Merging upstream version 2.4.59.

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 9 insertions, 2 deletions

diff --git a/docs/manual/platform/windows.html.fr.utf8 b/docs/manual/platform/windows.html.fr.utf8
index efe641f..489cf7f 100644
--- a/docs/manual/platform/windows.html.fr.utf8
+++ b/docs/manual/platform/windows.html.fr.utf8
@@ -86,7 +86,6 @@
     <p>Quelques solutions populaires pour déployer Apache httpd, et
     éventuellement PHP et MySQL sous Microsoft Windows :</p>
     <ul>
-    <li><a href="http://www.apachehaus.com/cgi-bin/download.plx">ApacheHaus</a></li>
     <li><a href="http://www.apachelounge.com/download/">Apache Lounge</a></li>
     <li><a href="http://bitnami.com/stack/wamp">Bitnami WAMP Stack</a></li>
     <li><a href="http://www.wampserver.com/">WampServer</a></li>
@@ -103,6 +102,14 @@
     directives spécifiques à Apache pour Windows. Voir l'<a href="../mod/directives.html">index des directives</a> pour la liste
     des directives disponibles.</p>
 
+    <p>La configuration par défaut de la distribution source installe
+    le serveur dans \Apache2x. Cet emplacement peut être modifié à
+    la compilation, mais il est important qu'en fin de compte, la directive
+    <code class="directive">ServerRoot</code> dans httpd.conf corresponde effectivement
+    à la racine de l'installation. Les distributions binaires peuvent parfois
+    modifier la racine de l'installation par défaut, ou même la structure
+    complète de la configuration initiale.</p>
+
     <p>Les principales spécificités d'Apache pour Windows sont :</p>
     <ul>
       <li><p>Comme Apache pour Windows est un programme multithread, il
@@ -709,7 +716,7 @@ var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/platform/windows.htm
     }
 })(window, document);
 //--><!]]></script></div><div id="footer">
-<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
+<p class="apache">Copyright 2024 The Apache Software Foundation.<br />Autorisé sous <a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a>.</p>
 <p class="menu"><a href="../mod/">Modules</a> | <a href="../mod/directives.html">Directives</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">FAQ</a> | <a href="../glossary.html">Glossaire</a> | <a href="../sitemap.html">Plan du site</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!--
 if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') {
     prettyPrint();