diff options
author | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-27 06:33:50 +0000 |
---|---|---|
committer | Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org> | 2024-04-27 06:33:50 +0000 |
commit | fe39ffb8b90ae4e002ed73fe98617cd590abb467 (patch) | |
tree | b80e5956907d8aeaaffe4e4f0c068c0e6157ce8b /docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 | |
parent | Initial commit. (diff) | |
download | apache2-upstream/2.4.56.tar.xz apache2-upstream/2.4.56.zip |
Adding upstream version 2.4.56.upstream/2.4.56upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 | 334 |
1 files changed, 334 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 b/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 new file mode 100644 index 0000000..bfac687 --- /dev/null +++ b/docs/manual/vhosts/mass.html.tr.utf8 @@ -0,0 +1,334 @@ +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> +<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> +<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr"><head> +<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type" /> +<!-- + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + This file is generated from xml source: DO NOT EDIT + XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX + --> +<title>Devingen olarak Yapılandırılan Kitlesel Sanal Barındırma - Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</title> +<link href="../style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" /> +<link href="../style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" /> +<link href="../style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" /><link rel="stylesheet" type="text/css" href="../style/css/prettify.css" /> +<script src="../style/scripts/prettify.min.js" type="text/javascript"> +</script> + +<link href="../images/favicon.ico" rel="shortcut icon" /></head> +<body id="manual-page"><div id="page-header"> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p> +<p class="apache">Apache HTTP Sunucusu Sürüm 2.4</p> +<img alt="" src="../images/feather.png" /></div> +<div class="up"><a href="./"><img title="<-" alt="<-" src="../images/left.gif" /></a></div> +<div id="path"> +<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> > <a href="http://httpd.apache.org/">HTTP Sunucusu</a> > <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Belgeleme</a> > <a href="../">Sürüm 2.4</a> > <a href="./">Sanal Konaklar</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Devingen olarak Yapılandırılan Kitlesel Sanal Barındırma</h1> +<div class="toplang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/vhosts/mass.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div> + + + <p>Bu belgede sanal konakların sonu belirsiz bir şekilde artışı karşısında + Apache HTTP Sunucusunun nasıl daha verimli kullanılacağı açıklanmıştır. + Devingen kitlesel konakları oluşturmak için <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> + modülünün kullanımını açıklayan <a href="../rewrite/vhosts.html">ayrı bir + belge</a> de mevcuttur. + </p> + +</div> +<div id="quickview"><a href="https://www.apache.org/foundation/contributing.html" class="badge"><img src="https://www.apache.org/images/SupportApache-small.png" alt="Support Apache!" /></a><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#motivation">Amaç</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#overview">Genel Bakış</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#simple">mod_vhost_alias ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#homepages">Basitleştirilmiş Kitlesel Sanal Konaklar</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#combinations">Aynı Sunucuda Kişisel ve Kurumsal Sanal Konaklar</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#ipbased">IP’ye dayalı sanal konakları daha verimli kılmak</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#simple.rewrite"><code>mod_rewrite</code> ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></li> +<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#macro"><code>mod_macro</code> ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></li> +</ul><h3>Ayrıca bakınız:</h3><ul class="seealso"><li><a href="#comments_section">Yorumlar</a></li></ul></div> +<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="motivation" id="motivation">Amaç</a></h2> + + <p>Burada açıklanan teknikler, <code>httpd.conf</code> dosyanızın + örnekteki gibi, aslında hemen hemen birbirinin aynı çok sayıda + <code><VirtualHost></code> bölümü içereceği zaman yapılacaklar ile + ilgilidir.</p> + +<pre class="prettyprint lang-config"><VirtualHost 111.22.33.44> + ServerName musteri-1.example.com + DocumentRoot "/siteler/musteri-1/belgeler" + ScriptAlias "/cgi-bin/" "/siteler/musteri-1/cgi-bin" +</VirtualHost> + +<VirtualHost 111.22.33.44> + ServerName musteri-2.example.com + DocumentRoot "/siteler/musteri-2/belgeler" + ScriptAlias "/cgi-bin/" "/siteler/musteri-2/cgi-bin" +</VirtualHost> + +<VirtualHost 111.22.33.44> + ServerName musteri-N.example.com + DocumentRoot "/siteler/musteri-N/belgeler" + ScriptAlias "/cgi-bin/" "/siteler/musteri-N/cgi-bin" +</VirtualHost></pre> + + + <p>İsteğimiz çok sayıda <code><VirtualHost></code> bölümünü devingen + olarak çalışan tek bir <code><VirtualHost></code> bölümüyle + değiştirmektir. Bunun elbette bazı getirileri olacaktır:</p> + + <ol> + <li>Yapılandırma dosyanız küçüleceği için Apache daha çabuk + başlatılabilecek ve daha az bellek harcayacaktır. Muhtemelen daha da + önemlisi, küçülmüş bir yapılandırmanın bakımı da kolaylaşacağı için + hatalar da azalacaktır.</li> + + <li>Yeni sanal konakların eklenmesi, DNS’de yeni girdiler oluşturmak ve + dosya sisteminde bununla ilgili dizinleri açmak dışında biraz daha + basit olacaktır; en azından Apache’yi yeniden yapılandırmak ve yeniden + başlatmak zorunda kalmayacaksınız.</li> + </ol> + + <p>Ana götürüsü ise her sanal konak için ayrı birer günlük dosyasına sahip + olamayacak olmanızdır. Öte yandan, <a href="fd-limits.html">dosya + tanıtıcılarının sınırlı olması</a> nedeniyle bunu yapmayı zaten + istemezsiniz. Günlük kayıtları için bir <a href="../logs.html#piped">fifo + veya bir boru hattı</a> oluşturmak ve diğer uçta çalışan bir süreç + vasıtasıyla günlükleri müşterilere paylaştırmak daha iyidir. Böyle bir + işlemle ilgili bir örneği <a href="../programs/split-logfile.html">split-logfile</a> aracının belgesinde bulabilirsiniz.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="overview" id="overview">Genel Bakış</a></h2> + + <p>Bir sanal konak iki bilgiye bakarak belirlenir: IP adresi ve HTTP + isteğindeki <code>Host:</code> başlığının içeriği. Devingen sanal + barındırma tekniği, isteği yerine getirmek için kullanılacak dosya + yoluna bu bilgiyi kendiliğinden girmek esasına dayanır. Bu, Apache httpd + ile <code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> modülünü kullanarak oldukça kolay + yapılabileceği gibi <a href="../rewrite/vhosts.html">mod_rewrite modülü + de kullanılabilir</a>.</p> + + <p>Bu modüllerin her ikisi de öntanımlı olarak devre dışıdır. Bu tekniği + kullanmak isterseniz Apache httpd'yi yeniden yapılandırıp derleyerek bu + iki modülü etkin duruma getirmeniz gerekir.</p> + + <p>Devingen sanal konağı normal bir sanal konak gibi göstermek için + bazı bilgileri istekten saptamak gerekir. Bunlardan en önemlisi, + httpd tarafından göreli URL’lerden normal URL’leri ve benzerlerini + üretmek için kullanılan sunucu ismidir. Sunucu ismi + <code>ServerName</code> yönergesi ile yapılandırılır ve CGI’ler + tarafından <code>SERVER_NAME</code> ortam değişkeni üzerinden + kullanılır. Çalışma anındaki asıl değer <code class="directive"><a href="../mod/core.html#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code> yönergesi tarafından denetlenir. + <code>UseCanonicalName Off</code> olduğunda sunucu ismi isteğin + <code>Host:</code> başlık alanından elde edilir. <code>UseCanonicalName + DNS</code> belirtilmişse, sunucu ismi, sanal konağın IP adresinden + tersine DNS sorgusu yapılarak elde edilir. Birincisi isme dayalı sanal + konaklar tarafından ikincisi ise IP’ye dayalı sanal konaklar tarafından + kullanılır. Eğer httpd, istekte <code>Host:</code> başlığının olmayışı + veya DNS sorgusunun başarısız olması sebebiyle sunucu ismini elde + edemezse son çare olarak <code>ServerName</code> yönergesinde yazılı + değeri kullanır.</p> + + <p>Saptanan bilgilerden biri de <code>DocumentRoot</code> + yönergesi ile yapılandırılan belge kök dizini olup CGI’ler tarafından + <code>DOCUMENT_ROOT</code> ortam değişkeni üzerinden kullanılır. Normal + yapılandırmada <code class="module"><a href="../mod/core.html">core</a></code> modülü tarafından dosya isimlerini + URI’lere eşlerken kullanılır. Fakat sunucu devingen sanal konakları + kullanmak üzere yapılandırıldığında, eşleştirmeyi farklı yollardan yapan + başka bir modül devreye girer (<code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> veya + <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>). <code>DOCUMENT_ROOT</code> ortam + değişkenine değerini atamaktan sorumlu olan bu iki modülden biri + kullanılmazsa CGI veya SSI belgeleri yanlış değerlerle üretilirler.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="simple" id="simple">mod_vhost_alias ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></h2> + + <p>Yukarıda <a href="#motivation">Amaç</a> bölümünde özetlenen sanal konak + düzenlemesinin <code>mod_vhost_alias</code> kullanarak gerçekleştirilmiş + halini içeren <code>httpd.conf</code> bölümü aşağıdadır.</p> + +<pre class="prettyprint lang-config"># sunucu ismini Host: başlığından elde edelim +UseCanonicalName Off + +# Bu günlükleme biçiminde split-logfile aracı kullanılarak +# sanal konak günlükleri ilk alana göre ayrıştırılabilir +LogFormat "%V %h %l %u %t \"%r\" %s %b" vcommon +CustomLog "logs/access_log vcommon" + +# istekleri yerine getirmek için kullanılacak +# dosya isimlerine sunucu ismini ekleyelim +VirtualDocumentRoot "/siteler/%0/belgeler" +VirtualScriptAlias "/siteler/%0/cgi-bin"</pre> + + + <p>Bu yapılandırmayı IP’ye dayalı sanal konaklar için kullanmak isterseniz + <code>UseCanonicalName Off</code> yerine <code>UseCanonicalName + DNS</code> yazmanız yeterlidir. Böylece dosya ismine eklenecek konak + ismi sanal konağın IP adresinden türetilir. <code>%0</code> değişkeni, + <code>Host:</code> başlığı ile belirlenen istekteki sunucu isminin + ifadesidir.</p> + + <p>Kullanım örnekleri için <code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code>modülünün + belgesine bakınız.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="homepages" id="homepages">Basitleştirilmiş Kitlesel Sanal Konaklar</a></h2> + + <p>Bu sistem, yukarıdaki yapılandırmanın bir ISS’nin sunucusuna + uyarlanmasından başka bir şey değildir. <code>%2</code> değişkenini + kullanarak, dosya isminde kullanmak üzere sunucu isminin alt dizgelerini + seçebiliriz, böylece, örneğin <code>www.user.example.com</code> belgeleri + <code>/home/user/www</code> dizininde bulunabilir. Farklı olarak her + sanal konak için bir tane değil hepsi için bir tane <code>cgi-bin</code> + olacaktır.</p> + + <pre class="prettyprint lang-config">UseCanonicalName Off + +LogFormat "%V %h %l %u %t \"%r\" %s %b" vcommon +CustomLog "logs/access_log" vcommon + +# sunucu ismini içerecek dosya isimlerini oluşturalım +VirtualDocumentRoot "/home/%2/www" + +# ortak cgi-bin dizini +ScriptAlias "/cgi-bin/" "/siteler/std-cgi/"</pre> + + + <p><code class="module"><a href="../mod/mod_vhost_alias.html">mod_vhost_alias</a></code> belgesinde daha karmaşık + <code>VirtualDocumentRoot</code> örnekleri vardır.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="combinations" id="combinations">Aynı Sunucuda Kişisel ve Kurumsal Sanal Konaklar</a></h2> + + <p>Daha karmaşık ayarlamalar yaparak httpd’nin normal + <code><VirtualHost></code> bölümlerini farklı kitlesel sanal konak + yapılandırmaları için kullanabilirsiniz. Örneğin, bireysel + müşterileriniz için bir IP adresiniz, kurumsal müşterileriniz için de + başka bir IP adresiniz olsun. Her biri için ayrı ayrı sanal konaklar + ayarlamak yerine aşağıdaki gibi bir yapılandırma kullanabilirsiniz:</p> + +<pre class="prettyprint lang-config">UseCanonicalName Off + +LogFormat "%V %h %l %u %t \"%r\" %s %b" vcommon + +<Directory "/siteler/kurumsal"> + Options FollowSymLinks + AllowOverride All +</Directory> + +<Directory "/siteler/bireysel"> + Options FollowSymLinks + AllowOverride None +</Directory> + +<VirtualHost 111.22.33.44> + ServerName kurumsal.example.com + + CustomLog "logs/access_log.kurumsal" vcommon + + VirtualDocumentRoot "/siteler/kurumsal/%0/belgeler" + VirtualScriptAlias "/siteler/kurumsal/%0/cgi-bin" +</VirtualHost> + +<VirtualHost 111.22.33.45> + ServerName bireysel.example.com + + CustomLog "logs/access_log.bireysel" vcommon + + VirtualDocumentRoot "/siteler/bireysel/%0/belgeler" + ScriptAlias "/cgi-bin/" "/siteler/std-cgi/" +</VirtualHost></pre> + + + <div class="note"><h3>Bilginize</h3> + <p>Eğer ilk <code><VirtualHost></code> bölümü bir <code class="directive"><a href="../mod/core.html#servername">ServerName</a></code> yönergesi içermezse ilgili IP + için ters DNS sorgusu yapılır. Eğer sorgudan elde edilen isim + sunucunun ismi değilse bu istenmeyen duruma bir çözüm olarak bir + bilgilendirme bölümü (örn, <code>ServerName bilgi.example.com</code>) + eklenebilir.</p> + </div> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="ipbased" id="ipbased">IP’ye dayalı sanal konakları daha verimli kılmak</a></h2> + + + <p><a href="#simple">İlk örnekte</a> IP’ye dayalı sanal konaklar için + kullanılmak istenirse yapılandırmada neyin nasıl değiştirileceği + belirtilmişti. Her istek için ayrı bir DNS sorgusu gerekeceğinden bu + başarım düşmesine yol açar. DNS sorgusu ihtiyacını ortadan kaldırmak + için, bir çözüm olarak dosya sistemi, konak isimleri yerine IP + adreslerine göre düzenlenebilir. Günlük kayıtları da IP adreslerine göre + ayrıştırılacak şekilde ayarlanabilir.</p> + +<pre class="prettyprint lang-config"># Sunucu ismini IP adresinden ters DNS sorgusu ile elde edelim +UseCanonicalName DNS + +# Günlük kayıtları IP adreslerine göre ayrıştırılabilsin +LogFormat "%A %h %l %u %t \"%r\" %s %b" vcommon +CustomLog "logs/access_log" vcommon + +# dosya isimleri IP adreslerini içersin +VirtualDocumentRootIP "/siteler/%0/belgeler" +VirtualScriptAliasIP "/siteler/%0/cgi-bin"</pre> + + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="simple.rewrite" id="simple.rewrite"><code>mod_rewrite</code> ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></h2> + + + <p>Kitlesel sanal barındırma <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> modülü kullanarak + da gerçeklenebilir. Ya basitçe <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewriterule">RewriteRule</a></code> yönergelerini kullanırsınız ya da daha karmaşık + olarak sanal konak tanımlarınızı harici bir yerde tutar ve bunlara + <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code> yönergesini + kullanarak erişirsiniz. Bu teknikler ayrıntılı olarak + <a href="../rewrite/vhosts.html">rewrite belgelerinde</a> + açıklanmıştır.</p> + +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div> +<div class="section"> +<h2><a name="macro" id="macro"><code>mod_macro</code> ile Kitlesel Sanal Konaklar</a></h2> + + + <p>Devingen olarak üretilen sanal konaklar için diğer bir seçenek + <code class="module"><a href="../mod/mod_macro.html">mod_macro</a></code> modülüdür. Bir sanal konak şablonu oluşturup + bunu çok sayıda konak ismi için çağırabilirsiniz. Modül belgelerinin + <strong>Kullanım</strong> bölümünde böyle bir örneğe yer verilmiştir.</p> +</div></div> +<div class="bottomlang"> +<p><span>Mevcut Diller: </span><a href="../en/vhosts/mass.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English"> en </a> | +<a href="../fr/vhosts/mass.html" hreflang="fr" rel="alternate" title="Français"> fr </a> | +<a href="../ko/vhosts/mass.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean"> ko </a> | +<a href="../tr/vhosts/mass.html" title="Türkçe"> tr </a></p> +</div><div class="top"><a href="#page-header"><img src="../images/up.gif" alt="top" /></a></div><div class="section"><h2><a id="comments_section" name="comments_section">Yorumlar</a></h2><div class="warning"><strong>Notice:</strong><br />This is not a Q&A section. Comments placed here should be pointed towards suggestions on improving the documentation or server, and may be removed by our moderators if they are either implemented or considered invalid/off-topic. Questions on how to manage the Apache HTTP Server should be directed at either our IRC channel, #httpd, on Libera.chat, or sent to our <a href="https://httpd.apache.org/lists.html">mailing lists</a>.</div> +<script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +var comments_shortname = 'httpd'; +var comments_identifier = 'http://httpd.apache.org/docs/2.4/vhosts/mass.html'; +(function(w, d) { + if (w.location.hostname.toLowerCase() == "httpd.apache.org") { + d.write('<div id="comments_thread"><\/div>'); + var s = d.createElement('script'); + s.type = 'text/javascript'; + s.async = true; + s.src = 'https://comments.apache.org/show_comments.lua?site=' + comments_shortname + '&page=' + comments_identifier; + (d.getElementsByTagName('head')[0] || d.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(s); + } + else { + d.write('<div id="comments_thread">Comments are disabled for this page at the moment.<\/div>'); + } +})(window, document); +//--><!]]></script></div><div id="footer"> +<p class="apache">Copyright 2023 The Apache Software Foundation.<br /><a href="http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0">Apache License, Version 2.0</a> altında lisanslıdır.</p> +<p class="menu"><a href="../mod/">Modüller</a> | <a href="../mod/directives.html">Yönergeler</a> | <a href="http://wiki.apache.org/httpd/FAQ">SSS</a> | <a href="../glossary.html">Terimler</a> | <a href="../sitemap.html">Site Haritası</a></p></div><script type="text/javascript"><!--//--><![CDATA[//><!-- +if (typeof(prettyPrint) !== 'undefined') { + prettyPrint(); +} +//--><!]]></script> +</body></html>
\ No newline at end of file |