 4f 44 49 45 52 55 4e 47 20 6b 6f 64 69 65 72 74 20 61 75 73 67 eiten.mit.KODIERUNG.kodiert.ausg
4360 65 62 65 6e 00 61 6c 73 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 53 65 69 74 65 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 eben.als...cat..-Seite.verarbeit
4380 65 6e 00 61 6c 73 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 20 76 65 72 61 72 62 65 69 74 65 6e en.als.Handbuchseite.verarbeiten
43a0 00 6d c3 b6 67 6c 69 63 68 65 20 4b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 65 6e 20 64 65 73 20 4f 72 69 67 69 .m..gliche.Kodierungen.des.Origi
43c0 6e 61 6c 74 65 78 74 65 73 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6f 72 74 20 64 65 72 20 c2 bb 63 61 74 c2 naltextes.Speicherort.der...cat.
43e0 ab 2d 44 61 74 65 69 28 65 6e 29 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 53 70 65 69 63 68 65 72 6f 72 74 .-Datei(en).ausgeben.Speicherort
4400 20 64 65 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 28 6e 29 20 61 75 73 67 65 62 65 6e 00 61 .der.Handbuchseite(n).ausgeben.a
4420 75 73 66 c3 bc 68 72 6c 69 63 68 65 20 57 61 72 6e 6d 65 6c 64 75 6e 67 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 usf..hrliche.Warnmeldungen.anzei
4440 67 65 6e 00 77 65 6e 69 67 65 72 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 20 65 72 7a 65 75 67 65 6e 00 6e gen.weniger.Warnungen.erzeugen.n
4460 75 72 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 64 61 74 65 6e 62 61 6e 6b 65 6e 20 65 72 7a 65 75 67 65 6e 00 ur.Benutzerdatenbanken.erzeugen.
4480 64 61 73 20 c2 bb 6c 65 73 73 c2 ab 2d 41 6e 7a 65 69 67 65 70 72 6f 67 72 61 6d 6d 20 6d 69 74 das...less..-Anzeigeprogramm.mit
44a0 20 65 69 6e 65 72 20 45 69 6e 67 61 62 65 61 75 66 66 6f 72 64 65 72 75 6e 67 20 61 75 73 73 74 .einer.Eingabeaufforderung.ausst
44c0 61 74 74 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 c3 b6 72 74 65 72 20 6d c3 bc atten.alle.Schl..sselw..rter.m..
44e0 73 73 65 6e 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 00 41 6c 6c 65 20 4f 70 74 69 6f 6e ssen...bereinstimmen.Alle.Option
4500 65 6e 20 61 75 66 20 69 68 72 65 20 53 74 61 6e 64 61 72 64 77 65 72 74 65 20 7a 75 72 c3 bc 63 en.auf.ihre.Standardwerte.zur..c
4520 6b 73 65 74 7a 65 6e 00 6d 69 74 20 6a 65 64 65 6d 20 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 ksetzen.mit.jedem.Schl..sselwort
4540 20 6e 61 63 68 20 65 78 61 6b 74 65 6e 20 54 72 65 66 66 65 72 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 54 65 .nach.exakten.Treffern.suchen.Te
4560 78 74 20 69 6e 20 61 6c 6c 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 73 75 63 68 65 6e 00 6e 75 72 20 64 69 xt.in.allen.Seiten.suchen.nur.di
4580 65 73 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 74 65 20 64 75 72 63 68 73 75 63 68 65 6e 20 28 64 75 72 63 ese.Abschnitte.durchsuchen.(durc
45a0 68 20 44 6f 70 70 65 6c 70 75 6e 6b 74 65 20 67 65 74 72 65 6e 6e 74 29 00 53 75 63 68 70 66 61 h.Doppelpunkte.getrennt).Suchpfa
45c0 64 20 66 c3 bc 72 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 61 75 66 20 50 46 41 44 20 73 d.f..r.Handbuchseiten.auf.PFAD.s
45e0 65 74 7a 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 72 65 67 75 6c c3 a4 72 65 6e 20 41 75 etzen.alle.mit.dem.regul..ren.Au
4600 73 64 72 75 63 6b 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e sdruck...bereinstimmenden.Seiten
4620 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 61 6c 6c 65 20 6d 69 74 20 64 65 6d 20 50 6c 61 74 7a 68 61 6c 74 .anzeigen.alle.mit.dem.Platzhalt
4640 65 72 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 73 74 69 6d 6d 65 6e 64 65 6e 20 53 65 69 74 65 6e 20 61 6e 7a er...bereinstimmenden.Seiten.anz
4660 65 69 67 65 6e 00 76 65 72 6d 75 74 65 74 65 20 53 65 72 69 65 20 64 65 72 20 56 6f 72 76 65 72 eigen.vermutete.Serie.der.Vorver
4680 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 73 66 69 6c 74 65 72 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 72 65 6c 61 74 69 arbeitungsfilter.anzeigen.relati
46a0 76 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 50 66 61 64 65 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 64 65 6e 20 67 65 ve...cat..-Pfade.anzeigen.den.ge
46c0 73 61 6d 74 65 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 20 28 4d 41 samten.globalen.Handbuchpfad.(MA
46e0 4e 50 41 54 48 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 77 68 61 74 69 73 2d 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 NPATH).anzeigen.whatis-Informati
4700 6f 6e 65 6e 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 00 64 61 73 20 62 7a 77 2e 20 64 69 65 20 53 63 68 6c c3 onen.anzeigen.das.bzw..die.Schl.
4720 bc 73 73 65 6c 77 6f 72 74 28 65 29 20 65 6e 74 68 61 6c 74 65 6e 20 50 6c 61 74 7a 68 61 6c 74 .sselwort(e).enthalten.Platzhalt
4740 65 72 00 64 65 72 20 53 65 69 74 65 6e 6e 61 6d 65 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 20 50 6c 61 74 7a er.der.Seitenname.enth..lt.Platz
4760 68 61 6c 74 65 72 00 44 65 72 20 76 6f 6e 20 c2 bb 6d 61 6e c2 ab 20 76 65 72 77 61 6e 64 74 65 halter.Der.von...man...verwandte
4780 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 20 c2 bb 25 73 c2 ab 20 65 78 69 73 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 .Benutzer...%s...existiert.nicht
47a0 00 53 69 6c 62 65 6e 74 72 65 6e 6e 75 6e 67 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 42 6c 6f 63 6b .Silbentrennung.abschalten.Block
47c0 73 61 74 7a 20 61 62 73 63 68 61 6c 74 65 6e 00 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b satz.abschalten.%s.kann.nicht.ak
47e0 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 6e 75 72 20 64 65 6e 20 45 69 6e 74 72 61 tualisiert.werden.nur.den.Eintra
4800 67 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 73 65 6e 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 6e 20 61 6b 74 75 61 6c 69 g.f..r.diesen.Dateinamen.aktuali
4820 73 69 65 72 65 6e 00 25 73 20 6f 64 65 72 20 42 52 4f 57 53 45 52 20 7a 75 72 20 41 6e 7a 65 69 sieren.%s.oder.BROWSER.zur.Anzei
4840 67 65 20 76 6f 6e 20 48 54 4d 4c 2d 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 25 73 ge.von.HTML-Ausgabe.verwenden.%s
4860 20 7a 75 72 20 53 65 69 74 65 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 75 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 .zur.Seitenformatierung.verwende
4880 6e 00 25 73 20 6d 69 74 20 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 6d 20 47 65 72 c3 a4 74 20 76 65 n.%s.mit.ausgew..hltem.Ger..t.ve
48a0 72 77 65 6e 64 65 6e 00 6b 6f 6d 6d 61 73 65 70 61 72 69 65 72 74 65 20 41 62 73 63 68 6e 69 74 rwenden.kommaseparierte.Abschnit
48c0 74 73 6c 69 73 74 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 c2 bb 67 72 6f 66 66 c2 ab 20 76 65 72 77 tsliste.verwenden...groff...verw
48e0 65 6e 64 65 6e 20 75 6e 64 20 6d 69 74 20 c2 bb 67 78 64 69 74 76 69 65 77 c2 ab 20 28 58 31 31 enden.und.mit...gxditview...(X11
4900 29 20 61 6e 7a 65 69 67 65 6e 3a 0a 2d 58 20 3d 20 2d 54 58 37 35 2c 20 2d 58 31 30 30 20 3d 20 ).anzeigen:.-X.=.-TX75,.-X100.=.
4920 2d 54 58 31 30 30 2c 20 2d 58 31 30 30 2d 31 32 20 3d 20 2d 54 58 31 30 30 2d 31 32 00 c2 bb 67 -TX100,.-X100-12.=.-TX100-12...g
4940 72 6f 66 66 c2 ab 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 20 75 6e 64 20 64 69 74 72 6f 66 66 2d 41 75 73 roff...verwenden.und.ditroff-Aus
4960 67 61 62 65 20 65 72 7a 77 69 6e 67 65 6e 00 48 61 6e 64 62 75 63 68 73 65 69 74 65 6e 20 76 6f gabe.erzwingen.Handbuchseiten.vo
4980 6e 20 61 6e 64 65 72 65 6e 20 53 79 73 74 65 6d 65 6e 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 41 4e 5a n.anderen.Systemen.verwenden.ANZ
49a0 45 49 47 45 50 52 4f 47 52 41 4d 4d 20 7a 75 72 20 44 61 72 73 74 65 6c 6c 75 6e 67 20 64 65 72 EIGEPROGRAMM.zur.Darstellung.der
49c0 20 41 75 73 67 61 62 65 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 61 75 73 67 65 77 c3 a4 68 6c 74 65 20 .Ausgabe.verwenden.ausgew..hlte.
49e0 41 75 73 67 61 62 65 6b 6f 64 69 65 72 75 6e 67 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 6e 00 64 69 65 73 65 Ausgabekodierung.verwenden.diese
4a00 20 42 65 6e 75 74 7a 65 72 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 76 65 72 .Benutzerkonfigurationsdatei.ver
4a20 77 65 6e 64 65 6e 00 76 6f 6e 20 c2 bb 63 61 74 6d 61 6e c2 ab 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 20 wenden.von...catman...verwendet.
4a40 75 6d 20 76 65 72 61 6c 74 65 74 65 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 53 65 69 74 65 6e 20 6e 65 75 20 um.veraltete...cat..-Seiten.neu.
4a60 7a 75 20 66 6f 72 6d 61 74 69 65 72 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 zu.formatieren.Warnung:.$MANPATH
4a80 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 68 c3 a4 6e 67 65 20 25 73 20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 .ist.gesetzt,.h..nge.%s.an.Warnu
4aa0 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 69 67 6e 6f 72 69 ng:.$MANPATH.ist.gesetzt,.ignori
4ac0 65 72 65 20 25 73 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 ere.%s.Warnung:.$MANPATH.ist.ges
4ae0 65 74 7a 74 2c 20 66 c3 bc 67 65 20 25 73 20 65 69 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 4d 41 4e etzt,.f..ge.%s.ein.Warnung:.$MAN
4b00 50 41 54 48 20 69 73 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 2c 20 66 c3 bc 67 65 20 76 6f 72 6e 20 25 73 20 PATH.ist.gesetzt,.f..ge.vorn.%s.
4b20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 50 41 54 48 20 6e 69 63 68 74 20 67 65 73 65 74 7a 74 00 an.Warnung:.$PATH.nicht.gesetzt.
4b40 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 65 6e 74 68 c3 a4 6c 74 Warnung:.%s.Warnung:.%s.enth..lt
4b60 20 7a 79 6b 6c 69 73 63 68 65 20 56 65 72 77 65 69 73 65 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 .zyklische.Verweise.Warnung:.%s.
4b80 66 c3 a4 6e 67 74 20 6e 69 63 68 74 20 6d 69 74 20 25 73 20 61 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 f..ngt.nicht.mit.%s.an.Warnung:.
4ba0 25 73 20 68 61 74 20 6b 65 69 6e 65 20 56 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 0a 00 57 61 72 %s.hat.keine.Versionsnummer..War
4bc0 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 74 20 65 69 6e 65 20 66 72 65 69 68 c3 a4 6e 67 65 6e 64 65 20 nung:.%s.ist.eine.freih..ngende.
4be0 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 00 57 61 72 6e 75 6e 67 symbolische.Verkn..pfung.Warnung
4c00 3a 20 25 73 20 68 61 74 20 56 65 72 73 69 6f 6e 73 6e 75 6d 6d 65 72 20 25 73 2c 20 65 72 77 61 :.%s.hat.Versionsnummer.%s,.erwa
4c20 72 74 65 74 20 77 75 72 64 65 20 25 73 0a 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 20 69 73 74 20 6b rtet.wurde.%s..Warnung:.%s.ist.k
4c40 65 69 6e 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 2f 6d 61 6e 25 ein.Verzeichnis.Warnung:.%s/man%
4c60 73 2f 25 73 2e 25 73 2a 3a 20 6b 6f 6e 6b 75 72 72 69 65 72 65 6e 64 65 20 44 61 74 65 69 65 72 s/%s.%s*:.konkurrierende.Dateier
4c80 77 65 69 74 65 72 75 6e 67 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 75 6e 67 c3 bc 6c 74 weiterungen.Warnung:.%s:.ung..lt
4ca0 69 67 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 73 63 68 65 20 56 65 72 6b 6e c3 bc 70 66 75 6e 67 20 6f 64 65 ige.symbolische.Verkn..pfung.ode
4cc0 72 20 c2 bb 72 6f 66 66 c2 ab 2d c2 bb 2e 73 6f c2 ab 2d 41 6e 66 72 61 67 65 00 57 61 72 6e 75 r...roff..-...so..-Anfrage.Warnu
4ce0 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 72 20 44 61 74 65 69 6e 61 6d 65 20 77 ng:.%s:.fehlerhafter.Dateiname.w
4d00 69 72 64 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 73 3a 20 6c 65 65 72 65 ird.ignoriert.Warnung:.%s:.leere
4d20 20 44 61 74 65 69 20 77 69 72 64 20 69 67 6e 6f 72 69 65 72 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 25 .Datei.wird.ignoriert.Warnung:.%
4d40 73 3a 20 77 68 61 74 69 73 2d 56 65 72 61 72 62 65 69 74 75 6e 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 28 25 s:.whatis-Verarbeitung.f..r.%s(%
4d60 73 29 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 49 6e 64 65 78 s).fehlgeschlagen.Warnung:.Index
4d80 63 61 63 68 65 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6b 74 75 61 6c 69 73 69 65 72 74 cache.%s.kann.nicht.aktualisiert
4da0 20 77 65 72 64 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 c2 bb 63 61 74 c2 ab 2d 56 65 72 7a 65 69 63 .werden.Warnung:...cat..-Verzeic
4dc0 68 6e 69 73 20 25 73 20 6b 61 6e 6e 20 6e 69 63 68 74 20 61 6e 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 hnis.%s.kann.nicht.angelegt.werd
4de0 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 24 50 41 54 48 20 69 73 74 20 6c 65 65 72 00 57 61 72 6e 75 en.Warnung:.$PATH.ist.leer.Warnu
4e00 6e 67 3a 20 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 28 25 73 29 25 73 20 6b 6f 6e 6e 74 65 20 6e ng:.Eintrag.f..r.(%s)%s.konnte.n
4e20 69 63 68 74 20 61 62 67 65 6c 65 67 74 20 77 65 72 64 65 6e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 65 72 icht.abgelegt.werden.Warnung:.er
4e40 66 6f 72 64 65 72 6c 69 63 68 65 73 20 56 65 72 7a 65 69 63 68 6e 69 73 20 25 73 20 65 78 69 73 forderliches.Verzeichnis.%s.exis
4e60 74 69 65 72 74 20 6e 69 63 68 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 6b 65 69 6e 65 20 4d 41 4e 44 42 tiert.nicht.Warnung:.keine.MANDB
4e80 5f 4d 41 50 2d 41 6e 77 65 69 73 75 6e 67 65 6e 20 69 6e 20 25 73 2c 20 69 68 72 20 48 61 6e 64 _MAP-Anweisungen.in.%s,.ihr.Hand
4ea0 62 75 63 68 70 66 61 64 20 77 69 72 64 20 76 65 72 77 65 6e 64 65 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a buchpfad.wird.verwendet.Warnung:
4ec0 20 4b 65 69 6e 65 20 67 6c 6f 62 61 6c 65 6e 20 48 61 6e 64 62 75 63 68 70 66 61 64 65 20 28 4d .Keine.globalen.Handbuchpfade.(M
4ee0 41 4e 50 41 54 48 29 20 69 6e 20 4b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 73 64 61 74 65 69 20 25 ANPATH).in.Konfigurationsdatei.%
4f00 73 20 67 65 73 65 74 7a 74 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 77 68 61 74 69 73 2d 45 69 6e 74 72 61 s.gesetzt.Warnung:.whatis-Eintra
4f20 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 69 73 74 20 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 61 6c 73 20 25 64 20 42 79 g.f..r.%s.ist.gr....er.als.%d.By
4f40 74 65 2c 20 76 65 72 6b c3 bc 72 7a 65 20 69 68 6e 2e 00 57 61 72 6e 75 6e 67 3a 20 77 68 61 74 te,.verk..rze.ihn..Warnung:.what
4f60 69 73 2d 45 69 6e 74 72 61 67 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 69 73 74 20 67 72 c3 b6 c3 9f 65 72 20 is-Eintrag.f..r.%s.ist.gr....er.
4f80 61 6c 73 20 25 64 20 42 79 74 65 73 2c 20 76 65 72 6b c3 bc 72 7a 65 20 69 68 6e 2e 00 73 74 69 als.%d.Bytes,.verk..rze.ihn..sti
4fa0 6c 6c 20 61 72 62 65 69 74 65 6e 2c 20 6d 69 74 20 41 75 73 6e 61 68 6d 65 20 76 6f 6e 20 c2 bb ll.arbeiten,.mit.Ausnahme.von...
4fc0 66 65 68 6c 65 72 68 61 66 74 65 6e c2 ab 20 57 61 72 6e 75 6e 67 65 6e 00 fehlerhaften...Warnungen.