diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | src/backend/po/es.po | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/src/backend/po/es.po b/src/backend/po/es.po index 97c9a4b..7c7ae44 100644 --- a/src/backend/po/es.po +++ b/src/backend/po/es.po @@ -26754,7 +26754,7 @@ msgid "Forces synchronization of updates to disk." msgstr "Forzar la sincronización de escrituras a disco." #: utils/misc/guc.c:1287 -msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. This insures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash." +msgid "The server will use the fsync() system call in several places to make sure that updates are physically written to disk. This ensures that a database cluster will recover to a consistent state after an operating system or hardware crash." msgstr "El servidor usará la llamada a sistema fsync() en varios lugares para asegurarse que las actualizaciones son escritas físicamente a disco. Esto asegura que las bases de datos se recuperarán a un estado consistente después de una caída de hardware o sistema operativo." #: utils/misc/guc.c:1298 |