summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/debian/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--debian/po/ru.po43
1 files changed, 43 insertions, 0 deletions
diff --git a/debian/po/ru.po b/debian/po/ru.po
new file mode 100644
index 0000000..1519c4e
--- /dev/null
+++ b/debian/po/ru.po
@@ -0,0 +1,43 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the isa-support package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: isa-support\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: isa-support@packages.debian.org\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-17 11:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-30 22:01+0500\n"
+"Last-Translator: Lev Lamberov <dogsleg@debian.org>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: ru\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
+msgid "Support for @NAME@ required"
+msgstr "Требуется поддержка @NAME@"
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
+msgid ""
+"Alas, your machine doesn't support the @NAME@ instruction set. It is needed "
+"by software that depends on this dummy package. Sorry."
+msgstr ""
+"К сожалению, ваша машина не поддерживает набор инструкций @NAME@. Этот набор "
+"инструкций требуется для работы ПО, которое зависит от данного пакета. "
+"Приносим свои извинения."
+
+#. Type: note
+#. Description
+#: ../@NAME@-support.templates.in:1001
+msgid "Aborting installation."
+msgstr "Прекращение установки."