summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/application/locale
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'application/locale')
-rw-r--r--application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.mobin0 -> 2534 bytes
-rw-r--r--application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.po161
2 files changed, 161 insertions, 0 deletions
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.mo b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.mo
new file mode 100644
index 0000000..0041879
--- /dev/null
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.mo
Binary files differ
diff --git a/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.po b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.po
new file mode 100644
index 0000000..a81a43a
--- /dev/null
+++ b/application/locale/de_DE/LC_MESSAGES/map.po
@@ -0,0 +1,161 @@
+# Icinga Web 2 - Head for multiple monitoring backends.
+# Copyright (C) 2018 Icinga Development Team
+# This file is distributed under the same license as Map Module.
+# Nicolai Buchwitz <nb@odly.de>, 2017.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Map Module (1.0.4)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: dev@icinga.com\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-18 12:46+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-10-20 16:42+0200\n"
+"Last-Translator: Nicolai Buchwitz <nb@odly.de>\n"
+"Language: de_DE\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Poedit-Basepath: .\n"
+"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
+
+#: ../../../../modules/map/application/views/scripts/index/index.phtml:16
+msgctxt "icinga.state"
+msgid "CRITICAL"
+msgstr "KRITISCH"
+
+#: ../../../../modules/map/configuration.php:33
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#: ../../../../modules/map/configuration.php:32
+msgid "Configure the map module"
+msgstr "Konfiguration des Karten Moduls"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:79
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:80
+msgid "Dashlet height"
+msgstr "Höhe des Dashlets"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:29
+msgid "Default latitude (WGS84)"
+msgstr "Standard Breitengrad (WGS84)"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:39
+msgid "Default longitude (WGS84)"
+msgstr "Standard Längengrad (WGS84)"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:30
+msgid "Default map position (latitude)"
+msgstr "Mittelpunkt der Karte (Breitengrad)"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:40
+msgid "Default map position (longitude)"
+msgstr "Mittelpunkt der Karte (Längengrad)"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:49
+msgid "Default zoom level"
+msgstr "Standard-Zoomstufe"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:50
+msgid "Default zoom level of the map"
+msgstr "Standard-Zoomstufe des Karte"
+
+#: ../../../../modules/map/configuration.php:4
+#, fuzzy
+msgid "Host map"
+msgstr "Host-Karte"
+
+#: ../../../../modules/map/configuration.php:2
+msgid "Maps"
+msgstr "Karten"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:59
+msgid "Maximum zoom level"
+msgstr "Maximale Zoomstufe"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:60
+msgid "Maximum zoom level of the map"
+msgstr "Maximale Zoomstufe der Karte"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:69
+msgid "Minimal zoom level"
+msgstr "Minimale Zoomstufe"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:70
+msgid "Minimal zoom level of the map"
+msgstr "Minimale Zoomstufe der Karte"
+
+#: ../../../../modules/map/application/views/scripts/index/index.phtml:14
+msgctxt "icinga.state"
+msgid "OK"
+msgstr ""
+
+#: ../../../../modules/map/application/views/scripts/index/index.phtml:18
+msgctxt "icinga.state"
+msgid "PENDING"
+msgstr "AUSSTEHEND"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:16
+msgid "Save Changes"
+msgstr "Änderungen speichern"
+
+#: ../../../../modules/map/library/Map/ProvidedHook/CubeLinks.php:31
+#: ../../../../modules/map/library/Map/ProvidedHook/Monitoring/HostActions.php:21
+#: ../../../../modules/map/library/Map/ProvidedHook/Monitoring/ServiceActions.php:19
+msgid "Show on map"
+msgstr "Auf der Karte zeigen"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:88
+msgid "State type"
+msgstr "Zustandsart"
+
+#: ../../../../modules/map/application/forms/Config/GeneralConfigForm.php:89
+msgid "State type for status indication"
+msgstr "Art der angezeigten Statusinformationen"
+
+#: ../../../../modules/map/library/Map/ProvidedHook/CubeLinks.php:32
+msgid "This shows all matching hosts and their current state on the map module"
+msgstr ""
+
+#: ../../../../modules/map/application/views/scripts/index/index.phtml:17
+msgctxt "icinga.state"
+msgid "UNKNOWN"
+msgstr "UNBEKANNT"
+
+#: ../../../../modules/map/configuration.php:6
+msgid "Visualize your hosts and services on a map"
+msgstr "Visualisierung von Hosts und Services auf der Karte"
+
+#: ../../../../modules/map/application/views/scripts/index/index.phtml:15
+msgctxt "icinga.state"
+msgid "WARNING"
+msgstr "WARNUNG"
+
+msgid "Marker size"
+msgstr "Icon Größe"
+
+msgid "Size of the host markers"
+msgstr "Größe der Host-Icons"
+
+msgid "Zoom in"
+msgstr "Vergrößern"
+
+msgid "Zoom out"
+msgstr "Verkleinern"
+
+msgid "Add to dashboard"
+msgstr "Zum Dashboard hinzufügen"
+
+msgid "Fullscreen"
+msgstr "Vollbild"
+
+msgid "Show current location"
+msgstr "Zeige aktuelle Position"
+
+msgid "Show default view"
+msgstr "Zeige Standardansicht"
+
+msgid "Host is down"
+msgstr "Host ist nicht erreichbar"