ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 f7 01 00 00 1c 00 00 00 d4 0f 00 00 a1 02 00 00 8c 1f 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
0020 | 10 2a 00 00 2a 00 00 00 11 2a 00 00 12 00 00 00 3c 2a 00 00 3c 00 00 00 4f 2a 00 00 24 00 00 00 | .*..*....*......<*..<...O*..$... |
0040 | 8c 2a 00 00 0a 00 00 00 b1 2a 00 00 0e 00 00 00 bc 2a 00 00 06 00 00 00 cb 2a 00 00 1e 00 00 00 | .*.......*.......*.......*...... |
0060 | d2 2a 00 00 14 00 00 00 f1 2a 00 00 1f 00 00 00 06 2b 00 00 16 00 00 00 26 2b 00 00 15 00 00 00 | .*.......*.......+......&+...... |
0080 | 3d 2b 00 00 09 00 00 00 53 2b 00 00 11 00 00 00 5d 2b 00 00 16 00 00 00 6f 2b 00 00 16 00 00 00 | =+......S+......]+......o+...... |
00a0 | 86 2b 00 00 16 00 00 00 9d 2b 00 00 12 00 00 00 b4 2b 00 00 1d 00 00 00 c7 2b 00 00 0f 00 00 00 | .+.......+.......+.......+...... |
00c0 | e5 2b 00 00 20 00 00 00 f5 2b 00 00 06 00 00 00 16 2c 00 00 13 00 00 00 1d 2c 00 00 17 00 00 00 | .+.......+.......,.......,...... |
00e0 | 31 2c 00 00 1b 00 00 00 49 2c 00 00 28 00 00 00 65 2c 00 00 2f 00 00 00 8e 2c 00 00 3b 00 00 00 | 1,......I,..(...e,../....,..;... |
0100 | be 2c 00 00 24 00 00 00 fa 2c 00 00 3a 00 00 00 1f 2d 00 00 16 00 00 00 5a 2d 00 00 16 00 00 00 | .,..$....,..:....-......Z-...... |
0120 | 71 2d 00 00 28 00 00 00 88 2d 00 00 22 00 00 00 b1 2d 00 00 14 00 00 00 d4 2d 00 00 1c 00 00 00 | q-..(....-.."....-.......-...... |
0140 | e9 2d 00 00 1d 00 00 00 06 2e 00 00 33 00 00 00 24 2e 00 00 20 00 00 00 58 2e 00 00 26 00 00 00 | .-..........3...$.......X...&... |
0160 | 79 2e 00 00 26 00 00 00 a0 2e 00 00 2f 00 00 00 c7 2e 00 00 2f 00 00 00 f7 2e 00 00 15 00 00 00 | y...&......./......./........... |
0180 | 27 2f 00 00 15 00 00 00 3d 2f 00 00 2e 00 00 00 53 2f 00 00 1e 00 00 00 82 2f 00 00 22 00 00 00 | '/......=/......S/......./.."... |
01a0 | a1 2f 00 00 16 00 00 00 c4 2f 00 00 18 00 00 00 db 2f 00 00 1b 00 00 00 f4 2f 00 00 1d 00 00 00 | ./......./......./......./...... |
01c0 | 10 30 00 00 13 00 00 00 2e 30 00 00 22 00 00 00 42 30 00 00 13 00 00 00 65 30 00 00 10 00 00 00 | .0.......0.."...B0......e0...... |
01e0 | 79 30 00 00 1d 00 00 00 8a 30 00 00 1b 00 00 00 a8 30 00 00 15 00 00 00 c4 30 00 00 2f 00 00 00 | y0.......0.......0.......0../... |
0200 | da 30 00 00 15 00 00 00 0a 31 00 00 15 00 00 00 20 31 00 00 12 00 00 00 36 31 00 00 2d 00 00 00 | .0.......1.......1......61..-... |
0220 | 49 31 00 00 15 00 00 00 77 31 00 00 1c 00 00 00 8d 31 00 00 10 00 00 00 aa 31 00 00 19 00 00 00 | I1......w1.......1.......1...... |
0240 | bb 31 00 00 10 00 00 00 d5 31 00 00 1f 00 00 00 e6 31 00 00 17 00 00 00 06 32 00 00 14 00 00 00 | .1.......1.......1.......2...... |
0260 | 1e 32 00 00 18 00 00 00 33 32 00 00 21 00 00 00 4c 32 00 00 1c 00 00 00 6e 32 00 00 29 00 00 00 | .2......32..!...L2......n2..)... |
0280 | 8b 32 00 00 1a 00 00 00 b5 32 00 00 16 00 00 00 d0 32 00 00 12 00 00 00 e7 32 00 00 17 00 00 00 | .2.......2.......2.......2...... |
02a0 | fa 32 00 00 13 00 00 00 12 33 00 00 1d 00 00 00 26 33 00 00 20 00 00 00 44 33 00 00 21 00 00 00 | .2.......3......&3......D3..!... |
02c0 | 65 33 00 00 2c 00 00 00 87 33 00 00 12 00 00 00 b4 33 00 00 20 00 00 00 c7 33 00 00 16 00 00 00 | e3..,....3.......3.......3...... |
02e0 | e8 33 00 00 0d 00 00 00 ff 33 00 00 30 00 00 00 0d 34 00 00 1b 00 00 00 3e 34 00 00 30 00 00 00 | .3.......3..0....4......>4..0... |
0300 | 5a 34 00 00 1f 00 00 00 8b 34 00 00 12 00 00 00 ab 34 00 00 0f 00 00 00 be 34 00 00 12 00 00 00 | Z4.......4.......4.......4...... |
0320 | ce 34 00 00 16 00 00 00 e1 34 00 00 17 00 00 00 f8 34 00 00 19 00 00 00 10 35 00 00 18 00 00 00 | .4.......4.......4.......5...... |
0340 | 2a 35 00 00 1a 00 00 00 43 35 00 00 0d 00 00 00 5e 35 00 00 1d 00 00 00 6c 35 00 00 1f 00 00 00 | *5......C5......^5......l5...... |
0360 | 8a 35 00 00 26 00 00 00 aa 35 00 00 1d 00 00 00 d1 35 00 00 15 00 00 00 ef 35 00 00 15 00 00 00 | .5..&....5.......5.......5...... |
0380 | 05 36 00 00 29 00 00 00 1b 36 00 00 0e 00 00 00 45 36 00 00 26 00 00 00 54 36 00 00 33 00 00 00 | .6..)....6......E6..&...T6..3... |
03a0 | 7b 36 00 00 1c 00 00 00 af 36 00 00 1b 00 00 00 cc 36 00 00 14 00 00 00 e8 36 00 00 0b 00 00 00 | {6.......6.......6.......6...... |
03c0 | fd 36 00 00 26 00 00 00 09 37 00 00 10 00 00 00 30 37 00 00 0e 00 00 00 41 37 00 00 0d 00 00 00 | .6..&....7......07......A7...... |
03e0 | 50 37 00 00 16 00 00 00 5e 37 00 00 39 00 00 00 75 37 00 00 23 00 00 00 af 37 00 00 16 00 00 00 | P7......^7..9...u7..#....7...... |
0400 | d3 37 00 00 11 00 00 00 ea 37 00 00 0b 00 00 00 fc 37 00 00 48 03 00 00 08 38 00 00 0f 00 00 00 | .7.......7.......7..H....8...... |
0420 | 51 3b 00 00 0f 00 00 00 61 3b 00 00 0b 00 00 00 71 3b 00 00 46 01 00 00 7d 3b 00 00 0e 00 00 00 | Q;......a;......q;..F...};...... |
0440 | c4 3c 00 00 0f 00 00 00 d3 3c 00 00 0c 00 00 00 e3 3c 00 00 0b 00 00 00 f0 3c 00 00 09 00 00 00 | .<.......<.......<.......<...... |
0460 | fc 3c 00 00 09 00 00 00 06 3d 00 00 13 00 00 00 10 3d 00 00 bb 0a 00 00 24 3d 00 00 08 00 00 00 | .<.......=.......=......$=...... |
0480 | e0 47 00 00 bf 01 00 00 e9 47 00 00 5d 01 00 00 a9 49 00 00 ad 03 00 00 07 4b 00 00 2b 02 00 00 | .G.......G..]....I.......K..+... |
04a0 | b5 4e 00 00 4c 01 00 00 e1 50 00 00 a9 00 00 00 2e 52 00 00 3f 03 00 00 d8 52 00 00 04 00 00 00 | .N..L....P.......R..?....R...... |
04c0 | 18 56 00 00 08 00 00 00 1d 56 00 00 0f 00 00 00 26 56 00 00 74 03 00 00 36 56 00 00 ec 05 00 00 | .V.......V......&V..t...6V...... |
04e0 | ab 59 00 00 9e 00 00 00 98 5f 00 00 f7 00 00 00 37 60 00 00 03 01 00 00 2f 61 00 00 f1 00 00 00 | .Y......._......7`....../a...... |
0500 | 33 62 00 00 67 02 00 00 25 63 00 00 f2 00 00 00 8d 65 00 00 75 01 00 00 80 66 00 00 ac 01 00 00 | 3b..g...%c.......e..u....f...... |
0520 | f6 67 00 00 d7 03 00 00 a3 69 00 00 07 00 00 00 7b 6d 00 00 7c 00 00 00 83 6d 00 00 d6 00 00 00 | .g.......i......{m..|....m...... |
0540 | 00 6e 00 00 88 00 00 00 d7 6e 00 00 0a 00 00 00 60 6f 00 00 18 00 00 00 6b 6f 00 00 1a 00 00 00 | .n.......n......`o......ko...... |
0560 | 84 6f 00 00 1a 00 00 00 9f 6f 00 00 12 00 00 00 ba 6f 00 00 cb 00 00 00 cd 6f 00 00 16 00 00 00 | .o.......o.......o.......o...... |
0580 | 99 70 00 00 18 00 00 00 b0 70 00 00 1a 00 00 00 c9 70 00 00 20 00 00 00 e4 70 00 00 0c 00 00 00 | .p.......p.......p.......p...... |
05a0 | 05 71 00 00 06 00 00 00 12 71 00 00 0f 00 00 00 19 71 00 00 09 00 00 00 29 71 00 00 13 00 00 00 | .q.......q.......q......)q...... |
05c0 | 33 71 00 00 13 00 00 00 47 71 00 00 09 00 00 00 5b 71 00 00 06 00 00 00 65 71 00 00 4e 00 00 00 | 3q......Gq......[q......eq..N... |
05e0 | 6c 71 00 00 2c 01 00 00 bb 71 00 00 3d 01 00 00 e8 72 00 00 66 00 00 00 26 74 00 00 0e 00 00 00 | lq..,....q..=....r..f...&t...... |
0600 | 8d 74 00 00 04 00 00 00 9c 74 00 00 50 00 00 00 a1 74 00 00 0b 00 00 00 f2 74 00 00 f8 02 00 00 | .t.......t..P....t.......t...... |
0620 | fe 74 00 00 ac 01 00 00 f7 77 00 00 03 01 00 00 a4 79 00 00 91 01 00 00 a8 7a 00 00 46 00 00 00 | .t.......w.......y.......z..F... |
0640 | 3a 7c 00 00 46 00 00 00 81 7c 00 00 4c 01 00 00 c8 7c 00 00 c6 01 00 00 15 7e 00 00 07 00 00 00 | :|..F....|..L....|.......~...... |
0660 | dc 7f 00 00 12 00 00 00 e4 7f 00 00 3e 03 00 00 f7 7f 00 00 0f 02 00 00 36 83 00 00 44 00 00 00 | ............>...........6...D... |
0680 | 46 85 00 00 0f 00 00 00 8b 85 00 00 e3 00 00 00 9b 85 00 00 09 00 00 00 7f 86 00 00 07 00 00 00 | F............................... |
06a0 | 89 86 00 00 10 00 00 00 91 86 00 00 13 00 00 00 a2 86 00 00 14 00 00 00 b6 86 00 00 0b 00 00 00 | ................................ |
06c0 | cb 86 00 00 4f 01 00 00 d7 86 00 00 2a 00 00 00 27 88 00 00 0a 00 00 00 52 88 00 00 1d 00 00 00 | ....O.......*...'.......R....... |
06e0 | 5d 88 00 00 18 00 00 00 7b 88 00 00 18 00 00 00 94 88 00 00 35 00 00 00 ad 88 00 00 4f 01 00 00 | ].......{...........5.......O... |
0700 | e3 88 00 00 42 00 00 00 33 8a 00 00 d5 05 00 00 76 8a 00 00 42 00 00 00 4c 90 00 00 45 00 00 00 | ....B...3.......v...B...L...E... |
0720 | 8f 90 00 00 12 00 00 00 d5 90 00 00 0d 00 00 00 e8 90 00 00 0e 00 00 00 f6 90 00 00 13 00 00 00 | ................................ |
0740 | 05 91 00 00 58 00 00 00 19 91 00 00 1d 00 00 00 72 91 00 00 2a 00 00 00 90 91 00 00 0d 00 00 00 | ....X...........r...*........... |
0760 | bb 91 00 00 0d 00 00 00 c9 91 00 00 8a 01 00 00 d7 91 00 00 0e 00 00 00 62 93 00 00 e9 00 00 00 | ........................b....... |
0780 | 71 93 00 00 13 00 00 00 5b 94 00 00 17 00 00 00 6f 94 00 00 0a 00 00 00 87 94 00 00 10 00 00 00 | q.......[.......o............... |
07a0 | 92 94 00 00 11 00 00 00 a3 94 00 00 1e 00 00 00 b5 94 00 00 25 00 00 00 d4 94 00 00 24 00 00 00 | ....................%.......$... |
07c0 | fa 94 00 00 27 00 00 00 1f 95 00 00 13 00 00 00 47 95 00 00 18 00 00 00 5b 95 00 00 19 00 00 00 | ....'...........G.......[....... |
07e0 | 74 95 00 00 1a 00 00 00 8e 95 00 00 1e 00 00 00 a9 95 00 00 21 00 00 00 c8 95 00 00 1c 00 00 00 | t...................!........... |
0800 | ea 95 00 00 1b 00 00 00 07 96 00 00 0c 00 00 00 23 96 00 00 16 00 00 00 30 96 00 00 27 00 00 00 | ................#.......0...'... |
0820 | 47 96 00 00 30 00 00 00 6f 96 00 00 1e 00 00 00 a0 96 00 00 39 00 00 00 bf 96 00 00 08 00 00 00 | G...0...o...........9........... |
0840 | f9 96 00 00 11 00 00 00 02 97 00 00 1f 00 00 00 14 97 00 00 24 00 00 00 34 97 00 00 13 00 00 00 | ....................$...4....... |
0860 | 59 97 00 00 10 00 00 00 6d 97 00 00 0d 00 00 00 7e 97 00 00 08 00 00 00 8c 97 00 00 26 00 00 00 | Y.......m.......~...........&... |
0880 | 95 97 00 00 27 00 00 00 bc 97 00 00 39 00 00 00 e4 97 00 00 11 00 00 00 1e 98 00 00 93 00 00 00 | ....'.......9................... |
08a0 | 30 98 00 00 2e 00 00 00 c4 98 00 00 33 00 00 00 f3 98 00 00 09 00 00 00 27 99 00 00 18 00 00 00 | 0...........3...........'....... |
08c0 | 31 99 00 00 21 00 00 00 4a 99 00 00 0d 00 00 00 6c 99 00 00 33 00 00 00 7a 99 00 00 1e 00 00 00 | 1...!...J.......l...3...z....... |
08e0 | ae 99 00 00 3d 00 00 00 cd 99 00 00 2d 00 00 00 0b 9a 00 00 1f 00 00 00 39 9a 00 00 27 00 00 00 | ....=.......-...........9...'... |
0900 | 59 9a 00 00 26 00 00 00 81 9a 00 00 2a 00 00 00 a8 9a 00 00 2a 00 00 00 d3 9a 00 00 29 00 00 00 | Y...&.......*.......*.......)... |
0920 | fe 9a 00 00 29 00 00 00 28 9b 00 00 25 00 00 00 52 9b 00 00 25 00 00 00 78 9b 00 00 20 00 00 00 | ....)...(...%...R...%...x....... |
0940 | 9e 9b 00 00 31 00 00 00 bf 9b 00 00 23 00 00 00 f1 9b 00 00 31 00 00 00 15 9c 00 00 26 00 00 00 | ....1.......#.......1.......&... |
0960 | 47 9c 00 00 35 00 00 00 6e 9c 00 00 0e 00 00 00 a4 9c 00 00 1c 00 00 00 b3 9c 00 00 21 00 00 00 | G...5...n...................!... |
0980 | d0 9c 00 00 21 00 00 00 f2 9c 00 00 3a 00 00 00 14 9d 00 00 1c 00 00 00 4f 9d 00 00 1a 00 00 00 | ....!.......:...........O....... |
09a0 | 6c 9d 00 00 20 00 00 00 87 9d 00 00 31 00 00 00 a8 9d 00 00 23 00 00 00 da 9d 00 00 24 00 00 00 | l...........1.......#.......$... |
09c0 | fe 9d 00 00 0c 00 00 00 23 9e 00 00 24 00 00 00 30 9e 00 00 23 00 00 00 55 9e 00 00 27 00 00 00 | ........#...$...0...#...U...'... |
09e0 | 79 9e 00 00 07 00 00 00 a1 9e 00 00 2e 00 00 00 a9 9e 00 00 1e 00 00 00 d8 9e 00 00 15 00 00 00 | y............................... |
0a00 | f7 9e 00 00 15 00 00 00 0d 9f 00 00 16 00 00 00 23 9f 00 00 0d 00 00 00 3a 9f 00 00 1d 00 00 00 | ................#.......:....... |
0a20 | 48 9f 00 00 13 00 00 00 66 9f 00 00 15 00 00 00 7a 9f 00 00 19 00 00 00 90 9f 00 00 2c 00 00 00 | H.......f.......z...........,... |
0a40 | aa 9f 00 00 25 00 00 00 d7 9f 00 00 2c 00 00 00 fd 9f 00 00 25 00 00 00 2a a0 00 00 0e 00 00 00 | ....%.......,.......%...*....... |
0a60 | 50 a0 00 00 08 00 00 00 5f a0 00 00 0c 00 00 00 68 a0 00 00 14 00 00 00 75 a0 00 00 2c 00 00 00 | P......._.......h.......u...,... |
0a80 | 8a a0 00 00 13 00 00 00 b7 a0 00 00 23 00 00 00 cb a0 00 00 40 00 00 00 ef a0 00 00 0d 00 00 00 | ............#.......@........... |
0aa0 | 30 a1 00 00 1c 00 00 00 3e a1 00 00 1a 00 00 00 5b a1 00 00 2d 00 00 00 76 a1 00 00 2c 00 00 00 | 0.......>.......[...-...v...,... |
0ac0 | a4 a1 00 00 27 00 00 00 d1 a1 00 00 1a 00 00 00 f9 a1 00 00 2e 00 00 00 14 a2 00 00 2c 00 00 00 | ....'.......................,... |
0ae0 | 43 a2 00 00 26 00 00 00 70 a2 00 00 30 00 00 00 97 a2 00 00 36 00 00 00 c8 a2 00 00 50 00 00 00 | C...&...p...0.......6.......P... |
0b00 | ff a2 00 00 28 00 00 00 50 a3 00 00 29 00 00 00 79 a3 00 00 10 00 00 00 a3 a3 00 00 19 00 00 00 | ....(...P...)...y............... |
0b20 | b4 a3 00 00 3f 00 00 00 ce a3 00 00 54 00 00 00 0e a4 00 00 10 00 00 00 63 a4 00 00 15 00 00 00 | ....?.......T...........c....... |
0b40 | 74 a4 00 00 0d 00 00 00 8a a4 00 00 38 00 00 00 98 a4 00 00 56 00 00 00 d1 a4 00 00 26 00 00 00 | t...........8.......V.......&... |
0b60 | 28 a5 00 00 27 00 00 00 4f a5 00 00 1f 00 00 00 77 a5 00 00 17 00 00 00 97 a5 00 00 0c 00 00 00 | (...'...O.......w............... |
0b80 | af a5 00 00 28 00 00 00 bc a5 00 00 12 00 00 00 e5 a5 00 00 0e 00 00 00 f8 a5 00 00 14 00 00 00 | ....(........................... |
0ba0 | 07 a6 00 00 15 00 00 00 1c a6 00 00 22 00 00 00 32 a6 00 00 0c 00 00 00 55 a6 00 00 35 00 00 00 | ............"...2.......U...5... |
0bc0 | 62 a6 00 00 4f 00 00 00 98 a6 00 00 11 00 00 00 e8 a6 00 00 11 00 00 00 fa a6 00 00 05 00 00 00 | b...O........................... |
0be0 | 0c a7 00 00 09 00 00 00 12 a7 00 00 18 00 00 00 1c a7 00 00 1f 00 00 00 35 a7 00 00 07 00 00 00 | ........................5....... |
0c00 | 55 a7 00 00 0a 00 00 00 5d a7 00 00 0a 00 00 00 68 a7 00 00 2b 00 00 00 73 a7 00 00 39 00 00 00 | U.......].......h...+...s...9... |
0c20 | 9f a7 00 00 3b 00 00 00 d9 a7 00 00 24 00 00 00 15 a8 00 00 1d 00 00 00 3a a8 00 00 1e 00 00 00 | ....;.......$...........:....... |
0c40 | 58 a8 00 00 0b 00 00 00 77 a8 00 00 0b 00 00 00 83 a8 00 00 18 00 00 00 8f a8 00 00 1d 00 00 00 | X.......w....................... |
0c60 | a8 a8 00 00 20 00 00 00 c6 a8 00 00 1a 00 00 00 e7 a8 00 00 15 00 00 00 02 a9 00 00 10 00 00 00 | ................................ |
0c80 | 18 a9 00 00 48 00 00 00 29 a9 00 00 0e 00 00 00 72 a9 00 00 1c 00 00 00 81 a9 00 00 0c 00 00 00 | ....H...).......r............... |
0ca0 | 9e a9 00 00 12 00 00 00 ab a9 00 00 22 00 00 00 be a9 00 00 2b 00 00 00 e1 a9 00 00 1b 00 00 00 | ............".......+........... |
0cc0 | 0d aa 00 00 0c 00 00 00 29 aa 00 00 34 00 00 00 36 aa 00 00 0a 00 00 00 6b aa 00 00 44 00 00 00 | ........)...4...6.......k...D... |
0ce0 | 76 aa 00 00 3f 00 00 00 bb aa 00 00 2c 00 00 00 fb aa 00 00 13 00 00 00 28 ab 00 00 16 00 00 00 | v...?.......,...........(....... |
0d00 | 3c ab 00 00 21 00 00 00 53 ab 00 00 22 00 00 00 75 ab 00 00 22 00 00 00 98 ab 00 00 11 00 00 00 | <...!...S..."...u..."........... |
0d20 | bb ab 00 00 1a 00 00 00 cd ab 00 00 09 00 00 00 e8 ab 00 00 6f 00 00 00 f2 ab 00 00 12 00 00 00 | ....................o........... |
0d40 | 62 ac 00 00 31 00 00 00 75 ac 00 00 2f 00 00 00 a7 ac 00 00 29 00 00 00 d7 ac 00 00 33 00 00 00 | b...1...u.../.......).......3... |
0d60 | 01 ad 00 00 19 00 00 00 35 ad 00 00 26 00 00 00 4f ad 00 00 32 00 00 00 76 ad 00 00 35 00 00 00 | ........5...&...O...2...v...5... |
0d80 | a9 ad 00 00 2c 00 00 00 df ad 00 00 0a 00 00 00 0c ae 00 00 0a 00 00 00 17 ae 00 00 31 00 00 00 | ....,.......................1... |
0da0 | 22 ae 00 00 49 00 00 00 54 ae 00 00 34 00 00 00 9e ae 00 00 2e 00 00 00 d3 ae 00 00 38 00 00 00 | "...I...T...4...............8... |
0dc0 | 02 af 00 00 28 00 00 00 3b af 00 00 2c 00 00 00 64 af 00 00 2c 00 00 00 91 af 00 00 30 00 00 00 | ....(...;...,...d...,.......0... |
0de0 | be af 00 00 29 00 00 00 ef af 00 00 09 00 00 00 19 b0 00 00 0b 00 00 00 23 b0 00 00 20 00 00 00 | ....)...................#....... |
0e00 | 2f b0 00 00 22 00 00 00 50 b0 00 00 1b 00 00 00 73 b0 00 00 19 00 00 00 8f b0 00 00 0c 00 00 00 | /..."...P.......s............... |
0e20 | a9 b0 00 00 0c 00 00 00 b6 b0 00 00 26 00 00 00 c3 b0 00 00 3d 00 00 00 ea b0 00 00 1a 00 00 00 | ............&.......=........... |
0e40 | 28 b1 00 00 16 00 00 00 43 b1 00 00 27 00 00 00 5a b1 00 00 16 00 00 00 82 b1 00 00 1c 00 00 00 | (.......C...'...Z............... |
0e60 | 99 b1 00 00 2c 00 00 00 b6 b1 00 00 29 00 00 00 e3 b1 00 00 1e 00 00 00 0d b2 00 00 24 00 00 00 | ....,.......)...............$... |
0e80 | 2c b2 00 00 15 00 00 00 51 b2 00 00 0b 00 00 00 67 b2 00 00 12 00 00 00 73 b2 00 00 12 00 00 00 | ,.......Q.......g.......s....... |
0ea0 | 86 b2 00 00 22 00 00 00 99 b2 00 00 1b 00 00 00 bc b2 00 00 1d 00 00 00 d8 b2 00 00 16 00 00 00 | ...."........................... |
0ec0 | f6 b2 00 00 1c 00 00 00 0d b3 00 00 25 00 00 00 2a b3 00 00 2e 00 00 00 50 b3 00 00 2d 00 00 00 | ............%...*.......P...-... |
0ee0 | 7f b3 00 00 37 00 00 00 ad b3 00 00 36 00 00 00 e5 b3 00 00 32 00 00 00 1c b4 00 00 31 00 00 00 | ....7.......6.......2.......1... |
0f00 | 4f b4 00 00 2a 00 00 00 81 b4 00 00 2c 00 00 00 ac b4 00 00 2c 00 00 00 d9 b4 00 00 3b 00 00 00 | O...*.......,.......,.......;... |
0f20 | 06 b5 00 00 23 00 00 00 42 b5 00 00 07 00 00 00 66 b5 00 00 15 00 00 00 6e b5 00 00 1f 00 00 00 | ....#...B.......f.......n....... |
0f40 | 84 b5 00 00 21 00 00 00 a4 b5 00 00 18 00 00 00 c6 b5 00 00 36 00 00 00 df b5 00 00 0e 00 00 00 | ....!...............6........... |
0f60 | 16 b6 00 00 2a 00 00 00 25 b6 00 00 22 00 00 00 50 b6 00 00 1f 00 00 00 73 b6 00 00 36 00 00 00 | ....*...%..."...P.......s...6... |
0f80 | 93 b6 00 00 09 00 00 00 ca b6 00 00 0f 00 00 00 d4 b6 00 00 2d 00 00 00 e4 b6 00 00 2d 00 00 00 | ....................-.......-... |
0fa0 | 12 b7 00 00 21 00 00 00 40 b7 00 00 0f 00 00 00 62 b7 00 00 27 00 00 00 72 b7 00 00 27 00 00 00 | ....!...@.......b...'...r...'... |
0fc0 | 9a b7 00 00 1d 00 00 00 c2 b7 00 00 0e 00 00 00 e0 b7 00 00 dd 01 00 00 ef b7 00 00 32 00 00 00 | ............................2... |
0fe0 | cd b9 00 00 15 00 00 00 00 ba 00 00 43 00 00 00 16 ba 00 00 22 00 00 00 5a ba 00 00 0a 00 00 00 | ............C......."...Z....... |
1000 | 7d ba 00 00 0e 00 00 00 88 ba 00 00 07 00 00 00 97 ba 00 00 2c 00 00 00 9f ba 00 00 19 00 00 00 | }...................,........... |
1020 | cc ba 00 00 22 00 00 00 e6 ba 00 00 1b 00 00 00 09 bb 00 00 1c 00 00 00 25 bb 00 00 0d 00 00 00 | ...."...................%....... |
1040 | 42 bb 00 00 18 00 00 00 50 bb 00 00 1f 00 00 00 69 bb 00 00 29 00 00 00 89 bb 00 00 1a 00 00 00 | B.......P.......i...)........... |
1060 | b3 bb 00 00 16 00 00 00 ce bb 00 00 22 00 00 00 e5 bb 00 00 13 00 00 00 08 bc 00 00 24 00 00 00 | ............"...............$... |
1080 | 1c bc 00 00 06 00 00 00 41 bc 00 00 17 00 00 00 48 bc 00 00 19 00 00 00 60 bc 00 00 2a 00 00 00 | ........A.......H.......`...*... |
10a0 | 7a bc 00 00 18 00 00 00 a5 bc 00 00 3c 00 00 00 be bc 00 00 45 00 00 00 fb bc 00 00 2c 00 00 00 | z...........<.......E.......,... |
10c0 | 41 bd 00 00 46 00 00 00 6e bd 00 00 20 00 00 00 b5 bd 00 00 13 00 00 00 d6 bd 00 00 2c 00 00 00 | A...F...n...................,... |
10e0 | ea bd 00 00 23 00 00 00 17 be 00 00 14 00 00 00 3b be 00 00 1a 00 00 00 50 be 00 00 28 00 00 00 | ....#...........;.......P...(... |
1100 | 6b be 00 00 3f 00 00 00 94 be 00 00 2c 00 00 00 d4 be 00 00 38 00 00 00 01 bf 00 00 31 00 00 00 | k...?.......,.......8.......1... |
1120 | 3a bf 00 00 31 00 00 00 6c bf 00 00 39 00 00 00 9e bf 00 00 1b 00 00 00 d8 bf 00 00 1d 00 00 00 | :...1...l...9................... |
1140 | f4 bf 00 00 33 00 00 00 12 c0 00 00 29 00 00 00 46 c0 00 00 2d 00 00 00 70 c0 00 00 1f 00 00 00 | ....3.......)...F...-...p....... |
1160 | 9e c0 00 00 1d 00 00 00 be c0 00 00 26 00 00 00 dc c0 00 00 2a 00 00 00 03 c1 00 00 1b 00 00 00 | ............&.......*........... |
1180 | 2e c1 00 00 2d 00 00 00 4a c1 00 00 1b 00 00 00 78 c1 00 00 15 00 00 00 94 c1 00 00 23 00 00 00 | ....-...J.......x...........#... |
11a0 | aa c1 00 00 1b 00 00 00 ce c1 00 00 1c 00 00 00 ea c1 00 00 2f 00 00 00 07 c2 00 00 12 00 00 00 | ..................../........... |
11c0 | 37 c2 00 00 16 00 00 00 4a c2 00 00 1a 00 00 00 61 c2 00 00 3b 00 00 00 7c c2 00 00 16 00 00 00 | 7.......J.......a...;...|....... |
11e0 | b8 c2 00 00 19 00 00 00 cf c2 00 00 18 00 00 00 e9 c2 00 00 1e 00 00 00 02 c3 00 00 0f 00 00 00 | ................................ |
1200 | 21 c3 00 00 1a 00 00 00 31 c3 00 00 19 00 00 00 4c c3 00 00 1d 00 00 00 66 c3 00 00 1a 00 00 00 | !.......1.......L.......f....... |
1220 | 84 c3 00 00 25 00 00 00 9f c3 00 00 19 00 00 00 c5 c3 00 00 2a 00 00 00 df c3 00 00 1d 00 00 00 | ....%...............*........... |
1240 | 0a c4 00 00 1c 00 00 00 28 c4 00 00 17 00 00 00 45 c4 00 00 1c 00 00 00 5d c4 00 00 17 00 00 00 | ........(.......E.......]....... |
1260 | 7a c4 00 00 22 00 00 00 92 c4 00 00 22 00 00 00 b5 c4 00 00 23 00 00 00 d8 c4 00 00 38 00 00 00 | z...".......".......#.......8... |
1280 | fc c4 00 00 1a 00 00 00 35 c5 00 00 38 00 00 00 50 c5 00 00 1b 00 00 00 89 c5 00 00 0e 00 00 00 | ........5...8...P............... |
12a0 | a5 c5 00 00 30 00 00 00 b4 c5 00 00 18 00 00 00 e5 c5 00 00 30 00 00 00 fe c5 00 00 24 00 00 00 | ....0...............0.......$... |
12c0 | 2f c6 00 00 1e 00 00 00 54 c6 00 00 23 00 00 00 73 c6 00 00 17 00 00 00 97 c6 00 00 1a 00 00 00 | /.......T...#...s............... |
12e0 | af c6 00 00 1e 00 00 00 ca c6 00 00 1f 00 00 00 e9 c6 00 00 1d 00 00 00 09 c7 00 00 1c 00 00 00 | ................................ |
1300 | 27 c7 00 00 13 00 00 00 44 c7 00 00 1e 00 00 00 58 c7 00 00 26 00 00 00 77 c7 00 00 2d 00 00 00 | '.......D.......X...&...w...-... |
1320 | 9e c7 00 00 25 00 00 00 cc c7 00 00 14 00 00 00 f2 c7 00 00 16 00 00 00 07 c8 00 00 29 00 00 00 | ....%.......................)... |
1340 | 1e c8 00 00 0c 00 00 00 48 c8 00 00 2f 00 00 00 55 c8 00 00 48 00 00 00 85 c8 00 00 19 00 00 00 | ........H.../...U...H........... |
1360 | ce c8 00 00 19 00 00 00 e8 c8 00 00 1a 00 00 00 02 c9 00 00 10 00 00 00 1d c9 00 00 2c 00 00 00 | ............................,... |
1380 | 2e c9 00 00 0e 00 00 00 5b c9 00 00 0e 00 00 00 6a c9 00 00 12 00 00 00 79 c9 00 00 17 00 00 00 | ........[.......j.......y....... |
13a0 | 8c c9 00 00 36 00 00 00 a4 c9 00 00 32 00 00 00 db c9 00 00 14 00 00 00 0e ca 00 00 0f 00 00 00 | ....6.......2................... |
13c0 | 23 ca 00 00 0e 00 00 00 33 ca 00 00 30 03 00 00 42 ca 00 00 0f 00 00 00 73 cd 00 00 0f 00 00 00 | #.......3...0...B.......s....... |
13e0 | 83 cd 00 00 0b 00 00 00 93 cd 00 00 5a 01 00 00 9f cd 00 00 0e 00 00 00 fa ce 00 00 18 00 00 00 | ............Z................... |
1400 | 09 cf 00 00 0c 00 00 00 22 cf 00 00 0a 00 00 00 2f cf 00 00 09 00 00 00 3a cf 00 00 09 00 00 00 | ........"......./.......:....... |
1420 | 44 cf 00 00 18 00 00 00 4e cf 00 00 9d 0b 00 00 67 cf 00 00 0b 00 00 00 05 db 00 00 ef 01 00 00 | D.......N.......g............... |
1440 | 11 db 00 00 7c 01 00 00 01 dd 00 00 51 04 00 00 7e de 00 00 97 02 00 00 d0 e2 00 00 81 01 00 00 | ....|.......Q...~............... |
1460 | 68 e5 00 00 b9 00 00 00 ea e6 00 00 6e 03 00 00 a4 e7 00 00 07 00 00 00 13 eb 00 00 0b 00 00 00 | h...........n................... |
1480 | 1b eb 00 00 0d 00 00 00 27 eb 00 00 05 04 00 00 35 eb 00 00 44 06 00 00 3b ef 00 00 ac 00 00 00 | ........'.......5...D...;....... |
14a0 | 80 f5 00 00 2d 01 00 00 2d f6 00 00 15 01 00 00 5b f7 00 00 0a 01 00 00 71 f8 00 00 b9 02 00 00 | ....-...-.......[.......q....... |
14c0 | 7c f9 00 00 18 01 00 00 36 fc 00 00 a9 01 00 00 4f fd 00 00 d8 01 00 00 f9 fe 00 00 37 04 00 00 | |.......6.......O...........7... |
14e0 | d2 00 01 00 09 00 00 00 0a 05 01 00 a9 00 00 00 14 05 01 00 fb 00 00 00 be 05 01 00 9f 00 00 00 | ................................ |
1500 | ba 06 01 00 0c 00 00 00 5a 07 01 00 18 00 00 00 67 07 01 00 18 00 00 00 80 07 01 00 18 00 00 00 | ........Z.......g............... |
1520 | 99 07 01 00 15 00 00 00 b2 07 01 00 fd 00 00 00 c8 07 01 00 19 00 00 00 c6 08 01 00 1d 00 00 00 | ................................ |
1540 | e0 08 01 00 1b 00 00 00 fe 08 01 00 21 00 00 00 1a 09 01 00 10 00 00 00 3c 09 01 00 06 00 00 00 | ............!...........<....... |
1560 | 4d 09 01 00 18 00 00 00 54 09 01 00 08 00 00 00 6d 09 01 00 10 00 00 00 76 09 01 00 14 00 00 00 | M.......T.......m.......v....... |
1580 | 87 09 01 00 09 00 00 00 9c 09 01 00 07 00 00 00 a6 09 01 00 53 00 00 00 ae 09 01 00 3b 01 00 00 | ....................S.......;... |
15a0 | 02 0a 01 00 54 01 00 00 3e 0b 01 00 76 00 00 00 93 0c 01 00 12 00 00 00 0a 0d 01 00 08 00 00 00 | ....T...>...v................... |
15c0 | 1d 0d 01 00 67 00 00 00 26 0d 01 00 10 00 00 00 8e 0d 01 00 26 02 00 00 9f 0d 01 00 8e 01 00 00 | ....g...&...........&........... |
15e0 | c6 0f 01 00 41 01 00 00 55 11 01 00 f6 01 00 00 97 12 01 00 52 00 00 00 8e 14 01 00 5b 00 00 00 | ....A...U...........R.......[... |
1600 | e1 14 01 00 72 01 00 00 3d 15 01 00 f8 01 00 00 b0 16 01 00 08 00 00 00 a9 18 01 00 14 00 00 00 | ....r...=....................... |
1620 | b2 18 01 00 26 03 00 00 c7 18 01 00 30 02 00 00 ee 1b 01 00 51 00 00 00 1f 1e 01 00 0f 00 00 00 | ....&.......0.......Q........... |
1640 | 71 1e 01 00 e7 00 00 00 81 1e 01 00 09 00 00 00 69 1f 01 00 08 00 00 00 73 1f 01 00 11 00 00 00 | q...............i.......s....... |
1660 | 7c 1f 01 00 14 00 00 00 8e 1f 01 00 15 00 00 00 a3 1f 01 00 0c 00 00 00 b9 1f 01 00 72 01 00 00 | |...........................r... |
1680 | c6 1f 01 00 2d 00 00 00 39 21 01 00 07 00 00 00 67 21 01 00 1c 00 00 00 6f 21 01 00 24 00 00 00 | ....-...9!......g!......o!..$... |
16a0 | 8c 21 01 00 1d 00 00 00 b1 21 01 00 42 00 00 00 cf 21 01 00 ac 01 00 00 12 22 01 00 54 00 00 00 | .!.......!..B....!......."..T... |
16c0 | bf 23 01 00 4c 05 00 00 14 24 01 00 4e 00 00 00 61 29 01 00 52 00 00 00 b0 29 01 00 1a 00 00 00 | .#..L....$..N...a)..R....)...... |
16e0 | 03 2a 01 00 19 00 00 00 1e 2a 01 00 16 00 00 00 38 2a 01 00 11 00 00 00 4f 2a 01 00 69 00 00 00 | .*.......*......8*......O*..i... |
1700 | 61 2a 01 00 27 00 00 00 cb 2a 01 00 32 00 00 00 f3 2a 01 00 11 00 00 00 26 2b 01 00 11 00 00 00 | a*..'....*..2....*......&+...... |
1720 | 38 2b 01 00 98 01 00 00 4a 2b 01 00 0e 00 00 00 e3 2c 01 00 0b 01 00 00 f2 2c 01 00 1c 00 00 00 | 8+......J+.......,.......,...... |
1740 | fe 2d 01 00 21 00 00 00 1b 2e 01 00 0a 00 00 00 3d 2e 01 00 0e 00 00 00 48 2e 01 00 14 00 00 00 | .-..!...........=.......H....... |
1760 | 57 2e 01 00 21 00 00 00 6c 2e 01 00 28 00 00 00 8e 2e 01 00 28 00 00 00 b7 2e 01 00 25 00 00 00 | W...!...l...(.......(.......%... |
1780 | e0 2e 01 00 1c 00 00 00 06 2f 01 00 1c 00 00 00 23 2f 01 00 1d 00 00 00 40 2f 01 00 21 00 00 00 | ........./......#/......@/..!... |
17a0 | 5e 2f 01 00 1c 00 00 00 80 2f 01 00 3c 00 00 00 9d 2f 01 00 28 00 00 00 da 2f 01 00 1f 00 00 00 | ^/......./..<..../..(..../...... |
17c0 | 03 30 01 00 0a 00 00 00 23 30 01 00 18 00 00 00 2e 30 01 00 32 00 00 00 47 30 01 00 36 00 00 00 | .0......#0.......0..2...G0..6... |
17e0 | 7a 30 01 00 1e 00 00 00 b1 30 01 00 3d 00 00 00 d0 30 01 00 07 00 00 00 0e 31 01 00 12 00 00 00 | z0.......0..=....0.......1...... |
1800 | 16 31 01 00 21 00 00 00 29 31 01 00 2c 00 00 00 4b 31 01 00 15 00 00 00 78 31 01 00 13 00 00 00 | .1..!...)1..,...K1......x1...... |
1820 | 8e 31 01 00 0e 00 00 00 a2 31 01 00 0c 00 00 00 b1 31 01 00 31 00 00 00 be 31 01 00 33 00 00 00 | .1.......1.......1..1....1..3... |
1840 | f0 31 01 00 46 00 00 00 24 32 01 00 1e 00 00 00 6b 32 01 00 99 00 00 00 8a 32 01 00 2e 00 00 00 | .1..F...$2......k2.......2...... |
1860 | 24 33 01 00 33 00 00 00 53 33 01 00 09 00 00 00 87 33 01 00 1a 00 00 00 91 33 01 00 21 00 00 00 | $3..3...S3.......3.......3..!... |
1880 | ac 33 01 00 10 00 00 00 ce 33 01 00 41 00 00 00 df 33 01 00 29 00 00 00 21 34 01 00 4e 00 00 00 | .3.......3..A....3..)...!4..N... |
18a0 | 4b 34 01 00 3d 00 00 00 9a 34 01 00 2a 00 00 00 d8 34 01 00 33 00 00 00 03 35 01 00 33 00 00 00 | K4..=....4..*....4..3....5..3... |
18c0 | 37 35 01 00 32 00 00 00 6b 35 01 00 30 00 00 00 9e 35 01 00 32 00 00 00 cf 35 01 00 30 00 00 00 | 75..2...k5..0....5..2....5..0... |
18e0 | 02 36 01 00 2f 00 00 00 33 36 01 00 30 00 00 00 63 36 01 00 28 00 00 00 94 36 01 00 3a 00 00 00 | .6../...36..0...c6..(....6..:... |
1900 | bd 36 01 00 2c 00 00 00 f8 36 01 00 3e 00 00 00 25 37 01 00 2c 00 00 00 64 37 01 00 43 00 00 00 | .6..,....6..>...%7..,...d7..C... |
1920 | 91 37 01 00 13 00 00 00 d5 37 01 00 26 00 00 00 e9 37 01 00 31 00 00 00 10 38 01 00 3a 00 00 00 | .7.......7..&....7..1....8..:... |
1940 | 42 38 01 00 34 00 00 00 7d 38 01 00 22 00 00 00 b2 38 01 00 19 00 00 00 d5 38 01 00 26 00 00 00 | B8..4...}8.."....8.......8..&... |
1960 | ef 38 01 00 40 00 00 00 16 39 01 00 27 00 00 00 57 39 01 00 22 00 00 00 7f 39 01 00 0c 00 00 00 | .8..@....9..'...W9.."....9...... |
1980 | a2 39 01 00 22 00 00 00 af 39 01 00 28 00 00 00 d2 39 01 00 2a 00 00 00 fb 39 01 00 08 00 00 00 | .9.."....9..(....9..*....9...... |
19a0 | 26 3a 01 00 3b 00 00 00 2f 3a 01 00 2c 00 00 00 6b 3a 01 00 16 00 00 00 98 3a 01 00 15 00 00 00 | &:..;.../:..,...k:.......:...... |
19c0 | af 3a 01 00 16 00 00 00 c5 3a 01 00 0d 00 00 00 dc 3a 01 00 1e 00 00 00 ea 3a 01 00 13 00 00 00 | .:.......:.......:.......:...... |
19e0 | 09 3b 01 00 15 00 00 00 1d 3b 01 00 1a 00 00 00 33 3b 01 00 2f 00 00 00 4e 3b 01 00 26 00 00 00 | .;.......;......3;../...N;..&... |
1a00 | 7e 3b 01 00 2a 00 00 00 a5 3b 01 00 25 00 00 00 d0 3b 01 00 12 00 00 00 f6 3b 01 00 08 00 00 00 | ~;..*....;..%....;.......;...... |
1a20 | 09 3c 01 00 0a 00 00 00 12 3c 01 00 16 00 00 00 1d 3c 01 00 2e 00 00 00 34 3c 01 00 16 00 00 00 | .<.......<.......<......4<...... |
1a40 | 63 3c 01 00 1f 00 00 00 7a 3c 01 00 49 00 00 00 9a 3c 01 00 1a 00 00 00 e4 3c 01 00 26 00 00 00 | c<......z<..I....<.......<..&... |
1a60 | ff 3c 01 00 1c 00 00 00 26 3d 01 00 2d 00 00 00 43 3d 01 00 2b 00 00 00 71 3d 01 00 3e 00 00 00 | .<......&=..-...C=..+...q=..>... |
1a80 | 9d 3d 01 00 1a 00 00 00 dc 3d 01 00 39 00 00 00 f7 3d 01 00 3b 00 00 00 31 3e 01 00 31 00 00 00 | .=.......=..9....=..;...1>..1... |
1aa0 | 6d 3e 01 00 3b 00 00 00 9f 3e 01 00 37 00 00 00 db 3e 01 00 55 00 00 00 13 3f 01 00 31 00 00 00 | m>..;....>..7....>..U....?..1... |
1ac0 | 69 3f 01 00 2b 00 00 00 9b 3f 01 00 15 00 00 00 c7 3f 01 00 19 00 00 00 dd 3f 01 00 4c 00 00 00 | i?..+....?.......?.......?..L... |
1ae0 | f7 3f 01 00 5a 00 00 00 44 40 01 00 0e 00 00 00 9f 40 01 00 13 00 00 00 ae 40 01 00 0f 00 00 00 | .?..Z...D@.......@.......@...... |
1b00 | c2 40 01 00 3c 00 00 00 d2 40 01 00 56 00 00 00 0f 41 01 00 25 00 00 00 66 41 01 00 26 00 00 00 | .@..<....@..V....A..%...fA..&... |
1b20 | 8c 41 01 00 1f 00 00 00 b3 41 01 00 1c 00 00 00 d3 41 01 00 11 00 00 00 f0 41 01 00 2f 00 00 00 | .A.......A.......A.......A../... |
1b40 | 02 42 01 00 16 00 00 00 32 42 01 00 11 00 00 00 49 42 01 00 17 00 00 00 5b 42 01 00 18 00 00 00 | .B......2B......IB......[B...... |
1b60 | 73 42 01 00 2f 00 00 00 8c 42 01 00 0c 00 00 00 bc 42 01 00 46 00 00 00 c9 42 01 00 62 00 00 00 | sB../....B.......B..F....B..b... |
1b80 | 10 43 01 00 16 00 00 00 73 43 01 00 19 00 00 00 8a 43 01 00 05 00 00 00 a4 43 01 00 0a 00 00 00 | .C......sC.......C.......C...... |
1ba0 | aa 43 01 00 1c 00 00 00 b5 43 01 00 20 00 00 00 d2 43 01 00 07 00 00 00 f3 43 01 00 0a 00 00 00 | .C.......C.......C.......C...... |
1bc0 | fb 43 01 00 0b 00 00 00 06 44 01 00 2b 00 00 00 12 44 01 00 3a 00 00 00 3e 44 01 00 40 00 00 00 | .C.......D..+....D..:...>D..@... |
1be0 | 79 44 01 00 29 00 00 00 ba 44 01 00 1c 00 00 00 e4 44 01 00 1c 00 00 00 01 45 01 00 0a 00 00 00 | yD..)....D.......D.......E...... |
1c00 | 1e 45 01 00 0a 00 00 00 29 45 01 00 1a 00 00 00 34 45 01 00 1b 00 00 00 4f 45 01 00 1f 00 00 00 | .E......)E......4E......OE...... |
1c20 | 6b 45 01 00 22 00 00 00 8b 45 01 00 1b 00 00 00 ae 45 01 00 18 00 00 00 ca 45 01 00 61 00 00 00 | kE.."....E.......E.......E..a... |
1c40 | e3 45 01 00 1a 00 00 00 45 46 01 00 2e 00 00 00 60 46 01 00 0f 00 00 00 8f 46 01 00 18 00 00 00 | .E......EF......`F.......F...... |
1c60 | 9f 46 01 00 35 00 00 00 b8 46 01 00 33 00 00 00 ee 46 01 00 28 00 00 00 22 47 01 00 0b 00 00 00 | .F..5....F..3....F..(..."G...... |
1c80 | 4b 47 01 00 3b 00 00 00 57 47 01 00 0a 00 00 00 93 47 01 00 4e 00 00 00 9e 47 01 00 48 00 00 00 | KG..;...WG.......G..N....G..H... |
1ca0 | ed 47 01 00 2e 00 00 00 36 48 01 00 13 00 00 00 65 48 01 00 2f 00 00 00 79 48 01 00 22 00 00 00 | .G......6H......eH../...yH.."... |
1cc0 | a9 48 01 00 20 00 00 00 cc 48 01 00 22 00 00 00 ed 48 01 00 17 00 00 00 10 49 01 00 1a 00 00 00 | .H.......H.."....H.......I...... |
1ce0 | 28 49 01 00 09 00 00 00 43 49 01 00 72 00 00 00 4d 49 01 00 12 00 00 00 c0 49 01 00 33 00 00 00 | (I......CI..r...MI.......I..3... |
1d00 | d3 49 01 00 3f 00 00 00 07 4a 01 00 34 00 00 00 47 4a 01 00 3e 00 00 00 7c 4a 01 00 17 00 00 00 | .I..?....J..4...GJ..>...|J...... |
1d20 | bb 4a 01 00 2e 00 00 00 d3 4a 01 00 4b 00 00 00 02 4b 01 00 37 00 00 00 4e 4b 01 00 3a 00 00 00 | .J.......J..K....K..7...NK..:... |
1d40 | 86 4b 01 00 08 00 00 00 c1 4b 01 00 0a 00 00 00 ca 4b 01 00 36 00 00 00 d5 4b 01 00 5c 00 00 00 | .K.......K.......K..6....K..\... |
1d60 | 0c 4c 01 00 34 00 00 00 69 4c 01 00 2f 00 00 00 9e 4c 01 00 3d 00 00 00 ce 4c 01 00 2e 00 00 00 | .L..4...iL../....L..=....L...... |
1d80 | 0c 4d 01 00 32 00 00 00 3b 4d 01 00 32 00 00 00 6e 4d 01 00 36 00 00 00 a1 4d 01 00 2d 00 00 00 | .M..2...;M..2...nM..6....M..-... |
1da0 | d8 4d 01 00 09 00 00 00 06 4e 01 00 0f 00 00 00 10 4e 01 00 20 00 00 00 20 4e 01 00 24 00 00 00 | .M.......N.......N.......N..$... |
1dc0 | 41 4e 01 00 1c 00 00 00 66 4e 01 00 19 00 00 00 83 4e 01 00 0c 00 00 00 9d 4e 01 00 0c 00 00 00 | AN......fN.......N.......N...... |
1de0 | aa 4e 01 00 27 00 00 00 b7 4e 01 00 41 00 00 00 df 4e 01 00 1a 00 00 00 21 4f 01 00 19 00 00 00 | .N..'....N..A....N......!O...... |
1e00 | 3c 4f 01 00 32 00 00 00 56 4f 01 00 16 00 00 00 89 4f 01 00 1f 00 00 00 a0 4f 01 00 2d 00 00 00 | <O..2...VO.......O.......O..-... |
1e20 | c0 4f 01 00 2d 00 00 00 ee 4f 01 00 20 00 00 00 1c 50 01 00 2f 00 00 00 3d 50 01 00 2a 00 00 00 | .O..-....O.......P../...=P..*... |
1e40 | 6d 50 01 00 0b 00 00 00 98 50 01 00 12 00 00 00 a4 50 01 00 16 00 00 00 b7 50 01 00 29 00 00 00 | mP.......P.......P.......P..)... |
1e60 | ce 50 01 00 1d 00 00 00 f8 50 01 00 1d 00 00 00 16 51 01 00 16 00 00 00 34 51 01 00 1c 00 00 00 | .P.......P.......Q......4Q...... |
1e80 | 4b 51 01 00 2b 00 00 00 68 51 01 00 36 00 00 00 94 51 01 00 35 00 00 00 cb 51 01 00 39 00 00 00 | KQ..+...hQ..6....Q..5....Q..9... |
1ea0 | 01 52 01 00 38 00 00 00 3b 52 01 00 33 00 00 00 74 52 01 00 35 00 00 00 a8 52 01 00 31 00 00 00 | .R..8...;R..3...tR..5....R..1... |
1ec0 | de 52 01 00 33 00 00 00 10 53 01 00 33 00 00 00 44 53 01 00 3c 00 00 00 78 53 01 00 24 00 00 00 | .R..3....S..3...DS..<...xS..$... |
1ee0 | b5 53 01 00 0f 00 00 00 da 53 01 00 1e 00 00 00 ea 53 01 00 1f 00 00 00 09 54 01 00 21 00 00 00 | .S.......S.......S.......T..!... |
1f00 | 29 54 01 00 1f 00 00 00 4b 54 01 00 35 00 00 00 6b 54 01 00 0e 00 00 00 a1 54 01 00 2e 00 00 00 | )T......KT..5...kT.......T...... |
1f20 | b0 54 01 00 2c 00 00 00 df 54 01 00 23 00 00 00 0c 55 01 00 43 00 00 00 30 55 01 00 0c 00 00 00 | .T..,....T..#....U..C...0U...... |
1f40 | 74 55 01 00 12 00 00 00 81 55 01 00 47 00 00 00 94 55 01 00 47 00 00 00 dc 55 01 00 21 00 00 00 | tU.......U..G....U..G....U..!... |
1f60 | 24 56 01 00 11 00 00 00 46 56 01 00 27 00 00 00 58 56 01 00 2f 00 00 00 80 56 01 00 22 00 00 00 | $V......FV..'...XV../....V.."... |
1f80 | b0 56 01 00 0e 00 00 00 d3 56 01 00 01 00 00 00 37 01 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 29 01 00 00 | .V.......V......7...........)... |
1fa0 | ce 00 00 00 66 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 12 01 00 00 fb 00 00 00 5d 00 00 00 e7 01 00 00 | ....f...................]....... |
1fc0 | de 01 00 00 28 01 00 00 00 00 00 00 80 01 00 00 83 01 00 00 00 00 00 00 a7 01 00 00 3f 01 00 00 | ....(.......................?... |
1fe0 | 25 01 00 00 0f 01 00 00 00 00 00 00 89 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 ac 01 00 00 0e 00 00 00 | %...............n............... |
2000 | 98 00 00 00 00 00 00 00 61 01 00 00 43 01 00 00 cc 01 00 00 2b 01 00 00 b3 01 00 00 00 00 00 00 | ........a...C.......+........... |
2020 | f7 01 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 6c 01 00 00 cb 01 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 | ................l............... |
2040 | 00 00 00 00 1d 00 00 00 2c 00 00 00 f3 00 00 00 76 01 00 00 a5 01 00 00 5e 01 00 00 35 00 00 00 | ........,.......v.......^...5... |
2060 | fc 00 00 00 57 00 00 00 9e 00 00 00 7c 00 00 00 ea 01 00 00 a9 01 00 00 81 01 00 00 33 01 00 00 | ....W.......|...............3... |
2080 | c4 01 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 8e 01 00 00 64 00 00 00 79 01 00 00 | ........2...............d...y... |
20a0 | ce 01 00 00 17 00 00 00 61 00 00 00 9b 00 00 00 97 01 00 00 92 01 00 00 c5 01 00 00 6d 01 00 00 | ........a...................m... |
20c0 | d0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ed 01 00 00 1a 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 5f 01 00 00 | ............................_... |
20e0 | 00 00 00 00 06 01 00 00 00 00 00 00 32 01 00 00 f3 01 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ............2................... |
2100 | 67 01 00 00 00 00 00 00 e8 01 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 75 01 00 00 90 01 00 00 | g.......................u....... |
2120 | 8b 01 00 00 4f 00 00 00 40 01 00 00 be 00 00 00 00 00 00 00 f8 00 00 00 49 01 00 00 00 00 00 00 | ....O...@...............I....... |
2140 | 67 00 00 00 ab 00 00 00 39 00 00 00 27 00 00 00 d9 00 00 00 0c 00 00 00 07 01 00 00 22 00 00 00 | g.......9...'..............."... |
2160 | 94 01 00 00 c7 01 00 00 89 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 | ....................F........... |
2180 | 68 00 00 00 13 00 00 00 53 00 00 00 00 01 00 00 00 00 00 00 8f 00 00 00 94 00 00 00 0a 01 00 00 | h.......S....................... |
21a0 | 85 00 00 00 0d 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 85 01 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 bf 00 00 00 | ................................ |
21c0 | 00 00 00 00 4d 01 00 00 f1 00 00 00 4e 00 00 00 00 00 00 00 d4 01 00 00 5b 00 00 00 bc 01 00 00 | ....M.......N...........[....... |
21e0 | 3e 01 00 00 08 01 00 00 00 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 e0 00 00 00 ff 00 00 00 | >............................... |
2200 | 71 01 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 87 00 00 00 5c 00 00 00 66 01 00 00 09 01 00 00 00 00 00 00 | q.......4.......\...f........... |
2220 | a8 00 00 00 73 01 00 00 10 01 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 a2 01 00 00 d7 00 00 00 0c 01 00 00 | ....s........................... |
2240 | 28 00 00 00 08 00 00 00 e7 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 01 00 00 bd 00 00 00 c1 01 00 00 | (...................-........... |
2260 | 00 00 00 00 6f 00 00 00 9b 01 00 00 00 00 00 00 5a 01 00 00 00 00 00 00 24 01 00 00 29 00 00 00 | ....o...........Z.......$...)... |
2280 | 1d 01 00 00 00 00 00 00 e9 01 00 00 90 00 00 00 4b 01 00 00 22 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................K..."........... |
22a0 | 00 00 00 00 b5 00 00 00 3e 00 00 00 f2 01 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 88 01 00 00 11 00 00 00 | ........>....................... |
22c0 | d6 00 00 00 00 00 00 00 77 00 00 00 f4 01 00 00 10 00 00 00 a1 01 00 00 b4 00 00 00 57 01 00 00 | ........w...................W... |
22e0 | 00 00 00 00 ee 01 00 00 20 01 00 00 ec 00 00 00 73 00 00 00 6f 01 00 00 e4 01 00 00 62 01 00 00 | ................s...o.......b... |
2300 | 00 00 00 00 da 01 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 5a 00 00 00 | ............................Z... |
2320 | d1 00 00 00 00 00 00 00 59 01 00 00 6b 00 00 00 6c 00 00 00 ed 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........Y...k...l............... |
2340 | b2 00 00 00 bd 01 00 00 27 01 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 93 00 00 00 d2 01 00 00 d5 00 00 00 | ........'....................... |
2360 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 69 01 00 00 88 00 00 00 7a 01 00 00 51 00 00 00 | ................i.......z...Q... |
2380 | ab 01 00 00 42 00 00 00 e9 00 00 00 ea 00 00 00 af 00 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 00 00 00 00 | ....B........................... |
23a0 | 3c 00 00 00 dc 00 00 00 00 00 00 00 58 00 00 00 00 00 00 00 14 01 00 00 59 00 00 00 70 01 00 00 | <...........X...........Y...p... |
23c0 | 26 01 00 00 1c 01 00 00 4a 01 00 00 7b 00 00 00 c9 01 00 00 00 00 00 00 f1 01 00 00 3d 00 00 00 | &.......J...{...............=... |
23e0 | 65 00 00 00 db 01 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 b3 00 00 00 00 00 00 00 e5 01 00 00 30 01 00 00 | e...........C...............0... |
2400 | 54 00 00 00 16 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 6a 01 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | T.......+.......j...I........... |
2420 | f5 01 00 00 68 01 00 00 56 01 00 00 54 01 00 00 47 01 00 00 95 01 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 | ....h...V...T...G.......?....... |
2440 | c6 01 00 00 25 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 aa 01 00 00 33 00 00 00 93 01 00 00 | ....%...................3....... |
2460 | 00 00 00 00 2f 00 00 00 dd 01 00 00 00 00 00 00 87 01 00 00 02 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 | ..../........................... |
2480 | a4 01 00 00 36 01 00 00 6e 01 00 00 3a 01 00 00 b9 01 00 00 c2 00 00 00 d8 01 00 00 5c 01 00 00 | ....6...n...:...............\... |
24a0 | 78 01 00 00 b9 00 00 00 eb 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 0d 01 00 00 4e 01 00 00 df 00 00 00 | x.......................N....... |
24c0 | 00 00 00 00 a0 00 00 00 9c 01 00 00 a4 00 00 00 a8 01 00 00 52 00 00 00 64 01 00 00 b7 01 00 00 | ....................R...d....... |
24e0 | a6 01 00 00 fa 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 ad 01 00 00 3b 00 00 00 | ....................-.......;... |
2500 | 84 01 00 00 35 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c8 00 00 00 0e 01 00 00 b5 01 00 00 9d 01 00 00 | ....5........................... |
2520 | 00 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 62 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 | ............b...............L... |
2540 | 00 00 00 00 36 00 00 00 45 00 00 00 6a 00 00 00 7a 00 00 00 d4 00 00 00 f6 00 00 00 b1 00 00 00 | ....6...E...j...z............... |
2560 | 78 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a3 00 00 00 1f 00 00 00 ac 00 00 00 20 00 00 00 e6 01 00 00 | x............................... |
2580 | ee 00 00 00 75 00 00 00 3a 00 00 00 4b 00 00 00 2c 01 00 00 e3 00 00 00 5f 00 00 00 ef 01 00 00 | ....u...:...K...,......._....... |
25a0 | 1a 01 00 00 e2 01 00 00 00 00 00 00 8b 00 00 00 eb 01 00 00 d1 01 00 00 dd 00 00 00 8d 01 00 00 | ................................ |
25c0 | 18 01 00 00 ec 01 00 00 2e 01 00 00 76 00 00 00 f4 00 00 00 34 01 00 00 15 01 00 00 82 01 00 00 | ............v.......4........... |
25e0 | 00 00 00 00 7e 00 00 00 23 00 00 00 c2 01 00 00 e5 00 00 00 dc 01 00 00 00 00 00 00 96 00 00 00 | ....~...#....................... |
2600 | d5 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 00 00 00 00 8f 01 00 00 71 00 00 00 69 00 00 00 | ........................q...i... |
2620 | e2 00 00 00 63 01 00 00 3d 01 00 00 01 01 00 00 ae 01 00 00 24 00 00 00 ad 00 00 00 39 01 00 00 | ....c...=...........$.......9... |
2640 | bb 00 00 00 48 00 00 00 cb 00 00 00 9a 00 00 00 f6 01 00 00 00 00 00 00 a3 01 00 00 37 00 00 00 | ....H.......................7... |
2660 | 04 01 00 00 00 00 00 00 c0 01 00 00 52 01 00 00 0f 00 00 00 8c 00 00 00 cc 00 00 00 e8 00 00 00 | ............R................... |
2680 | 9a 01 00 00 00 00 00 00 51 01 00 00 cd 01 00 00 db 00 00 00 da 00 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 | ........Q...............#....... |
26a0 | 6d 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 03 01 00 00 d7 01 00 00 55 01 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 | m...@...............U...*....... |
26c0 | 00 00 00 00 c4 00 00 00 4d 00 00 00 17 01 00 00 9f 00 00 00 b0 00 00 00 f7 00 00 00 19 00 00 00 | ........M....................... |
26e0 | 00 00 00 00 4f 01 00 00 05 00 00 00 16 01 00 00 f0 00 00 00 50 01 00 00 44 00 00 00 86 01 00 00 | ....O...............P...D....... |
2700 | 00 00 00 00 1c 00 00 00 30 00 00 00 c3 00 00 00 8e 00 00 00 e4 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........0....................... |
2720 | 21 01 00 00 44 01 00 00 82 00 00 00 00 00 00 00 70 00 00 00 74 00 00 00 6b 01 00 00 00 00 00 00 | !...D...........p...t...k....... |
2740 | 00 00 00 00 df 01 00 00 e3 01 00 00 00 00 00 00 a5 00 00 00 60 01 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 | ....................`........... |
2760 | 00 00 00 00 50 00 00 00 41 01 00 00 d6 01 00 00 00 00 00 00 1b 01 00 00 47 00 00 00 b6 00 00 00 | ....P...A...............G....... |
2780 | aa 00 00 00 00 00 00 00 7d 00 00 00 c8 01 00 00 8a 01 00 00 a2 00 00 00 3b 01 00 00 92 00 00 00 | ........}...............;....... |
27a0 | 00 00 00 00 b8 01 00 00 81 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 98 01 00 00 | ................................ |
27c0 | 7d 01 00 00 38 01 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 ca 01 00 00 4a 00 00 00 4c 01 00 00 72 00 00 00 | }...8...............J...L...r... |
27e0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 45 01 00 00 a1 00 00 00 e6 00 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 f5 00 00 00 | ........E....................... |
2800 | 00 00 00 00 a6 00 00 00 9d 00 00 00 58 01 00 00 b2 01 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 | ............X...........U....... |
2820 | 74 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3c 01 00 00 c5 00 00 00 38 00 00 00 d0 01 00 00 d9 01 00 00 | t...........<.......8........... |
2840 | 5e 00 00 00 14 00 00 00 53 01 00 00 b6 01 00 00 f0 01 00 00 7c 01 00 00 cd 00 00 00 99 01 00 00 | ^.......S...........|........... |
2860 | 77 01 00 00 00 00 00 00 79 00 00 00 9f 01 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 41 00 00 00 | w.......y.......`...........A... |
2880 | 9c 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 97 00 00 00 af 01 00 00 00 00 00 00 65 01 00 00 00 00 00 00 | ........................e....... |
28a0 | 26 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 cf 00 00 00 d3 01 00 00 | &...c........................... |
28c0 | ba 01 00 00 d2 00 00 00 18 00 00 00 7e 01 00 00 d8 00 00 00 8d 00 00 00 bb 01 00 00 cf 01 00 00 | ............~................... |
28e0 | 00 00 00 00 7f 01 00 00 e1 01 00 00 ef 00 00 00 80 00 00 00 31 00 00 00 11 01 00 00 00 00 00 00 | ....................1........... |
2900 | 09 00 00 00 00 00 00 00 b1 01 00 00 2f 01 00 00 fd 00 00 00 00 00 00 00 8a 00 00 00 9e 01 00 00 | ............/................... |
2920 | c3 01 00 00 1e 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 a0 01 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 72 01 00 00 | ........!...........*.......r... |
2940 | 15 00 00 00 00 00 00 00 1f 01 00 00 42 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 5b 01 00 00 | ............B...............[... |
2960 | 48 01 00 00 ba 00 00 00 b0 01 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 96 01 00 00 00 00 00 00 b8 00 00 00 | H............................... |
2980 | 91 01 00 00 8c 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 46 01 00 00 be 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................F............... |
29a0 | b4 01 00 00 f2 00 00 00 2e 00 00 00 31 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 bf 01 00 00 | ............1................... |
29c0 | f9 00 00 00 00 00 00 00 56 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........V....................... |
29e0 | 00 00 00 00 5d 01 00 00 e0 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 | ....]........................... |
2a00 | 0b 01 00 00 d3 00 00 00 7b 01 00 00 de 00 00 00 00 07 74 69 6d 65 64 20 6f 75 74 20 77 61 69 74 | ........{.........timed.out.wait |
2a20 | 69 6e 67 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 3a 20 61 75 74 6f 2d 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 09 2d 25 73 | ing.for.input:.auto-logout...-%s |
2a40 | 20 6f 72 20 2d 6f 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 00 09 2d 69 6c 72 73 44 20 6f 72 20 2d 63 20 63 6f 6d | .or.-o.option...-ilrsD.or.-c.com |
2a60 | 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 2d 4f 20 73 68 6f 70 74 5f 6f 70 74 69 6f 6e 09 09 28 69 6e 76 6f 63 61 | mand.or.-O.shopt_option..(invoca |
2a80 | 74 69 6f 6e 20 6f 6e 6c 79 29 0a 00 0d 0a 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 61 73 73 | tion.only)....malloc:.%s:%d:.ass |
2aa0 | 65 72 74 69 6f 6e 20 62 6f 74 63 68 65 64 0d 0a 00 20 20 28 77 64 3a 20 25 73 29 00 20 28 63 6f | ertion.botched.....(wd:.%s)..(co |
2ac0 | 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 00 20 6c 69 6e 65 20 00 24 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 | re.dumped)..line..$%s:.cannot.as |
2ae0 | 73 69 67 6e 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 79 00 25 63 25 63 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f | sign.in.this.way.%c%c:.invalid.o |
2b00 | 70 74 69 6f 6e 00 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f | ption.%d:.invalid.file.descripto |
2b20 | 72 3a 20 25 73 00 25 73 20 63 61 6e 20 62 65 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 76 69 61 20 00 25 73 20 | r:.%s.%s.can.be.invoked.via..%s. |
2b40 | 68 61 73 20 6e 75 6c 6c 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 00 25 73 20 69 73 20 25 73 0a 00 25 73 20 | has.null.exportstr.%s.is.%s..%s. |
2b60 | 69 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 | is.a.function..%s.is.a.shell.bui |
2b80 | 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 69 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 0a 00 25 73 20 | ltin..%s.is.a.shell.keyword..%s. |
2ba0 | 69 73 20 61 6c 69 61 73 65 64 20 74 6f 20 60 25 73 27 0a 00 25 73 20 69 73 20 68 61 73 68 65 64 | is.aliased.to.`%s'..%s.is.hashed |
2bc0 | 20 28 25 73 29 0a 00 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 62 6f 75 6e 64 20 74 6f 20 61 6e 79 20 6b 65 | .(%s)..%s.is.not.bound.to.any.ke |
2be0 | 79 73 2e 0a 00 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 25 73 25 73 3a 20 25 73 20 | ys...%s.out.of.range.%s%s%s:.%s. |
2c00 | 28 65 72 72 6f 72 20 74 6f 6b 65 6e 20 69 73 20 22 25 73 22 29 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a | (error.token.is."%s").%s:.%s.%s: |
2c20 | 20 25 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 62 61 64 20 69 6e 74 | .%s.out.of.range.%s:.%s:.bad.int |
2c40 | 65 72 70 72 65 74 65 72 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 61 73 20 | erpreter.%s:.%s:.cannot.open.as. |
2c60 | 46 49 4c 45 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 76 61 6c 75 65 | FILE.%s:.%s:.compatibility.value |
2c80 | 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 | .out.of.range.%s:.%s:.invalid.va |
2ca0 | 6c 75 65 20 66 6f 72 20 74 72 61 63 65 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 00 25 73 | lue.for.trace.file.descriptor.%s |
2cc0 | 3a 20 25 73 3a 20 6d 75 73 74 20 75 73 65 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 20 77 68 65 6e 20 61 73 | :.%s:.must.use.subscript.when.as |
2ce0 | 73 69 67 6e 69 6e 67 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 25 73 | signing.associative.array.%s:.%s |
2d00 | 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 | :%d:.cannot.allocate.%lu.bytes.% |
2d20 | 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 | s:.%s:%d:.cannot.allocate.%lu.by |
2d40 | 74 65 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 29 00 25 73 3a 20 61 6d | tes.(%lu.bytes.allocated).%s:.am |
2d60 | 62 69 67 75 6f 75 73 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 25 73 3a 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 72 | biguous.job.spec.%s:.ambiguous.r |
2d80 | 65 64 69 72 65 63 74 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 70 72 | edirect.%s:.arguments.must.be.pr |
2da0 | 6f 63 65 73 73 20 6f 72 20 6a 6f 62 20 49 44 73 00 25 73 3a 20 62 61 64 20 6e 65 74 77 6f 72 6b | ocess.or.job.IDs.%s:.bad.network |
2dc0 | 20 70 61 74 68 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 61 64 20 73 75 62 73 | .path.specification.%s:.bad.subs |
2de0 | 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 | titution.%s:.binary.operator.exp |
2e00 | 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 | ected.%s:.cannot.allocate.%lu.by |
2e20 | 74 65 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 | tes.%s:.cannot.allocate.%lu.byte |
2e40 | 73 20 28 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 29 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e | s.(%lu.bytes.allocated).%s:.cann |
2e60 | 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 66 64 20 74 6f 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e | ot.assign.fd.to.variable.%s:.can |
2e80 | 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 6c 69 73 74 20 74 6f 20 61 72 72 61 79 20 6d 65 6d 62 65 72 00 | not.assign.list.to.array.member. |
2ea0 | 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 73 73 69 67 6e 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 6e 75 6d 65 72 69 63 | %s:.cannot.assign.to.non-numeric |
2ec0 | 20 69 6e 64 65 78 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 61 73 73 6f 63 69 | .index.%s:.cannot.convert.associ |
2ee0 | 61 74 69 76 65 20 74 6f 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f | ative.to.indexed.array.%s:.canno |
2f00 | 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 74 6f 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 69 76 65 | t.convert.indexed.to.associative |
2f20 | 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a | .array.%s:.cannot.create:.%s.%s: |
2f40 | 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 6c 65 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 65 | .cannot.delete:.%s.%s:.cannot.de |
2f60 | 73 74 72 6f 79 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 77 61 | stroy.array.variables.in.this.wa |
2f80 | 79 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 | y.%s:.cannot.execute.binary.file |
2fa0 | 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 3a | .%s:.cannot.execute.binary.file: |
2fc0 | 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 | .%s.%s:.cannot.execute:.%s.%s:.c |
2fe0 | 61 6e 6e 6f 74 20 67 65 74 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d | annot.get.limit:.%s.%s:.cannot.m |
3000 | 6f 64 69 66 79 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 | odify.limit:.%s.%s:.cannot.open. |
3020 | 74 65 6d 70 20 66 69 6c 65 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 3a 20 25 | temp.file:.%s.%s:.cannot.open:.% |
3040 | 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 76 65 72 77 72 69 74 65 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 | s.%s:.cannot.overwrite.existing. |
3060 | 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 61 64 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 61 6e | file.%s:.cannot.read:.%s.%s:.can |
3080 | 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 00 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 73 65 74 3a 20 72 65 61 64 | not.unset.%s:.cannot.unset:.read |
30a0 | 6f 6e 6c 79 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 69 72 63 75 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 | only.%s.%s:.circular.name.refere |
30c0 | 6e 63 65 00 25 73 3a 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 65 72 | nce.%s:.command.not.found.%s:.er |
30e0 | 72 6f 72 20 72 65 74 72 69 65 76 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | ror.retrieving.current.directory |
3100 | 3a 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 0a 00 | :.%s:.%s..%s:.expression.error.. |
3120 | 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 6e | %s:.file.is.too.large.%s:.file.n |
3140 | 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 66 69 72 73 74 20 6e 6f 6e 2d 77 68 69 74 65 73 70 61 63 | ot.found.%s:.first.non-whitespac |
3160 | 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 60 22 27 00 25 73 3a 20 68 61 73 68 20 | e.character.is.not.`"'.%s:.hash. |
3180 | 74 61 62 6c 65 20 65 6d 70 74 79 0a 00 25 73 3a 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 | table.empty..%s:.history.expansi |
31a0 | 6f 6e 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 3a 20 68 6f 73 74 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 25 73 3a 20 69 | on.failed.%s:.host.unknown.%s:.i |
31c0 | 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 6c 69 62 20 66 | llegal.option.--.%c..%s:.inlib.f |
31e0 | 61 69 6c 65 64 00 25 73 3a 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 65 78 70 | ailed.%s:.integer.expression.exp |
3200 | 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 | ected.%s:.invalid.action.name.%s |
3220 | 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 | :.invalid.argument.%s:.invalid.a |
3240 | 72 72 61 79 20 6f 72 69 67 69 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 | rray.origin.%s:.invalid.associat |
3260 | 69 76 65 20 61 72 72 61 79 20 6b 65 79 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 61 6c 6c 62 61 | ive.array.key.%s:.invalid.callba |
3280 | 63 6b 20 71 75 61 6e 74 75 6d 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 | ck.quantum.%s:.invalid.file.desc |
32a0 | 72 69 70 74 6f 72 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | riptor.specification.%s:.invalid |
32c0 | 20 6c 69 6d 69 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 69 6e 65 | .limit.argument.%s:.invalid.line |
32e0 | 20 63 6f 75 6e 74 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e | .count.%s:.invalid.option.%s:.in |
3300 | 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 65 | valid.option.name.%s:.invalid.se |
3320 | 72 76 69 63 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6e | rvice.%s:.invalid.shell.option.n |
3340 | 61 6d 65 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | ame.%s:.invalid.signal.specifica |
3360 | 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 73 70 65 63 69 66 69 | tion.%s:.invalid.timeout.specifi |
3380 | 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 | cation.%s:.invalid.variable.name |
33a0 | 20 66 6f 72 20 6e 61 6d 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 25 73 3a 20 69 73 20 61 20 64 69 72 | .for.name.reference.%s:.is.a.dir |
33c0 | 65 63 74 6f 72 79 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 25 64 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 62 61 63 | ectory.%s:.job.%d.already.in.bac |
33e0 | 6b 67 72 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6a 6f 62 20 68 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 25 | kground.%s:.job.has.terminated.% |
3400 | 73 3a 20 6c 69 6e 65 20 25 64 3a 20 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 66 75 6e 63 74 69 6f | s:.line.%d:..%s:.maximum.functio |
3420 | 6e 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 28 25 64 29 00 25 73 | n.nesting.level.exceeded.(%d).%s |
3440 | 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6c 6f 6e 20 73 65 70 61 72 61 74 6f 72 00 25 73 3a 20 6e 61 | :.missing.colon.separator.%s:.na |
3460 | 6d 65 72 65 66 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 73 65 6c 66 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 6e | meref.variable.self.references.n |
3480 | 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 73 70 65 | ot.allowed.%s:.no.completion.spe |
34a0 | 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 25 73 | cification.%s:.no.job.control.%s |
34c0 | 3a 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 6a 6f 62 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | :.no.such.job.%s:.not.a.function |
34e0 | 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 66 69 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 | .%s:.not.a.regular.file.%s:.not. |
3500 | 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 61 72 72 61 79 | a.shell.builtin.%s:.not.an.array |
3520 | 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 61 6e 20 69 6e 64 65 78 65 64 20 61 72 72 | .variable.%s:.not.an.indexed.arr |
3540 | 61 79 00 25 73 3a 20 6e 6f 74 20 64 79 6e 61 6d 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f 61 64 65 64 00 25 73 | ay.%s:.not.dynamically.loaded.%s |
3560 | 3a 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 25 73 3a 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | :.not.found.%s:.numeric.argument |
3580 | 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e | .required.%s:.option.requires.an |
35a0 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e | .argument.%s:.option.requires.an |
35c0 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6e | .argument.--.%c..%s:.parameter.n |
35e0 | 75 6c 6c 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 66 75 6e 63 | ull.or.not.set.%s:.readonly.func |
3600 | 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a 20 72 | tion.%s:.readonly.variable.%s:.r |
3620 | 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 6e 20 61 | eference.variable.cannot.be.an.a |
3640 | 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 74 | rray.%s:.restricted.%s:.restrict |
3660 | 65 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 6f 75 74 70 75 74 00 25 73 3a 20 72 | ed:.cannot.redirect.output.%s:.r |
3680 | 65 73 74 72 69 63 74 65 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 70 65 63 69 66 79 20 60 2f 27 20 69 6e | estricted:.cannot.specify.`/'.in |
36a0 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 73 00 25 73 3a 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 | .command.names.%s:.substring.exp |
36c0 | 72 65 73 73 69 6f 6e 20 3c 20 30 00 25 73 3a 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 | ression.<.0.%s:.unary.operator.e |
36e0 | 78 70 65 63 74 65 64 00 25 73 3a 20 75 6e 62 6f 75 6e 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 25 73 3a | xpected.%s:.unbound.variable.%s: |
3700 | 20 75 73 61 67 65 3a 20 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 62 65 | .usage:..%s:.variable.may.not.be |
3720 | 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 76 61 6c 75 65 00 28 28 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 29 29 | .assigned.value.((.expression.)) |
3740 | 00 28 63 6f 72 65 20 64 75 6d 70 65 64 29 20 00 28 77 64 20 6e 6f 77 3a 20 25 73 29 0a 00 2e 20 | .(core.dumped)..(wd.now:.%s).... |
3760 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 5d 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 | filename.[arguments]./dev/(tcp|u |
3780 | 64 70 29 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 20 77 69 74 68 | dp)/host/port.not.supported.with |
37a0 | 6f 75 74 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 69 6e 67 00 2f 74 6d 70 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 76 61 | out.networking./tmp.must.be.a.va |
37c0 | 6c 69 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 61 6d 65 00 3c 6e 6f 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 | lid.directory.name.<no.current.d |
37e0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 3e 00 41 42 4f 52 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 41 62 6f 72 | irectory>.ABORT.instruction.Abor |
3800 | 74 69 6e 67 2e 2e 2e 00 41 64 64 73 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 | ting....Adds.a.directory.to.the. |
3820 | 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6f 72 20 72 | top.of.the.directory.stack,.or.r |
3840 | 6f 74 61 74 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 74 68 65 | otates.....the.stack,.making.the |
3860 | 20 6e 65 77 20 74 6f 70 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e | .new.top.of.the.stack.the.curren |
3880 | 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 0a 20 20 20 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e | t.working.....directory...With.n |
38a0 | 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 65 78 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 74 | o.arguments,.exchanges.the.top.t |
38c0 | 77 6f 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 | wo.directories...........Options |
38e0 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c | :.......-n.Suppresses.the.normal |
3900 | 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 65 6e 20 61 64 64 69 6e 67 | .change.of.directory.when.adding |
3920 | 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 | ......directories.to.the.stack,. |
3940 | 73 6f 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 64 | so.only.the.stack.is.manipulated |
3960 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 52 | ...........Arguments:.......+N.R |
3980 | 6f 74 61 74 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 4e 74 68 | otates.the.stack.so.that.the.Nth |
39a0 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 66 72 6f 6d 20 74 | .directory.(counting......from.t |
39c0 | 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 | he.left.of.the.list.shown.by.`di |
39e0 | 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 7a 65 72 6f 29 20 69 73 | rs',.starting.with......zero).is |
3a00 | 20 61 74 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 52 6f 74 61 74 | .at.the.top.............-N.Rotat |
3a20 | 65 73 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 64 69 72 | es.the.stack.so.that.the.Nth.dir |
3a40 | 65 63 74 6f 72 79 20 28 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 | ectory.(counting......from.the.r |
3a60 | 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 | ight.of.the.list.shown.by.`dirs' |
3a80 | 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 0a 20 20 20 20 09 7a 65 72 6f 29 20 69 73 20 61 74 | ,.starting.with......zero).is.at |
3aa0 | 20 74 68 65 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 64 69 72 09 41 64 64 73 20 44 49 | .the.top.............dir.Adds.DI |
3ac0 | 52 20 74 6f 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 61 74 20 74 68 65 20 | R.to.the.directory.stack.at.the. |
3ae0 | 74 6f 70 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 69 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 6e 65 77 20 63 75 72 72 | top,.making.it.the......new.curr |
3b00 | 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | ent.working.directory........... |
3b20 | 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 | The.`dirs'.builtin.displays.the. |
3b40 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 00 41 6c 61 72 6d 20 28 70 72 6f 66 69 6c 65 29 | directory.stack..Alarm.(profile) |
3b60 | 00 41 6c 61 72 6d 20 28 76 69 72 74 75 61 6c 29 00 41 6c 61 72 6d 20 63 6c 6f 63 6b 00 41 72 69 | .Alarm.(virtual).Alarm.clock.Ari |
3b80 | 74 68 6d 65 74 69 63 20 66 6f 72 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 71 75 69 76 | thmetic.for.loop...........Equiv |
3ba0 | 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 0a 20 20 20 20 09 28 28 20 45 58 50 31 20 29 29 0a 20 20 20 20 09 77 68 | alent.to......((.EXP1.))......wh |
3bc0 | 69 6c 65 20 28 28 20 45 58 50 32 20 29 29 3b 20 64 6f 0a 20 20 20 20 09 09 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | ile.((.EXP2.));.do.......COMMAND |
3be0 | 53 0a 20 20 20 20 09 09 28 28 20 45 58 50 33 20 29 29 0a 20 20 20 20 09 64 6f 6e 65 0a 20 20 20 | S.......((.EXP3.))......done.... |
3c00 | 20 45 58 50 31 2c 20 45 58 50 32 2c 20 61 6e 64 20 45 58 50 33 20 61 72 65 20 61 72 69 74 68 6d | .EXP1,.EXP2,.and.EXP3.are.arithm |
3c20 | 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2e 20 20 49 66 20 61 6e 79 20 65 78 70 72 65 73 | etic.expressions...If.any.expres |
3c40 | 73 69 6f 6e 20 69 73 0a 20 20 20 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 69 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 | sion.is.....omitted,.it.behaves. |
3c60 | 61 73 20 69 66 20 69 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 20 31 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | as.if.it.evaluates.to.1......... |
3c80 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 | ..Exit.Status:.....Returns.the.s |
3ca0 | 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 | tatus.of.the.last.command.execut |
3cc0 | 65 64 2e 00 42 50 54 20 74 72 61 63 65 2f 74 72 61 70 00 42 61 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 63 61 | ed..BPT.trace/trap.Bad.system.ca |
3ce0 | 6c 6c 00 42 6f 67 75 73 20 73 69 67 6e 61 6c 00 42 72 6f 6b 65 6e 20 70 69 70 65 00 42 75 73 20 | ll.Bogus.signal.Broken.pipe.Bus. |
3d00 | 65 72 72 6f 72 00 43 50 55 20 6c 69 6d 69 74 00 43 68 69 6c 64 20 64 65 61 74 68 20 6f 72 20 73 | error.CPU.limit.Child.death.or.s |
3d20 | 74 6f 70 00 43 6f 6d 6d 6f 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 | top.Common.shell.variable.names. |
3d40 | 61 6e 64 20 75 73 61 67 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 41 53 48 5f 56 45 52 53 49 4f 4e | and.usage...........BASH_VERSION |
3d60 | 09 56 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 74 68 69 73 20 42 61 | .Version.information.for.this.Ba |
3d80 | 73 68 2e 0a 20 20 20 20 43 44 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 | sh......CDPATH.A.colon-separated |
3da0 | 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 | .list.of.directories.to.search.. |
3dc0 | 20 20 20 09 09 66 6f 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 73 20 61 72 | .....for.directories.given.as.ar |
3de0 | 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 60 63 64 27 2e 0a 20 20 20 20 47 4c 4f 42 49 47 4e 4f 52 45 09 | guments.to.`cd'......GLOBIGNORE. |
3e00 | 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 | A.colon-separated.list.of.patter |
3e20 | 6e 73 20 64 65 73 63 72 69 62 69 6e 67 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 74 6f 0a 20 20 20 20 09 | ns.describing.filenames.to...... |
3e40 | 09 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f | .be.ignored.by.pathname.expansio |
3e60 | 6e 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | n......HISTFILE.The.name.of.the. |
3e80 | 66 69 6c 65 20 77 68 65 72 65 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 | file.where.your.command.history. |
3ea0 | 69 73 20 73 74 6f 72 65 64 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 53 49 5a 45 09 54 68 65 20 | is.stored......HISTFILESIZE.The. |
3ec0 | 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 73 20 74 68 69 73 20 66 69 6c | maximum.number.of.lines.this.fil |
3ee0 | 65 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 53 49 5a 45 09 54 68 65 20 | e.can.contain......HISTSIZE.The. |
3f00 | 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 6e 65 73 20 | maximum.number.of.history.lines. |
3f20 | 74 68 61 74 20 61 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 73 68 65 6c 6c 20 63 61 6e 20 61 | that.a.running.......shell.can.a |
3f40 | 63 63 65 73 73 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 4d 45 09 54 68 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 70 61 74 | ccess......HOME.The.complete.pat |
3f60 | 68 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6c 6f 67 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 | hname.to.your.login.directory... |
3f80 | 20 20 20 48 4f 53 54 4e 41 4d 45 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 | ...HOSTNAME.The.name.of.the.curr |
3fa0 | 65 6e 74 20 68 6f 73 74 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 53 54 54 59 50 45 09 54 68 65 20 74 79 70 65 20 | ent.host......HOSTTYPE.The.type. |
3fc0 | 6f 66 20 43 50 55 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 42 61 73 68 20 69 73 20 72 | of.CPU.this.version.of.Bash.is.r |
3fe0 | 75 6e 6e 69 6e 67 20 75 6e 64 65 72 2e 0a 20 20 20 20 49 47 4e 4f 52 45 45 4f 46 09 43 6f 6e 74 | unning.under......IGNOREEOF.Cont |
4000 | 72 6f 6c 73 20 74 68 65 20 61 63 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 6e 20 | rols.the.action.of.the.shell.on. |
4020 | 72 65 63 65 69 70 74 20 6f 66 20 61 6e 20 45 4f 46 0a 20 20 20 20 09 09 63 68 61 72 61 63 74 65 | receipt.of.an.EOF.......characte |
4040 | 72 20 61 73 20 74 68 65 20 73 6f 6c 65 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 66 20 73 65 74 2c 20 74 68 | r.as.the.sole.input...If.set,.th |
4060 | 65 6e 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 0a 20 20 20 20 09 09 6f 66 20 69 74 20 69 73 20 74 68 65 20 | en.the.value.......of.it.is.the. |
4080 | 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 45 4f 46 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 74 68 61 74 20 63 61 | number.of.EOF.characters.that.ca |
40a0 | 6e 20 62 65 20 73 65 65 6e 0a 20 20 20 20 09 09 69 6e 20 61 20 72 6f 77 20 6f 6e 20 61 6e 20 65 | n.be.seen.......in.a.row.on.an.e |
40c0 | 6d 70 74 79 20 6c 69 6e 65 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c 20 | mpty.line.before.the.shell.will. |
40e0 | 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 09 09 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 30 29 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 | exit.......(default.10)...When.u |
4100 | 6e 73 65 74 2c 20 45 4f 46 20 73 69 67 6e 69 66 69 65 73 20 74 68 65 20 65 6e 64 20 6f 66 20 69 | nset,.EOF.signifies.the.end.of.i |
4120 | 6e 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 43 48 54 59 50 45 09 41 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 73 63 | nput......MACHTYPE.A.string.desc |
4140 | 72 69 62 69 6e 67 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 79 73 74 65 6d 20 42 61 73 68 20 69 | ribing.the.current.system.Bash.i |
4160 | 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 43 48 45 43 4b 09 48 6f 77 20 | s.running.on......MAILCHECK.How. |
4180 | 6f 66 74 65 6e 2c 20 69 6e 20 73 65 63 6f 6e 64 73 2c 20 42 61 73 68 20 63 68 65 63 6b 73 20 66 | often,.in.seconds,.Bash.checks.f |
41a0 | 6f 72 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f | or.new.mail......MAILPATH.A.colo |
41c0 | 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 73 20 77 68 | n-separated.list.of.filenames.wh |
41e0 | 69 63 68 20 42 61 73 68 20 63 68 65 63 6b 73 0a 20 20 20 20 09 09 66 6f 72 20 6e 65 77 20 6d 61 | ich.Bash.checks.......for.new.ma |
4200 | 69 6c 2e 0a 20 20 20 20 4f 53 54 59 50 45 09 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 55 6e | il......OSTYPE.The.version.of.Un |
4220 | 69 78 20 74 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 42 61 73 68 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 | ix.this.version.of.Bash.is.runni |
4240 | 6e 67 20 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 50 41 54 48 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 | ng.on......PATH.A.colon-separate |
4260 | 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 74 6f 20 73 65 61 72 63 68 20 | d.list.of.directories.to.search. |
4280 | 77 68 65 6e 0a 20 20 20 20 09 09 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e | when.......looking.for.commands. |
42a0 | 0a 20 20 20 20 50 52 4f 4d 50 54 5f 43 4f 4d 4d 41 4e 44 09 41 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f | .....PROMPT_COMMAND.A.command.to |
42c0 | 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 65 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 | .be.executed.before.the.printing |
42e0 | 20 6f 66 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 09 09 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 2e 0a 20 | .of.each.......primary.prompt... |
4300 | 20 20 20 50 53 31 09 09 54 68 65 20 70 72 69 6d 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 20 73 74 72 69 6e | ...PS1..The.primary.prompt.strin |
4320 | 67 2e 0a 20 20 20 20 50 53 32 09 09 54 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 61 72 79 20 70 72 6f 6d 70 74 | g......PS2..The.secondary.prompt |
4340 | 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 50 57 44 09 09 54 68 65 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e | .string......PWD..The.full.pathn |
4360 | 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 | ame.of.the.current.directory.... |
4380 | 20 20 53 48 45 4c 4c 4f 50 54 53 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 6c 69 | ..SHELLOPTS.A.colon-separated.li |
43a0 | 73 74 20 6f 66 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 | st.of.enabled.shell.options..... |
43c0 | 20 54 45 52 4d 09 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 74 65 | .TERM.The.name.of.the.current.te |
43e0 | 72 6d 69 6e 61 6c 20 74 79 70 65 2e 0a 20 20 20 20 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 09 54 68 65 20 | rminal.type......TIMEFORMAT.The. |
4400 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 66 6f 72 20 74 69 6d 69 6e 67 20 73 74 61 74 69 73 74 | output.format.for.timing.statist |
4420 | 69 63 73 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 62 79 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 60 74 69 6d 65 | ics.displayed.by.the.......`time |
4440 | 27 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 77 6f 72 64 2e 0a 20 20 20 20 61 75 74 6f 5f 72 65 73 75 6d 65 | '.reserved.word......auto_resume |
4460 | 09 4e 6f 6e 2d 6e 75 6c 6c 20 6d 65 61 6e 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 6f 72 64 20 61 | .Non-null.means.a.command.word.a |
4480 | 70 70 65 61 72 69 6e 67 20 6f 6e 20 61 20 6c 69 6e 65 20 62 79 0a 20 20 20 20 09 09 69 74 73 65 | ppearing.on.a.line.by.......itse |
44a0 | 6c 66 20 69 73 20 66 69 72 73 74 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 | lf.is.first.looked.for.in.the.li |
44c0 | 73 74 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 09 09 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f | st.of.currently.......stopped.jo |
44e0 | 62 73 2e 20 20 49 66 20 66 6f 75 6e 64 20 74 68 65 72 65 2c 20 74 68 61 74 20 6a 6f 62 20 69 73 | bs...If.found.there,.that.job.is |
4500 | 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 65 64 2e 0a 20 20 20 20 09 09 41 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 | .foregrounded........A.value.of. |
4520 | 60 65 78 61 63 74 27 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 | `exact'.means.that.the.command.w |
4540 | 6f 72 64 20 6d 75 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 65 78 61 63 74 6c 79 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 63 | ord.must.......exactly.match.a.c |
4560 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f | ommand.in.the.list.of.stopped.jo |
4580 | 62 73 2e 20 20 41 0a 20 20 20 20 09 09 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 60 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 | bs...A.......value.of.`substring |
45a0 | 27 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 77 6f 72 64 20 6d 75 | '.means.that.the.command.word.mu |
45c0 | 73 74 0a 20 20 20 20 09 09 6d 61 74 63 68 20 61 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 6f 66 20 74 68 | st.......match.a.substring.of.th |
45e0 | 65 20 6a 6f 62 2e 20 20 41 6e 79 20 6f 74 68 65 72 20 76 61 6c 75 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 | e.job...Any.other.value.means.th |
4600 | 61 74 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 70 | at.......the.command.must.be.a.p |
4620 | 72 65 66 69 78 20 6f 66 20 61 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 2e 0a 20 20 20 20 68 69 73 74 | refix.of.a.stopped.job......hist |
4640 | 63 68 61 72 73 09 43 68 61 72 61 63 74 65 72 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 68 69 73 | chars.Characters.controlling.his |
4660 | 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 71 75 69 63 6b 0a 20 20 20 20 09 09 73 | tory.expansion.and.quick.......s |
4680 | 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 65 20 66 69 72 73 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 | ubstitution...The.first.characte |
46a0 | 72 20 69 73 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 09 09 73 75 62 73 74 69 74 75 74 | r.is.the.history.......substitut |
46c0 | 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 21 27 2e 20 20 54 68 65 | ion.character,.usually.`!'...The |
46e0 | 20 73 65 63 6f 6e 64 20 69 73 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 20 60 71 75 69 63 6b 20 73 75 62 73 | .second.is.......the.`quick.subs |
4700 | 74 69 74 75 74 69 6f 6e 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 5e 27 | titution'.character,.usually.`^' |
4720 | 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 69 72 64 20 69 73 20 74 68 65 20 60 68 69 73 74 6f | ...The.......third.is.the.`histo |
4740 | 72 79 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 27 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 2c 20 75 73 75 61 6c 6c 79 20 60 | ry.comment'.character,.usually.` |
4760 | 23 27 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 49 47 4e 4f 52 45 09 41 20 63 6f 6c 6f 6e 2d 73 65 70 61 72 | #'......HISTIGNORE.A.colon-separ |
4780 | 61 74 65 64 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 64 65 | ated.list.of.patterns.used.to.de |
47a0 | 63 69 64 65 20 77 68 69 63 68 0a 20 20 20 20 09 09 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 73 68 6f 75 6c 64 | cide.which.......commands.should |
47c0 | 20 62 65 20 73 61 76 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 00 | .be.saved.on.the.history.list... |
47e0 | 43 6f 6e 74 69 6e 75 65 00 44 65 66 69 6e 65 20 6c 6f 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 2e | Continue.Define.local.variables. |
4800 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 72 65 61 74 65 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c | ..........Create.a.local.variabl |
4820 | 65 20 63 61 6c 6c 65 64 20 4e 41 4d 45 2c 20 61 6e 64 20 67 69 76 65 20 69 74 20 56 41 4c 55 45 | e.called.NAME,.and.give.it.VALUE |
4840 | 2e 20 20 4f 50 54 49 4f 4e 20 63 61 6e 0a 20 20 20 20 62 65 20 61 6e 79 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | ...OPTION.can.....be.any.option. |
4860 | 61 63 63 65 70 74 65 64 20 62 79 20 60 64 65 63 6c 61 72 65 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | accepted.by.`declare'........... |
4880 | 4c 6f 63 61 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 | Local.variables.can.only.be.used |
48a0 | 20 77 69 74 68 69 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 3b 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 76 69 73 | .within.a.function;.they.are.vis |
48c0 | 69 62 6c 65 0a 20 20 20 20 6f 6e 6c 79 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 77 68 | ible.....only.to.the.function.wh |
48e0 | 65 72 65 20 74 68 65 79 20 61 72 65 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 63 68 69 | ere.they.are.defined.and.its.chi |
4900 | 6c 64 72 65 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | ldren...........Exit.Status:.... |
4920 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c | .Returns.success.unless.an.inval |
4940 | 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 61 20 76 61 72 69 61 62 6c | id.option.is.supplied,.a.variabl |
4960 | 65 0a 20 20 20 20 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2c 20 6f | e.....assignment.error.occurs,.o |
4980 | 72 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 20 66 | r.the.shell.is.not.executing.a.f |
49a0 | 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 44 65 66 69 6e 65 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 0a | unction..Define.shell.function.. |
49c0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 72 65 61 74 65 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | .........Create.a.shell.function |
49e0 | 20 6e 61 6d 65 64 20 4e 41 4d 45 2e 20 20 57 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 61 73 20 61 20 | .named.NAME...When.invoked.as.a. |
4a00 | 73 69 6d 70 6c 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2c 0a 20 20 20 20 4e 41 4d 45 20 72 75 6e 73 20 43 4f | simple.command,.....NAME.runs.CO |
4a20 | 4d 4d 41 4e 44 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 61 6c 6c 69 6e 67 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 63 6f | MMANDs.in.the.calling.shell's.co |
4a40 | 6e 74 65 78 74 2e 20 20 57 68 65 6e 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 2c 0a 20 20 | ntext...When.NAME.is.invoked,... |
4a60 | 20 20 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 74 68 | ..the.arguments.are.passed.to.th |
4a80 | 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 73 20 24 31 2e 2e 2e 24 6e 2c 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 66 | e.function.as.$1...$n,.and.the.f |
4aa0 | 75 6e 63 74 69 6f 6e 27 73 0a 20 20 20 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 69 6e 20 24 46 55 4e 43 4e 41 | unction's.....name.is.in.$FUNCNA |
4ac0 | 4d 45 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 | ME...........Exit.Status:.....Re |
4ae0 | 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 72 65 61 | turns.success.unless.NAME.is.rea |
4b00 | 64 6f 6e 6c 79 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6f 72 20 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e | donly..Display.or.execute.comman |
4b20 | 64 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | ds.from.the.history.list........ |
4b40 | 20 20 20 66 63 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 6f 72 20 65 64 69 74 20 61 6e | ...fc.is.used.to.list.or.edit.an |
4b60 | 64 20 72 65 2d 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 68 | d.re-execute.commands.from.the.h |
4b80 | 69 73 74 6f 72 79 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 46 49 52 53 54 20 61 6e 64 20 4c 41 53 54 20 | istory.list......FIRST.and.LAST. |
4ba0 | 63 61 6e 20 62 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 73 70 65 63 69 66 79 69 6e 67 20 74 68 65 20 72 61 | can.be.numbers.specifying.the.ra |
4bc0 | 6e 67 65 2c 20 6f 72 20 46 49 52 53 54 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 0a 20 20 20 20 73 74 72 69 6e | nge,.or.FIRST.can.be.a.....strin |
4be0 | 67 2c 20 77 68 69 63 68 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 65 20 6d 6f 73 74 20 72 65 63 65 6e 74 20 63 | g,.which.means.the.most.recent.c |
4c00 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 74 68 61 74 0a 20 20 20 20 73 | ommand.beginning.with.that.....s |
4c20 | 74 72 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d | tring...........Options:.......- |
4c40 | 65 20 45 4e 41 4d 45 09 73 65 6c 65 63 74 20 77 68 69 63 68 20 65 64 69 74 6f 72 20 74 6f 20 75 | e.ENAME.select.which.editor.to.u |
4c60 | 73 65 2e 20 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 69 73 20 46 43 45 44 49 54 2c 20 74 68 65 6e 20 45 44 49 | se...Default.is.FCEDIT,.then.EDI |
4c80 | 54 4f 52 2c 0a 20 20 20 20 09 09 74 68 65 6e 20 76 69 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 09 6c 69 73 | TOR,.......then.vi.......-l..lis |
4ca0 | 74 20 6c 69 6e 65 73 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 65 64 69 74 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 | t.lines.instead.of.editing...... |
4cc0 | 20 2d 6e 09 6f 6d 69 74 20 6c 69 6e 65 20 6e 75 6d 62 65 72 73 20 77 68 65 6e 20 6c 69 73 74 69 | .-n.omit.line.numbers.when.listi |
4ce0 | 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 2d 72 09 72 65 76 65 72 73 65 20 74 68 65 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 | ng.......-r.reverse.the.order.of |
4d00 | 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 73 20 28 6e 65 77 65 73 74 20 6c 69 73 74 65 64 20 66 69 72 73 74 29 | .the.lines.(newest.listed.first) |
4d20 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 20 74 68 65 20 60 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 3d 72 | ..........With.the.`fc.-s.[pat=r |
4d40 | 65 70 20 2e 2e 2e 5d 20 5b 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5d 27 20 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 43 4f 4d 4d 41 | ep....].[command]'.format,.COMMA |
4d60 | 4e 44 20 69 73 0a 20 20 20 20 72 65 2d 65 78 65 63 75 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 74 68 65 20 | ND.is.....re-executed.after.the. |
4d80 | 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 20 4f 4c 44 3d 4e 45 57 20 69 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 | substitution.OLD=NEW.is.performe |
4da0 | 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 20 75 73 65 66 75 6c 20 61 6c 69 61 73 20 74 6f 20 75 73 | d...........A.useful.alias.to.us |
4dc0 | 65 20 77 69 74 68 20 74 68 69 73 20 69 73 20 72 3d 27 66 63 20 2d 73 27 2c 20 73 6f 20 74 68 61 | e.with.this.is.r='fc.-s',.so.tha |
4de0 | 74 20 74 79 70 69 6e 67 20 60 72 20 63 63 27 0a 20 20 20 20 72 75 6e 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 | t.typing.`r.cc'.....runs.the.las |
4e00 | 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 60 63 63 27 20 61 6e | t.command.beginning.with.`cc'.an |
4e20 | 64 20 74 79 70 69 6e 67 20 60 72 27 20 72 65 2d 65 78 65 63 75 74 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 | d.typing.`r'.re-executes.....the |
4e40 | 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 | .last.command...........Exit.Sta |
4e60 | 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 6f 72 20 73 74 61 74 | tus:.....Returns.success.or.stat |
4e80 | 75 73 20 6f 66 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3b 20 6e 6f 6e 2d 7a 65 72 6f | us.of.executed.command;.non-zero |
4ea0 | 20 69 66 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6f 72 20 | .if.an.error.occurs..Display.or. |
4ec0 | 73 65 74 20 66 69 6c 65 20 6d 6f 64 65 20 6d 61 73 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 74 | set.file.mode.mask...........Set |
4ee0 | 73 20 74 68 65 20 75 73 65 72 20 66 69 6c 65 2d 63 72 65 61 74 69 6f 6e 20 6d 61 73 6b 20 74 6f | s.the.user.file-creation.mask.to |
4f00 | 20 4d 4f 44 45 2e 20 20 49 66 20 4d 4f 44 45 20 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 70 72 69 6e | .MODE...If.MODE.is.omitted,.prin |
4f20 | 74 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | ts.....the.current.value.of.the. |
4f40 | 6d 61 73 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 4d 4f 44 45 20 62 65 67 69 6e 73 20 77 69 | mask...........If.MODE.begins.wi |
4f60 | 74 68 20 61 20 64 69 67 69 74 2c 20 69 74 20 69 73 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 64 20 61 73 | th.a.digit,.it.is.interpreted.as |
4f80 | 20 61 6e 20 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 3b 0a 20 20 20 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 20 | .an.octal.number;.....otherwise. |
4fa0 | 69 74 20 69 73 20 61 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 6b | it.is.a.symbolic.mode.string.lik |
4fc0 | 65 20 74 68 61 74 20 61 63 63 65 70 74 65 64 20 62 79 20 63 68 6d 6f 64 28 31 29 2e 0a 20 20 20 | e.that.accepted.by.chmod(1)..... |
4fe0 | 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 69 66 20 4d 4f 44 45 20 | ......Options:.......-p.if.MODE. |
5000 | 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 6e 20 61 20 66 6f 72 6d 20 74 68 61 | is.omitted,.output.in.a.form.tha |
5020 | 74 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 75 73 65 64 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d | t.may.be.reused.as.input.......- |
5040 | 53 09 6d 61 6b 65 73 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 3b 20 6f 74 68 | S.makes.the.output.symbolic;.oth |
5060 | 65 72 77 69 73 65 20 61 6e 20 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 20 69 73 20 6f 75 74 70 75 74 | erwise.an.octal.number.is.output |
5080 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 | ..........Exit.Status:.....Retur |
50a0 | 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4d 4f 44 45 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 | ns.success.unless.MODE.is.invali |
50c0 | 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e | d.or.an.invalid.option.is.given. |
50e0 | 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 73 20 64 65 | .Display.possible.completions.de |
5100 | 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | pending.on.the.options.......... |
5120 | 20 49 6e 74 65 6e 64 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 64 20 66 72 6f 6d 20 77 69 74 68 69 6e | .Intended.to.be.used.from.within |
5140 | 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 70 6f 73 | .a.shell.function.generating.pos |
5160 | 73 69 62 6c 65 0a 20 20 20 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6f | sible.....completions...If.the.o |
5180 | 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 57 4f 52 44 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 | ptional.WORD.argument.is.supplie |
51a0 | 64 2c 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 61 67 61 69 6e 73 74 0a 20 20 20 20 57 4f 52 44 20 61 72 65 20 | d,.matches.against.....WORD.are. |
51c0 | 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a | generated...........Exit.Status: |
51e0 | 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 | .....Returns.success.unless.an.i |
5200 | 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 | nvalid.option.is.supplied.or.an. |
5220 | 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 69 | error.occurs..Display.process.ti |
5240 | 6d 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 72 69 6e 74 73 20 74 68 65 20 61 63 63 75 6d 75 6c | mes...........Prints.the.accumul |
5260 | 61 74 65 64 20 75 73 65 72 20 61 6e 64 20 73 79 73 74 65 6d 20 74 69 6d 65 73 20 66 6f 72 20 74 | ated.user.and.system.times.for.t |
5280 | 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 69 74 73 0a 20 20 20 20 63 68 69 6c | he.shell.and.all.of.its.....chil |
52a0 | 64 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 | d.processes...........Exit.Statu |
52c0 | 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 | s:.....Always.succeeds..Display. |
52e0 | 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 72 65 6d 65 6d 62 65 72 65 64 | the.list.of.currently.remembered |
5300 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 2e 20 20 44 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 0a 20 20 20 20 66 | .directories...Directories.....f |
5320 | 69 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 77 61 79 20 6f 6e 74 6f 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 69 74 68 | ind.their.way.onto.the.list.with |
5340 | 20 74 68 65 20 60 70 75 73 68 64 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3b 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 67 65 | .the.`pushd'.command;.you.can.ge |
5360 | 74 0a 20 20 20 20 62 61 63 6b 20 75 70 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 77 | t.....back.up.through.the.list.w |
5380 | 69 74 68 20 74 68 65 20 60 70 6f 70 64 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | ith.the.`popd'.command.......... |
53a0 | 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 63 09 63 6c 65 61 72 20 74 68 65 20 64 69 72 | .Options:.......-c.clear.the.dir |
53c0 | 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 62 79 20 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 61 6c 6c 20 6f 66 20 | ectory.stack.by.deleting.all.of. |
53e0 | 74 68 65 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 64 6f 20 6e 6f 74 20 70 72 69 | the.elements.......-l.do.not.pri |
5400 | 6e 74 20 74 69 6c 64 65 2d 70 72 65 66 69 78 65 64 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 64 69 | nt.tilde-prefixed.versions.of.di |
5420 | 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 09 74 6f 20 79 6f 75 72 20 | rectories.relative......to.your. |
5440 | 68 6f 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 | home.directory.......-p.print.th |
5460 | 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 | e.directory.stack.with.one.entry |
5480 | 20 70 65 72 20 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 64 69 72 | .per.line.......-v.print.the.dir |
54a0 | 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 77 69 74 68 20 6f 6e 65 20 65 6e 74 72 79 20 70 65 72 20 | ectory.stack.with.one.entry.per. |
54c0 | 6c 69 6e 65 20 70 72 65 66 69 78 65 64 0a 20 20 20 20 09 77 69 74 68 20 69 74 73 20 70 6f 73 69 | line.prefixed......with.its.posi |
54e0 | 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d | tion.in.the.stack..........Argum |
5500 | 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 44 69 73 70 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 | ents:.......+N.Displays.the.Nth. |
5520 | 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 | entry.counting.from.the.left.of. |
5540 | 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 73 20 77 68 65 6e | the.list.shown.by......dirs.when |
5560 | 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 | .invoked.without.options,.starti |
5580 | 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 2d 4e 09 44 69 73 70 | ng.with.zero.............-N.Disp |
55a0 | 6c 61 79 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e 67 20 66 72 6f 6d | lays.the.Nth.entry.counting.from |
55c0 | 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 20 73 68 6f 77 6e 20 62 79 0a | .the.right.of.the.list.shown.by. |
55e0 | 09 64 69 72 73 20 77 68 65 6e 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6f 70 74 69 6f | .dirs.when.invoked.without.optio |
5600 | 6e 73 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 7a 65 72 6f 2e 00 44 6f 6e 65 00 44 6f 6e | ns,.starting.with.zero..Done.Don |
5620 | 65 28 25 64 29 00 45 4d 54 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 00 45 6e 61 62 6c 65 20 61 6e 64 | e(%d).EMT.instruction.Enable.and |
5640 | 20 64 69 73 61 62 6c 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .disable.shell.builtins......... |
5660 | 20 20 45 6e 61 62 6c 65 73 20 61 6e 64 20 64 69 73 61 62 6c 65 73 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 73 | ..Enables.and.disables.builtin.s |
5680 | 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 44 69 73 61 62 6c 69 6e 67 20 61 6c 6c 6f 77 73 | hell.commands...Disabling.allows |
56a0 | 20 79 6f 75 20 74 6f 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 65 20 61 20 64 69 73 6b 20 63 6f 6d 6d 61 | .you.to.....execute.a.disk.comma |
56c0 | 6e 64 20 77 68 69 63 68 20 68 61 73 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6e 61 6d 65 20 61 73 20 61 20 | nd.which.has.the.same.name.as.a. |
56e0 | 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 75 73 69 6e 67 20 | shell.builtin.....without.using. |
5700 | 61 20 66 75 6c 6c 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e | a.full.pathname...........Option |
5720 | 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 61 09 70 72 69 6e 74 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 75 69 6c | s:.......-a.print.a.list.of.buil |
5740 | 74 69 6e 73 20 73 68 6f 77 69 6e 67 20 77 68 65 74 68 65 72 20 6f 72 20 6e 6f 74 20 65 61 63 68 | tins.showing.whether.or.not.each |
5760 | 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 64 69 73 61 62 6c 65 20 65 61 63 | .is.enabled.......-n.disable.eac |
5780 | 68 20 4e 41 4d 45 20 6f 72 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 64 69 73 61 | h.NAME.or.display.a.list.of.disa |
57a0 | 62 6c 65 64 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 | bled.builtins.......-p.print.the |
57c0 | 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 20 69 6e 20 61 20 72 65 75 73 61 62 6c 65 20 | .list.of.builtins.in.a.reusable. |
57e0 | 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 6e | format.......-s.print.only.the.n |
5800 | 61 6d 65 73 20 6f 66 20 50 6f 73 69 78 20 60 73 70 65 63 69 61 6c 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 | ames.of.Posix.`special'.builtins |
5820 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 69 6e 67 20 64 79 | ..........Options.controlling.dy |
5840 | 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 4c 6f 61 64 20 62 75 69 | namic.loading:.......-f.Load.bui |
5860 | 6c 74 69 6e 20 4e 41 4d 45 20 66 72 6f 6d 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 46 49 4c | ltin.NAME.from.shared.object.FIL |
5880 | 45 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 09 52 65 6d 6f 76 65 20 61 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 | ENAME.......-d.Remove.a.builtin. |
58a0 | 6c 6f 61 64 65 64 20 77 69 74 68 20 2d 66 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 | loaded.with.-f..........Without. |
58c0 | 6f 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 | options,.each.NAME.is.enabled... |
58e0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 6f 20 75 73 65 20 74 68 65 20 60 74 65 73 74 27 20 66 6f 75 6e 64 20 | ........To.use.the.`test'.found. |
5900 | 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 | in.$PATH.instead.of.the.shell.bu |
5920 | 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2c 20 74 79 70 65 20 60 65 6e 61 62 6c 65 20 | iltin.....version,.type.`enable. |
5940 | 2d 6e 20 74 65 73 74 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a | -n.test'...........Exit.Status:. |
5960 | 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 41 4d 45 20 | ....Returns.success.unless.NAME. |
5980 | 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 | is.not.a.shell.builtin.or.an.err |
59a0 | 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 | or.occurs..Evaluate.arithmetic.e |
59c0 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 76 61 6c 75 61 74 65 20 65 61 | xpressions...........Evaluate.ea |
59e0 | 63 68 20 41 52 47 20 61 73 20 61 6e 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 | ch.ARG.as.an.arithmetic.expressi |
5a00 | 6f 6e 2e 20 20 45 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 64 6f 6e 65 20 69 6e 0a 20 20 20 20 66 | on...Evaluation.is.done.in.....f |
5a20 | 69 78 65 64 2d 77 69 64 74 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 73 20 77 69 74 68 20 6e 6f 20 63 68 65 63 | ixed-width.integers.with.no.chec |
5a40 | 6b 20 66 6f 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 2c 20 74 68 6f 75 67 68 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 | k.for.overflow,.though.division. |
5a60 | 62 79 20 30 0a 20 20 20 20 69 73 20 74 72 61 70 70 65 64 20 61 6e 64 20 66 6c 61 67 67 65 64 20 | by.0.....is.trapped.and.flagged. |
5a80 | 61 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 2e 20 20 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6c 69 73 74 | as.an.error...The.following.list |
5aa0 | 20 6f 66 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 69 73 0a 20 20 20 20 67 72 6f 75 70 65 64 20 69 6e 74 | .of.operators.is.....grouped.int |
5ac0 | 6f 20 6c 65 76 65 6c 73 20 6f 66 20 65 71 75 61 6c 2d 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 20 6f 70 65 | o.levels.of.equal-precedence.ope |
5ae0 | 72 61 74 6f 72 73 2e 20 20 54 68 65 20 6c 65 76 65 6c 73 20 61 72 65 20 6c 69 73 74 65 64 0a 20 | rators...The.levels.are.listed.. |
5b00 | 20 20 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 20 64 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 70 72 65 63 65 64 | ...in.order.of.decreasing.preced |
5b20 | 65 6e 63 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 09 69 64 2b 2b 2c 20 69 64 2d 2d 09 76 61 72 69 61 | ence............id++,.id--.varia |
5b40 | 62 6c 65 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 6f 73 74 2d 64 65 63 72 65 6d 65 | ble.post-increment,.post-decreme |
5b60 | 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2b 2b 69 64 2c 20 2d 2d 69 64 09 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 70 72 65 2d | nt......++id,.--id.variable.pre- |
5b80 | 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2d 2c | increment,.pre-decrement......-, |
5ba0 | 20 2b 09 09 75 6e 61 72 79 20 6d 69 6e 75 73 2c 20 70 6c 75 73 0a 20 20 20 20 09 21 2c 20 7e 09 | .+..unary.minus,.plus......!,.~. |
5bc0 | 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 61 6e 64 20 62 69 74 77 69 73 65 20 6e 65 67 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 | .logical.and.bitwise.negation... |
5be0 | 20 20 09 2a 2a 09 09 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 69 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 2a 2c 20 2f 2c | ...**..exponentiation......*,./, |
5c00 | 20 25 09 09 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 2c 20 72 65 | .%..multiplication,.division,.re |
5c20 | 6d 61 69 6e 64 65 72 0a 20 20 20 20 09 2b 2c 20 2d 09 09 61 64 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 73 75 62 | mainder......+,.-..addition,.sub |
5c40 | 74 72 61 63 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 3c 3c 2c 20 3e 3e 09 09 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 | traction......<<,.>>..left.and.r |
5c60 | 69 67 68 74 20 62 69 74 77 69 73 65 20 73 68 69 66 74 73 0a 20 20 20 20 09 3c 3d 2c 20 3e 3d 2c | ight.bitwise.shifts......<=,.>=, |
5c80 | 20 3c 2c 20 3e 09 63 6f 6d 70 61 72 69 73 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 3d 3d 2c 20 21 3d 09 09 65 71 | .<,.>.comparison......==,.!=..eq |
5ca0 | 75 61 6c 69 74 79 2c 20 69 6e 65 71 75 61 6c 69 74 79 0a 20 20 20 20 09 26 09 09 62 69 74 77 69 | uality,.inequality......&..bitwi |
5cc0 | 73 65 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 09 5e 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 58 4f 52 0a 20 20 20 20 09 | se.AND......^..bitwise.XOR...... |
5ce0 | 7c 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 4f 52 0a 20 20 20 20 09 26 26 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 41 | |..bitwise.OR......&&..logical.A |
5d00 | 4e 44 0a 20 20 20 20 09 7c 7c 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 4f 52 0a 20 20 20 20 09 65 78 70 72 | ND......||..logical.OR......expr |
5d20 | 20 3f 20 65 78 70 72 20 3a 20 65 78 70 72 0a 20 20 20 20 09 09 09 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 | .?.expr.:.expr........conditiona |
5d40 | 6c 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 0a 20 20 20 20 09 3d 2c 20 2a 3d 2c 20 2f 3d 2c 20 25 3d 2c 0a 20 | l.operator......=,.*=,./=,.%=,.. |
5d60 | 20 20 20 09 2b 3d 2c 20 2d 3d 2c 20 3c 3c 3d 2c 20 3e 3e 3d 2c 0a 20 20 20 20 09 26 3d 2c 20 5e | ....+=,.-=,.<<=,.>>=,......&=,.^ |
5d80 | 3d 2c 20 7c 3d 09 61 73 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 68 65 6c 6c 20 | =,.|=.assignment..........Shell. |
5da0 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 61 73 20 6f 70 65 72 61 6e 64 | variables.are.allowed.as.operand |
5dc0 | 73 2e 20 20 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 0a 20 20 20 | s...The.name.of.the.variable.... |
5de0 | 20 69 73 20 72 65 70 6c 61 63 65 64 20 62 79 20 69 74 73 20 76 61 6c 75 65 20 28 63 6f 65 72 63 | .is.replaced.by.its.value.(coerc |
5e00 | 65 64 20 74 6f 20 61 20 66 69 78 65 64 2d 77 69 64 74 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 29 20 77 69 74 | ed.to.a.fixed-width.integer).wit |
5e20 | 68 69 6e 0a 20 20 20 20 61 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 20 20 54 68 65 20 76 61 72 69 | hin.....an.expression...The.vari |
5e40 | 61 62 6c 65 20 6e 65 65 64 20 6e 6f 74 20 68 61 76 65 20 69 74 73 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 61 | able.need.not.have.its.integer.a |
5e60 | 74 74 72 69 62 75 74 65 0a 20 20 20 20 74 75 72 6e 65 64 20 6f 6e 20 74 6f 20 62 65 20 75 73 65 | ttribute.....turned.on.to.be.use |
5e80 | 64 20 69 6e 20 61 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 65 | d.in.an.expression...........Ope |
5ea0 | 72 61 74 6f 72 73 20 61 72 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 64 20 69 6e 20 6f 72 64 65 72 20 6f 66 | rators.are.evaluated.in.order.of |
5ec0 | 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 2e 20 20 53 75 62 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 6e | .precedence...Sub-expressions.in |
5ee0 | 0a 20 20 20 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 65 73 20 61 72 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 64 20 66 | .....parentheses.are.evaluated.f |
5f00 | 69 72 73 74 20 61 6e 64 20 6d 61 79 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 70 72 65 63 65 64 | irst.and.may.override.the.preced |
5f20 | 65 6e 63 65 0a 20 20 20 20 72 75 6c 65 73 20 61 62 6f 76 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | ence.....rules.above...........E |
5f40 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 41 52 47 20 | xit.Status:.....If.the.last.ARG. |
5f60 | 65 76 61 6c 75 61 74 65 73 20 74 6f 20 30 2c 20 6c 65 74 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 31 3b 20 6c | evaluates.to.0,.let.returns.1;.l |
5f80 | 65 74 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 30 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 2e 00 45 76 61 6c 75 61 74 65 | et.returns.0.otherwise..Evaluate |
5fa0 | 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .conditional.expression......... |
5fc0 | 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 61 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 22 74 65 73 | ..This.is.a.synonym.for.the."tes |
5fe0 | 74 22 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 62 75 74 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 61 72 67 75 6d 65 6e | t".builtin,.but.the.last.argumen |
6000 | 74 20 6d 75 73 74 0a 20 20 20 20 62 65 20 61 20 6c 69 74 65 72 61 6c 20 60 5d 27 2c 20 74 6f 20 | t.must.....be.a.literal.`]',.to. |
6020 | 6d 61 74 63 68 20 74 68 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 60 5b 27 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 61 | match.the.opening.`['..Execute.a |
6040 | 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 73 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 | rguments.as.a.shell.command..... |
6060 | 20 0a 20 20 20 20 43 6f 6d 62 69 6e 65 20 41 52 47 73 20 69 6e 74 6f 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 | ......Combine.ARGs.into.a.single |
6080 | 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 | .string,.use.the.result.as.input |
60a0 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 74 | .to.the.shell,.....and.execute.t |
60c0 | 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | he.resulting.commands........... |
60e0 | 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 65 78 69 74 20 73 74 | Exit.Status:.....Returns.exit.st |
6100 | 61 74 75 73 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6f 72 20 73 75 63 63 65 73 73 20 69 66 20 63 6f | atus.of.command.or.success.if.co |
6120 | 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 20 6e 75 6c 6c 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 | mmand.is.null..Execute.commands. |
6140 | 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 61 20 74 65 73 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 63 63 65 | as.long.as.a.test.does.not.succe |
6160 | 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 61 6e 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 | ed...........Expand.and.execute. |
6180 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 63 6f | COMMANDS.as.long.as.the.final.co |
61a0 | 6d 6d 61 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | mmand.in.the.....`until'.COMMAND |
61c0 | 53 20 68 61 73 20 61 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 77 68 69 63 68 20 69 73 20 6e 6f | S.has.an.exit.status.which.is.no |
61e0 | 74 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 | t.zero...........Exit.Status:... |
6200 | 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 | ..Returns.the.status.of.the.last |
6220 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 | .command.executed..Execute.comma |
6240 | 6e 64 73 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 61 20 74 65 73 74 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e 0a | nds.as.long.as.a.test.succeeds.. |
6260 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 61 6e 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d | .........Expand.and.execute.COMM |
6280 | 41 4e 44 53 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 20 66 69 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e | ANDS.as.long.as.the.final.comman |
62a0 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 60 77 68 69 6c 65 27 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 68 61 | d.in.the.....`while'.COMMANDS.ha |
62c0 | 73 20 61 6e 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 7a 65 72 6f 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | s.an.exit.status.of.zero........ |
62e0 | 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 | ...Exit.Status:.....Returns.the. |
6300 | 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 | status.of.the.last.command.execu |
6320 | 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 63 | ted..Execute.commands.based.on.c |
6340 | 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 69 66 20 43 4f 4d | onditional...........The.`if.COM |
6360 | 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 20 20 49 66 20 69 74 73 | MANDS'.list.is.executed...If.its |
6380 | 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 7a 65 72 6f 2c 20 74 68 65 6e 20 74 68 65 0a 20 | .exit.status.is.zero,.then.the.. |
63a0 | 20 20 20 60 74 68 65 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 | ...`then.COMMANDS'.list.is.execu |
63c0 | 74 65 64 2e 20 20 4f 74 68 65 72 77 69 73 65 2c 20 65 61 63 68 20 60 65 6c 69 66 20 43 4f 4d 4d | ted...Otherwise,.each.`elif.COMM |
63e0 | 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 69 6e 20 74 75 | ANDS'.list.is.....executed.in.tu |
6400 | 72 6e 2c 20 61 6e 64 20 69 66 20 69 74 73 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 7a 65 | rn,.and.if.its.exit.status.is.ze |
6420 | 72 6f 2c 20 74 68 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 60 74 68 65 6e 20 | ro,.the.corresponding.....`then. |
6440 | 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 61 6e 64 20 74 | COMMANDS'.list.is.executed.and.t |
6460 | 68 65 20 69 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 73 2e 20 20 4f 74 68 65 72 77 | he.if.command.completes...Otherw |
6480 | 69 73 65 2c 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 60 65 6c 73 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 27 20 6c 69 73 | ise,.....the.`else.COMMANDS'.lis |
64a0 | 74 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 20 69 66 20 70 72 65 73 65 6e 74 2e 20 20 54 68 65 20 | t.is.executed,.if.present...The. |
64c0 | 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 65 6e 74 69 72 65 20 63 6f | exit.status.of.the.....entire.co |
64e0 | 6e 73 74 72 75 63 74 20 69 73 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 | nstruct.is.the.exit.status.of.th |
6500 | 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2c 20 6f 72 20 7a 65 72 6f | e.last.command.executed,.or.zero |
6520 | 0a 20 20 20 20 69 66 20 6e 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 20 74 65 73 74 65 64 20 74 72 75 65 | .....if.no.condition.tested.true |
6540 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 | ...........Exit.Status:.....Retu |
6560 | 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 | rns.the.status.of.the.last.comma |
6580 | 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 62 61 | nd.executed..Execute.commands.ba |
65a0 | 73 65 64 20 6f 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | sed.on.pattern.matching......... |
65c0 | 20 20 53 65 6c 65 63 74 69 76 65 6c 79 20 65 78 65 63 75 74 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 62 | ..Selectively.execute.COMMANDS.b |
65e0 | 61 73 65 64 20 75 70 6f 6e 20 57 4f 52 44 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 50 41 54 54 45 52 4e 2e | ased.upon.WORD.matching.PATTERN. |
6600 | 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 60 7c 27 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 65 70 61 72 61 74 | ..The.....`|'.is.used.to.separat |
6620 | 65 20 6d 75 6c 74 69 70 6c 65 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 | e.multiple.patterns...........Ex |
6640 | 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 | it.Status:.....Returns.the.statu |
6660 | 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 | s.of.the.last.command.executed.. |
6680 | 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 65 6d 62 65 72 | Execute.commands.for.each.member |
66a0 | 20 69 6e 20 61 20 6c 69 73 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 66 6f 72 27 20 6c | .in.a.list...........The.`for'.l |
66c0 | 6f 6f 70 20 65 78 65 63 75 74 65 73 20 61 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 | oop.executes.a.sequence.of.comma |
66e0 | 6e 64 73 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 6d 65 6d 62 65 72 20 69 6e 20 61 0a 20 20 20 20 6c 69 73 | nds.for.each.member.in.a.....lis |
6700 | 74 20 6f 66 20 69 74 65 6d 73 2e 20 20 49 66 20 60 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 3b 27 20 | t.of.items...If.`in.WORDS....;'. |
6720 | 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 74 68 65 6e 20 60 69 6e 20 22 24 40 22 27 20 69 | is.not.present,.then.`in."$@"'.i |
6740 | 73 0a 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 20 20 46 6f 72 20 65 61 63 68 20 65 6c 65 6d 65 6e 74 | s.....assumed...For.each.element |
6760 | 20 69 6e 20 57 4f 52 44 53 2c 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 73 65 74 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 65 | .in.WORDS,.NAME.is.set.to.that.e |
6780 | 6c 65 6d 65 6e 74 2c 20 61 6e 64 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 61 72 65 | lement,.and.....the.COMMANDS.are |
67a0 | 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a | .executed...........Exit.Status: |
67c0 | 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c | .....Returns.the.status.of.the.l |
67e0 | 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f | ast.command.executed..Execute.co |
6800 | 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e | mmands.from.a.file.in.the.curren |
6820 | 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 61 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 | t.shell...........Read.and.execu |
6840 | 74 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 69 6e 20 74 68 65 | te.commands.from.FILENAME.in.the |
6860 | 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 | .current.shell...The.....entries |
6880 | 20 69 6e 20 24 50 41 54 48 20 61 72 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 66 69 6e 64 20 74 68 65 20 64 | .in.$PATH.are.used.to.find.the.d |
68a0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e 67 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 2e 0a 20 20 | irectory.containing.FILENAME.... |
68c0 | 20 20 49 66 20 61 6e 79 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 53 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c | ..If.any.ARGUMENTS.are.supplied, |
68e0 | 20 74 68 65 79 20 62 65 63 6f 6d 65 20 74 68 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 | .they.become.the.positional.para |
6900 | 6d 65 74 65 72 73 0a 20 20 20 20 77 68 65 6e 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 69 73 20 65 78 65 63 | meters.....when.FILENAME.is.exec |
6920 | 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | uted...........Exit.Status:..... |
6940 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 | Returns.the.status.of.the.last.c |
6960 | 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 69 6e 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 3b 20 66 61 69 | ommand.executed.in.FILENAME;.fai |
6980 | 6c 73 20 69 66 0a 20 20 20 20 46 49 4c 45 4e 41 4d 45 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 61 | ls.if.....FILENAME.cannot.be.rea |
69a0 | 64 2e 00 45 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a | d..Execute.conditional.command.. |
69c0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 61 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 30 20 6f | .........Returns.a.status.of.0.o |
69e0 | 72 20 31 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 | r.1.depending.on.the.evaluation. |
6a00 | 6f 66 20 74 68 65 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 0a 20 20 20 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | of.the.conditional.....expressio |
6a20 | 6e 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 2e 20 20 45 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 63 | n.EXPRESSION...Expressions.are.c |
6a40 | 6f 6d 70 6f 73 65 64 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 70 72 69 6d 61 72 69 65 73 20 75 73 | omposed.of.the.same.primaries.us |
6a60 | 65 64 0a 20 20 20 20 62 79 20 74 68 65 20 60 74 65 73 74 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 61 6e | ed.....by.the.`test'.builtin,.an |
6a80 | 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 63 6f 6d 62 69 6e 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c | d.may.be.combined.using.the.foll |
6aa0 | 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 3a 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 28 20 45 58 | owing.operators:............(.EX |
6ac0 | 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 29 09 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 | PRESSION.).Returns.the.value.of. |
6ae0 | 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 0a 20 20 20 20 20 20 21 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 09 09 54 | EXPRESSION.......!.EXPRESSION..T |
6b00 | 72 75 65 20 69 66 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 20 69 73 20 66 61 6c 73 65 3b 20 65 6c 73 65 | rue.if.EXPRESSION.is.false;.else |
6b20 | 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 26 26 20 45 58 50 52 32 09 54 72 75 65 | .false.......EXPR1.&&.EXPR2.True |
6b40 | 20 69 66 20 62 6f 74 68 20 45 58 50 52 31 20 61 6e 64 20 45 58 50 52 32 20 61 72 65 20 74 72 75 | .if.both.EXPR1.and.EXPR2.are.tru |
6b60 | 65 3b 20 65 6c 73 65 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 7c 7c 20 45 58 50 | e;.else.false.......EXPR1.||.EXP |
6b80 | 52 32 09 54 72 75 65 20 69 66 20 65 69 74 68 65 72 20 45 58 50 52 31 20 6f 72 20 45 58 50 52 32 | R2.True.if.either.EXPR1.or.EXPR2 |
6ba0 | 20 69 73 20 74 72 75 65 3b 20 65 6c 73 65 20 66 61 6c 73 65 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 68 | .is.true;.else.false..........Wh |
6bc0 | 65 6e 20 74 68 65 20 60 3d 3d 27 20 61 6e 64 20 60 21 3d 27 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 20 61 | en.the.`=='.and.`!='.operators.a |
6be0 | 72 65 20 75 73 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 | re.used,.the.string.to.the.right |
6c00 | 20 6f 66 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 69 73 20 75 73 65 64 20 61 73 20 | .of.....the.operator.is.used.as. |
6c20 | 61 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 61 6e 64 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 | a.pattern.and.pattern.matching.i |
6c40 | 73 20 70 65 72 66 6f 72 6d 65 64 2e 0a 20 20 20 20 57 68 65 6e 20 74 68 65 20 60 3d 7e 27 20 6f | s.performed......When.the.`=~'.o |
6c60 | 70 65 72 61 74 6f 72 20 69 73 20 75 73 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 6f 20 74 | perator.is.used,.the.string.to.t |
6c80 | 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 0a 20 20 20 20 69 73 20 | he.right.of.the.operator.....is. |
6ca0 | 6d 61 74 63 68 65 64 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 2e | matched.as.a.regular.expression. |
6cc0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 26 26 20 61 6e 64 20 7c 7c 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 | ..........The.&&.and.||.operator |
6ce0 | 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 76 61 6c 75 61 74 65 20 45 58 50 52 32 20 69 66 20 45 58 50 52 31 | s.do.not.evaluate.EXPR2.if.EXPR1 |
6d00 | 20 69 73 20 73 75 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 74 6f 0a 20 20 20 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 20 | .is.sufficient.to.....determine. |
6d20 | 74 68 65 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 27 73 20 76 61 6c 75 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | the.expression's.value.......... |
6d40 | 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 30 20 6f 72 20 31 20 64 65 70 65 6e 64 69 | .Exit.Status:.....0.or.1.dependi |
6d60 | 6e 67 20 6f 6e 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 2e 00 45 78 69 74 20 | ng.on.value.of.EXPRESSION..Exit. |
6d80 | 25 64 00 45 78 69 74 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | %d.Exit.a.login.shell........... |
6da0 | 45 78 69 74 73 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 73 74 | Exits.a.login.shell.with.exit.st |
6dc0 | 61 74 75 73 20 4e 2e 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 69 66 20 6e 6f 74 | atus.N...Returns.an.error.if.not |
6de0 | 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 20 20 69 6e 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 00 | .executed.....in.a.login.shell.. |
6e00 | 45 78 69 74 20 66 6f 72 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 6f 6f 70 73 2e | Exit.for,.while,.or.until.loops. |
6e20 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 61 20 46 4f 52 2c 20 57 48 49 4c 45 20 6f 72 20 55 | ..........Exit.a.FOR,.WHILE.or.U |
6e40 | 4e 54 49 4c 20 6c 6f 6f 70 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 62 | NTIL.loop...If.N.is.specified,.b |
6e60 | 72 65 61 6b 20 4e 20 65 6e 63 6c 6f 73 69 6e 67 0a 20 20 20 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 | reak.N.enclosing.....loops...... |
6e80 | 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 65 78 69 74 20 73 | .....Exit.Status:.....The.exit.s |
6ea0 | 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 72 65 61 74 | tatus.is.0.unless.N.is.not.great |
6ec0 | 65 72 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 6c 20 74 6f 20 31 2e 00 45 78 69 74 20 74 68 65 20 | er.than.or.equal.to.1..Exit.the. |
6ee0 | 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 73 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 | shell...........Exits.the.shell. |
6f00 | 77 69 74 68 20 61 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 4e 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 6f 6d 69 | with.a.status.of.N...If.N.is.omi |
6f20 | 74 74 65 64 2c 20 74 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 0a 20 20 20 20 69 73 20 74 68 61 | tted,.the.exit.status.....is.tha |
6f40 | 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 | t.of.the.last.command.executed.. |
6f60 | 46 69 6c 65 20 6c 69 6d 69 74 00 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 65 78 63 65 70 74 | File.limit.Floating.point.except |
6f80 | 69 6f 6e 00 47 4e 55 20 62 61 73 68 2c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 47 | ion.GNU.bash,.version.%s.(%s)..G |
6fa0 | 4e 55 20 62 61 73 68 2c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 2d 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 6c 6f | NU.bash,.version.%s-(%s)..GNU.lo |
6fc0 | 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 47 72 6f 75 70 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 73 20 61 | ng.options:..Group.commands.as.a |
6fe0 | 20 75 6e 69 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 75 6e 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 63 6f 6d | .unit...........Run.a.set.of.com |
7000 | 6d 61 6e 64 73 20 69 6e 20 61 20 67 72 6f 75 70 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6f 6e 65 20 77 | mands.in.a.group...This.is.one.w |
7020 | 61 79 20 74 6f 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 61 6e 0a 20 20 20 20 65 6e 74 69 72 65 20 73 65 74 | ay.to.redirect.an.....entire.set |
7040 | 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 | .of.commands...........Exit.Stat |
7060 | 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 | us:.....Returns.the.status.of.th |
7080 | 65 20 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 48 46 54 20 69 6e 70 | e.last.command.executed..HFT.inp |
70a0 | 75 74 20 64 61 74 61 20 70 65 6e 64 69 6e 67 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 | ut.data.pending.HFT.monitor.mode |
70c0 | 20 67 72 61 6e 74 65 64 00 48 46 54 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 20 72 65 74 72 61 63 | .granted.HFT.monitor.mode.retrac |
70e0 | 74 65 64 00 48 46 54 20 73 6f 75 6e 64 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 68 61 73 20 63 6f 6d 70 6c | ted.HFT.sound.sequence.has.compl |
7100 | 65 74 65 64 00 48 4f 4d 45 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 48 61 6e 67 75 70 00 49 20 68 61 76 65 20 | eted.HOME.not.set.Hangup.I.have. |
7120 | 6e 6f 20 6e 61 6d 65 21 00 49 2f 4f 20 72 65 61 64 79 00 49 6c 6c 65 67 61 6c 20 69 6e 73 74 72 | no.name!.I/O.ready.Illegal.instr |
7140 | 75 63 74 69 6f 6e 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 65 73 74 00 49 6e 74 65 72 | uction.Information.request.Inter |
7160 | 72 75 70 74 00 4b 69 6c 6c 65 64 00 4c 69 63 65 6e 73 65 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e 55 20 | rupt.Killed.License.GPLv3+:.GNU. |
7180 | 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 33 20 6f 72 20 6c 61 74 65 72 20 3c 68 74 74 70 3a 2f 2f 67 | GPL.version.3.or.later.<http://g |
71a0 | 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e 0a 00 4d 6f 76 65 20 | nu.org/licenses/gpl.html>..Move. |
71c0 | 6a 6f 62 20 74 6f 20 74 68 65 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | job.to.the.foreground........... |
71e0 | 50 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 64 20 62 79 20 4a 4f 42 5f | Place.the.job.identified.by.JOB_ |
7200 | 53 50 45 43 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 6d 61 6b 69 6e 67 20 69 | SPEC.in.the.foreground,.making.i |
7220 | 74 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 2e 20 20 49 66 20 4a 4f 42 5f 53 | t.the.....current.job...If.JOB_S |
7240 | 50 45 43 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 | PEC.is.not.present,.the.shell's. |
7260 | 6e 6f 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 20 69 73 | notion.of.the.....current.job.is |
7280 | 20 75 73 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | .used...........Exit.Status:.... |
72a0 | 20 53 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 66 6f 72 | .Status.of.command.placed.in.for |
72c0 | 65 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 6f 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 66 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 | eground,.or.failure.if.an.error. |
72e0 | 6f 63 63 75 72 73 2e 00 4d 6f 76 65 20 6a 6f 62 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f | occurs..Move.jobs.to.the.backgro |
7300 | 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 6c 61 63 65 20 74 68 65 20 6a 6f 62 73 20 69 64 65 | und...........Place.the.jobs.ide |
7320 | 6e 74 69 66 69 65 64 20 62 79 20 65 61 63 68 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 69 6e 20 74 68 65 20 | ntified.by.each.JOB_SPEC.in.the. |
7340 | 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 61 73 20 69 66 20 74 68 65 79 0a 20 20 20 20 68 61 64 20 62 | background,.as.if.they.....had.b |
7360 | 65 65 6e 20 73 74 61 72 74 65 64 20 77 69 74 68 20 60 26 27 2e 20 20 49 66 20 4a 4f 42 5f 53 50 | een.started.with.`&'...If.JOB_SP |
7380 | 45 43 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 2c 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 6e | EC.is.not.present,.the.shell's.n |
73a0 | 6f 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6a 6f 62 20 69 73 20 | otion.....of.the.current.job.is. |
73c0 | 75 73 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | used...........Exit.Status:..... |
73e0 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 | Returns.success.unless.job.contr |
7400 | 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 | ol.is.not.enabled.or.an.error.oc |
7420 | 63 75 72 73 2e 00 4e 75 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4e 6f 20 | curs..Null.command...........No. |
7440 | 65 66 66 65 63 74 3b 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 | effect;.the.command.does.nothing |
7460 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 | ...........Exit.Status:.....Alwa |
7480 | 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e 00 4f 4c 44 50 57 44 20 6e 6f 74 20 73 65 74 00 51 75 69 74 | ys.succeeds..OLDPWD.not.set.Quit |
74a0 | 00 52 65 61 64 20 6c 69 6e 65 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 6f 20 61 6e 20 | .Read.lines.from.a.file.into.an. |
74c0 | 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 20 73 79 6e 6f 6e | array.variable...........A.synon |
74e0 | 79 6d 20 66 6f 72 20 60 6d 61 70 66 69 6c 65 27 2e 00 52 65 63 6f 72 64 20 6c 6f 63 6b 00 52 65 | ym.for.`mapfile'..Record.lock.Re |
7500 | 6d 6f 76 65 73 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | moves.entries.from.the.directory |
7520 | 20 73 74 61 63 6b 2e 20 20 57 69 74 68 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2c 20 72 65 6d 6f | .stack...With.no.arguments,.remo |
7540 | 76 65 73 0a 20 20 20 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 66 72 6f 6d 20 74 | ves.....the.top.directory.from.t |
7560 | 68 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 61 6e 64 20 63 68 61 6e 67 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 | he.stack,.and.changes.to.the.new |
7580 | 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 | .top.directory...........Options |
75a0 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 53 75 70 70 72 65 73 73 65 73 20 74 68 65 20 6e 6f 72 6d 61 6c | :.......-n.Suppresses.the.normal |
75c0 | 20 63 68 61 6e 67 65 20 6f 66 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 77 68 65 6e 20 72 65 6d 6f 76 69 | .change.of.directory.when.removi |
75e0 | 6e 67 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 | ng......directories.from.the.sta |
7600 | 63 6b 2c 20 73 6f 20 6f 6e 6c 79 20 74 68 65 20 73 74 61 63 6b 20 69 73 20 6d 61 6e 69 70 75 6c | ck,.so.only.the.stack.is.manipul |
7620 | 61 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 75 6d 65 6e 74 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 | ated...........Arguments:....... |
7640 | 2b 4e 09 52 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 6e | +N.Removes.the.Nth.entry.countin |
7660 | 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 6c 65 66 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 20 20 | g.from.the.left.of.the.list..... |
7680 | 09 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 68 20 | .shown.by.`dirs',.starting.with. |
76a0 | 7a 65 72 6f 2e 20 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 70 6f 70 64 20 2b 30 27 0a 20 20 | zero...For.example:.`popd.+0'... |
76c0 | 20 20 09 72 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 | ...removes.the.first.directory,. |
76e0 | 60 70 6f 70 64 20 2b 31 27 20 74 68 65 20 73 65 63 6f 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 | `popd.+1'.the.second............ |
7700 | 20 2d 4e 09 52 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 74 72 79 20 63 6f 75 6e 74 69 | .-N.Removes.the.Nth.entry.counti |
7720 | 6e 67 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 72 69 67 68 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 69 73 74 0a 20 20 | ng.from.the.right.of.the.list... |
7740 | 20 20 09 73 68 6f 77 6e 20 62 79 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 77 69 74 | ...shown.by.`dirs',.starting.wit |
7760 | 68 20 7a 65 72 6f 2e 20 20 46 6f 72 20 65 78 61 6d 70 6c 65 3a 20 60 70 6f 70 64 20 2d 30 27 0a | h.zero...For.example:.`popd.-0'. |
7780 | 20 20 20 20 09 72 65 6d 6f 76 65 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c | .....removes.the.last.directory, |
77a0 | 20 60 70 6f 70 64 20 2d 31 27 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 20 74 6f 20 6c 61 73 74 2e 0a 20 20 20 | .`popd.-1'.the.next.to.last..... |
77c0 | 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 60 64 69 72 73 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 | ......The.`dirs'.builtin.display |
77e0 | 73 20 74 68 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 2e 00 52 65 70 6f 72 74 20 74 69 | s.the.directory.stack..Report.ti |
7800 | 6d 65 20 63 6f 6e 73 75 6d 65 64 20 62 79 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 27 73 20 65 78 65 63 75 74 | me.consumed.by.pipeline's.execut |
7820 | 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 65 63 75 74 65 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 20 61 | ion...........Execute.PIPELINE.a |
7840 | 6e 64 20 70 72 69 6e 74 20 61 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 61 6c 20 74 | nd.print.a.summary.of.the.real.t |
7860 | 69 6d 65 2c 20 75 73 65 72 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 20 73 79 73 74 | ime,.user.CPU.time,.....and.syst |
7880 | 65 6d 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 20 73 70 65 6e 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 50 49 50 45 | em.CPU.time.spent.executing.PIPE |
78a0 | 4c 49 4e 45 20 77 68 65 6e 20 69 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | LINE.when.it.terminates......... |
78c0 | 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 74 69 | ..Options:.......-p.print.the.ti |
78e0 | 6d 69 6e 67 20 73 75 6d 6d 61 72 79 20 69 6e 20 74 68 65 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 50 6f 73 | ming.summary.in.the.portable.Pos |
7900 | 69 78 20 66 6f 72 6d 61 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 76 61 6c 75 65 20 6f 66 20 | ix.format..........The.value.of. |
7920 | 74 68 65 20 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 | the.TIMEFORMAT.variable.is.used. |
7940 | 61 73 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | as.the.output.format...........E |
7960 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 | xit.Status:.....The.return.statu |
7980 | 73 20 69 73 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 50 49 50 45 4c 49 | s.is.the.return.status.of.PIPELI |
79a0 | 4e 45 2e 00 52 65 73 75 6d 65 20 66 6f 72 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 75 6e 74 69 6c 20 | NE..Resume.for,.while,.or.until. |
79c0 | 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 52 65 73 75 6d 65 73 20 74 68 65 20 6e 65 78 74 | loops...........Resumes.the.next |
79e0 | 20 69 74 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 65 6e 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 46 4f 52 2c | .iteration.of.the.enclosing.FOR, |
7a00 | 20 57 48 49 4c 45 20 6f 72 20 55 4e 54 49 4c 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 49 66 20 4e 20 69 | .WHILE.or.UNTIL.loop......If.N.i |
7a20 | 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 72 65 73 75 6d 65 73 20 74 68 65 20 4e 74 68 20 65 6e 63 | s.specified,.resumes.the.Nth.enc |
7a40 | 6c 6f 73 69 6e 67 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 | losing.loop...........Exit.Statu |
7a60 | 73 3a 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 65 78 69 74 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 30 20 75 6e 6c 65 | s:.....The.exit.status.is.0.unle |
7a80 | 73 73 20 4e 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 6f 72 20 65 71 75 61 | ss.N.is.not.greater.than.or.equa |
7aa0 | 6c 20 74 6f 20 31 2e 00 52 65 73 75 6d 65 20 6a 6f 62 20 69 6e 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 | l.to.1..Resume.job.in.foreground |
7ac0 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 4a 4f 42 | ...........Equivalent.to.the.JOB |
7ae0 | 5f 53 50 45 43 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 60 66 67 27 20 63 6f 6d 6d 61 | _SPEC.argument.to.the.`fg'.comma |
7b00 | 6e 64 2e 20 20 52 65 73 75 6d 65 20 61 0a 20 20 20 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6f 72 20 62 61 63 | nd...Resume.a.....stopped.or.bac |
7b20 | 6b 67 72 6f 75 6e 64 20 6a 6f 62 2e 20 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 63 61 6e 20 73 70 65 63 69 | kground.job...JOB_SPEC.can.speci |
7b40 | 66 79 20 65 69 74 68 65 72 20 61 20 6a 6f 62 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 20 20 6f 72 20 61 20 6a 6f | fy.either.a.job.name.....or.a.jo |
7b60 | 62 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 20 20 46 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 77 69 | b.number...Following.JOB_SPEC.wi |
7b80 | 74 68 20 61 20 60 26 27 20 70 6c 61 63 65 73 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 69 6e 0a 20 20 20 20 74 | th.a.`&'.places.the.job.in.....t |
7ba0 | 68 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 61 73 20 69 66 20 74 68 65 20 6a 6f 62 20 73 70 65 | he.background,.as.if.the.job.spe |
7bc0 | 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 68 61 64 20 62 65 65 6e 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 20 61 73 20 | cification.had.been.supplied.as. |
7be0 | 61 6e 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 60 62 67 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | an.....argument.to.`bg'......... |
7c00 | 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 | ..Exit.Status:.....Returns.the.s |
7c20 | 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6d 65 64 20 6a 6f 62 2e 00 52 65 74 75 72 6e | tatus.of.the.resumed.job..Return |
7c40 | 20 61 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 72 65 73 75 6c 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 | .a.successful.result...........E |
7c60 | 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 20 73 75 63 63 65 65 64 73 2e | xit.Status:.....Always.succeeds. |
7c80 | 00 52 65 74 75 72 6e 20 61 6e 20 75 6e 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 72 65 73 75 6c 74 2e 0a | .Return.an.unsuccessful.result.. |
7ca0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 41 6c 77 61 79 73 | .........Exit.Status:.....Always |
7cc0 | 20 66 61 69 6c 73 2e 00 52 65 74 75 72 6e 20 66 72 6f 6d 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 | .fails..Return.from.a.shell.func |
7ce0 | 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 43 61 75 73 65 73 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e | tion...........Causes.a.function |
7d00 | 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 74 6f 20 65 78 69 74 20 77 69 74 68 20 | .or.sourced.script.to.exit.with. |
7d20 | 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 76 61 6c 75 65 0a 20 20 20 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 62 | the.return.value.....specified.b |
7d40 | 79 20 4e 2e 20 20 49 66 20 4e 20 69 73 20 6f 6d 69 74 74 65 64 2c 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 | y.N...If.N.is.omitted,.the.retur |
7d60 | 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 69 73 20 74 68 61 74 20 6f 66 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 6c 61 73 74 | n.status.is.that.of.the.....last |
7d80 | 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 69 74 68 69 6e 20 74 68 65 20 66 75 6e | .command.executed.within.the.fun |
7da0 | 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 | ction.or.script...........Exit.S |
7dc0 | 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 4e 2c 20 6f 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 | tatus:.....Returns.N,.or.failure |
7de0 | 20 69 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 | .if.the.shell.is.not.executing.a |
7e00 | 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 2e 00 52 65 74 75 72 6e 20 74 68 65 20 | .function.or.script..Return.the. |
7e20 | 63 6f 6e 74 65 78 74 20 6f 66 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 75 62 72 6f 75 74 69 6e | context.of.the.current.subroutin |
7e40 | 65 20 63 61 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 69 74 68 6f 75 74 20 45 58 50 52 2c 20 72 | e.call...........Without.EXPR,.r |
7e60 | 65 74 75 72 6e 73 20 22 24 6c 69 6e 65 20 24 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 2e 20 20 57 69 74 68 20 | eturns."$line.$filename"...With. |
7e80 | 45 58 50 52 2c 20 72 65 74 75 72 6e 73 0a 20 20 20 20 22 24 6c 69 6e 65 20 24 73 75 62 72 6f 75 | EXPR,.returns....."$line.$subrou |
7ea0 | 74 69 6e 65 20 24 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 3b 20 74 68 69 73 20 65 78 74 72 61 20 69 6e 66 6f | tine.$filename";.this.extra.info |
7ec0 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 75 73 65 64 20 74 6f 0a 20 20 20 20 70 72 6f 76 69 | rmation.can.be.used.to.....provi |
7ee0 | 64 65 20 61 20 73 74 61 63 6b 20 74 72 61 63 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 76 | de.a.stack.trace...........The.v |
7f00 | 61 6c 75 65 20 6f 66 20 45 58 50 52 20 69 6e 64 69 63 61 74 65 73 20 68 6f 77 20 6d 61 6e 79 20 | alue.of.EXPR.indicates.how.many. |
7f20 | 63 61 6c 6c 20 66 72 61 6d 65 73 20 74 6f 20 67 6f 20 62 61 63 6b 20 62 65 66 6f 72 65 20 74 68 | call.frames.to.go.back.before.th |
7f40 | 65 0a 20 20 20 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6f 6e 65 3b 20 74 68 65 20 74 6f 70 20 66 72 61 6d 65 | e.....current.one;.the.top.frame |
7f60 | 20 69 73 20 66 72 61 6d 65 20 30 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 | .is.frame.0...........Exit.Statu |
7f80 | 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 30 20 75 6e 6c 65 73 73 20 74 68 65 20 73 68 65 6c | s:.....Returns.0.unless.the.shel |
7fa0 | 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 | l.is.not.executing.a.shell.funct |
7fc0 | 69 6f 6e 20 6f 72 20 45 58 50 52 0a 20 20 20 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 2e 00 52 75 6e 6e | ion.or.EXPR.....is.invalid..Runn |
7fe0 | 69 6e 67 00 53 65 67 6d 65 6e 74 61 74 69 6f 6e 20 66 61 75 6c 74 00 53 65 6c 65 63 74 20 77 6f | ing.Segmentation.fault.Select.wo |
8000 | 72 64 73 20 66 72 6f 6d 20 61 20 6c 69 73 74 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 20 63 6f 6d 6d | rds.from.a.list.and.execute.comm |
8020 | 61 6e 64 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 68 65 20 57 4f 52 44 53 20 61 72 65 20 65 78 70 | ands...........The.WORDS.are.exp |
8040 | 61 6e 64 65 64 2c 20 67 65 6e 65 72 61 74 69 6e 67 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 77 6f 72 64 | anded,.generating.a.list.of.word |
8060 | 73 2e 20 20 54 68 65 0a 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 66 20 65 78 70 61 6e 64 65 64 20 77 6f 72 64 | s...The.....set.of.expanded.word |
8080 | 73 20 69 73 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 65 72 72 | s.is.printed.on.the.standard.err |
80a0 | 6f 72 2c 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 75 6d 62 65 | or,.each.....preceded.by.a.numbe |
80c0 | 72 2e 20 20 49 66 20 60 69 6e 20 57 4f 52 44 53 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 70 72 65 73 65 6e 74 | r...If.`in.WORDS'.is.not.present |
80e0 | 2c 20 60 69 6e 20 22 24 40 22 27 0a 20 20 20 20 69 73 20 61 73 73 75 6d 65 64 2e 20 20 54 68 65 | ,.`in."$@"'.....is.assumed...The |
8100 | 20 50 53 33 20 70 72 6f 6d 70 74 20 69 73 20 74 68 65 6e 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 61 6e | .PS3.prompt.is.then.displayed.an |
8120 | 64 20 61 20 6c 69 6e 65 20 72 65 61 64 0a 20 20 20 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 | d.a.line.read.....from.the.stand |
8140 | 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 63 6f 6e 73 69 73 74 73 | ard.input...If.the.line.consists |
8160 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 6e 75 6d 62 65 72 0a 20 20 20 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 | .of.the.number.....corresponding |
8180 | 20 74 6f 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 69 73 70 6c 61 79 65 64 20 77 6f 72 64 73 2c 20 | .to.one.of.the.displayed.words,. |
81a0 | 74 68 65 6e 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 73 65 74 0a 20 20 20 20 74 6f 20 74 68 61 74 20 77 6f 72 | then.NAME.is.set.....to.that.wor |
81c0 | 64 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6c 69 6e 65 20 69 73 20 65 6d 70 74 79 2c 20 57 4f 52 44 53 20 | d...If.the.line.is.empty,.WORDS. |
81e0 | 61 6e 64 20 74 68 65 20 70 72 6f 6d 70 74 20 61 72 65 0a 20 20 20 20 72 65 64 69 73 70 6c 61 79 | and.the.prompt.are.....redisplay |
8200 | 65 64 2e 20 20 49 66 20 45 4f 46 20 69 73 20 72 65 61 64 2c 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | ed...If.EOF.is.read,.the.command |
8220 | 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 73 2e 20 20 41 6e 79 20 6f 74 68 65 72 0a 20 20 20 20 76 61 6c 75 65 | .completes...Any.other.....value |
8240 | 20 72 65 61 64 20 63 61 75 73 65 73 20 4e 41 4d 45 20 74 6f 20 62 65 20 73 65 74 20 74 6f 20 6e | .read.causes.NAME.to.be.set.to.n |
8260 | 75 6c 6c 2e 20 20 54 68 65 20 6c 69 6e 65 20 72 65 61 64 20 69 73 20 73 61 76 65 64 0a 20 20 20 | ull...The.line.read.is.saved.... |
8280 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 52 45 50 4c 59 2e 20 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | .in.the.variable.REPLY...COMMAND |
82a0 | 53 20 61 72 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 65 61 63 68 20 73 65 6c 65 63 74 | S.are.executed.after.each.select |
82c0 | 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 75 6e 74 69 6c 20 61 20 62 72 65 61 6b 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 69 73 | ion.....until.a.break.command.is |
82e0 | 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a | .executed...........Exit.Status: |
8300 | 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c | .....Returns.the.status.of.the.l |
8320 | 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 2e 00 53 65 74 20 65 78 70 6f 72 74 | ast.command.executed..Set.export |
8340 | 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 20 66 6f 72 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 2e 0a | .attribute.for.shell.variables.. |
8360 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 61 72 6b 73 20 65 61 63 68 20 4e 41 4d 45 20 66 6f 72 20 61 75 74 | .........Marks.each.NAME.for.aut |
8380 | 6f 6d 61 74 69 63 20 65 78 70 6f 72 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 | omatic.export.to.the.environment |
83a0 | 20 6f 66 20 73 75 62 73 65 71 75 65 6e 74 6c 79 0a 20 20 20 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 63 6f | .of.subsequently.....executed.co |
83c0 | 6d 6d 61 6e 64 73 2e 20 20 49 66 20 56 41 4c 55 45 20 69 73 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 61 | mmands...If.VALUE.is.supplied,.a |
83e0 | 73 73 69 67 6e 20 56 41 4c 55 45 20 62 65 66 6f 72 65 20 65 78 70 6f 72 74 69 6e 67 2e 0a 20 20 | ssign.VALUE.before.exporting.... |
8400 | 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 72 65 66 65 72 20 74 | .......Options:.......-f.refer.t |
8420 | 6f 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 72 65 6d 6f 76 | o.shell.functions.......-n.remov |
8440 | 65 20 74 68 65 20 65 78 70 6f 72 74 20 70 72 6f 70 65 72 74 79 20 66 72 6f 6d 20 65 61 63 68 20 | e.the.export.property.from.each. |
8460 | 4e 41 4d 45 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 | NAME.......-p.display.a.list.of. |
8480 | 61 6c 6c 20 65 78 70 6f 72 74 65 64 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 61 6e 64 20 66 75 6e 63 74 | all.exported.variables.and.funct |
84a0 | 69 6f 6e 73 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 60 2d 2d | ions..........An.argument.of.`-- |
84c0 | 27 20 64 69 73 61 62 6c 65 73 20 66 75 72 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 70 72 6f 63 65 73 | '.disables.further.option.proces |
84e0 | 73 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 | sing...........Exit.Status:..... |
8500 | 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 | Returns.success.unless.an.invali |
8520 | 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 4e 41 4d 45 20 69 73 20 69 6e 76 | d.option.is.given.or.NAME.is.inv |
8540 | 61 6c 69 64 2e 00 53 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 6b 65 | alid..Shell.commands.matching.ke |
8560 | 79 77 6f 72 64 20 60 00 53 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 | yword.`.Shell.commands.matching. |
8580 | 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 60 00 53 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 00 53 68 69 66 74 | keywords.`.Shell.options:..Shift |
85a0 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | .positional.parameters.......... |
85c0 | 20 52 65 6e 61 6d 65 20 74 68 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 | .Rename.the.positional.parameter |
85e0 | 73 20 24 4e 2b 31 2c 24 4e 2b 32 20 2e 2e 2e 20 74 6f 20 24 31 2c 24 32 20 2e 2e 2e 20 20 49 66 | s.$N+1,$N+2.....to.$1,$2......If |
8600 | 20 4e 20 69 73 0a 20 20 20 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 69 73 20 61 73 73 75 6d | .N.is.....not.given,.it.is.assum |
8620 | 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 31 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 | ed.to.be.1...........Exit.Status |
8640 | 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 4e 20 69 | :.....Returns.success.unless.N.i |
8660 | 73 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 6f 72 20 67 72 65 61 74 65 72 20 74 68 61 6e 20 24 23 2e 00 53 | s.negative.or.greater.than.$#..S |
8680 | 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 53 74 6f 70 70 65 64 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 73 69 67 6e 61 6c | ignal.%d.Stopped.Stopped.(signal |
86a0 | 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 74 74 79 20 69 6e 70 75 74 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 20 28 74 | ).Stopped.(tty.input).Stopped.(t |
86c0 | 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 29 00 53 74 6f 70 70 65 64 28 25 73 29 00 53 75 73 70 65 6e 64 20 73 | ty.output).Stopped(%s).Suspend.s |
86e0 | 68 65 6c 6c 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 75 73 70 65 6e 64 | hell.execution...........Suspend |
8700 | 20 74 68 65 20 65 78 65 63 75 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 20 75 6e 74 | .the.execution.of.this.shell.unt |
8720 | 69 6c 20 69 74 20 72 65 63 65 69 76 65 73 20 61 20 53 49 47 43 4f 4e 54 20 73 69 67 6e 61 6c 2e | il.it.receives.a.SIGCONT.signal. |
8740 | 0a 20 20 20 20 55 6e 6c 65 73 73 20 66 6f 72 63 65 64 2c 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 73 | .....Unless.forced,.login.shells |
8760 | 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 73 75 73 70 65 6e 64 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f | .cannot.be.suspended...........O |
8780 | 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 66 6f 72 63 65 20 74 68 65 20 73 75 73 70 65 | ptions:.......-f.force.the.suspe |
87a0 | 6e 64 2c 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 73 20 61 20 6c 6f 67 69 6e | nd,.even.if.the.shell.is.a.login |
87c0 | 20 73 68 65 6c 6c 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | .shell..........Exit.Status:.... |
87e0 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 | .Returns.success.unless.job.cont |
8800 | 72 6f 6c 20 69 73 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 64 20 6f 72 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f | rol.is.not.enabled.or.an.error.o |
8820 | 63 63 75 72 73 2e 00 54 49 4d 45 46 4f 52 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 | ccurs..TIMEFORMAT:.`%c':.invalid |
8840 | 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 54 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 54 68 65 | .format.character.Terminated.The |
8860 | 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 25 73 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 72 65 61 64 0a 00 54 68 65 72 65 | .mail.in.%s.has.been.read..There |
8880 | 20 61 72 65 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 73 2e 0a 00 54 68 65 72 65 20 61 72 65 20 73 74 | .are.running.jobs...There.are.st |
88a0 | 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 73 2e 0a 00 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 20 57 41 52 52 41 4e 54 | opped.jobs...There.is.NO.WARRANT |
88c0 | 59 2c 20 74 6f 20 74 68 65 20 65 78 74 65 6e 74 20 70 65 72 6d 69 74 74 65 64 20 62 79 20 6c 61 | Y,.to.the.extent.permitted.by.la |
88e0 | 77 2e 00 54 68 65 73 65 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 72 65 20 64 65 66 69 | w..These.shell.commands.are.defi |
8900 | 6e 65 64 20 69 6e 74 65 72 6e 61 6c 6c 79 2e 20 20 54 79 70 65 20 60 68 65 6c 70 27 20 74 6f 20 | ned.internally...Type.`help'.to. |
8920 | 73 65 65 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 54 79 70 65 20 60 68 65 6c 70 20 6e 61 6d 65 27 20 | see.this.list..Type.`help.name'. |
8940 | 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 66 75 6e 63 74 | to.find.out.more.about.the.funct |
8960 | 69 6f 6e 20 60 6e 61 6d 65 27 2e 0a 55 73 65 20 60 69 6e 66 6f 20 62 61 73 68 27 20 74 6f 20 66 | ion.`name'..Use.`info.bash'.to.f |
8980 | 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 20 | ind.out.more.about.the.shell.in. |
89a0 | 67 65 6e 65 72 61 6c 2e 0a 55 73 65 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 27 20 | general..Use.`man.-k'.or.`info'. |
89c0 | 74 6f 20 66 69 6e 64 20 6f 75 74 20 6d 6f 72 65 20 61 62 6f 75 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 | to.find.out.more.about.commands. |
89e0 | 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 6c 69 73 74 2e 0a 0a 41 20 73 74 61 72 20 28 2a 29 20 6e 65 | not.in.this.list...A.star.(*).ne |
8a00 | 78 74 20 74 6f 20 61 20 6e 61 6d 65 20 6d 65 61 6e 73 20 74 68 61 74 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d | xt.to.a.name.means.that.the.comm |
8a20 | 61 6e 64 20 69 73 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 2e 0a 0a 00 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 | and.is.disabled....This.is.free. |
8a40 | 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 79 6f 75 20 61 72 65 20 66 72 65 65 20 74 6f 20 63 68 61 6e 67 65 | software;.you.are.free.to.change |
8a60 | 20 61 6e 64 20 72 65 64 69 73 74 72 69 62 75 74 65 20 69 74 2e 00 54 72 61 70 20 73 69 67 6e 61 | .and.redistribute.it..Trap.signa |
8a80 | 6c 73 20 61 6e 64 20 6f 74 68 65 72 20 65 76 65 6e 74 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 65 | ls.and.other.events...........De |
8aa0 | 66 69 6e 65 73 20 61 6e 64 20 61 63 74 69 76 61 74 65 73 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 20 74 6f 20 | fines.and.activates.handlers.to. |
8ac0 | 62 65 20 72 75 6e 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 72 65 63 65 69 76 65 73 20 73 | be.run.when.the.shell.receives.s |
8ae0 | 69 67 6e 61 6c 73 0a 20 20 20 20 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 0a | ignals.....or.other.conditions.. |
8b00 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 52 47 20 69 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 62 65 20 | .........ARG.is.a.command.to.be. |
8b20 | 72 65 61 64 20 61 6e 64 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c | read.and.executed.when.the.shell |
8b40 | 20 72 65 63 65 69 76 65 73 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 28 73 29 20 53 49 47 4e | .receives.the.....signal(s).SIGN |
8b60 | 41 4c 5f 53 50 45 43 2e 20 20 49 66 20 41 52 47 20 69 73 20 61 62 73 65 6e 74 20 28 61 6e 64 20 | AL_SPEC...If.ARG.is.absent.(and. |
8b80 | 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 69 73 20 73 75 70 70 | a.single.SIGNAL_SPEC.....is.supp |
8ba0 | 6c 69 65 64 29 20 6f 72 20 60 2d 27 2c 20 65 61 63 68 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 69 67 | lied).or.`-',.each.specified.sig |
8bc0 | 6e 61 6c 20 69 73 20 72 65 73 65 74 20 74 6f 20 69 74 73 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 0a 20 20 20 | nal.is.reset.to.its.original.... |
8be0 | 20 76 61 6c 75 65 2e 20 20 49 66 20 41 52 47 20 69 73 20 74 68 65 20 6e 75 6c 6c 20 73 74 72 69 | .value...If.ARG.is.the.null.stri |
8c00 | 6e 67 20 65 61 63 68 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 | ng.each.SIGNAL_SPEC.is.ignored.b |
8c20 | 79 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 73 68 65 6c 6c 20 61 6e 64 20 62 79 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 | y.the.....shell.and.by.the.comma |
8c40 | 6e 64 73 20 69 74 20 69 6e 76 6f 6b 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 61 20 53 49 | nds.it.invokes...........If.a.SI |
8c60 | 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 45 58 49 54 20 28 30 29 20 41 52 47 20 69 73 20 65 78 65 | GNAL_SPEC.is.EXIT.(0).ARG.is.exe |
8c80 | 63 75 74 65 64 20 6f 6e 20 65 78 69 74 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 20 49 | cuted.on.exit.from.the.shell...I |
8ca0 | 66 0a 20 20 20 20 61 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 44 45 42 55 47 2c 20 41 52 | f.....a.SIGNAL_SPEC.is.DEBUG,.AR |
8cc0 | 47 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 65 76 65 72 79 20 73 69 6d 70 6c | G.is.executed.before.every.simpl |
8ce0 | 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 20 20 49 66 0a 20 20 20 20 61 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 | e.command...If.....a.SIGNAL_SPEC |
8d00 | 20 69 73 20 52 45 54 55 52 4e 2c 20 41 52 47 20 69 73 20 65 78 65 63 75 74 65 64 20 65 61 63 68 | .is.RETURN,.ARG.is.executed.each |
8d20 | 20 74 69 6d 65 20 61 20 73 68 65 6c 6c 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 61 0a 20 20 20 20 | .time.a.shell.function.or.a..... |
8d40 | 73 63 72 69 70 74 20 72 75 6e 20 62 79 20 74 68 65 20 2e 20 6f 72 20 73 6f 75 72 63 65 20 62 75 | script.run.by.the...or.source.bu |
8d60 | 69 6c 74 69 6e 73 20 66 69 6e 69 73 68 65 73 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 2e 20 20 41 20 53 49 | iltins.finishes.executing...A.SI |
8d80 | 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 6f 66 20 45 52 52 20 6d 65 61 6e 73 20 74 6f 20 65 78 | GNAL_SPEC.....of.ERR.means.to.ex |
8da0 | 65 63 75 74 65 20 41 52 47 20 65 61 63 68 20 74 69 6d 65 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 27 73 20 | ecute.ARG.each.time.a.command's. |
8dc0 | 66 61 69 6c 75 72 65 20 77 6f 75 6c 64 20 63 61 75 73 65 20 74 68 65 0a 20 20 20 20 73 68 65 6c | failure.would.cause.the.....shel |
8de0 | 6c 20 74 6f 20 65 78 69 74 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 2d 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 | l.to.exit.when.the.-e.option.is. |
8e00 | 65 6e 61 62 6c 65 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 49 66 20 6e 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | enabled...........If.no.argument |
8e20 | 73 20 61 72 65 20 73 75 70 70 6c 69 65 64 2c 20 74 72 61 70 20 70 72 69 6e 74 73 20 74 68 65 20 | s.are.supplied,.trap.prints.the. |
8e40 | 6c 69 73 74 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 0a 20 20 20 20 | list.of.commands.associated..... |
8e60 | 77 69 74 68 20 65 61 63 68 20 73 69 67 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f | with.each.signal...........Optio |
8e80 | 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 70 72 69 6e 74 20 61 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 73 69 67 | ns:.......-l.print.a.list.of.sig |
8ea0 | 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 74 68 65 69 72 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e | nal.names.and.their.correspondin |
8ec0 | 67 20 6e 75 6d 62 65 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 74 | g.numbers.......-p.display.the.t |
8ee0 | 72 61 70 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 61 73 73 6f 63 69 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 61 63 | rap.commands.associated.with.eac |
8f00 | 68 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 61 63 68 20 53 49 47 4e | h.SIGNAL_SPEC..........Each.SIGN |
8f20 | 41 4c 5f 53 50 45 43 20 69 73 20 65 69 74 68 65 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 20 | AL_SPEC.is.either.a.signal.name. |
8f40 | 69 6e 20 3c 73 69 67 6e 61 6c 2e 68 3e 20 6f 72 20 61 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 | in.<signal.h>.or.a.signal.number |
8f60 | 2e 0a 20 20 20 20 53 69 67 6e 61 6c 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 63 61 73 65 20 69 6e 73 65 | ......Signal.names.are.case.inse |
8f80 | 6e 73 69 74 69 76 65 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 69 73 20 6f 70 | nsitive.and.the.SIG.prefix.is.op |
8fa0 | 74 69 6f 6e 61 6c 2e 20 20 41 0a 20 20 20 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6e | tional...A.....signal.may.be.sen |
8fc0 | 74 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 74 68 20 22 6b 69 6c 6c 20 2d 73 69 67 6e 61 | t.to.the.shell.with."kill.-signa |
8fe0 | 6c 20 24 24 22 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 | l.$$"...........Exit.Status:.... |
9000 | 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e 6c 65 73 73 20 61 20 53 49 47 53 50 45 | .Returns.success.unless.a.SIGSPE |
9020 | 43 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f | C.is.invalid.or.an.invalid.optio |
9040 | 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 00 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 | n.is.given..Type.`%s.-c."help.se |
9060 | 74 22 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 | t"'.for.more.information.about.s |
9080 | 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 54 79 70 65 20 60 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c 70 27 | hell.options...Type.`%s.-c.help' |
90a0 | 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 62 6f 75 74 20 73 68 65 6c | .for.more.information.about.shel |
90c0 | 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 53 69 67 | l.builtin.commands...Unknown.Sig |
90e0 | 6e 61 6c 20 23 25 64 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 65 72 72 6f 72 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 | nal.#%d.Unknown.error.Unknown.st |
9100 | 61 74 75 73 00 55 72 67 65 6e 74 20 49 4f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 00 55 73 61 67 65 3a 09 | atus.Urgent.IO.condition.Usage:. |
9120 | 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 2e 2e | %s.[GNU.long.option].[option]... |
9140 | 2e 0a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 5d 20 5b 6f 70 74 69 6f 6e 5d | ...%s.[GNU.long.option].[option] |
9160 | 20 73 63 72 69 70 74 2d 66 69 6c 65 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 6c 65 | .script-file......Use."%s".to.le |
9180 | 61 76 65 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 55 73 65 20 74 68 65 20 60 62 61 73 68 62 75 67 | ave.the.shell...Use.the.`bashbug |
91a0 | 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 72 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 2e 0a 00 55 73 65 72 20 | '.command.to.report.bugs...User. |
91c0 | 73 69 67 6e 61 6c 20 31 00 55 73 65 72 20 73 69 67 6e 61 6c 20 32 00 57 61 69 74 20 66 6f 72 20 | signal.1.User.signal.2.Wait.for. |
91e0 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 72 65 74 75 72 6e 20 65 78 | process.completion.and.return.ex |
9200 | 69 74 20 73 74 61 74 75 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 57 61 69 74 73 20 66 6f 72 20 65 61 | it.status...........Waits.for.ea |
9220 | 63 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 62 79 20 61 20 50 49 44 20 61 6e | ch.process.specified.by.a.PID.an |
9240 | 64 20 72 65 70 6f 72 74 73 20 69 74 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 69 6f 6e 20 73 74 61 74 75 73 | d.reports.its.termination.status |
9260 | 2e 0a 20 20 20 20 49 66 20 50 49 44 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 77 61 69 74 73 | ......If.PID.is.not.given,.waits |
9280 | 20 66 6f 72 20 61 6c 6c 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 61 63 74 69 76 65 20 63 68 69 6c 64 20 | .for.all.currently.active.child. |
92a0 | 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 2c 0a 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 72 65 74 75 72 6e 20 73 74 | processes,.....and.the.return.st |
92c0 | 61 74 75 73 20 69 73 20 7a 65 72 6f 2e 20 20 50 49 44 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 61 20 70 72 6f | atus.is.zero...PID.must.be.a.pro |
92e0 | 63 65 73 73 20 49 44 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 | cess.ID...........Exit.Status:.. |
9300 | 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 6c 61 73 | ...Returns.the.status.of.the.las |
9320 | 74 20 50 49 44 3b 20 66 61 69 6c 73 20 69 66 20 50 49 44 20 69 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f | t.PID;.fails.if.PID.is.invalid.o |
9340 | 72 20 61 6e 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 20 20 20 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 67 69 76 65 6e | r.an.invalid.....option.is.given |
9360 | 2e 00 57 69 6e 64 6f 77 20 63 68 61 6e 67 65 64 00 57 72 69 74 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 | ..Window.changed.Write.arguments |
9380 | 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .to.the.standard.output......... |
93a0 | 20 20 44 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 65 20 41 52 47 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 73 74 61 6e 64 61 | ..Display.the.ARGs.on.the.standa |
93c0 | 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2e | rd.output.followed.by.a.newline. |
93e0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 64 6f 20 6e | ..........Options:.......-n.do.n |
9400 | 6f 74 20 61 70 70 65 6e 64 20 61 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 69 | ot.append.a.newline..........Exi |
9420 | 74 20 53 74 61 74 75 73 3a 0a 20 20 20 20 52 65 74 75 72 6e 73 20 73 75 63 63 65 73 73 20 75 6e | t.Status:.....Returns.success.un |
9440 | 6c 65 73 73 20 61 20 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 73 2e 00 59 6f 75 20 68 | less.a.write.error.occurs..You.h |
9460 | 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 24 5f 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c | ave.mail.in.$_.You.have.new.mail |
9480 | 20 69 6e 20 24 5f 00 5b 20 61 72 67 2e 2e 2e 20 5d 00 5b 5b 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 | .in.$_.[.arg....].[[.expression. |
94a0 | 5d 5d 00 60 25 63 27 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c | ]].`%c':.bad.command.`%c':.inval |
94c0 | 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 | id.format.character.`%c':.invali |
94e0 | 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 63 27 3a 20 | d.symbolic.mode.character.`%c':. |
9500 | 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 6d 6f 64 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 60 | invalid.symbolic.mode.operator.` |
9520 | 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 74 69 6d 65 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 | %c':.invalid.time.format.specifi |
9540 | 63 61 74 69 6f 6e 00 60 25 73 27 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 6e 62 69 6e 64 00 60 25 73 27 3a | cation.`%s':.cannot.unbind.`%s': |
9560 | 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 6c 69 61 73 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 | .invalid.alias.name.`%s':.invali |
9580 | 64 20 6b 65 79 6d 61 70 20 6e 61 6d 65 00 60 25 73 27 3a 20 69 73 20 61 20 73 70 65 63 69 61 6c | d.keymap.name.`%s':.is.a.special |
95a0 | 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 60 25 73 27 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 | .builtin.`%s':.missing.format.ch |
95c0 | 61 72 61 63 74 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 70 69 64 20 6f 72 20 76 61 6c 69 64 | aracter.`%s':.not.a.pid.or.valid |
95e0 | 20 6a 6f 62 20 73 70 65 63 00 60 25 73 27 3a 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 69 64 65 6e | .job.spec.`%s':.not.a.valid.iden |
9600 | 74 69 66 69 65 72 00 60 25 73 27 3a 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 | tifier.`%s':.unknown.function.na |
9620 | 6d 65 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 60 29 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 2c 20 66 6f | me.`)'.expected.`)'.expected,.fo |
9640 | 75 6e 64 20 25 73 00 60 3a 27 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f | und.%s.`:'.expected.for.conditio |
9660 | 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 61 64 64 5f 70 72 6f 63 65 73 73 3a 20 70 69 64 20 | nal.expression.add_process:.pid. |
9680 | 25 35 6c 64 20 28 25 73 29 20 6d 61 72 6b 65 64 20 61 73 20 73 74 69 6c 6c 20 61 6c 69 76 65 00 | %5ld.(%s).marked.as.still.alive. |
96a0 | 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 20 5d 00 61 | alias.[-p].[name[=value].....].a |
96c0 | 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 | ll_local_variables:.no.function. |
96e0 | 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 61 72 67 75 6d 65 6e | context.at.current.scope.argumen |
9700 | 74 00 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 | t.argument.expected.array.variab |
9720 | 6c 65 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 61 74 74 65 6d 70 74 65 64 20 61 73 | le.support.required.attempted.as |
9740 | 73 69 67 6e 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 6e 6f 6e 2d 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 62 61 64 20 61 72 72 | signment.to.non-variable.bad.arr |
9760 | 61 79 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 00 62 61 64 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 79 70 65 00 62 61 | ay.subscript.bad.command.type.ba |
9780 | 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 00 62 61 64 20 6a 75 6d 70 00 62 61 64 20 73 75 62 73 74 69 74 | d.connector.bad.jump.bad.substit |
97a0 | 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 22 60 22 20 69 6e 20 25 73 00 62 61 64 20 | ution:.no.closing."`".in.%s.bad. |
97c0 | 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 3a 20 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 25 73 27 20 69 6e | substitution:.no.closing.`%s'.in |
97e0 | 20 25 73 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 63 | .%s.bash_execute_unix_command:.c |
9800 | 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 6b 65 79 6d 61 70 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 62 67 | annot.find.keymap.for.command.bg |
9820 | 20 5b 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 00 62 69 6e 64 20 5b 2d 6c 70 73 76 50 53 56 58 5d | .[job_spec....].bind.[-lpsvPSVX] |
9840 | 20 5b 2d 6d 20 6b 65 79 6d 61 70 5d 20 5b 2d 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 71 20 6e | .[-m.keymap].[-f.filename].[-q.n |
9860 | 61 6d 65 5d 20 5b 2d 75 20 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 72 20 6b 65 79 73 65 71 5d 20 5b 2d 78 20 6b | ame].[-u.name].[-r.keyseq].[-x.k |
9880 | 65 79 73 65 71 3a 73 68 65 6c 6c 2d 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5d 20 5b 6b 65 79 73 65 71 3a 72 65 61 | eyseq:shell-command].[keyseq:rea |
98a0 | 64 6c 69 6e 65 2d 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 72 65 61 64 6c 69 6e 65 2d 63 6f 6d 6d 61 | dline-function.or.readline-comma |
98c0 | 6e 64 5d 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f | nd].brace.expansion:.cannot.allo |
98e0 | 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 | cate.memory.for.%s.brace.expansi |
9900 | 6f 6e 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f | on:.failed.to.allocate.memory.fo |
9920 | 72 20 60 25 73 27 00 62 72 65 61 6b 20 5b 6e 5d 00 62 75 67 3a 20 62 61 64 20 65 78 70 61 73 73 | r.`%s'.break.[n].bug:.bad.expass |
9940 | 69 67 6e 20 74 6f 6b 65 6e 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 73 68 65 6c 6c 2d 62 75 69 6c 74 69 6e | ign.token.builtin.[shell-builtin |
9960 | 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 5d 00 63 61 6c 6c 65 72 20 5b 65 78 70 72 5d 00 63 61 6e 20 6f 6e | .[arg....]].caller.[expr].can.on |
9980 | 6c 79 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 66 72 6f 6d 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 73 | ly.`return'.from.a.function.or.s |
99a0 | 6f 75 72 63 65 64 20 73 63 72 69 70 74 00 63 61 6e 20 6f 6e 6c 79 20 62 65 20 75 73 65 64 20 69 | ourced.script.can.only.be.used.i |
99c0 | 6e 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6e 65 77 | n.a.function.cannot.allocate.new |
99e0 | 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 66 6f 72 20 62 61 73 68 20 69 6e 70 75 74 20 | .file.descriptor.for.bash.input. |
9a00 | 66 72 6f 6d 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 74 65 6d 70 20 66 69 | from.fd.%d.cannot.create.temp.fi |
9a20 | 6c 65 20 66 6f 72 20 68 65 72 65 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | le.for.here-document:.%s.cannot. |
9a40 | 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 66 64 20 25 64 20 74 6f 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | duplicate.fd.%d.to.fd.%d.cannot. |
9a60 | 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 61 73 20 66 64 20 25 64 | duplicate.named.pipe.%s.as.fd.%d |
9a80 | 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 20 69 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 | .cannot.find.%s.in.shared.object |
9aa0 | 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 68 69 6c 64 20 66 6f 72 20 63 6f | .%s:.%s.cannot.make.child.for.co |
9ac0 | 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 63 | mmand.substitution.cannot.make.c |
9ae0 | 68 69 6c 64 20 66 6f 72 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 | hild.for.process.substitution.ca |
9b00 | 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 73 75 62 73 74 | nnot.make.pipe.for.command.subst |
9b20 | 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 20 70 69 70 65 20 66 6f 72 20 70 72 6f | itution.cannot.make.pipe.for.pro |
9b40 | 63 65 73 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 6e 61 | cess.substitution.cannot.open.na |
9b60 | 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f | med.pipe.%s.for.reading.cannot.o |
9b80 | 70 65 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 | pen.named.pipe.%s.for.writing.ca |
9ba0 | 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 | nnot.open.shared.object.%s:.%s.c |
9bc0 | 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 64 69 72 65 63 74 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 72 | annot.redirect.standard.input.fr |
9be0 | 6f 6d 20 2f 64 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 73 65 74 20 6e 6f | om./dev/null:.%s.cannot.reset.no |
9c00 | 64 65 6c 61 79 20 6d 6f 64 65 20 66 6f 72 20 66 64 20 25 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 | delay.mode.for.fd.%d.cannot.set. |
9c20 | 61 6e 64 20 75 6e 73 65 74 20 73 68 65 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e | and.unset.shell.options.simultan |
9c40 | 65 6f 75 73 6c 79 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 70 72 6f 63 65 | eously.cannot.set.terminal.proce |
9c60 | 73 73 20 67 72 6f 75 70 20 28 25 64 29 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 65 6f 75 | ss.group.(%d).cannot.simultaneou |
9c80 | 73 6c 79 20 75 6e 73 65 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 61 20 76 61 72 69 61 | sly.unset.a.function.and.a.varia |
9ca0 | 62 6c 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 75 73 70 65 6e | ble.cannot.suspend.cannot.suspen |
9cc0 | 64 20 61 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 60 2d 66 27 20 | d.a.login.shell.cannot.use.`-f'. |
9ce0 | 74 6f 20 6d 61 6b 65 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 73 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 75 73 65 20 6d 6f 72 | to.make.functions.cannot.use.mor |
9d00 | 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 2d 61 6e 72 77 00 63 61 73 65 20 57 4f 52 44 20 69 6e | e.than.one.of.-anrw.case.WORD.in |
9d20 | 20 5b 50 41 54 54 45 52 4e 20 5b 7c 20 50 41 54 54 45 52 4e 5d 2e 2e 2e 29 20 43 4f 4d 4d 41 4e | .[PATTERN.[|.PATTERN]...).COMMAN |
9d40 | 44 53 20 3b 3b 5d 2e 2e 2e 20 65 73 61 63 00 63 64 20 5b 2d 4c 7c 5b 2d 50 20 5b 2d 65 5d 5d 20 | DS.;;]....esac.cd.[-L|[-P.[-e]]. |
9d60 | 5b 2d 40 5d 5d 20 5b 64 69 72 5d 00 63 68 69 6c 64 20 73 65 74 70 67 69 64 20 28 25 6c 64 20 74 | [-@]].[dir].child.setpgid.(%ld.t |
9d80 | 6f 20 25 6c 64 29 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 61 | o.%ld).command.[-pVv].command.[a |
9da0 | 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 63 61 6e 6e | rg....].command_substitute:.cann |
9dc0 | 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 70 69 70 65 20 61 73 20 66 64 20 31 00 63 6f 6d 70 6c 65 | ot.duplicate.pipe.as.fd.1.comple |
9de0 | 74 69 6f 6e 3a 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 63 6f | tion:.function.`%s'.not.found.co |
9e00 | 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 | nditional.binary.operator.expect |
9e20 | 65 64 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 5b 6e 5d 00 63 6f 70 72 6f 63 20 5b 4e 41 4d 45 5d 20 63 6f | ed.continue.[n].coproc.[NAME].co |
9e40 | 6d 6d 61 6e 64 20 5b 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 73 5d 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 | mmand.[redirections].could.not.f |
9e60 | 69 6e 64 20 2f 74 6d 70 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 63 72 65 61 74 65 21 00 63 70 72 69 6e 74 66 | ind./tmp,.please.create!.cprintf |
9e80 | 3a 20 60 25 63 27 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 6d 61 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 | :.`%c':.invalid.format.character |
9ea0 | 00 63 75 72 72 65 6e 74 00 64 65 6c 65 74 69 6e 67 20 73 74 6f 70 70 65 64 20 6a 6f 62 20 25 64 | .current.deleting.stopped.job.%d |
9ec0 | 20 77 69 74 68 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 72 6f 75 70 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 62 65 | .with.process.group.%ld.describe |
9ee0 | 5f 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 6e 6f 20 73 75 63 68 20 70 69 64 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | _pid:.%ld:.no.such.pid.directory |
9f00 | 20 73 74 61 63 6b 20 65 6d 70 74 79 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 73 74 61 63 6b 20 69 6e 64 | .stack.empty.directory.stack.ind |
9f20 | 65 78 00 64 69 72 73 20 5b 2d 63 6c 70 76 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e 5d 00 64 69 76 69 73 69 | ex.dirs.[-clpv].[+N].[-N].divisi |
9f40 | 6f 6e 20 62 79 20 30 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 61 76 61 69 | on.by.0.dynamic.loading.not.avai |
9f60 | 6c 61 62 6c 65 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 63 68 6f 20 5b | lable.echo.[-n].[arg....].echo.[ |
9f80 | 2d 6e 65 45 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 6d 70 74 79 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 | -neE].[arg....].empty.array.vari |
9fa0 | 61 62 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 65 6e 61 62 6c 65 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 64 6e 70 73 5d 20 5b 2d | able.name.enable.[-a].[-dnps].[- |
9fc0 | 66 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 65 72 72 6f 72 20 67 65 74 | f.filename].[name....].error.get |
9fe0 | 74 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 3a 20 25 73 00 65 72 72 | ting.terminal.attributes:.%s.err |
a000 | 6f 72 20 69 6d 70 6f 72 74 69 6e 67 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e | or.importing.function.definition |
a020 | 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c | .for.`%s'.error.setting.terminal |
a040 | 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 3a 20 25 73 00 65 76 61 6c 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 | .attributes:.%s.eval.[arg....].e |
a060 | 78 69 74 20 5b 6e 5d 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 60 29 27 00 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 20 6c 65 | xit.[n].expected.`)'.exponent.le |
a080 | 73 73 20 74 68 61 6e 20 30 00 65 78 70 6f 72 74 20 5b 2d 66 6e 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 | ss.than.0.export.[-fn].[name[=va |
a0a0 | 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 6f 72 20 65 78 70 6f 72 74 20 2d 70 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | lue]....].or.export.-p.expressio |
a0c0 | 6e 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 | n.expected.expression.recursion. |
a0e0 | 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 00 66 63 20 5b 2d 65 20 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 6c | level.exceeded.fc.[-e.ename].[-l |
a100 | 6e 72 5d 20 5b 66 69 72 73 74 5d 20 5b 6c 61 73 74 5d 20 6f 72 20 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 | nr].[first].[last].or.fc.-s.[pat |
a120 | 3d 72 65 70 5d 20 5b 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5d 00 66 67 20 5b 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 5d 00 66 69 | =rep].[command].fg.[job_spec].fi |
a140 | 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f 72 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 66 69 6c 65 6e | le.descriptor.out.of.range.filen |
a160 | 61 6d 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 66 6f 72 20 28 28 20 65 78 70 | ame.argument.required.for.((.exp |
a180 | 31 3b 20 65 78 70 32 3b 20 65 78 70 33 20 29 29 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 | 1;.exp2;.exp3.));.do.COMMANDS;.d |
a1a0 | 6f 6e 65 00 66 6f 72 20 4e 41 4d 45 20 5b 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 5d 20 3b 20 64 | one.for.NAME.[in.WORDS.....].;.d |
a1c0 | 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 6b 65 64 20 70 69 64 20 25 64 20 61 | o.COMMANDS;.done.forked.pid.%d.a |
a1e0 | 70 70 65 61 72 73 20 69 6e 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 20 6a 6f 62 20 25 64 00 66 6f 72 6d 61 74 20 | ppears.in.running.job.%d.format. |
a200 | 70 61 72 73 69 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 3a 20 25 73 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 | parsing.problem:.%s.free:.called |
a220 | 20 77 69 74 68 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 66 72 65 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 | .with.already.freed.block.argume |
a240 | 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 64 | nt.free:.called.with.unallocated |
a260 | 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 66 72 65 65 3a 20 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 | .block.argument.free:.start.and. |
a280 | 65 6e 64 20 63 68 75 6e 6b 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 00 66 72 65 65 3a 20 75 6e 64 | end.chunk.sizes.differ.free:.und |
a2a0 | 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f | erflow.detected;.mh_nbytes.out.o |
a2c0 | 66 20 72 61 6e 67 65 00 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 20 7b 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 | f.range.function.name.{.COMMANDS |
a2e0 | 20 3b 20 7d 20 6f 72 20 6e 61 6d 65 20 28 29 20 7b 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 20 7d 00 66 | .;.}.or.name.().{.COMMANDS.;.}.f |
a300 | 75 74 75 72 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 68 65 6c 6c 20 77 69 6c 6c | uture.versions.of.the.shell.will |
a320 | 20 66 6f 72 63 65 20 65 76 61 6c 75 61 74 69 6f 6e 20 61 73 20 61 6e 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 | .force.evaluation.as.an.arithmet |
a340 | 69 63 20 73 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 00 67 65 74 63 77 64 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 | ic.substitution.getcwd:.cannot.a |
a360 | 63 63 65 73 73 20 70 61 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 65 73 00 68 61 73 68 20 5b 2d | ccess.parent.directories.hash.[- |
a380 | 6c 72 5d 20 5b 2d 70 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 64 74 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e | lr].[-p.pathname].[-dt].[name... |
a3a0 | 2e 5d 00 68 61 73 68 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 68 65 6c 70 20 5b 2d 64 6d 73 5d 20 | .].hashing.disabled.help.[-dms]. |
a3c0 | 5b 70 61 74 74 65 72 6e 20 2e 2e 2e 5d 00 68 65 72 65 2d 64 6f 63 75 6d 65 6e 74 20 61 74 20 6c | [pattern....].here-document.at.l |
a3e0 | 69 6e 65 20 25 64 20 64 65 6c 69 6d 69 74 65 64 20 62 79 20 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 | ine.%d.delimited.by.end-of-file. |
a400 | 28 77 61 6e 74 65 64 20 60 25 73 27 29 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 64 20 6f | (wanted.`%s').history.[-c].[-d.o |
a420 | 66 66 73 65 74 5d 20 5b 6e 5d 20 6f 72 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 61 6e 72 77 20 5b 66 69 6c | ffset].[n].or.history.-anrw.[fil |
a440 | 65 6e 61 6d 65 5d 20 6f 72 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 70 73 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 2e 2e | ename].or.history.-ps.arg.[arg.. |
a460 | 2e 5d 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 00 68 69 73 74 6f 72 79 20 73 70 65 63 | .].history.position.history.spec |
a480 | 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 68 69 74 73 09 63 6f 6d 6d 61 6e 64 0a 00 69 64 65 6e 74 69 66 69 | ification.hits.command..identifi |
a4a0 | 65 72 20 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 66 74 65 72 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 | er.expected.after.pre-increment. |
a4c0 | 6f 72 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 | or.pre-decrement.if.COMMANDS;.th |
a4e0 | 65 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 5b 20 65 6c 69 66 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 74 68 | en.COMMANDS;.[.elif.COMMANDS;.th |
a500 | 65 6e 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 5d 2e 2e 2e 20 5b 20 65 6c 73 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 | en.COMMANDS;.]....[.else.COMMAND |
a520 | 53 3b 20 5d 20 66 69 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 | S;.].fi.initialize_job_control:. |
a540 | 67 65 74 70 67 72 70 20 66 61 69 6c 65 64 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f | getpgrp.failed.initialize_job_co |
a560 | 6e 74 72 6f 6c 3a 20 6c 69 6e 65 20 64 69 73 63 69 70 6c 69 6e 65 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a | ntrol:.line.discipline.initializ |
a580 | 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 73 65 74 70 67 69 64 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 | e_job_control:.setpgid.invalid.a |
a5a0 | 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 62 61 73 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 62 61 73 65 00 69 6e 76 61 | rithmetic.base.invalid.base.inva |
a5c0 | 6c 69 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 25 64 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f | lid.character.%d.in.exportstr.fo |
a5e0 | 72 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 68 65 78 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | r.%s.invalid.hex.number.invalid. |
a600 | 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 69 6e 76 61 | number.invalid.octal.number.inva |
a620 | 6c 69 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6a 6f 62 20 25 64 20 73 74 61 72 74 65 64 | lid.signal.number.job.%d.started |
a640 | 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 00 6a 6f 62 5f 73 70 65 63 20 5b 26 | .without.job.control.job_spec.[& |
a660 | 5d 00 6a 6f 62 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 5d 20 5b 6a 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 20 6f 72 | ].jobs.[-lnprs].[jobspec....].or |
a680 | 20 6a 6f 62 73 20 2d 78 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 5b 61 72 67 73 5d 00 6b 69 6c 6c 20 5b 2d 73 | .jobs.-x.command.[args].kill.[-s |
a6a0 | 20 73 69 67 73 70 65 63 20 7c 20 2d 6e 20 73 69 67 6e 75 6d 20 7c 20 2d 73 69 67 73 70 65 63 5d | .sigspec.|.-n.signum.|.-sigspec] |
a6c0 | 20 70 69 64 20 7c 20 6a 6f 62 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 20 6f 72 20 6b 69 6c 6c 20 2d 6c 20 5b 73 | .pid.|.jobspec.....or.kill.-l.[s |
a6e0 | 69 67 73 70 65 63 5d 00 6c 61 73 74 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 25 73 0a 00 6c 65 74 20 61 72 | igspec].last.command:.%s..let.ar |
a700 | 67 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 6c 69 6d 69 74 00 6c 69 6e 65 20 25 64 3a 20 00 6c 69 6e 65 | g.[arg....].limit.line.%d:..line |
a720 | 20 65 64 69 74 69 6e 67 20 6e 6f 74 20 65 6e 61 62 6c 65 64 00 6c 6f 63 61 6c 20 5b 6f 70 74 69 | .editing.not.enabled.local.[opti |
a740 | 6f 6e 5d 20 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 00 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 6c 6f 67 | on].name[=value].....logout..log |
a760 | 6f 75 74 20 5b 6e 5d 00 6c 6f 6f 70 20 63 6f 75 6e 74 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 5f 64 6f 63 | out.[n].loop.count.make_here_doc |
a780 | 75 6d 65 6e 74 3a 20 62 61 64 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 6f 6e 20 74 79 70 65 20 25 64 00 6d | ument:.bad.instruction.type.%d.m |
a7a0 | 61 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 6e 6f 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 | ake_local_variable:.no.function. |
a7c0 | 63 6f 6e 74 65 78 74 20 61 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 6d 61 6b 65 5f 72 65 | context.at.current.scope.make_re |
a7e0 | 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 69 6e 73 74 72 75 63 74 69 | direction:.redirection.instructi |
a800 | 6f 6e 20 60 25 64 27 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 62 6c 6f | on.`%d'.out.of.range.malloc:.blo |
a820 | 63 6b 20 6f 6e 20 66 72 65 65 20 6c 69 73 74 20 63 6c 6f 62 62 65 72 65 64 00 6d 61 6c 6c 6f 63 | ck.on.free.list.clobbered.malloc |
a840 | 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a 00 6d 69 67 72 61 74 65 20 | :.failed.assertion:.%s..migrate. |
a860 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 6f 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 43 50 55 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 | process.to.another.CPU.missing.` |
a880 | 29 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 5d 27 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 68 65 78 20 64 69 67 69 74 | )'.missing.`]'.missing.hex.digit |
a8a0 | 20 66 6f 72 20 5c 78 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 75 6e 69 63 6f 64 65 20 64 69 67 69 74 20 66 6f | .for.\x.missing.unicode.digit.fo |
a8c0 | 72 20 5c 25 63 00 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 | r.\%c.network.operations.not.sup |
a8e0 | 70 6f 72 74 65 64 00 6e 6f 20 60 3d 27 20 69 6e 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 66 6f 72 20 25 | ported.no.`='.in.exportstr.for.% |
a900 | 73 00 6e 6f 20 63 6c 6f 73 69 6e 67 20 60 25 63 27 20 69 6e 20 25 73 00 6e 6f 20 63 6f 6d 6d 61 | s.no.closing.`%c'.in.%s.no.comma |
a920 | 6e 64 20 66 6f 75 6e 64 00 6e 6f 20 68 65 6c 70 20 74 6f 70 69 63 73 20 6d 61 74 63 68 20 60 25 | nd.found.no.help.topics.match.`% |
a940 | 73 27 2e 20 20 54 72 79 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 6c 70 27 20 6f 72 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 20 | s'...Try.`help.help'.or.`man.-k. |
a960 | 25 73 27 20 6f 72 20 60 69 6e 66 6f 20 25 73 27 2e 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c | %s'.or.`info.%s'..no.job.control |
a980 | 00 6e 6f 20 6a 6f 62 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 69 6e 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 6e 6f | .no.job.control.in.this.shell.no |
a9a0 | 20 6d 61 74 63 68 3a 20 25 73 00 6e 6f 20 6f 74 68 65 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 6e 6f | .match:.%s.no.other.directory.no |
a9c0 | 20 6f 74 68 65 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 77 69 74 68 20 60 2d 78 27 | .other.options.allowed.with.`-x' |
a9e0 | 00 6e 6f 74 20 63 75 72 72 65 6e 74 6c 79 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 | .not.currently.executing.complet |
aa00 | 69 6f 6e 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 00 6e 6f 74 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 3a 20 75 73 | ion.function.not.login.shell:.us |
aa20 | 65 20 60 65 78 69 74 27 00 6f 63 74 61 6c 20 6e 75 6d 62 65 72 00 6f 6e 6c 79 20 6d 65 61 6e 69 | e.`exit'.octal.number.only.meani |
aa40 | 6e 67 66 75 6c 20 69 6e 20 61 20 60 66 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 2c 20 6f 72 20 60 75 | ngful.in.a.`for',.`while',.or.`u |
aa60 | 6e 74 69 6c 27 20 6c 6f 6f 70 00 70 69 70 65 20 65 72 72 6f 72 00 70 6f 70 5f 73 63 6f 70 65 3a | ntil'.loop.pipe.error.pop_scope: |
aa80 | 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 74 | .head.of.shell_variables.not.a.t |
aaa0 | 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 63 6f 70 65 00 70 6f 70 5f 76 | emporary.environment.scope.pop_v |
aac0 | 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 68 65 61 64 20 6f 66 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 | ar_context:.head.of.shell_variab |
aae0 | 6c 65 73 20 6e 6f 74 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 | les.not.a.function.context.pop_v |
ab00 | 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6e 6f 20 67 6c 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 | ar_context:.no.global_variables. |
ab20 | 63 6f 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e 5d 00 70 6f 77 65 | context.popd.[-n].[+N.|.-N].powe |
ab40 | 72 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 69 6d 6d 69 6e 65 6e 74 00 70 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | r.failure.imminent.print_command |
ab60 | 3a 20 62 61 64 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 6f 72 20 60 25 64 27 00 70 72 69 6e 74 66 20 5b 2d 76 20 | :.bad.connector.`%d'.printf.[-v. |
ab80 | 76 61 72 5d 20 66 6f 72 6d 61 74 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 5d 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 | var].format.[arguments].progcomp |
aba0 | 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 3a 20 4e 55 4c 4c 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 70 72 6f 67 72 | _insert:.%s:.NULL.COMPSPEC.progr |
abc0 | 61 6d 6d 69 6e 67 20 65 72 72 6f 72 00 70 75 73 68 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e | amming.error.pushd.[-n].[+N.|.-N |
abe0 | 20 7c 20 64 69 72 5d 00 70 77 64 20 5b 2d 4c 50 5d 00 72 65 61 64 20 5b 2d 65 72 73 5d 20 5b 2d | .|.dir].pwd.[-LP].read.[-ers].[- |
ac00 | 61 20 61 72 72 61 79 5d 20 5b 2d 64 20 64 65 6c 69 6d 5d 20 5b 2d 69 20 74 65 78 74 5d 20 5b 2d | a.array].[-d.delim].[-i.text].[- |
ac20 | 6e 20 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 4e 20 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 70 20 70 72 6f 6d 70 74 | n.nchars].[-N.nchars].[-p.prompt |
ac40 | 5d 20 5b 2d 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 5d 20 5b 2d 75 20 66 64 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e | ].[-t.timeout].[-u.fd].[name.... |
ac60 | 5d 00 72 65 61 64 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 5b 2d | ].read.error:.%d:.%s.readonly.[- |
ac80 | 61 41 66 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 76 61 6c 75 65 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 6f 72 20 72 65 61 64 6f | aAf].[name[=value]....].or.reado |
aca0 | 6e 6c 79 20 2d 70 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 63 61 6c 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 75 6e 61 6c | nly.-p.realloc:.called.with.unal |
acc0 | 6c 6f 63 61 74 65 64 20 62 6c 6f 63 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 | located.block.argument.realloc:. |
ace0 | 73 74 61 72 74 20 61 6e 64 20 65 6e 64 20 63 68 75 6e 6b 20 73 69 7a 65 73 20 64 69 66 66 65 72 | start.and.end.chunk.sizes.differ |
ad00 | 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 64 65 74 65 63 74 65 64 3b 20 6d 68 | .realloc:.underflow.detected;.mh |
ad20 | 5f 6e 62 79 74 65 73 20 6f 75 74 20 6f 66 20 72 61 6e 67 65 00 72 65 63 75 72 73 69 6f 6e 20 73 | _nbytes.out.of.range.recursion.s |
ad40 | 74 61 63 6b 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 00 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 | tack.underflow.redirection.error |
ad60 | 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 66 64 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 | :.cannot.duplicate.fd.register_a |
ad80 | 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 61 6c 6c | lloc:.%p.already.in.table.as.all |
ada0 | 6f 63 61 74 65 64 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 6c 6c 6f 63 20 74 | ocated?..register_alloc:.alloc.t |
adc0 | 61 62 6c 65 20 69 73 20 66 75 6c 6c 20 77 69 74 68 20 46 49 4e 44 5f 41 4c 4c 4f 43 3f 0a 00 72 | able.is.full.with.FIND_ALLOC?..r |
ade0 | 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 25 70 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 69 6e 20 74 61 62 6c | egister_free:.%p.already.in.tabl |
ae00 | 65 20 61 73 20 66 72 65 65 3f 0a 00 72 65 73 74 72 69 63 74 65 64 00 72 65 74 75 72 6e 20 5b 6e | e.as.free?..restricted.return.[n |
ae20 | 5d 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 62 61 64 20 76 61 6c 75 65 20 69 | ].run_pending_traps:.bad.value.i |
ae40 | 6e 20 74 72 61 70 5f 6c 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f | n.trap_list[%d]:.%p.run_pending_ |
ae60 | 74 72 61 70 73 3a 20 73 69 67 6e 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 69 73 20 53 49 47 5f 44 46 4c | traps:.signal.handler.is.SIG_DFL |
ae80 | 2c 20 72 65 73 65 6e 64 69 6e 67 20 25 64 20 28 25 73 29 20 74 6f 20 6d 79 73 65 6c 66 00 73 61 | ,.resending.%d.(%s).to.myself.sa |
aea0 | 76 65 5f 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 | ve_bash_input:.buffer.already.ex |
aec0 | 69 73 74 73 20 66 6f 72 20 6e 65 77 20 66 64 20 25 64 00 73 65 6c 65 63 74 20 4e 41 4d 45 20 5b | ists.for.new.fd.%d.select.NAME.[ |
aee0 | 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 3b 5d 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e | in.WORDS.....;].do.COMMANDS;.don |
af00 | 65 00 73 65 74 20 5b 2d 61 62 65 66 68 6b 6d 6e 70 74 75 76 78 42 43 48 50 5d 20 5b 2d 6f 20 6f | e.set.[-abefhkmnptuvxBCHP].[-o.o |
af20 | 70 74 69 6f 6e 2d 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 2d 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 73 65 74 6c 6f | ption-name].[--].[arg....].setlo |
af40 | 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 | cale:.%s:.cannot.change.locale.( |
af60 | 25 73 29 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 | %s).setlocale:.%s:.cannot.change |
af80 | 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 | .locale.(%s):.%s.setlocale:.LC_A |
afa0 | 4c 4c 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 00 73 65 | LL:.cannot.change.locale.(%s).se |
afc0 | 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 68 61 6e 67 65 20 6c | tlocale:.LC_ALL:.cannot.change.l |
afe0 | 6f 63 61 6c 65 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 68 65 6c 6c 20 6c 65 76 65 6c 20 28 25 64 29 20 | ocale.(%s):.%s.shell.level.(%d). |
b000 | 74 6f 6f 20 68 69 67 68 2c 20 72 65 73 65 74 74 69 6e 67 20 74 6f 20 31 00 73 68 69 66 74 20 5b | too.high,.resetting.to.1.shift.[ |
b020 | 6e 5d 00 73 68 69 66 74 20 63 6f 75 6e 74 00 73 68 6f 70 74 20 5b 2d 70 71 73 75 5d 20 5b 2d 6f | n].shift.count.shopt.[-pqsu].[-o |
b040 | 5d 20 5b 6f 70 74 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a | ].[optname....].sigprocmask:.%d: |
b060 | 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 00 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 6e 61 | .invalid.operation.source.filena |
b080 | 6d 65 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 5d 00 73 74 61 72 74 5f 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 70 | me.[arguments].start_pipeline:.p |
b0a0 | 67 72 70 20 70 69 70 65 00 73 75 73 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 | grp.pipe.suspend.[-f].syntax.err |
b0c0 | 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 65 | or.syntax.error.in.conditional.e |
b0e0 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 | xpression.syntax.error.in.condit |
b100 | 69 6f 6e 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3a 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b | ional.expression:.unexpected.tok |
b120 | 65 6e 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 69 6e 20 65 78 70 72 65 73 73 69 | en.`%s'.syntax.error.in.expressi |
b140 | 6f 6e 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 | on.syntax.error.near.`%s'.syntax |
b160 | 20 65 72 72 6f 72 20 6e 65 61 72 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 | .error.near.unexpected.token.`%s |
b180 | 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 | '.syntax.error:.`((%s))'.syntax. |
b1a0 | 65 72 72 6f 72 3a 20 60 3b 27 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 | error:.`;'.unexpected.syntax.err |
b1c0 | 6f 72 3a 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 | or:.arithmetic.expression.requir |
b1e0 | 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 69 74 68 6d 65 | ed.syntax.error:.invalid.arithme |
b200 | 74 69 63 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 65 72 61 | tic.operator.syntax.error:.opera |
b220 | 6e 64 20 65 78 70 65 63 74 65 64 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 75 6e 65 78 70 65 | nd.expected.syntax.error:.unexpe |
b240 | 63 74 65 64 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 73 79 73 74 65 6d 20 63 72 61 73 68 20 69 6d | cted.end.of.file.system.crash.im |
b260 | 6d 69 6e 65 6e 74 00 74 65 73 74 20 5b 65 78 70 72 5d 00 74 69 6d 65 20 5b 2d 70 5d 20 70 69 70 | minent.test.[expr].time.[-p].pip |
b280 | 65 6c 69 6e 65 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 72 61 70 20 5b 2d | eline.too.many.arguments.trap.[- |
b2a0 | 6c 70 5d 20 5b 5b 61 72 67 5d 20 73 69 67 6e 61 6c 5f 73 70 65 63 20 2e 2e 2e 5d 00 74 72 61 70 | lp].[[arg].signal_spec....].trap |
b2c0 | 5f 68 61 6e 64 6c 65 72 3a 20 62 61 64 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 74 79 70 65 20 5b 2d 61 | _handler:.bad.signal.%d.type.[-a |
b2e0 | 66 70 74 50 5d 20 6e 61 6d 65 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6d 61 73 6b 20 5b 2d 70 5d | fptP].name.[name....].umask.[-p] |
b300 | 20 5b 2d 53 5d 20 5b 6d 6f 64 65 5d 00 75 6e 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 61 5d 20 6e 61 6d 65 20 5b | .[-S].[mode].unalias.[-a].name.[ |
b320 | 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c | name....].unexpected.EOF.while.l |
b340 | 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 60 5d 5d 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 | ooking.for.`]]'.unexpected.EOF.w |
b360 | 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 25 63 27 00 75 | hile.looking.for.matching.`%c'.u |
b380 | 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 45 4f 46 20 77 68 69 6c 65 20 6c 6f 6f 6b 69 6e 67 20 66 6f 72 20 | nexpected.EOF.while.looking.for. |
b3a0 | 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 60 29 27 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | matching.`)'.unexpected.argument |
b3c0 | 20 60 25 73 27 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 | .`%s'.to.conditional.binary.oper |
b3e0 | 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 74 6f | ator.unexpected.argument.`%s'.to |
b400 | 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 | .conditional.unary.operator.unex |
b420 | 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 | pected.argument.to.conditional.b |
b440 | 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 61 72 67 75 6d 65 | inary.operator.unexpected.argume |
b460 | 6e 74 20 74 6f 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 | nt.to.conditional.unary.operator |
b480 | 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 25 64 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f | .unexpected.token.%d.in.conditio |
b4a0 | 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 63 | nal.command.unexpected.token.`%c |
b4c0 | 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 | '.in.conditional.command.unexpec |
b4e0 | 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 20 69 6e 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 63 6f | ted.token.`%s'.in.conditional.co |
b500 | 6d 6d 61 6e 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 63 6f 6e | mmand.unexpected.token.`%s',.con |
b520 | 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 62 69 6e 61 72 79 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 65 78 70 65 63 74 65 | ditional.binary.operator.expecte |
b540 | 64 00 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 6f 6b 65 6e 20 60 25 73 27 2c 20 65 78 70 65 63 74 65 | d.unexpected.token.`%s',.expecte |
b560 | 64 20 60 29 27 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 65 72 | d.`)'.unknown.unknown.command.er |
b580 | 72 6f 72 00 75 6e 73 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e | ror.unset.[-f].[-v].[-n].[name.. |
b5a0 | 2e 2e 5d 00 75 6e 74 69 6c 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b | ..].until.COMMANDS;.do.COMMANDS; |
b5c0 | 20 64 6f 6e 65 00 76 61 6c 75 65 20 74 6f 6f 20 67 72 65 61 74 20 66 6f 72 20 62 61 73 65 00 76 | .done.value.too.great.for.base.v |
b5e0 | 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 2d 20 4e 61 6d 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 61 6e 69 6e 67 73 20 6f 66 | ariables.-.Names.and.meanings.of |
b600 | 20 73 6f 6d 65 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 00 77 61 69 74 20 5b 70 69 64 20 | .some.shell.variables.wait.[pid. |
b620 | 2e 2e 2e 5d 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 63 68 69 6c | ...].wait:.pid.%ld.is.not.a.chil |
b640 | 64 20 6f 66 20 74 68 69 73 20 73 68 65 6c 6c 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 4e 6f 20 72 65 63 | d.of.this.shell.wait_for:.No.rec |
b660 | 6f 72 64 20 6f 66 20 70 72 6f 63 65 73 73 20 25 6c 64 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a | ord.of.process.%ld.wait_for_job: |
b680 | 20 6a 6f 62 20 25 64 20 69 73 20 73 74 6f 70 70 65 64 00 77 61 69 74 63 68 6c 64 3a 20 74 75 72 | .job.%d.is.stopped.waitchld:.tur |
b6a0 | 6e 69 6e 67 20 6f 6e 20 57 4e 4f 48 41 4e 47 20 74 6f 20 61 76 6f 69 64 20 69 6e 64 65 66 69 6e | ning.on.WNOHANG.to.avoid.indefin |
b6c0 | 69 74 65 20 62 6c 6f 63 6b 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 25 73 3a | ite.block.warning:..warning:.%s: |
b6e0 | 20 25 73 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 43 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 | .%s.warning:.-C.option.may.not.w |
b700 | 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 2d 46 20 6f 70 | ork.as.you.expect.warning:.-F.op |
b720 | 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 61 73 20 79 6f 75 20 65 78 70 65 63 74 00 | tion.may.not.work.as.you.expect. |
b740 | 77 68 69 6c 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 3b 20 64 6f 6e | while.COMMANDS;.do.COMMANDS;.don |
b760 | 65 00 77 72 69 74 65 20 65 72 72 6f 72 3a 20 25 73 00 78 74 72 61 63 65 20 66 64 20 28 25 64 29 | e.write.error:.%s.xtrace.fd.(%d) |
b780 | 20 21 3d 20 66 69 6c 65 6e 6f 20 78 74 72 61 63 65 20 66 70 20 28 25 64 29 00 78 74 72 61 63 65 | .!=.fileno.xtrace.fp.(%d).xtrace |
b7a0 | 5f 73 65 74 3a 20 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 63 72 69 70 74 6f | _set:.%d:.invalid.file.descripto |
b7c0 | 72 00 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 3a 20 4e 55 4c 4c 20 66 69 6c 65 20 70 6f 69 6e 74 65 72 00 | r.xtrace_set:.NULL.file.pointer. |
b7e0 | 7b 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 53 20 3b 20 7d 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f | {.COMMANDS.;.}.Project-Id-Versio |
b800 | 6e 3a 20 62 61 73 68 20 34 2e 33 2d 72 63 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 | n:.bash.4.3-rc2.Report-Msgid-Bug |
b820 | 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 32 30 2d 31 | s-To:..POT-Creation-Date:.2020-1 |
b840 | 31 2d 32 38 20 31 32 3a 35 31 2d 30 35 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 | 1-28.12:51-0500.PO-Revision-Date |
b860 | 3a 20 32 30 31 34 2d 30 38 2d 30 36 20 31 32 3a 34 35 2b 30 37 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 | :.2014-08-06.12:45+0700.Last-Tra |
b880 | 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 72 69 66 20 45 2e 20 4e 75 67 72 6f 68 6f 20 3c 61 72 69 66 5f 65 | nslator:.Arif.E..Nugroho.<arif_e |
b8a0 | 6e 64 72 6f 40 79 61 68 6f 6f 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 49 | ndro@yahoo.com>.Language-Team:.I |
b8c0 | 6e 64 6f 6e 65 73 69 61 6e 20 3c 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 69 64 40 6c | ndonesian.<translation-team-id@l |
b8e0 | 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 | ists.sourceforge.net>.Language:. |
b900 | 69 64 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 | id.MIME-Version:.1.0.Content-Typ |
b920 | 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 49 53 4f 2d 38 38 35 39 2d | e:.text/plain;.charset=ISO-8859- |
b940 | 31 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 | 1.Content-Transfer-Encoding:.8bi |
b960 | 74 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 | t.X-Bugs:.Report.translation.err |
b980 | 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 | ors.to.the.Language-Team.address |
b9a0 | 2e 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 | ..Plural-Forms:.nplurals=2;.plur |
b9c0 | 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 00 6b 65 68 61 62 69 73 61 6e 20 77 61 6b 74 75 20 6d 65 6e | al=(n.>.1);..kehabisan.waktu.men |
b9e0 | 75 6e 67 67 75 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 3a 20 6f 74 6f 6d 61 74 69 73 2d 6b 65 6c 75 61 72 0a 00 | unggu.masukan:.otomatis-keluar.. |
ba00 | 09 2d 25 73 20 61 74 61 75 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 2d 6f 0a 00 09 2d 69 6c 72 73 44 20 61 74 | .-%s.atau.pilihan.-o...-ilrsD.at |
ba20 | 61 75 20 2d 63 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 61 74 61 75 20 2d 4f 20 73 68 6f 70 74 5f 6f 70 74 | au.-c.perintah.atau.-O.shopt_opt |
ba40 | 69 6f 6e 09 09 28 68 61 6e 79 61 20 70 65 6d 61 6e 67 67 69 6c 61 6e 29 0a 00 0d 0a 6d 61 6c 6c | ion..(hanya.pemanggilan)....mall |
ba60 | 6f 63 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 20 72 75 73 61 6b 0d 0a 00 20 20 28 | oc:.%s:%d:.assertion.rusak.....( |
ba80 | 77 64 3a 20 25 73 29 00 20 28 63 6f 72 65 20 64 69 64 75 6d 70 29 00 20 62 61 72 69 73 20 00 24 | wd:.%s)..(core.didump)..baris..$ |
baa0 | 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 2d 61 73 73 69 67 6e 20 64 65 6e 67 | %s:.tidak.dapat.meng-assign.deng |
bac0 | 61 6e 20 63 61 72 61 20 69 6e 69 00 25 63 25 63 3a 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 | an.cara.ini.%c%c:.pilihan.tidak. |
bae0 | 76 61 6c 69 64 00 25 64 3a 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 6b 72 69 70 74 6f 72 20 25 73 20 74 69 64 | valid.%d:.file.deskriptor.%s.tid |
bb00 | 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 20 64 61 70 61 74 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 20 6d 65 6c 61 | ak.valid.%s.dapat.dipanggil.mela |
bb20 | 6c 75 69 20 00 25 73 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 65 78 70 6f 72 74 73 74 72 20 6b 6f 73 6f 6e | lui..%s.memiliki.exportstr.koson |
bb40 | 67 00 25 73 20 61 64 61 6c 61 68 20 25 73 0a 00 25 73 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 | g.%s.adalah.%s..%s.adalah.sebuah |
bb60 | 20 66 75 6e 67 73 69 0a 00 25 73 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 | .fungsi..%s.adalah.sebuah.shell. |
bb80 | 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 00 25 73 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 | builtin..%s.adalah.sebuah.shell. |
bba0 | 64 65 6e 67 61 6e 20 6b 61 74 61 20 6b 75 6e 63 69 0a 00 25 73 20 73 75 64 61 68 20 64 69 61 6c | dengan.kata.kunci..%s.sudah.dial |
bbc0 | 69 61 73 69 20 6b 65 20 60 25 73 27 0a 00 25 73 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 68 61 73 68 20 28 | iasi.ke.`%s'..%s.memiliki.hash.( |
bbe0 | 25 73 29 0a 00 25 73 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 69 6b 61 74 20 6b 65 20 6b 75 6e 63 69 20 61 | %s)..%s.tidak.terikat.ke.kunci.a |
bc00 | 70 61 70 75 6e 2e 0a 00 25 73 20 64 69 6c 75 61 72 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 25 73 25 73 | papun...%s.diluar.jangkauan.%s%s |
bc20 | 25 73 3a 20 25 73 20 28 65 72 72 6f 72 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 64 61 6c 61 68 20 22 25 73 22 29 | %s:.%s.(error.token.adalah."%s") |
bc40 | 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 20 64 69 6c 75 61 72 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 | .%s:.%s.%s:.%s.diluar.jangkauan. |
bc60 | 25 73 3a 20 25 73 3a 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 65 72 20 62 75 72 75 6b 00 25 73 3a 20 25 73 | %s:.%s:.interpreter.buruk.%s:.%s |
bc80 | 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 73 65 62 61 67 61 69 20 42 45 | :.tidak.dapat.membuka.sebagai.BE |
bca0 | 52 4b 41 53 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 64 69 6c 75 61 72 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 25 73 | RKAS.%s:.%s:.diluar.jangkauan.%s |
bcc0 | 3a 20 25 73 3a 20 6e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 70 65 6e 64 65 73 6b 72 | :.%s:.nilai.dari.berkas.pendeskr |
bce0 | 69 70 73 69 20 70 65 6e 65 6c 75 73 75 72 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 25 | ipsi.penelusur.tidak.valid.%s:.% |
bd00 | 73 3a 20 68 61 72 75 73 20 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 73 75 62 73 63 72 69 70 74 20 6b | s:.harus.menggunakan.subscript.k |
bd20 | 65 74 69 6b 61 20 6d 65 6d 62 65 72 69 6b 61 6e 20 61 73 73 6f 73 69 61 73 69 20 61 72 72 61 79 | etika.memberikan.assosiasi.array |
bd40 | 00 25 73 3a 20 25 73 3a 20 25 64 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 74 65 72 61 6c 6f 6b | .%s:.%s:.%d:.tidak.dapat.teralok |
bd60 | 61 73 69 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 25 73 3a 25 64 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 | asi.%lu.bytes.%s:.%s:%d:.tidak.d |
bd80 | 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 | apat.mengalokasikan.%lu.bytes.(% |
bda0 | 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 74 65 72 61 6c 6f 6b 61 73 69 29 00 25 73 3a 20 73 70 65 73 69 66 69 | lu.bytes.teralokasi).%s:.spesifi |
bdc0 | 6b 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 61 6d 62 69 67 75 00 25 73 3a 20 72 65 64 69 72 65 | kasi.pekerjaan.ambigu.%s:.redire |
bde0 | 63 74 20 61 6d 62 69 67 75 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 68 61 72 75 73 20 64 69 70 72 | ct.ambigu.%s:.argumen.harus.dipr |
be00 | 6f 73 65 73 20 61 74 61 75 20 49 44 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 00 25 73 3a 20 73 70 65 73 69 | oses.atau.ID.pekerjaan.%s:.spesi |
be20 | 66 69 6b 61 73 69 20 6a 61 6c 75 72 20 6e 65 74 77 6f 72 6b 20 62 75 72 75 6b 00 25 73 3a 20 73 | fikasi.jalur.network.buruk.%s:.s |
be40 | 75 62 73 74 69 74 75 73 69 20 62 75 72 75 6b 00 25 73 3a 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 62 69 6e | ubstitusi.buruk.%s:.operator.bin |
be60 | 61 72 79 20 64 69 64 75 67 61 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 61 | ary.diduga.%s:.tidak.dapat.menga |
be80 | 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 | lokasikan.%lu.bytes.%s:.tidak.da |
bea0 | 70 61 74 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 25 6c 75 20 62 79 74 65 73 20 28 25 6c | pat.mengalokasikan.%lu.bytes.(%l |
bec0 | 75 20 62 79 74 65 73 20 74 65 72 61 6c 6f 6b 61 73 69 29 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 | u.bytes.teralokasi).%s:.tidak.da |
bee0 | 70 61 74 20 6d 65 6e 67 2d 27 61 73 73 69 67 6e 27 20 66 64 20 6b 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c | pat.meng-'assign'.fd.ke.variabel |
bf00 | 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 2d 61 73 73 69 67 6e 20 64 61 66 | .%s:.tidak.dapat.meng-assign.daf |
bf20 | 74 61 72 20 6b 65 64 61 6c 61 6d 20 61 6e 67 67 6f 79 61 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 74 69 | tar.kedalam.anggoya.array.%s:.ti |
bf40 | 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 61 73 73 69 67 6e 20 6b 65 20 69 6e 64 65 78 20 74 69 | dak.dapat.mengassign.ke.index.ti |
bf60 | 64 61 6b 2d 6e 75 6d 65 72 69 63 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 | dak-numeric.%s:.tidak.dapat.meng |
bf80 | 75 62 61 68 20 61 73 73 6f 73 69 61 73 69 20 6b 65 20 61 72 72 61 79 20 69 6e 64 65 78 00 25 73 | ubah.assosiasi.ke.array.index.%s |
bfa0 | 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 69 6e 64 65 78 20 6b 65 20 | :.tidak.dapat.mengubah.index.ke. |
bfc0 | 61 72 72 61 79 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 61 73 73 6f 73 69 61 73 69 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 | array.yang.berassosiasi.%s:.tida |
bfe0 | 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 61 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 | k.dapat.membuat:.%s.%s:.tidak.da |
c000 | 70 61 74 20 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 | pat.menghapus:.%s.%s:.tidak.dapa |
c020 | 74 20 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 61 72 72 61 79 20 73 65 63 61 72 | t.menghapus.variabel.array.secar |
c040 | 61 20 69 6e 69 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 | a.ini.%s:.tidak.dapat.menjalanka |
c060 | 6e 20 62 65 72 6b 61 73 20 62 69 6e 61 72 79 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 | n.berkas.binary.%s:.tidak.dapat. |
c080 | 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 62 65 72 6b 61 73 20 62 69 6e 61 72 79 3a 20 25 73 00 25 73 | menjalankan.berkas.binary:.%s.%s |
c0a0 | 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 3a 20 25 73 00 25 73 | :.tidak.dapat.menjalankan:.%s.%s |
c0c0 | 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 67 65 74 20 6c 69 6d 69 74 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 | :.tidak.dapat.get.limit:.%s.%s:. |
c0e0 | 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 6f 64 69 66 69 6b 61 73 69 20 62 61 74 61 73 3a 20 | tidak.dapat.memodifikasi.batas:. |
c100 | 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 66 69 6c 65 20 | %s.%s:.tidak.dapat.membuka.file. |
c120 | 73 65 6d 65 6e 74 61 72 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 | sementara:.%s.%s:.tidak.dapat.me |
c140 | 6d 62 75 6b 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 75 6c 69 | mbuka:.%s.%s:.tidak.dapat.menuli |
c160 | 73 20 62 65 72 6b 61 73 20 79 61 6e 67 20 73 75 64 61 68 20 61 64 61 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 | s.berkas.yang.sudah.ada.%s:.tida |
c180 | 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 61 63 61 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 | k.dapat.membaca:.%s.%s:.tidak.da |
c1a0 | 70 61 74 20 75 6e 73 65 74 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 75 6e 73 65 74 3a | pat.unset.%s:.tidak.dapat.unset: |
c1c0 | 20 62 61 63 61 2d 73 61 6a 61 20 25 73 00 25 73 3a 20 63 69 72 63 75 6c 61 72 20 6e 61 6d 65 20 | .baca-saja.%s.%s:.circular.name. |
c1e0 | 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 00 25 73 3a 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 74 | reference.%s:.perintah.tidak.dit |
c200 | 65 6d 75 6b 61 6e 00 25 73 3a 20 65 72 72 6f 72 20 6d 65 6e 67 61 6d 62 69 6c 20 64 69 72 65 6b | emukan.%s:.error.mengambil.direk |
c220 | 74 6f 72 69 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 3a 20 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 | tori.saat.ini:.%s:.%s..%s:.expre |
c240 | 73 69 20 65 72 72 6f 72 0a 00 25 73 3a 20 66 69 6c 65 20 74 65 72 6c 61 6c 75 20 62 65 73 61 72 | si.error..%s:.file.terlalu.besar |
c260 | 00 25 73 3a 20 62 65 72 6b 61 73 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 00 25 73 3a 20 | .%s:.berkas.tidak.ditemukan.%s:. |
c280 | 62 75 6b 61 6e 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 77 68 69 74 65 73 70 61 63 65 20 28 73 70 61 73 69 | bukan.karakter.whitespace.(spasi |
c2a0 | 29 20 70 65 72 74 61 6d 61 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 20 60 22 27 00 25 73 3a 20 74 61 62 65 | ).pertama.ditemukan.`"'.%s:.tabe |
c2c0 | 6c 20 68 61 73 68 20 6b 6f 73 6f 6e 67 0a 00 25 73 3a 20 65 78 70 61 6e 73 69 20 73 65 6a 61 72 | l.hash.kosong..%s:.expansi.sejar |
c2e0 | 61 68 20 67 61 67 61 6c 00 25 73 3a 20 68 6f 73 74 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 74 61 68 75 | ah.gagal.%s:.host.tidak.diketahu |
c300 | 69 00 25 73 3a 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 6c 65 67 61 6c 20 2d 2d 20 25 63 0a | i.%s:.pilihan.tidak.legal.--.%c. |
c320 | 00 25 73 3a 20 69 6e 6c 69 62 20 67 61 67 61 6c 00 25 73 3a 20 65 78 70 72 65 73 69 20 69 6e 74 | .%s:.inlib.gagal.%s:.expresi.int |
c340 | 65 67 65 72 20 64 69 64 75 67 61 00 25 73 3a 20 6e 61 6d 61 20 61 6b 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 | eger.diduga.%s:.nama.aksi.tidak. |
c360 | 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 6c 69 6d 69 74 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 | valid.%s:.argumen.limit.tidak.va |
c380 | 6c 69 64 00 25 73 3a 20 61 73 61 6c 20 61 72 72 61 79 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 | lid.%s:.asal.array.tidak.valid.% |
c3a0 | 73 3a 20 6b 75 6e 63 69 20 61 72 72 61 79 20 61 73 73 6f 73 69 61 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 | s:.kunci.array.assosiasi.tidak.v |
c3c0 | 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 6e 61 6d 61 20 61 6b 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 | alid.%s:.nama.aksi.tidak.valid.% |
c3e0 | 73 3a 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 66 69 6c 65 20 64 65 73 6b 72 69 70 73 69 20 74 69 | s:.spesifikasi.file.deskripsi.ti |
c400 | 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 6c 69 6d 69 74 20 74 69 64 61 | dak.valid.%s:.argumen.limit.tida |
c420 | 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 6a 75 6d 6c 61 68 20 62 61 72 69 73 20 74 69 64 61 6b 20 76 | k.valid.%s:.jumlah.baris.tidak.v |
c440 | 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a | alid.%s:.pilihan.tidak.valid.%s: |
c460 | 20 6e 61 6d 61 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 6c 61 | .nama.pilihan.tidak.valid.%s:.la |
c480 | 79 61 6e 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 6e 61 6d 61 20 70 69 6c 69 68 | yanan.tidak.valid.%s:.nama.pilih |
c4a0 | 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 73 70 65 73 69 66 69 | an.shell.tidak.valid.%s:.spesifi |
c4c0 | 6b 61 73 69 20 73 69 6e 79 61 6c 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 73 70 65 73 | kasi.sinyal.tidak.valid.%s:.spes |
c4e0 | 69 66 69 6b 61 73 69 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 | ifikasi.timeout.tidak.valid.%s:. |
c500 | 6e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 70 65 6e 64 65 73 6b 72 69 70 73 69 20 70 | nilai.dari.berkas.pendeskripsi.p |
c520 | 65 6e 65 6c 75 73 75 72 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 | enelusur.tidak.valid.%s:.bukan.s |
c540 | 65 62 75 61 68 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 00 25 73 3a 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 25 64 | ebuah.direktori.%s:.pekerjaan.%d |
c560 | 20 73 75 64 61 68 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 20 64 69 20 62 65 6c 61 6b 61 6e 67 20 28 62 61 63 | .sudah.berjalan.di.belakang.(bac |
c580 | 6b 67 72 6f 75 6e 64 29 00 25 73 3a 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 74 65 6c 61 68 20 73 65 6c | kground).%s:.pekerjaan.telah.sel |
c5a0 | 65 73 61 69 00 25 73 3a 20 62 61 72 69 73 20 25 64 3a 20 00 25 73 3a 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 | esai.%s:.baris.%d:..%s:.maximum. |
c5c0 | 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 6e 65 73 74 69 6e 67 20 6c 65 76 65 6c 20 65 78 63 65 65 64 65 64 20 | function.nesting.level.exceeded. |
c5e0 | 28 25 64 29 00 25 73 3a 20 68 69 6c 61 6e 67 20 70 65 6d 69 73 61 68 20 63 6f 6c 6f 6e 00 25 73 | (%d).%s:.hilang.pemisah.colon.%s |
c600 | 3a 20 6e 61 6d 65 72 65 66 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 73 65 6c 66 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 | :.nameref.variable.self.referenc |
c620 | 65 73 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 73 70 65 | es.not.allowed.%s:.tidak.ada.spe |
c640 | 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 | sifikasi.completion.%s:.tidak.ad |
c660 | 61 20 70 65 6e 67 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6b 65 72 6a 61 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 | a.pengontrol.kerja.%s:.tidak.ada |
c680 | 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 73 65 70 65 72 74 69 20 69 74 75 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e | .pekerjaan.seperti.itu.%s:.bukan |
c6a0 | 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 | .sebuah.fungsi.%s:.bukan.sebuah. |
c6c0 | 66 69 6c 65 20 75 6d 75 6d 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 62 75 69 6c 74 | file.umum.%s:.bukan.sebuah.built |
c6e0 | 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 76 61 72 69 61 62 | in.shell.%s:.bukan.sebuah.variab |
c700 | 65 6c 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 69 6e 64 65 6b 73 | el.array.%s:.bukan.sebuah.indeks |
c720 | 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 64 69 6e 61 6d 69 63 61 6c 6c 79 20 6c 6f 61 | .array.%s:.bukan.dinamically.loa |
c740 | 64 65 64 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 00 25 73 3a 20 61 72 67 75 | ded.%s:.tidak.ditemukan.%s:.argu |
c760 | 6d 65 6e 20 6e 75 6d 65 72 69 63 20 64 69 62 75 74 75 68 6b 61 6e 00 25 73 3a 20 70 69 6c 69 68 | men.numeric.dibutuhkan.%s:.pilih |
c780 | 61 6e 20 6d 65 6d 62 75 74 75 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 00 25 73 | an.membutuhkan.sebuah.argumen.%s |
c7a0 | 3a 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 6d 65 6d 62 75 74 75 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 61 72 67 | :.pilihan.membutuhkan.sebuah.arg |
c7c0 | 75 6d 65 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 6b 6f 73 6f 6e 67 | umen.--.%c..%s:.parameter.kosong |
c7e0 | 20 61 74 61 75 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 73 65 74 00 25 73 3a 20 66 75 6e 67 73 69 20 62 61 63 | .atau.tidak.diset.%s:.fungsi.bac |
c800 | 61 2d 73 61 6a 61 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 62 61 63 61 2d 73 61 6a 61 00 25 73 | a-saja.%s:.variabel.baca-saja.%s |
c820 | 3a 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 | :.reference.variable.cannot.be.a |
c840 | 6e 20 61 72 72 61 79 00 25 73 3a 20 74 65 72 62 61 74 61 73 00 25 73 3a 20 72 65 73 74 72 69 63 | n.array.%s:.terbatas.%s:.restric |
c860 | 74 65 64 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 20 6b 65 6c 75 | ted:.tidak.dapat.meredirect.kelu |
c880 | 61 72 61 6e 00 25 73 3a 20 64 69 62 61 74 61 73 69 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d | aran.%s:.dibatasi:.tidak.dapat.m |
c8a0 | 65 6e 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 27 2f 27 20 64 61 6c 61 6d 20 6e 61 6d 61 20 | enspesifikasikan.'/'.dalam.nama. |
c8c0 | 6e 61 6d 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 00 25 73 3a 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 | nama.perintah.%s:.substring.expr |
c8e0 | 65 73 69 20 3c 20 30 00 25 73 3a 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 75 6e 61 72 79 20 64 69 64 75 67 | esi.<.0.%s:.operator.unary.didug |
c900 | 61 00 25 73 3a 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 69 6b 61 74 00 25 73 3a | a.%s:.variabel.tidak.terikat.%s: |
c920 | 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 61 6e 3a 20 00 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 | .penggunaan:..%s:.tidak.dapat.me |
c940 | 6e 67 2d 27 61 73 73 69 67 6e 27 20 66 64 20 6b 65 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 00 28 28 20 65 78 | ng-'assign'.fd.ke.variabel.((.ex |
c960 | 70 72 65 73 73 69 20 29 29 00 28 63 6f 72 65 20 64 69 64 75 6d 70 29 20 00 28 77 64 20 73 65 6b | pressi.)).(core.didump)..(wd.sek |
c980 | 61 72 61 6e 67 3a 20 25 73 29 0a 00 2e 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 5b 61 72 67 75 6d | arang:.%s)....nama.berkas.[argum |
c9a0 | 65 6e 5d 00 2f 64 65 76 2f 28 74 63 70 7c 75 64 70 29 2f 68 6f 73 74 2f 70 6f 72 74 20 74 69 64 | en]./dev/(tcp|udp)/host/port.tid |
c9c0 | 61 6b 20 64 69 6c 61 79 61 6e 69 20 74 61 6e 70 61 20 6a 61 72 69 6e 67 61 6e 00 2f 74 6d 70 20 | ak.dilayani.tanpa.jaringan./tmp. |
c9e0 | 68 61 72 75 73 20 62 65 72 75 70 61 20 73 65 62 75 61 68 20 6e 61 6d 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f | harus.berupa.sebuah.nama.direkto |
ca00 | 72 69 20 79 61 6e 67 20 76 61 6c 69 64 00 3c 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 61 61 74 20 69 6e | ri.yang.valid.<direktori.saat.in |
ca20 | 69 3e 00 49 6e 73 74 72 75 6b 73 69 20 41 42 4f 52 54 00 6d 65 6d 62 61 74 61 6c 6b 61 6e 2e 2e | i>.Instruksi.ABORT.membatalkan.. |
ca40 | 2e 00 4d 65 6e 61 6d 62 61 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6b | ..Menambahkan.sebuah.direktori.k |
ca60 | 65 20 74 6f 70 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 74 61 63 6b 2c 20 61 74 61 75 | e.top.dari.direktori.stack,.atau |
ca80 | 20 6d 65 72 6f 74 61 73 69 0a 20 20 20 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6d 65 6d 62 75 61 68 20 74 6f 70 | .merotasi.....stack,.membuah.top |
caa0 | 20 62 61 72 75 20 64 61 72 69 20 73 74 61 63 6b 20 64 61 72 69 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 | .baru.dari.stack.dari.working.di |
cac0 | 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 2e 0a 20 20 20 20 54 61 6e 70 61 20 61 72 67 75 | rektori.saat.ini......Tanpa.argu |
cae0 | 6d 65 6e 2c 20 6d 65 6e 75 6b 61 72 20 74 6f 70 20 64 61 72 69 20 64 75 61 20 64 69 72 65 6b 74 | men,.menukar.top.dari.dua.direkt |
cb00 | 6f 72 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 2d 6e 09 6d 65 | ori...........Pilihan:.....-n.me |
cb20 | 6e 65 6b 61 6e 20 70 65 72 75 62 61 68 61 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 | nekan.perubahan.normal.dari.dire |
cb40 | 6b 74 6f 72 69 20 6b 65 74 69 6b 61 20 6d 65 6e 61 6d 62 61 68 6b 61 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f | ktori.ketika.menambahkan.direkto |
cb60 | 72 69 0a 20 20 20 20 09 6b 65 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6a 61 64 69 20 68 61 6e 79 61 20 73 74 61 | ri......ke.stack,.jadi.hanya.sta |
cb80 | 63 6b 20 79 61 6e 67 20 64 69 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 73 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 | ck.yang.dimanipulasi...........A |
cba0 | 72 67 75 6d 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 2b 4e 09 4d 65 72 6f 74 61 73 69 20 73 74 61 63 6b 20 73 65 | rgumen:.....+N.Merotasi.stack.se |
cbc0 | 68 69 6e 67 67 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6b 65 20 4e 20 28 64 69 68 69 74 75 6e 67 0a | hingga.direktori.ke.N.(dihitung. |
cbe0 | 20 20 20 20 09 64 61 72 69 20 6b 69 72 69 20 64 61 72 69 20 64 61 66 74 61 72 20 79 61 6e 67 20 | .....dari.kiri.dari.daftar.yang. |
cc00 | 74 65 72 6c 69 68 61 74 20 6f 6c 65 68 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 65 | terlihat.oleh.`dirs',.dimulai.de |
cc20 | 6e 67 61 6e 0a 20 20 20 20 09 6e 6f 6c 29 20 61 64 61 6c 61 68 20 64 69 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 | ngan......nol).adalah.di.top.... |
cc40 | 20 20 0a 20 20 20 20 2d 4e 09 4d 65 72 6f 74 61 73 69 20 73 74 61 63 6b 20 73 65 68 69 6e 67 67 | .......-N.Merotasi.stack.sehingg |
cc60 | 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6b 65 20 4e 20 28 64 69 68 69 74 75 6e 67 0a 20 20 20 20 09 | a.direktori.ke.N.(dihitung...... |
cc80 | 64 61 72 69 20 6b 61 6e 61 6e 20 64 61 72 69 20 64 61 66 74 61 72 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 6c | dari.kanan.dari.daftar.yang.terl |
cca0 | 69 68 61 20 6f 6c 65 68 20 60 64 69 72 73 27 2c 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 65 6e 67 61 6e 0a | iha.oleh.`dirs',.dimulai.dengan. |
ccc0 | 20 20 20 20 09 6e 6f 6c 29 20 61 64 61 6c 61 68 20 64 69 20 74 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .....nol).adalah.di.top......... |
cce0 | 20 20 64 69 72 09 65 6e 61 6d 62 61 68 6b 61 6e 20 44 49 52 20 6b 65 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 | ..dir.enambahkan.DIR.ke.direktor |
cd00 | 69 20 73 74 61 63 6b 20 64 69 20 70 75 6e 63 61 6b 2c 20 6d 65 6d 62 75 61 74 6e 79 61 0a 20 20 | i.stack.di.puncak,.membuatnya... |
cd20 | 20 20 09 63 75 72 72 65 6e 74 20 77 6f 72 6b 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 20 20 | ...current.working.directory.... |
cd40 | 20 20 0a 20 20 20 20 42 75 69 6c 74 69 6e 20 60 64 69 72 73 27 20 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 | .......Builtin.`dirs'.menampilka |
cd60 | 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 74 61 63 6b 2e 00 41 6c 61 72 6d 20 28 70 72 6f 66 69 6c | n.direktori.stack..Alarm.(profil |
cd80 | 65 29 00 41 6c 61 72 6d 20 28 76 69 72 74 75 61 6c 29 00 41 6c 61 72 6d 20 63 6c 6f 63 6b 00 41 | e).Alarm.(virtual).Alarm.clock.A |
cda0 | 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 75 6e 74 75 6b 20 6c 6f 6f 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 | rithmetic.untuk.loop...........S |
cdc0 | 61 6d 61 20 64 65 6e 67 61 6e 0a 20 20 20 20 09 28 28 20 45 58 50 31 20 29 29 0a 20 20 20 20 09 | ama.dengan......((.EXP1.))...... |
cde0 | 77 68 69 6c 65 20 28 28 20 45 58 50 32 20 29 29 3b 20 64 6f 0a 20 20 20 20 09 09 50 45 52 49 4e | while.((.EXP2.));.do.......PERIN |
ce00 | 54 41 48 0a 20 20 20 20 09 09 28 28 20 45 58 50 33 20 29 29 0a 20 20 20 20 09 64 6f 6e 65 0a 20 | TAH.......((.EXP3.))......done.. |
ce20 | 20 20 20 45 58 50 31 2c 20 45 58 50 32 2c 20 64 61 6e 20 45 58 50 33 20 61 64 61 6c 61 68 20 65 | ...EXP1,.EXP2,.dan.EXP3.adalah.e |
ce40 | 78 70 72 65 73 69 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 2e 20 4a 69 6b 61 20 73 65 74 69 61 70 20 65 | xpresi.arithmetic..Jika.setiap.e |
ce60 | 78 70 72 65 73 69 0a 20 20 20 20 64 69 61 62 61 69 6b 61 6e 2c 20 69 6e 69 20 62 65 72 6a 61 6c | xpresi.....diabaikan,.ini.berjal |
ce80 | 61 6e 20 73 65 70 65 72 74 69 20 6a 69 6b 61 20 64 69 65 76 61 6c 75 61 73 69 20 6b 65 20 31 2e | an.seperti.jika.dievaluasi.ke.1. |
cea0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e | ..........Status.Keluar:.....Men |
cec0 | 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 | gembalikan.status.dari.perintah. |
cee0 | 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 42 50 54 20 74 72 | terakhir.yang.dijalankan..BPT.tr |
cf00 | 61 63 65 2f 74 72 61 70 00 50 65 6d 61 6e 67 67 69 6c 61 6e 20 73 69 73 74 65 6d 20 62 75 72 75 | ace/trap.Pemanggilan.sistem.buru |
cf20 | 6b 00 53 69 6e 79 61 6c 20 70 61 6c 73 75 00 50 69 70 65 20 72 75 73 61 6b 00 42 75 73 20 65 72 | k.Sinyal.palsu.Pipe.rusak.Bus.er |
cf40 | 72 6f 72 00 42 61 74 61 73 20 43 50 55 00 41 6e 61 6b 20 74 65 77 61 73 20 61 74 61 75 20 62 65 | ror.Batas.CPU.Anak.tewas.atau.be |
cf60 | 72 68 65 6e 74 69 00 4e 61 6d 61 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 75 6d 75 6d 20 | rhenti.Nama.variabel.shell.umum. |
cf80 | 64 61 6e 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 61 6e 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 41 53 48 | dan.penggunaannya...........BASH |
cfa0 | 5f 56 45 52 53 49 4f 4e 09 49 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 76 65 72 73 69 20 64 61 72 69 20 42 61 | _VERSION.Informasi.versi.dari.Ba |
cfc0 | 73 68 20 69 6e 69 2e 0a 20 20 20 20 43 44 50 41 54 48 09 53 65 62 75 61 68 20 64 61 66 74 61 72 | sh.ini......CDPATH.Sebuah.daftar |
cfe0 | 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 74 69 74 69 6b 20 64 75 61 20 | .yang.dipisahkan.oleh.titik.dua. |
d000 | 64 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 63 61 72 69 0a 20 20 20 | dari.direktori.untuk.mencari.... |
d020 | 20 09 09 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 20 73 65 62 61 | ...direktori.yang.diberikan.seba |
d040 | 67 61 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 60 63 64 27 2e 0a 20 20 20 20 47 4c 4f 42 | gai.argumen.untuk.`cd'......GLOB |
d060 | 49 47 4e 4f 52 45 09 53 65 62 75 61 68 20 64 61 66 74 61 72 20 70 6f 6c 61 20 79 61 6e 67 20 64 | IGNORE.Sebuah.daftar.pola.yang.d |
d080 | 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 74 69 74 69 6b 20 64 75 61 20 6d 65 6e 6a 65 | ipisahkan.dengan.titik.dua.menje |
d0a0 | 6c 61 73 6b 61 6e 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 79 61 6e 67 0a 20 20 20 20 09 09 64 69 | laskan.nama.berkas.yang.......di |
d0c0 | 61 62 61 69 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 70 61 74 68 6e 61 6d 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 2e | abaikan.oleh.pathname.expansion. |
d0e0 | 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 09 4e 61 6d 61 20 64 61 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 20 64 | .....HISTFILE.Nama.dari.berkas.d |
d100 | 69 6d 61 6e 61 20 73 65 6a 61 72 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 61 6e 64 61 20 64 69 73 69 6d | imana.sejara.perintah.anda.disim |
d120 | 70 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 46 49 4c 45 53 49 5a 45 09 4a 75 6d 6c 61 68 20 6d 61 6b | pan......HISTFILESIZE.Jumlah.mak |
d140 | 73 69 6d 75 6d 20 64 61 72 69 20 62 61 72 69 73 20 64 69 6d 61 6e 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 69 | simum.dari.baris.dimana.berkas.i |
d160 | 6e 69 20 62 65 72 69 73 69 2e 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 53 49 5a 45 09 4a 75 6d 6c 61 68 20 6d | ni.berisi......HISTSIZE.Jumlah.m |
d180 | 61 6b 73 69 6d 75 6d 20 64 61 72 69 20 62 61 72 69 73 20 73 65 6a 61 72 61 68 20 79 61 6e 67 20 | aksimum.dari.baris.sejarah.yang. |
d1a0 | 73 65 64 61 6e 67 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 0a 20 20 20 20 09 09 6b 65 74 69 6b 61 20 73 68 65 | sedang.berjalan.......ketika.she |
d1c0 | 6c 6c 20 73 65 64 61 6e 67 20 6d 65 6e 61 6b 73 65 73 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 4d 45 09 | ll.sedang.menaksesnya......HOME. |
d1e0 | 4e 61 6d 61 20 6a 61 6c 75 72 20 6c 65 6e 67 6b 61 70 20 6b 65 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 | Nama.jalur.lengkap.ke.direktori. |
d200 | 6c 6f 67 69 6e 20 61 6e 64 61 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 53 54 4e 41 4d 45 09 4e 61 6d 61 20 64 61 | login.anda......HOSTNAME.Nama.da |
d220 | 72 69 20 68 6f 73 74 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 2e 0a 20 20 20 20 48 4f 53 54 54 59 50 45 09 54 | ri.host.saat.ini......HOSTTYPE.T |
d240 | 69 70 65 20 64 61 72 69 20 43 50 55 20 64 61 72 69 20 76 65 72 69 20 42 61 73 68 20 79 61 6e 67 | ipe.dari.CPU.dari.veri.Bash.yang |
d260 | 20 73 65 64 61 6e 67 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 49 47 4e 4f 52 45 45 4f 46 09 | .sedang.berjalan......IGNOREEOF. |
d280 | 4b 65 6e 64 61 6c 69 6b 61 6e 20 61 6b 73 69 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 20 6b 65 74 69 6b | Kendalikan.aksi.dari.shell.ketik |
d2a0 | 61 20 6d 65 6e 65 72 69 6d 61 20 73 65 62 75 61 68 20 45 4f 46 0a 20 20 20 20 09 09 6b 61 72 61 | a.menerima.sebuah.EOF.......kara |
d2c0 | 6b 74 65 72 20 73 65 62 61 67 61 69 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 2e 20 4a 69 6b 61 20 64 69 73 65 74 | kter.sebagai.masukan..Jika.diset |
d2e0 | 2c 20 6d 61 6b 61 20 6e 69 6c 61 69 0a 20 20 20 20 09 09 64 61 72 69 20 6a 75 6d 6c 61 68 20 6b | ,.maka.nilai.......dari.jumlah.k |
d300 | 61 72 61 6b 74 65 72 20 45 4f 46 20 79 61 6e 67 20 62 69 73 61 20 64 69 74 65 72 69 6d 61 0a 20 | arakter.EOF.yang.bisa.diterima.. |
d320 | 20 20 20 09 09 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 62 61 72 69 73 20 64 61 6c 61 6d 20 62 61 | .....dalam.sebuah.baris.dalam.ba |
d340 | 72 69 73 20 6b 6f 73 6f 6e 67 20 73 65 62 65 6c 75 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 6b 65 6c 75 61 72 0a | ris.kosong.sebelum.shell.keluar. |
d360 | 20 20 20 20 09 09 28 64 65 66 61 75 6c 74 20 31 30 29 2e 20 4b 65 74 69 6b 61 20 64 69 75 6e 73 | ......(default.10)..Ketika.diuns |
d380 | 65 74 2c 20 45 4f 46 20 6d 65 6e 61 6e 64 61 6b 61 6e 20 61 6b 68 69 72 20 64 61 72 69 20 6d 61 | et,.EOF.menandakan.akhir.dari.ma |
d3a0 | 73 75 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 43 48 54 59 50 45 09 53 65 62 75 61 68 20 6b 61 74 61 20 | sukan......MACHTYPE.Sebuah.kata. |
d3c0 | 79 61 6e 67 20 6d 65 6e 6a 65 6c 61 73 6b 61 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 | yang.menjelaskan.system.yang.ber |
d3e0 | 6a 61 6c 61 6e 20 6b 65 74 69 6b 61 20 42 61 73 68 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 | jalan.ketika.Bash.berjalan...... |
d400 | 4d 41 49 4c 43 48 45 43 4b 09 53 65 62 65 72 61 70 61 20 73 65 72 69 6e 67 2c 20 64 61 6c 61 6d | MAILCHECK.Seberapa.sering,.dalam |
d420 | 20 64 65 74 69 6b 2c 20 42 61 73 68 20 6d 65 6d 65 72 69 6b 73 61 20 70 65 73 61 6e 20 62 61 72 | .detik,.Bash.memeriksa.pesan.bar |
d440 | 75 2e 0a 20 20 20 20 4d 41 49 4c 50 41 54 48 09 44 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 6e 61 6d 61 | u......MAILPATH.Daftar.dari.nama |
d460 | 20 62 65 72 6b 61 73 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 74 69 74 | .berkas.yang.dipisahkan.oleh.tit |
d480 | 69 6b 2d 64 75 61 20 64 69 6d 61 6e 61 20 42 61 73 68 20 6d 65 6d 65 72 69 6b 73 61 0a 20 20 20 | ik-dua.dimana.Bash.memeriksa.... |
d4a0 | 20 09 09 70 65 73 61 6e 20 62 61 72 75 2e 0a 20 20 20 20 4f 53 54 59 50 45 09 56 65 72 73 69 20 | ...pesan.baru......OSTYPE.Versi. |
d4c0 | 55 6e 69 78 20 64 61 72 69 20 56 65 72 73 69 20 42 61 73 68 20 79 61 6e 67 20 73 65 64 61 6e 67 | Unix.dari.Versi.Bash.yang.sedang |
d4e0 | 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 50 41 54 48 09 44 61 66 74 61 72 20 64 69 72 65 6b | .berjalan......PATH.Daftar.direk |
d500 | 74 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 74 69 74 69 6b 2d | tori.yang.dipisahkan.oleh.titik- |
d520 | 64 75 61 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 63 61 72 69 20 6b 65 74 69 6b 61 0a 20 20 20 20 09 09 6d | dua.untuk.mencari.ketika.......m |
d540 | 65 6e 63 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 2e 0a 20 20 20 20 50 52 4f 4d 50 54 5f 43 4f 4d 4d | encari.perintah......PROMPT_COMM |
d560 | 41 4e 44 09 53 65 62 75 61 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e | AND.Sebuah.perintah.yang.dijalan |
d580 | 6b 61 6e 20 73 65 62 65 6c 75 6d 20 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 73 65 74 69 61 70 0a 20 | kan.sebelum.menampilkan.setiap.. |
d5a0 | 20 20 20 09 09 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 75 74 61 6d 61 2e 0a 20 20 20 20 50 53 31 09 09 4b 61 74 | .....masukan.utama......PS1..Kat |
d5c0 | 61 20 70 72 6f 6d 70 74 20 75 74 61 6d 61 2e 0a 20 20 20 20 50 53 32 09 09 4b 61 74 61 20 70 72 | a.prompt.utama......PS2..Kata.pr |
d5e0 | 6f 6d 70 74 20 6b 65 64 75 61 2e 0a 20 20 20 20 50 57 44 09 09 4e 61 6d 61 20 6a 61 6c 75 72 20 | ompt.kedua......PWD..Nama.jalur. |
d600 | 6c 65 6e 67 6b 61 74 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 65 6b 61 72 61 6e 67 2e | lengkat.dari.direktori.sekarang. |
d620 | 0a 20 20 20 20 53 48 45 4c 4c 4f 50 54 53 09 44 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c | .....SHELLOPTS.Daftar.dari.shell |
d640 | 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 74 69 | .pilihan.yang.dipisahkan.oleh.ti |
d660 | 74 69 6b 2d 64 75 61 2e 0a 20 20 20 20 54 45 52 4d 09 4e 61 6d 61 20 64 61 72 69 20 74 69 70 65 | tik-dua......TERM.Nama.dari.tipe |
d680 | 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 73 65 6b 61 72 61 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 54 49 4d 45 46 4f 52 4d | .terminal.sekarang......TIMEFORM |
d6a0 | 41 54 09 46 6f 72 6d 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 64 61 72 69 20 73 74 61 74 69 73 74 69 | AT.Format.keluaran.dari.statisti |
d6c0 | 6b 20 77 61 6b 74 75 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 0a 20 20 | k.waktu.yang.ditampilkan.oleh... |
d6e0 | 20 20 09 09 60 74 69 6d 65 27 20 6b 61 74 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 72 65 73 65 72 76 65 64 2e | ....`time'.kata.yang.direserved. |
d700 | 0a 20 20 20 20 61 75 74 6f 5f 72 65 73 75 6d 65 09 54 69 64 61 6b 20 6b 6f 73 6f 6e 67 20 62 65 | .....auto_resume.Tidak.kosong.be |
d720 | 72 61 72 74 69 20 73 65 62 75 61 68 20 6b 61 74 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 61 6b 61 6e 20 | rarti.sebuah.kata.perintah.akan. |
d740 | 6d 75 6e 6e 63 75 6c 20 64 69 20 73 65 62 75 61 68 20 62 61 72 69 73 20 64 65 6e 67 61 6e 0a 20 | munncul.di.sebuah.baris.dengan.. |
d760 | 20 20 20 09 09 73 65 6e 64 69 72 69 6e 79 61 20 61 64 61 6c 61 68 20 70 65 72 74 61 6d 61 20 64 | .....sendirinya.adalah.pertama.d |
d780 | 69 63 61 72 69 20 64 61 6c 61 6d 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 0a 20 20 20 20 09 09 70 65 | icari.dalam.daftar.dari.......pe |
d7a0 | 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 68 65 6e 74 69 20 73 65 6b 61 72 61 6e 67 2e 20 | kerjaan.yang.terhenti.sekarang.. |
d7c0 | 4a 69 6b 61 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 20 64 69 73 61 6e 61 2c 20 6d 61 6b 61 20 70 65 6b 65 | Jika.ditemukan.disana,.maka.peke |
d7e0 | 72 6a 61 61 6e 20 69 6e 74 75 20 64 69 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 | rjaan.intu.di.foregroundkan..... |
d800 | 20 09 09 4e 69 6c 61 20 64 61 72 69 20 20 60 65 78 61 63 74 27 20 62 65 72 61 72 74 69 20 6b 61 | ...Nila.dari..`exact'.berarti.ka |
d820 | 74 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 68 61 72 75 73 0a 20 20 20 20 09 09 63 6f 63 6f 6b 20 73 65 | ta.perintah.harus.......cocok.se |
d840 | 63 61 72 61 20 74 65 70 61 74 20 64 61 6c 61 6d 20 64 61 66 74 61 72 20 20 64 61 72 69 20 70 65 | cara.tepat.dalam.daftar..dari.pe |
d860 | 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 68 65 6e 74 69 2e 20 53 65 62 75 61 68 0a 20 20 | kerjaan.yang.terhenti..Sebuah... |
d880 | 20 20 09 09 4e 69 6c 61 20 64 61 72 69 20 60 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 27 20 62 65 72 61 72 74 | ....Nila.dari.`substring'.berart |
d8a0 | 69 20 62 61 68 77 61 20 6b 61 74 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 68 61 72 75 73 20 63 6f 63 6f | i.bahwa.kata.perintah.harus.coco |
d8c0 | 6b 0a 20 20 20 20 09 09 64 65 6e 67 61 6e 20 73 75 62 73 74 72 69 6e 67 20 64 61 72 69 20 70 65 | k.......dengan.substring.dari.pe |
d8e0 | 6b 65 72 6a 61 61 6e 2e 20 4e 69 6c 61 69 20 79 61 6e 67 20 6c 61 69 6e 20 62 65 72 61 72 74 69 | kerjaan..Nilai.yang.lain.berarti |
d900 | 0a 20 20 20 20 09 09 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 68 61 72 75 73 20 64 69 61 77 61 6c 69 20 64 61 | .......perintah.harus.diawali.da |
d920 | 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 68 65 6e 74 | ri.sebuah.pekerjaan.yang.terhent |
d940 | 69 2e 0a 20 20 20 20 68 69 73 74 63 68 61 72 73 09 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 70 65 6e 67 65 6e | i......histchars.Karakter.pengen |
d960 | 64 61 6c 69 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 64 61 6e 20 70 65 6e 73 75 | dali.history.expansion.dan.pensu |
d980 | 62 73 74 69 74 75 73 69 0a 20 20 20 20 09 09 63 65 70 61 74 2e 20 4b 61 72 61 6b 74 65 72 20 70 | bstitusi.......cepat..Karakter.p |
d9a0 | 65 72 74 61 6d 61 20 61 64 61 6c 61 68 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 0a 20 20 20 20 09 09 70 65 6e | ertama.adalah.karakter.......pen |
d9c0 | 67 67 61 6e 74 69 20 73 65 6a 61 72 61 68 2c 20 62 69 61 73 61 6e 79 61 20 60 21 27 2e 20 4b 61 | gganti.sejarah,.biasanya.`!'..Ka |
d9e0 | 72 61 6b 74 65 72 20 6b 65 64 75 61 0a 20 20 20 20 09 09 64 61 72 69 20 60 71 75 69 63 6b 20 73 | rakter.kedua.......dari.`quick.s |
da00 | 75 62 73 74 69 74 75 74 69 6f 6e 27 2c 20 62 69 61 73 61 6e 79 61 20 60 5e 27 2e 20 4b 61 72 61 | ubstitution',.biasanya.`^'..Kara |
da20 | 6b 74 65 72 0a 20 20 20 20 09 09 6b 65 74 69 67 61 20 61 64 61 6c 61 68 20 6b 61 72 61 6b 74 65 | kter.......ketiga.adalah.karakte |
da40 | 72 20 60 68 69 73 74 6f 72 79 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 27 2e 20 62 69 61 73 61 6e 79 61 20 60 23 | r.`history.comment'..biasanya.`# |
da60 | 27 2c 0a 20 20 20 20 48 49 53 54 49 47 4e 4f 52 45 09 53 65 62 75 61 68 20 64 61 66 74 61 72 20 | ',.....HISTIGNORE.Sebuah.daftar. |
da80 | 70 6f 6c 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 69 73 61 68 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 74 69 74 69 6b 20 | pola.yang.dipisahkan.oleh.titik. |
daa0 | 64 75 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 65 6e 74 75 | dua.yang.digunakan.untuk.menentu |
dac0 | 6b 61 6e 20 64 69 6d 61 6e 61 0a 20 20 20 20 09 09 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 65 68 61 72 75 | kan.dimana.......perintah.seharu |
dae0 | 73 6e 79 61 20 64 69 73 69 6d 70 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 64 61 66 74 61 72 20 73 65 6a 61 72 | snya.disimpan.dalam.daftar.sejar |
db00 | 61 68 2e 0a 00 4d 65 6c 61 6e 6a 75 74 6b 61 6e 00 4d 65 6e 64 65 66 69 6e 69 73 69 6b 61 6e 20 | ah...Melanjutkan.Mendefinisikan. |
db20 | 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 6c 6f 6b 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 6d 62 75 61 74 | variabel.lokal...........Membuat |
db40 | 20 73 65 62 75 61 68 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 6c 6f 63 61 6b 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c | .sebuah.variabel.locak.dipanggil |
db60 | 20 4e 41 4d 41 2c 20 64 61 6e 20 6d 65 6d 62 65 72 69 6b 61 6e 20 6b 65 70 61 64 61 6e 79 61 20 | .NAMA,.dan.memberikan.kepadanya. |
db80 | 4e 49 4c 41 49 2e 20 4f 50 53 49 20 64 61 70 61 74 0a 20 20 20 20 62 65 72 75 70 61 20 73 65 6d | NILAI..OPSI.dapat.....berupa.sem |
dba0 | 75 61 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 72 69 6d 61 20 6f 6c 65 68 20 60 64 | ua.pilihan.yang.diterima.oleh.`d |
dbc0 | 65 63 6c 61 72 65 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 56 61 72 69 61 62 65 6c 20 6c 6f 6b 61 6c | eclare'...........Variabel.lokal |
dbe0 | 20 68 61 6e 79 61 20 64 61 70 61 74 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 | .hanya.dapat.digunakan.dalam.seb |
dc00 | 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 3b 20 6d 65 72 65 6b 61 20 68 61 6e 79 61 0a 20 20 20 20 64 61 70 | uah.fungsi;.mereka.hanya.....dap |
dc20 | 61 74 20 64 69 6c 69 68 61 74 20 6b 65 20 66 75 6e 67 73 69 20 64 69 6d 61 6e 61 20 6d 65 72 65 | at.dilihat.ke.fungsi.dimana.mere |
dc40 | 6b 61 20 74 65 72 64 65 66 69 6e 69 73 69 20 64 61 6e 20 61 6e 61 6b 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 | ka.terdefinisi.dan.anaknya...... |
dc60 | 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 | .....Status.Keluar:.....Mengemba |
dc80 | 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 69 6c 69 | likan.sukses.kecuali.sebuah.pili |
dca0 | 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 73 65 62 75 61 | han.tidak.valid.diberikan,.sebua |
dcc0 | 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 0a 20 20 20 20 61 74 61 75 20 73 68 65 6c 6c 20 | h.error.terjadi......atau.shell. |
dce0 | 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 2e | tidak.menjalankan.sebuah.fungsi. |
dd00 | 00 44 65 66 69 6e 69 73 69 6b 61 6e 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a | .Definisikan.fungsi.shell....... |
dd20 | 20 20 20 20 42 75 61 74 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 6e | ....Buat.sebuah.fungsi.shell.den |
dd40 | 67 61 6e 20 6e 61 6d 61 20 4e 41 4d 41 2e 20 4b 65 74 69 6b 61 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 20 | gan.nama.NAMA..Ketika.dipanggil. |
dd60 | 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 65 64 65 72 68 61 6e | sebagai.sebuah.perintah.sederhan |
dd80 | 61 2c 0a 20 20 20 20 4e 41 4d 41 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 | a,.....NAMA.menjalankan.PERINTAH |
dda0 | 20 64 61 6c 61 6d 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 73 68 65 6c 6c 20 70 65 6d 61 6e 67 67 69 6c 2e 20 | .dalam.context.shell.pemanggil.. |
ddc0 | 4b 65 74 69 6b 61 20 4e 41 4d 41 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 2c 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d | Ketika.NAMA.dipanggil,.....argum |
dde0 | 65 6e 20 64 69 6c 65 77 61 74 6b 61 6e 20 6b 65 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 65 62 61 67 61 69 20 | en.dilewatkan.ke.fungsi.sebagai. |
de00 | 24 31 2e 2e 2e 24 6e 2c 20 64 61 6e 20 6e 61 6d 61 20 66 75 6e 67 73 69 0a 20 20 20 20 64 61 6c | $1...$n,.dan.nama.fungsi.....dal |
de20 | 61 6d 20 24 46 55 4e 43 4e 41 4d 45 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 | am.$FUNCNAME...........Status.Ke |
de40 | 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b | luar:.....Mengembalikan.sukses.k |
de60 | 65 63 75 61 6c 69 20 4e 41 4d 41 20 61 64 61 6c 61 68 20 62 61 63 61 2d 73 61 6a 61 2e 00 54 61 | ecuali.NAMA.adalah.baca-saja..Ta |
de80 | 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 61 74 61 75 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 | mpilkan.atau.jalankan.perintah.d |
dea0 | 61 72 69 20 64 61 66 74 61 72 20 73 65 6a 61 72 61 68 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 66 63 20 | ari.daftar.sejarah...........fc. |
dec0 | 62 69 61 73 61 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 64 61 66 74 61 72 20 | biasa.digunakan.untuk.mendaftar. |
dee0 | 61 74 61 75 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 64 61 6e 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 | atau.mengubah.dan.menjalankan.pe |
df00 | 72 69 6e 74 61 68 20 64 61 72 69 20 64 61 66 74 61 72 20 73 65 6a 61 72 61 68 2e 0a 20 20 20 20 | rintah.dari.daftar.sejarah...... |
df20 | 50 45 52 54 41 4d 41 20 64 61 6e 20 54 45 52 41 4b 48 49 52 20 64 61 70 61 74 20 62 65 72 75 70 | PERTAMA.dan.TERAKHIR.dapat.berup |
df40 | 61 20 6e 6f 6d 6f 72 20 79 61 6e 67 20 6d 65 6e 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 6a | a.nomor.yang.menspesifikasikan.j |
df60 | 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 2c 20 61 74 61 75 20 50 45 52 54 41 4d 41 20 64 61 70 61 74 20 62 65 72 | angkauan,.atau.PERTAMA.dapat.ber |
df80 | 75 70 61 20 73 65 62 75 61 68 0a 20 20 20 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 61 | upa.sebuah.....string,.yang.bera |
dfa0 | 72 74 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 61 77 61 6c | rti.adalah.perintah.yang.berawal |
dfc0 | 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e | .dengan.string...........Pilihan |
dfe0 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 65 20 45 4e 41 4d 45 09 6d 65 6d 69 6c 69 68 20 65 64 69 74 6f 72 | :........-e.ENAME.memilih.editor |
e000 | 20 79 61 6e 67 20 61 6b 61 6e 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 2e 20 44 65 66 61 75 6c 74 20 61 64 | .yang.akan.digunakan..Default.ad |
e020 | 61 6c 61 68 20 46 43 45 44 49 54 2c 20 6b 65 6d 75 64 69 61 6e 20 45 44 49 54 4f 52 2c 0a 20 20 | alah.FCEDIT,.kemudian.EDITOR,... |
e040 | 20 20 09 09 6b 65 6d 75 64 69 61 6e 20 76 69 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 6c 20 09 64 61 66 74 | ....kemudian.vi.........-l..daft |
e060 | 61 72 20 62 61 72 69 73 20 64 61 72 69 70 61 64 61 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 6e 79 61 2e 0a 20 | ar.baris.daripada.mengubahnya... |
e080 | 20 20 20 20 20 20 2d 6e 20 09 61 62 61 69 6b 61 6e 20 6e 6f 6d 6f 72 20 62 61 72 69 73 20 6b 65 | ......-n..abaikan.nomor.baris.ke |
e0a0 | 74 69 6b 61 20 4d 45 4e 44 41 46 54 41 52 2e 0a 20 20 20 20 20 20 20 2d 72 20 09 6d 65 6d 62 61 | tika.MENDAFTAR.........-r..memba |
e0c0 | 6c 69 6b 20 75 72 75 74 61 6e 20 64 61 72 69 20 62 61 72 69 73 20 28 6d 65 6d 62 75 61 74 20 79 | lik.urutan.dari.baris.(membuat.y |
e0e0 | 61 6e 67 20 74 65 72 62 61 72 75 20 74 65 72 64 61 66 74 61 72 20 70 65 72 74 61 6d 61 29 2e 0a | ang.terbaru.terdaftar.pertama).. |
e100 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 65 6e 67 61 6e 20 60 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 3d 72 65 70 20 | .........Dengan.`fc.-s.[pat=rep. |
e120 | 2e 2e 2e 5d 20 5b 70 65 72 69 6e 74 61 68 5d 27 20 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 70 65 72 69 6e 74 61 | ...].[perintah]'.format,.perinta |
e140 | 68 0a 20 20 20 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 74 65 6c 61 68 20 73 75 62 73 74 69 74 | h.....dijalankan.setelah.substit |
e160 | 75 73 69 20 4f 4c 44 3d 4e 45 57 20 64 69 6c 61 6b 75 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | usi.OLD=NEW.dilakukan........... |
e180 | 53 65 62 75 61 68 20 61 6c 69 61 73 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 67 75 6e 61 20 79 61 6e 67 20 64 | Sebuah.alias.yang.berguna.yang.d |
e1a0 | 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 69 6e 69 20 72 3d 27 66 63 20 2d 73 27 2c 20 6a | igunakan.dengan.ini.r='fc.-s',.j |
e1c0 | 61 64 69 20 6d 65 6e 67 65 74 69 6b 61 6e 20 60 72 20 63 63 27 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 6a 61 6c | adi.mengetikan.`r.cc'.....menjal |
e1e0 | 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 61 | ankan.perintah.terakhir.yang.dia |
e200 | 77 61 6c 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 60 63 63 27 20 64 61 6e 20 6d 65 6e 67 65 74 69 6b 61 6e 20 | wali.dengan.`cc'.dan.mengetikan. |
e220 | 27 72 27 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 0a 20 20 20 20 70 65 72 69 | 'r'.menjalankan.kembali.....peri |
e240 | 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b | ntah.terakhir...........Status.K |
e260 | 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 | eluar:.....Mengembalikan.sukses. |
e280 | 61 74 61 75 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 64 | atau.status.dari.perintah.yang.d |
e2a0 | 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 3b 20 74 69 64 61 6b 2d 6e 6f 6c 20 6a 69 6b 61 20 73 65 62 75 61 68 | ijalankan;.tidak-nol.jika.sebuah |
e2c0 | 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 54 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 61 74 61 75 20 73 | .error.terjadi..Tampilkan.atau.s |
e2e0 | 65 74 20 6d 61 73 6b 20 6d 6f 64 65 20 64 61 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | et.mask.mode.dari.berkas........ |
e300 | 20 20 20 53 65 74 20 70 65 6d 62 75 61 74 61 6e 20 62 65 72 6b 61 73 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 | ...Set.pembuatan.berkas.pengguna |
e320 | 20 6d 61 73 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 4d 4f 44 45 2e 20 4a 69 6b 61 20 4d 4f 44 45 20 64 69 61 | .mask.dengan.MODE..Jika.MODE.dia |
e340 | 62 61 69 6b 61 6e 2c 20 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 0a 20 20 20 20 6e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 | baikan,.tampilkan.....nilai.dari |
e360 | 20 6d 61 73 6b 20 73 65 6b 61 72 61 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4a 69 6b 61 20 4d 4f | .mask.sekarang...........Jika.MO |
e380 | 44 45 20 64 69 61 77 61 6c 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 64 69 67 69 74 2c 20 | DE.diawali.dengan.sebuah.digit,. |
e3a0 | 69 6e 69 20 64 69 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 73 69 6b 61 6e 20 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 | ini.diinterpretasikan.sebagai.se |
e3c0 | 62 75 61 68 20 62 69 6c 61 6e 67 61 6e 20 6f 6b 74 61 6c 3b 0a 20 20 20 20 6a 69 6b 61 20 74 69 | buah.bilangan.oktal;.....jika.ti |
e3e0 | 64 61 6b 20 69 6e 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 6d 6f 64 65 20 73 69 6d 62 6f | dak.ini.adalah.sebuah.mode.simbo |
e400 | 6c 69 6b 20 73 65 70 65 72 74 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 65 72 69 6d 61 20 6f 6c 65 68 20 63 | lik.seperti.yang.diterima.oleh.c |
e420 | 68 6d 6f 64 28 31 29 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 | hmod(1)...........Pilihan:...... |
e440 | 20 2d 70 09 6a 69 6b 61 20 4d 4f 44 45 20 64 69 61 62 61 69 6b 61 6e 2c 20 6b 65 6c 75 61 72 6b | .-p.jika.MODE.diabaikan,.keluark |
e460 | 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 66 6f 72 6d 61 74 20 79 61 6e 67 20 62 69 73 61 | an.dalam.sebuah.format.yang.bisa |
e480 | 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 73 65 62 61 67 61 69 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 0a 20 20 20 20 20 | .digunakan.sebagai.masukan...... |
e4a0 | 20 2d 53 09 6d 65 6d 62 75 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 73 69 6d 62 6f 6c 69 6b 3b 20 6a | .-S.membuat.keluaran.simbolik;.j |
e4c0 | 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 20 73 65 62 75 61 68 20 62 69 6c 61 6e 67 61 6e 20 6f 6b 74 61 6c 20 | ika.tidak.sebuah.bilangan.oktal. |
e4e0 | 61 64 61 6c 61 68 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 6e 79 61 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 | adalah.keluarannya..........Stat |
e500 | 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b | us.Keluar:.....Mengembalikan.suk |
e520 | 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 4d 4f 44 45 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 61 74 61 | ses.kecuali.MODE.tidak.valid.ata |
e540 | 75 20 73 65 62 75 61 68 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 62 | u.sebuah.pilihan.tidak.valid.dib |
e560 | 65 72 69 6b 61 6e 2e 00 4d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6b 65 6d 75 6e 67 6b 69 6e 61 6e 20 | erikan..Menampilkan.kemungkinan. |
e580 | 70 65 6e 79 65 6c 65 73 61 69 61 6e 20 74 65 72 67 61 6e 74 75 6e 67 20 64 61 72 69 20 70 69 6c | penyelesaian.tergantung.dari.pil |
e5a0 | 69 68 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 69 74 75 6a 75 6b 61 6e 20 20 75 6e 74 75 6b 20 | ihan...........Ditujukan..untuk. |
e5c0 | 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 64 61 72 69 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 | digunakan.dari.dalam.sebuah.fung |
e5e0 | 73 69 20 73 68 65 6c 6c 20 79 61 6e 67 20 6d 65 6e 67 68 61 73 69 6c 6b 61 6e 20 6b 65 6d 75 6e | si.shell.yang.menghasilkan.kemun |
e600 | 67 6b 69 6e 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f 6e 73 2e 0a 20 20 20 20 4a 69 | gkinan.untuk.completions......Ji |
e620 | 6b 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 57 4f 52 44 20 6f 70 73 69 6f 6e 61 6c 20 79 61 6e 67 20 64 69 | ka.argumen.WORD.opsional.yang.di |
e640 | 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 57 4f 52 44 20 74 65 6c 61 68 | berikan,.cocok.dengan.WORD.telah |
e660 | 0a 20 20 20 20 64 69 68 61 73 69 6c 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 | .....dihasilkan...........Status |
e680 | 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 | .Keluar:.....Mengembalikan.sukse |
e6a0 | 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 | s.kecuali.sebuah.pilihan.tidak.v |
e6c0 | 61 6c 69 64 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 20 61 74 61 75 20 73 65 62 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 | alid.diberikan.atau.sebuah.error |
e6e0 | 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 54 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 77 61 6b 74 75 20 70 65 6d 72 6f 73 | .terjadi..Tampilkan.waktu.pemros |
e700 | 65 73 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 61 6b 75 6d 75 6c 61 | esan...........Tampilkan.akumula |
e720 | 73 69 20 77 61 6b 74 75 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 61 6e 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 20 64 61 6e | si.waktu.penggunaan.pengguna.dan |
e740 | 20 73 69 73 74 65 6d 20 75 6e 74 75 6b 20 73 68 65 6c 6c 20 64 61 6e 20 73 65 6c 75 72 75 68 20 | .sistem.untuk.shell.dan.seluruh. |
e760 | 70 72 6f 73 65 73 20 64 61 72 69 0a 20 20 20 20 61 6e 61 6b 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | proses.dari.....anaknya......... |
e780 | 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 65 6c 61 6c 75 20 73 75 6b 73 | ..Status.Keluar:.....Selalu.suks |
e7a0 | 65 73 2e 00 4d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 | es..Menampilkan.daftar.dari.dire |
e7c0 | 6b 74 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 69 6e 67 61 74 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 2e 20 44 69 72 | ktori.yang.diingat.saat.ini..Dir |
e7e0 | 65 6b 74 6f 72 69 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 65 6d 75 6b 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6e 79 61 20 6b 65 | ektori.....menemukan.jalannya.ke |
e800 | 64 61 6c 61 6d 20 64 61 66 74 61 72 20 64 65 6e 67 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 60 70 75 | dalam.daftar.dengan.perintah.`pu |
e820 | 73 68 64 27 3b 20 61 6e 64 61 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 70 65 72 6f 6c 65 68 0a 20 20 20 20 | shd';.anda.dapat.memperoleh..... |
e840 | 62 61 63 6b 75 70 20 6d 65 6c 61 6c 75 69 20 64 61 66 74 61 72 20 64 65 6e 67 61 6e 20 70 65 72 | backup.melalui.daftar.dengan.per |
e860 | 69 6e 74 61 68 20 60 70 6f 70 64 27 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a | intah.`popd'...........Pilihan:. |
e880 | 20 20 20 20 20 20 2d 63 09 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 74 61 | ......-c.menghapus.direktori.sta |
e8a0 | 63 74 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 73 65 6c 75 72 75 68 20 65 6c 65 6d | ct.dengan.menghapus.seluruh.elem |
e8c0 | 65 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 6a 61 6e 67 61 6e 20 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 76 | en.......-l.jangan.menampilkan.v |
e8e0 | 65 72 73 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 74 69 6c 64 65 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 | ersi.dengan.tilde.dari.direktori |
e900 | 20 72 65 6c 61 74 69 76 65 0a 20 20 20 20 09 6b 65 20 64 69 72 65 6b 6f 72 69 20 72 75 6d 61 68 | .relative......ke.direkori.rumah |
e920 | 20 61 6e 64 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 69 72 65 6b | .anda.......-p.menampilkan.direk |
e940 | 74 6f 72 69 20 73 74 61 63 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 61 74 75 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 70 | tori.stack.dengan.satu.masukan.p |
e960 | 65 72 20 62 61 72 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 76 09 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 69 | er.baris.......-v.menampilkan.di |
e980 | 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 74 61 63 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 61 74 75 20 6d 61 73 75 6b 61 | rektori.stack.dengan.satu.masuka |
e9a0 | 6e 20 70 65 72 20 62 61 72 69 73 20 64 69 61 77 61 6c 69 0a 20 20 20 20 09 64 65 6e 67 61 6e 20 | n.per.baris.diawali......dengan. |
e9c0 | 70 6f 73 69 73 6e 79 61 20 64 61 6c 61 6d 20 73 74 61 63 6b 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 | posisnya.dalam.stack..........Ar |
e9e0 | 67 75 6d 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2b 4e 09 4d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6d 61 73 75 | gumen:.......+N.Menampilkan.masu |
ea00 | 6b 61 6e 20 6b 65 20 4e 20 64 69 68 69 74 75 6e 67 20 64 61 72 69 20 6b 69 72 69 20 64 61 72 69 | kan.ke.N.dihitung.dari.kiri.dari |
ea20 | 20 64 61 66 74 61 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 0a 20 20 | .daftar.yang.ditampilkan.oleh... |
ea40 | 20 20 09 64 69 72 73 20 6b 65 74 69 6b 61 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 20 74 61 6e 70 61 20 70 | ...dirs.ketika.dipanggil.tanpa.p |
ea60 | 69 6c 69 68 61 6e 2c 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 6e 6f 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 | ilihan,.dimulai.dari.nol........ |
ea80 | 20 20 20 20 20 2d 4e 09 4d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 6b 65 20 4e | .....-N.Menampilkan.masukan.ke.N |
eaa0 | 20 64 69 68 69 74 75 6e 67 20 64 61 72 69 20 6b 61 6e 61 6e 20 64 61 72 69 20 64 61 66 74 61 72 | .dihitung.dari.kanan.dari.daftar |
eac0 | 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 0a 20 20 20 20 09 64 69 72 73 | .yang.ditampilkan.oleh......dirs |
eae0 | 20 6b 65 74 69 6b 61 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 20 74 61 6e 70 61 20 70 69 6c 69 68 61 6e 2c | .ketika.dipanggil.tanpa.pilihan, |
eb00 | 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 6e 6f 6c 2e 00 53 65 6c 65 73 61 69 00 53 65 6c 65 73 | .dimulai.dari.nol..Selesai.Seles |
eb20 | 61 69 28 25 64 29 00 49 6e 73 74 72 75 6b 73 69 20 45 4d 54 00 41 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 64 61 | ai(%d).Instruksi.EMT.Aktifkan.da |
eb40 | 6e 20 6e 6f 6e 2d 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 2e 0a 20 | n.non-aktifkan.shell.builtins... |
eb60 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 64 61 6e 20 6e 6f 6e 2d 61 6b 74 69 66 6b 61 | ........Aktifkan.dan.non-aktifka |
eb80 | 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 4d 65 6e 6f 6e 61 | n.perintah.builtin.shell..Menona |
eba0 | 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 6d 65 6d 62 6f 6c 65 68 6b 61 6e 20 61 6e 64 61 20 75 6e 74 75 6b 0a 20 | ktifkan.membolehkan.anda.untuk.. |
ebc0 | 20 20 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 | ...menjalankan.sebuah.perintah.d |
ebe0 | 69 73 6b 20 79 61 6e 67 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 6e 61 6d 61 20 79 61 6e 67 20 73 61 6d 61 | isk.yang.memiliki.nama.yang.sama |
ec00 | 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 20 74 61 6e 70 61 20 | .dengan.shell.builtin.....tanpa. |
ec20 | 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 6e 61 6d 61 20 6a 61 6c 75 72 20 79 61 | menggunakan.sebuah.nama.jalur.ya |
ec40 | 6e 67 20 6c 65 6e 67 6b 61 70 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 | ng.lengkap...........Pilihan:... |
ec60 | 20 20 20 20 2d 61 09 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 62 75 69 | ....-a.tampilkan.daftar.dari.bui |
ec80 | 6c 74 69 6e 73 20 6d 65 6d 70 65 72 6c 69 68 61 74 6b 61 6e 20 61 6b 74 69 66 20 61 74 61 75 20 | ltins.memperlihatkan.aktif.atau. |
eca0 | 74 69 64 61 6b 20 73 65 74 69 61 70 20 64 69 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e | tidak.setiap.diaktifkan.......-n |
ecc0 | 09 6d 65 6e 6f 6e 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 73 65 74 69 61 70 20 4e 41 4d 41 20 61 74 61 75 20 | .menonaktifkan.setiap.NAMA.atau. |
ece0 | 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 79 61 | tampilkan.daftar.dari.builtin.ya |
ed00 | 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 61 6b 74 69 66 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 | ng.tidak.aktif.......-p.tampilka |
ed20 | 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 20 64 61 6c 61 6d 20 66 6f 72 | n.daftar.dari.builtins.dalam.for |
ed40 | 6d 61 74 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 67 75 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 73 09 74 61 6d 70 69 6c | mat.yang.berguna.......-s.tampil |
ed60 | 6b 61 6e 20 79 61 6e 67 20 6e 61 6d 61 20 64 61 72 69 20 50 6f 73 69 78 20 60 73 70 65 63 69 61 | kan.yang.nama.dari.Posix.`specia |
ed80 | 6c 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 73 0a 20 20 20 0a 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 20 6d 65 6e 67 6f | l'.builtins........Pilihan.mengo |
eda0 | 6e 74 72 6f 6c 20 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 09 | ntrol.dynamic.loading:.......-f. |
edc0 | 4c 6f 61 64 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 4e 41 4d 41 20 64 61 72 69 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 | Load.builtin.NAMA.dari.shared.ob |
ede0 | 6a 65 63 74 20 4e 41 4d 41 20 42 45 52 4b 41 53 0a 20 20 20 20 20 20 2d 64 09 48 61 70 75 73 20 | ject.NAMA.BERKAS.......-d.Hapus. |
ee00 | 73 65 62 75 61 68 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 64 69 6c 6f 61 64 20 64 65 6e 67 61 6e 20 2d 66 0a | sebuah.builtin.diload.dengan.-f. |
ee20 | 20 20 20 0a 20 20 20 54 61 6e 70 61 20 70 69 6c 69 68 61 6e 2c 20 75 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 | .......Tanpa.pilihan,.untuk.seti |
ee40 | 61 70 20 4e 41 4d 41 20 64 69 20 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 0a 20 20 20 55 6e 74 75 | ap.NAMA.di.aktifkan.........Untu |
ee60 | 6b 20 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 60 74 65 73 74 27 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 20 64 | k.menggunakan.`test'.ditemukan.d |
ee80 | 61 6c 61 6d 20 24 50 41 54 48 20 64 61 72 69 70 61 64 61 20 64 61 6c 61 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 | alam.$PATH.daripada.dalam.shell. |
eea0 | 62 75 69 6c 74 69 6e 0a 20 20 20 76 65 72 73 69 2c 20 6b 65 74 69 6b 20 60 65 6e 61 62 6c 65 20 | builtin....versi,.ketik.`enable. |
eec0 | 2d 6e 20 74 65 73 74 27 2e 0a 20 20 20 0a 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a | -n.test'.........Status.Keluar:. |
eee0 | 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 | ...Mengembalikan.sukses.kecuali. |
ef00 | 4e 41 4d 41 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 | NAMA.bukan.sebuah.shell.builtin. |
ef20 | 61 74 61 75 20 73 65 62 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 45 76 61 6c 75 | atau.sebuah.error.terjadi..Evalu |
ef40 | 61 73 69 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | asi.ekspresi.arithmetic......... |
ef60 | 20 20 53 65 74 69 61 70 20 41 52 47 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 65 6b 73 70 72 | ..Setiap.ARG.adalah.sebuah.ekspr |
ef80 | 65 73 69 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 79 61 6e 67 20 64 69 65 76 61 6c 75 61 73 69 2e 20 | esi.arithmetic.yang.dievaluasi.. |
efa0 | 45 76 61 6c 75 61 73 69 0a 20 20 20 20 64 69 6c 61 6b 75 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 66 69 78 | Evaluasi.....dilakukan.dalam.fix |
efc0 | 65 64 2d 77 69 64 74 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 73 20 64 65 6e 67 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 61 | ed-width.integers.dengan.tidak.a |
efe0 | 64 61 20 70 65 6d 65 72 69 6b 73 61 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 2c 20 77 | da.pemeriksaan.untuk.overflow,.w |
f000 | 61 6c 61 75 70 75 6e 0a 20 20 20 20 70 65 6d 62 61 67 69 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 30 20 64 | alaupun.....pembagian.dengan.0.d |
f020 | 69 74 61 6e 67 6b 61 70 20 64 61 6e 20 64 69 74 61 6e 64 61 69 20 73 65 62 61 67 61 69 20 65 72 | itangkap.dan.ditandai.sebagai.er |
f040 | 72 6f 72 2e 20 42 65 72 69 6b 75 74 0a 20 20 20 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 6f 70 65 | ror..Berikut.....daftar.dari.ope |
f060 | 72 61 74 6f 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6b 65 6c 6f 6d 70 6f 6b 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 74 | rator.yang.dikelompokkan.dalam.t |
f080 | 69 6e 67 6b 61 74 20 74 69 6e 67 6b 61 74 20 64 61 72 69 20 65 71 75 61 6c 20 70 72 65 63 65 64 | ingkat.tingkat.dari.equal.preced |
f0a0 | 65 6e 63 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 73 2e 0a 20 20 20 20 54 69 6e 67 6b 61 74 20 79 61 6e 67 | ence.operators......Tingkat.yang |
f0c0 | 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 75 72 75 74 61 6e 20 64 61 72 69 20 64 | .ditampilkan.dalam.urutan.dari.d |
f0e0 | 65 63 72 65 61 73 69 6e 67 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 09 | ecreasing.precedence............ |
f100 | 69 64 2b 2b 2c 20 69 64 2d 2d 09 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 70 6f 73 74 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 | id++,.id--.variabel.post-increme |
f120 | 6e 74 2c 20 70 6f 73 74 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2b 2b 69 64 2c 20 2d 2d | nt,.post-decrement......++id,.-- |
f140 | 69 64 09 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 2c 20 70 72 65 2d 64 | id.variabel.pre-increment,.pre-d |
f160 | 65 63 72 65 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 09 2d 2c 20 2b 09 09 75 6e 61 72 79 20 6d 69 6e 75 73 2c | ecrement......-,.+..unary.minus, |
f180 | 20 70 6c 75 73 0a 20 20 20 20 09 21 2c 20 7e 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 64 61 6e 20 62 69 74 | .plus......!,.~..logical.dan.bit |
f1a0 | 77 69 73 65 20 6e 65 67 61 73 69 0a 20 20 20 20 09 2a 2a 09 09 65 78 70 6f 6e 65 6e 74 69 61 6c | wise.negasi......**..exponential |
f1c0 | 0a 20 20 20 20 09 2a 2c 20 2f 2c 20 25 09 09 6d 75 6c 74 69 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 64 | ......*,./,.%..multiplication,.d |
f1e0 | 69 76 69 73 69 6f 6e 2c 20 72 65 6d 61 69 6e 64 65 72 0a 20 20 20 20 09 2b 2e 20 2d 09 09 61 64 | ivision,.remainder......+..-..ad |
f200 | 64 69 74 69 6f 6e 2c 20 73 75 62 74 72 61 63 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 09 3c 3c 2c 20 3e 3e 09 | dition,.subtraction......<<,.>>. |
f220 | 09 6c 65 66 74 20 61 6e 64 20 72 69 67 68 74 20 62 69 74 77 69 73 65 20 73 68 69 66 74 0a 20 20 | .left.and.right.bitwise.shift... |
f240 | 20 20 09 3c 3d 2e 20 3e 3d 2c 20 3c 2c 20 3e 09 70 65 72 62 61 6e 64 69 6e 67 61 6e 0a 20 20 20 | ...<=..>=,.<,.>.perbandingan.... |
f260 | 20 09 3d 3d 2c 20 21 3d 09 09 70 65 72 73 61 6d 61 61 6e 2c 20 64 61 6e 20 6b 65 74 69 64 61 6b | ..==,.!=..persamaan,.dan.ketidak |
f280 | 20 73 61 6d 61 61 6e 0a 20 20 20 20 09 26 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 | .samaan......&..bitwise.AND..... |
f2a0 | 09 5e 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 58 4f 52 0a 20 20 20 20 09 7c 09 09 62 69 74 77 69 73 65 20 | .^..bitwise.XOR......|..bitwise. |
f2c0 | 4f 52 0a 20 20 20 20 09 26 26 09 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 41 4e 44 0a 20 20 20 20 09 7c 7c 09 | OR......&&..logical.AND......||. |
f2e0 | 09 6c 6f 67 69 63 61 6c 20 4f 52 0a 20 20 20 20 09 65 78 70 72 20 3f 20 65 78 70 72 20 3a 20 65 | .logical.OR......expr.?.expr.:.e |
f300 | 78 70 72 0a 20 20 20 20 09 09 09 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 0a | xpr........operator.kondisional. |
f320 | 20 20 20 20 09 3d 2c 20 2a 3d 2c 20 2f 3d 2c 20 25 3d 2c 0a 20 20 20 20 09 2b 3d 2e 20 2d 3d 2e | .....=,.*=,./=,.%=,......+=..-=. |
f340 | 20 3c 3c 3d 2c 20 3e 3e 3d 2c 0a 20 20 20 20 09 26 3d 2c 20 5e 3d 2c 20 7c 3d 09 61 73 73 69 67 | .<<=,.>>=,......&=,.^=,.|=.assig |
f360 | 6e 6d 65 6e 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 56 61 72 69 61 62 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 20 64 69 | nment..........Variabel.shell.di |
f380 | 62 6f 6c 65 68 6b 61 6e 20 73 65 62 61 67 61 69 20 6f 70 65 72 61 6e 64 2e 20 4e 61 6d 61 20 64 | bolehkan.sebagai.operand..Nama.d |
f3a0 | 61 72 69 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 0a 20 20 20 20 64 69 67 61 6e 74 69 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 | ari.variabel.....digantikan.oleh |
f3c0 | 20 6e 69 6c 61 69 6e 79 61 20 28 63 6f 65 72 63 65 64 20 6b 65 20 66 69 78 65 64 2d 77 69 64 74 | .nilainya.(coerced.ke.fixed-widt |
f3e0 | 68 20 69 6e 74 65 67 65 72 29 20 64 61 6c 61 6d 0a 20 20 20 20 73 65 62 75 61 68 20 65 78 70 72 | h.integer).dalam.....sebuah.expr |
f400 | 65 73 69 2e 20 56 61 72 69 61 62 65 6c 20 74 69 64 61 6b 20 62 75 74 75 68 20 61 74 72 69 62 75 | esi..Variabel.tidak.butuh.atribu |
f420 | 74 20 69 6e 74 65 67 65 72 0a 20 20 20 20 64 69 6e 79 61 6c 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 64 | t.integer.....dinyalakan.untuk.d |
f440 | 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 65 78 70 72 65 73 69 2e 0a 20 | igunakan.dalam.sebuah.expresi... |
f460 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 65 76 61 6c 75 61 73 69 | ........Operator.yang.dievaluasi |
f480 | 20 64 61 6c 61 6d 20 75 72 75 74 61 6e 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 2e 20 53 75 62 2d 65 78 | .dalam.urutan.precedence..Sub-ex |
f4a0 | 70 72 65 73 69 20 64 61 6c 61 6d 0a 20 20 20 20 70 61 72 65 6e 74 68 65 73 65 73 20 64 69 65 76 | presi.dalam.....parentheses.diev |
f4c0 | 61 6c 75 61 73 69 20 74 65 72 6c 65 62 69 68 20 64 61 68 75 6c 75 20 64 61 6e 20 62 6f 6c 65 68 | aluasi.terlebih.dahulu.dan.boleh |
f4e0 | 20 64 69 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 70 72 65 63 65 64 65 6e 63 65 0a 20 20 20 20 61 74 75 72 61 | .dioverride.precedence.....atura |
f500 | 6e 20 64 69 61 74 61 73 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c | n.diatasnya...........Status.Kel |
f520 | 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4a 69 6b 61 20 41 52 47 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 64 69 65 76 61 | uar:.....Jika.ARG.terakhir.dieva |
f540 | 6c 75 61 73 69 20 6b 65 20 30 2c 20 6d 65 6d 62 69 61 72 6b 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 20 6b | luasi.ke.0,.membiarkan.kembali.k |
f560 | 65 20 31 3b 20 30 20 64 69 6b 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 4a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 2e 00 | e.1;.0.dikembalikan.Jika.tidak.. |
f580 | 45 76 61 6c 75 61 73 69 20 65 78 70 72 65 73 69 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 2e 0a 20 20 | Evaluasi.expresi.kondisional.... |
f5a0 | 20 20 0a 20 20 20 20 49 6e 69 20 73 69 6e 6f 6e 69 6d 20 75 6e 74 75 6b 20 22 74 65 73 74 22 20 | .......Ini.sinonim.untuk."test". |
f5c0 | 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 74 65 74 61 70 69 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 | builtin,.tetapi.argumen.terakhir |
f5e0 | 0a 20 20 20 20 68 61 72 75 73 20 62 65 72 75 70 61 20 73 65 62 75 61 68 20 6c 69 74 65 72 61 6c | .....harus.berupa.sebuah.literal |
f600 | 20 60 5d 27 2c 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 63 6f 63 6f 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 70 65 | .`]',.untuk.mencocokan.dengan.pe |
f620 | 6d 62 75 6b 61 61 6e 20 60 5b 27 2e 00 4d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e | mbukaan.`['..Menjalankan.argumen |
f640 | 20 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a | .sebagai.sebuah.perintah.shell.. |
f660 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 6b 6f 6d 62 69 6e 61 73 69 6b 61 6e 20 41 52 47 20 64 61 | .........Mengkombinasikan.ARG.da |
f680 | 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 73 74 72 69 6e 67 20 74 75 6e 67 67 61 6c 2c 20 67 75 6e 61 6b | lam.sebuah.string.tunggal,.gunak |
f6a0 | 61 6e 20 68 61 73 69 6c 20 73 65 62 61 67 61 69 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 73 | an.hasil.sebagai.masukan.dalam.s |
f6c0 | 68 65 6c 6c 2c 0a 20 20 20 20 64 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 68 61 73 69 6c 20 64 61 72 | hell,.....dan.jalankan.hasil.dar |
f6e0 | 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 | i.perintah...........Status.Kelu |
f700 | 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c | ar:.....Mengembalikan.status.kel |
f720 | 75 61 72 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 61 74 61 75 20 73 75 6b 73 65 73 20 6a 69 | uar.dari.perintah.atau.sukses.ji |
f740 | 6b 61 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 61 64 61 6c 61 68 20 6b 6f 73 6f 6e 67 2e 00 4d 65 6e 6a 61 | ka.perintah.adalah.kosong..Menja |
f760 | 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 65 70 61 6e 6a 61 6e 67 20 70 65 6d 65 72 69 | lankan.perintah.sepanjang.pemeri |
f780 | 6b 73 61 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 73 75 6b 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 | ksaan.tidak.sukses...........Exp |
f7a0 | 61 6e 64 20 64 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 73 65 70 61 6e 6a | and.dan.jalankan.PERINTAH.sepanj |
f7c0 | 61 6e 67 20 61 6b 68 69 72 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 61 72 69 0a 20 20 20 20 50 45 52 49 | ang.akhir.perintah.dari.....PERI |
f7e0 | 4e 54 41 48 20 60 75 6e 74 69 6c 27 20 74 65 6c 61 68 20 6d 65 6d 62 65 72 69 6b 61 6e 20 73 74 | NTAH.`until'.telah.memberikan.st |
f800 | 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 62 75 6b 61 6e 20 6e 6f 6c 2e 20 20 20 20 0a 20 20 20 | atus.keluaran.bukan.nol......... |
f820 | 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 | .Status.Keluar:.....Mengembalika |
f840 | 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 | n.status.dari.perintah.terakhir. |
f860 | 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 4d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 | yang.dijalankan..Menjalankan.per |
f880 | 69 6e 74 61 68 20 73 65 70 61 6e 6a 61 6e 67 20 70 65 6d 65 72 69 6b 73 61 61 6e 20 73 75 6b 73 | intah.sepanjang.pemeriksaan.suks |
f8a0 | 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 45 78 70 61 6e 64 20 64 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e | es...........Expand.dan.jalankan |
f8c0 | 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 73 65 70 61 6e 6a 61 6e 67 20 61 6b 68 69 72 20 70 65 72 69 6e 74 | .PERINTAH.sepanjang.akhir.perint |
f8e0 | 61 68 20 64 61 72 69 0a 20 20 20 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 60 77 68 69 6c 65 27 20 74 65 6c | ah.dari.....PERINTAH.`while'.tel |
f900 | 61 68 20 6d 65 6d 62 65 72 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 6e 6f | ah.memberikan.status.keluaran.no |
f920 | 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d | l...........Status.Keluar:.....M |
f940 | 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 | engembalikan.status.dari.perinta |
f960 | 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 4d 65 6e 6a | h.terakhir.yang.dijalankan..Menj |
f980 | 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 62 65 72 64 61 73 61 72 6b 61 6e 20 6b 6f 6e | alankan.perintah.berdasarkan.kon |
f9a0 | 64 69 73 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 61 66 74 61 72 20 60 69 66 20 50 45 52 49 4e 54 | disi...........Daftar.`if.PERINT |
f9c0 | 41 48 27 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 20 4a 69 6b 61 20 69 6e 69 20 6d 65 6d 62 65 72 69 | AH'.dijalankan..Jika.ini.memberi |
f9e0 | 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 6e 6f 6c 2c 20 6d 61 6b 61 0a 20 20 | kan.status.keluaran.nol,.maka... |
fa00 | 20 20 64 61 66 74 61 72 20 60 74 68 65 6e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 27 20 64 69 6a 61 6c 61 6e | ..daftar.`then.PERINTAH'.dijalan |
fa20 | 6b 61 6e 2e 20 4a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 2c 20 73 65 74 69 61 70 20 64 61 66 74 61 72 20 64 | kan..Jika.tidak,.setiap.daftar.d |
fa40 | 61 72 69 20 60 65 6c 69 66 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 27 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 64 69 6a 61 | ari.`elif.PERINTAH'.........dija |
fa60 | 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 61 74 75 20 73 61 74 75 2c 20 64 61 6e 20 6a 69 6b 61 20 69 6e 69 20 6d | lankan.satu.satu,.dan.jika.ini.m |
fa80 | 65 6d 62 65 72 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 6e 6f 6c 2c 20 75 | emberikan.status.keluaran.nol,.u |
faa0 | 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 61 70 0a 20 20 20 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 60 74 68 65 | ntuk.setiap.....daftar.dari.`the |
fac0 | 6e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 27 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 6d 61 6b 61 | n.PERINTAH'.yang.dijalankan.maka |
fae0 | 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 60 69 66 27 20 73 65 6c 65 73 61 69 2e 20 4a 69 6b 61 20 74 69 64 | .perintah.`if'.selesai..Jika.tid |
fb00 | 61 6b 2c 0a 20 20 20 20 64 61 66 74 61 72 20 60 65 6c 73 65 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 27 20 64 | ak,.....daftar.`else.PERINTAH'.d |
fb20 | 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2c 20 6a 69 6b 61 20 61 64 61 2e 20 53 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 | ijalankan,.jika.ada..Status.kelu |
fb40 | 61 72 61 6e 20 64 61 72 69 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 73 65 6c 75 72 75 68 20 63 6f 6e 73 74 72 | aran.dari.........seluruh.constr |
fb60 | 75 63 74 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 64 61 72 69 20 | uct.adalah.status.keluaran.dari. |
fb80 | 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 | perintah.terakhir.yang.dijalanka |
fba0 | 6e 2c 20 61 74 61 75 20 6e 6f 6c 0a 20 20 20 20 6a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 6b | n,.atau.nol.....jika.tidak.ada.k |
fbc0 | 6f 6e 64 69 73 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 65 72 69 6b 73 61 20 62 65 6e 61 72 2e 0a 20 20 20 | ondisi.yang.diperiksa.benar..... |
fbe0 | 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 | ......Status.Keluar:.....Mengemb |
fc00 | 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 | alikan.status.dari.perintah.tera |
fc20 | 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 4d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 | khir.yang.dijalankan..Menjalanka |
fc40 | 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 62 65 72 64 61 73 61 72 6b 61 6e 20 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b 61 | n.perintah.berdasarkan.pencocoka |
fc60 | 6e 20 70 6f 6c 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 63 61 72 61 20 73 65 6c 65 6b 74 69 66 | n.pola...........Secara.selektif |
fc80 | 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 62 65 72 64 61 73 61 72 6b 61 | .menjalankan.PERINTAH.berdasarka |
fca0 | 6e 20 64 61 72 69 20 4b 41 54 41 20 79 61 6e 67 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 50 4f | n.dari.KATA.yang.cocok.dengan.PO |
fcc0 | 4c 41 2e 0a 20 20 20 20 60 7c 27 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6d 69 | LA......`|'.digunakan.untuk.memi |
fce0 | 73 61 68 6b 61 6e 20 62 65 62 65 72 61 70 61 20 70 6f 6c 61 2e 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 | sahkan.beberapa.pola..........St |
fd00 | 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 | atus.Keluar:.....Mengembalikan.s |
fd20 | 65 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 | etatus.dari.perintah.terakhir.ya |
fd40 | 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 4a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 | ng.dijalankan..Jalankan.perintah |
fd60 | 20 75 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 61 70 20 61 6e 67 67 6f 74 61 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 | .untuk.setiap.anggota.dalam.sebu |
fd80 | 61 68 20 64 61 66 74 61 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 60 66 6f 72 27 20 6c 6f 6f 70 20 6d | ah.daftar...........`for'.loop.m |
fda0 | 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 75 72 75 74 61 6e 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 | enjalankan.urutan.dari.perintah. |
fdc0 | 75 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 61 70 20 61 6e 67 67 6f 74 61 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 | untuk.setiap.anggota.dalam.sebua |
fde0 | 68 0a 20 20 20 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 69 74 65 6d 73 2e 20 4a 69 6b 61 20 60 69 | h.....daftar.dari.items..Jika.`i |
fe00 | 6e 20 4b 41 54 41 20 2e 2e 2e 3b 27 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 2c 20 6d 61 6b 61 20 60 69 6e | n.KATA....;'.tidak.ada,.maka.`in |
fe20 | 20 22 24 40 22 27 20 79 61 6e 67 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 6a 61 64 69 20 61 73 75 6d 73 69 2e 20 | ."$@"'.yang.....menjadi.asumsi.. |
fe40 | 55 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 61 70 20 65 6c 65 6d 65 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 4b 41 54 41 2c 20 | Untuk.setiap.elemen.dalam.KATA,. |
fe60 | 4e 41 4d 41 20 64 69 20 73 65 74 20 75 6e 74 75 6b 20 65 6c 65 6d 65 6e 20 74 65 72 73 65 62 75 | NAMA.di.set.untuk.elemen.tersebu |
fe80 | 74 2c 20 64 61 6e 0a 20 20 20 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 0a | t,.dan.....PERINTAH.dijalankan.. |
fea0 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 | .........Status.Keluar:.....Meng |
fec0 | 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 | embalikan.status.dari.perintah.t |
fee0 | 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 4a 61 6c 61 6e 6b 61 | erakhir.yang.dijalankan..Jalanka |
ff00 | 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 62 65 72 6b 61 73 20 64 61 | n.perintah.dari.sebuah.berkas.da |
ff20 | 6c 61 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 73 65 6b 61 72 61 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 61 63 | lam.shell.sekarang...........Bac |
ff40 | 61 20 64 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 61 72 69 20 46 49 4c | a.dan.jalankan.perintah.dari.FIL |
ff60 | 45 4e 41 4d 45 20 64 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 20 4e 61 6d 61 20 6a 61 6c 75 72 20 64 61 | ENAME.dan.kembali..Nama.jalur.da |
ff80 | 6c 61 6d 0a 20 20 20 20 24 50 41 54 48 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 | lam.....$PATH.digunakan.untuk.me |
ffa0 | 6e 63 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 69 73 69 20 4e 41 4d 41 | ncari.direktori.yang.berisi.NAMA |
ffc0 | 42 45 52 4b 41 53 2e 20 4a 69 6b 61 20 73 61 6c 61 68 20 73 61 74 75 0a 20 20 20 20 64 61 72 69 | BERKAS..Jika.salah.satu.....dari |
ffe0 | 20 41 52 47 55 4d 45 4e 54 53 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 6d 65 72 65 6b 61 20 6d 65 6e | .ARGUMENTS.diberikan,.mereka.men |
10000 | 6a 61 64 69 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 70 6f 73 69 73 69 20 6b 65 74 69 6b 61 0a 20 20 20 | jadi.parameter.posisi.ketika.... |
10020 | 20 4e 41 4d 41 42 45 52 4b 41 53 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 | .NAMABERKAS.dijalankan.......... |
10040 | 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 | .Status.Keluar:.....Mengembalika |
10060 | 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 | n.status.dari.perintah.terakhir. |
10080 | 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 4e 41 4d 41 20 42 45 52 4b 41 | yang.dijalankan.dalam.NAMA.BERKA |
100a0 | 53 3b 20 67 61 67 61 6c 20 6a 69 6b 61 0a 20 20 20 20 4e 41 4d 41 20 42 45 52 4b 41 53 20 74 69 | S;.gagal.jika.....NAMA.BERKAS.ti |
100c0 | 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 64 69 62 61 63 61 2e 00 4d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 | dak.dapat.dibaca..Menjalankan.pe |
100e0 | 72 69 6e 74 61 68 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 6e | rintah.kondisional...........Men |
10100 | 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 30 20 | gembalikan.sebuah.status.dari.0. |
10120 | 61 74 61 75 20 31 20 74 65 72 67 61 6e 74 75 6e 67 20 64 61 72 69 20 65 76 61 6c 75 61 73 69 20 | atau.1.tergantung.dari.evaluasi. |
10140 | 64 61 72 69 0a 20 20 20 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 20 65 78 70 72 65 73 69 20 45 58 50 52 45 53 49 | dari.....kondisi.expresi.EXPRESI |
10160 | 2e 20 45 78 70 72 65 73 69 20 64 69 73 75 73 75 6e 20 64 61 72 69 20 70 72 69 6d 61 72 69 20 79 | ..Expresi.disusun.dari.primari.y |
10180 | 61 6e 67 20 73 61 6d 61 20 64 61 72 69 20 79 61 6e 67 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 0a 20 20 20 | ang.sama.dari.yang.digunakan.... |
101a0 | 20 6f 6c 65 68 20 60 74 65 73 74 27 20 62 75 69 6c 74 69 6e 2c 20 64 61 6e 20 62 6f 6c 65 68 20 | .oleh.`test'.builtin,.dan.boleh. |
101c0 | 64 69 6b 6f 6d 62 69 6e 61 73 69 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 | dikombinasikan.dengan.menggunaka |
101e0 | 6e 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 62 65 72 69 6b 75 74 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 20 20 28 20 | n.operator.berikut............(. |
10200 | 45 58 50 52 45 53 49 20 29 09 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 6e 69 6c 61 69 20 64 61 | EXPRESI.).Mengembalikan.nilai.da |
10220 | 72 69 20 45 58 50 52 45 53 49 0a 20 20 20 20 20 20 21 20 45 58 50 52 45 53 49 09 09 42 65 6e 61 | ri.EXPRESI.......!.EXPRESI..Bena |
10240 | 72 20 6a 69 6b 61 20 6b 65 64 75 61 20 45 58 50 52 31 20 64 61 6e 20 45 58 50 52 32 20 61 64 61 | r.jika.kedua.EXPR1.dan.EXPR2.ada |
10260 | 6c 61 68 20 62 65 6e 61 72 3b 20 73 65 6c 61 69 6e 20 69 74 75 20 73 61 6c 61 68 0a 20 20 20 20 | lah.benar;.selain.itu.salah..... |
10280 | 20 20 45 58 50 52 31 20 26 26 20 45 58 50 52 32 09 42 65 6e 61 72 20 6a 69 6b 61 20 6b 65 64 75 | ..EXPR1.&&.EXPR2.Benar.jika.kedu |
102a0 | 61 20 45 58 50 52 31 20 64 61 6e 20 45 58 50 52 32 20 61 64 61 6c 61 68 20 62 65 6e 61 72 3b 20 | a.EXPR1.dan.EXPR2.adalah.benar;. |
102c0 | 73 65 6c 61 69 6e 20 69 74 75 20 73 61 6c 61 68 0a 20 20 20 20 20 20 45 58 50 52 31 20 7c 7c 20 | selain.itu.salah.......EXPR1.||. |
102e0 | 45 58 50 52 32 09 42 65 6e 61 72 20 6a 69 6b 61 20 73 61 6c 61 68 20 73 61 74 75 20 45 58 50 52 | EXPR2.Benar.jika.salah.satu.EXPR |
10300 | 31 20 61 74 61 75 20 45 58 50 52 32 20 61 64 61 6c 61 68 20 62 65 6e 61 72 3b 20 73 65 6c 61 69 | 1.atau.EXPR2.adalah.benar;.selai |
10320 | 6e 20 69 74 75 20 73 61 6c 61 68 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4b 65 74 69 6b 61 20 6f 70 65 72 | n.itu.salah..........Ketika.oper |
10340 | 61 74 6f 72 20 60 3d 3d 27 20 64 61 6e 20 60 21 3d 27 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 2c 20 73 74 | ator.`=='.dan.`!='.digunakan,.st |
10360 | 72 69 6e 67 20 79 61 6e 67 20 64 69 73 65 62 65 6c 61 68 20 6b 61 6e 61 6e 20 64 61 72 69 20 20 | ring.yang.disebelah.kanan.dari.. |
10380 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 | ........operator.yang.digunakan. |
103a0 | 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 6f 6c 61 20 64 61 6e 20 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b | sebagai.sebuah.pola.dan.pencocok |
103c0 | 61 6e 20 70 6f 6c 61 20 64 69 6c 61 6b 75 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 4b 65 74 69 6b 61 20 6f 70 | an.pola.dilakukan......Ketika.op |
103e0 | 65 72 61 74 6f 72 20 60 3d 7e 27 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 2c 20 73 74 72 69 6e 67 20 79 61 | erator.`=~'.digunakan,.string.ya |
10400 | 6e 67 20 64 69 6b 61 6e 61 6e 20 64 61 72 69 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 0a 20 20 20 20 64 69 63 | ng.dikanan.dari.operator.....dic |
10420 | 6f 63 6f 6b 61 6e 20 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 62 75 61 68 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 72 | ocokan.sebagai.sebuah.ekspresi.r |
10440 | 65 67 75 6c 61 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4f 70 65 72 61 74 6f 72 20 26 26 20 64 61 6e | egular...........Operator.&&.dan |
10460 | 20 7c 7c 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 67 65 76 61 6c 75 61 73 69 20 45 58 50 52 32 20 6a 69 6b | .||.tidak.mengevaluasi.EXPR2.jik |
10480 | 61 20 45 58 50 52 31 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 63 75 6b 75 70 69 20 75 6e 74 75 6b 0a 20 20 | a.EXPR1.tidak.mencukupi.untuk... |
104a0 | 20 20 6d 65 6e 65 6e 74 75 6b 61 6e 20 6e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 65 78 70 72 65 73 69 2e | ..menentukan.nilai.dari.expresi. |
104c0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 30 20 61 | ..........Status.Keluar:.....0.a |
104e0 | 74 61 75 20 31 20 74 65 72 67 61 6e 74 75 6e 20 64 61 72 69 20 6e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 | tau.1.tergantun.dari.nilai.dari. |
10500 | 45 4b 53 50 52 45 53 49 2e 00 4b 65 6c 75 61 72 20 25 64 00 4b 65 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 | EKSPRESI..Keluar.%d.Keluar.dari. |
10520 | 73 65 62 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4b 65 6c | sebuah.login.shell...........Kel |
10540 | 75 61 72 20 73 65 62 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 74 | uar.sebuah.login.shell.dengan.st |
10560 | 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 20 4e 2e 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 65 62 | atus.keluar.N..Mengembalikan.seb |
10580 | 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 6a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 0a | uah.error.jika.tidak.dijalankan. |
105a0 | 20 20 20 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 00 4b 65 | ....dalam.sebuah.login.shell..Ke |
105c0 | 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 66 6f 72 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 61 74 61 75 20 75 6e 74 69 6c | luar.dari.for,.while,.atau.until |
105e0 | 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4b 65 6c 75 61 72 20 75 6e 74 75 6b 20 46 4f | .loops...........Keluar.untuk.FO |
10600 | 52 2c 20 57 48 49 4c 45 20 61 74 61 75 20 55 4e 54 49 4c 20 6c 6f 6f 70 2e 20 4a 69 6b 61 20 4e | R,.WHILE.atau.UNTIL.loop..Jika.N |
10620 | 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 2c 20 6b 65 6c 75 61 72 20 4e 20 79 61 6e 67 | .dispesifikasikan,.keluar.N.yang |
10640 | 20 6d 65 6c 69 6e 67 6b 75 70 69 0a 20 20 20 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | .melingkupi.....loops........... |
10660 | 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 | Status.Keluar:.....Status.keluar |
10680 | 20 61 64 61 6c 61 68 20 30 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 4e 20 74 69 64 61 6b 20 6c 65 62 69 68 20 | .adalah.0.kecuali.N.tidak.lebih. |
106a0 | 62 65 73 61 72 20 61 74 61 75 20 73 61 6d 61 20 64 65 6e 67 61 6e 20 31 2e 00 4b 65 6c 75 61 72 | besar.atau.sama.dengan.1..Keluar |
106c0 | 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4b 65 6c 75 61 72 20 64 61 72 | .dari.shell...........Keluar.dar |
106e0 | 69 20 73 68 65 6c 6c 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 4e 2e 20 4a 69 | i.shell.dengan.status.dari.N..Ji |
10700 | 6b 61 20 4e 20 64 69 61 62 61 69 6b 61 6e 2c 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 0a | ka.N.diabaikan,.status.keluaran. |
10720 | 20 20 20 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 | ....adalah.status.dari.perintah. |
10740 | 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 42 61 74 61 73 20 | terakhir.yang.dijalankan..Batas. |
10760 | 62 65 72 6b 61 73 00 46 6c 6f 61 74 69 6e 67 20 70 6f 69 6e 74 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 00 | berkas.Floating.point.exception. |
10780 | 47 4e 55 20 62 61 73 68 2c 20 76 65 72 73 69 20 25 73 20 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 62 61 73 | GNU.bash,.versi.%s.(%s)..GNU.bas |
107a0 | 68 2c 20 76 65 72 73 69 20 25 73 2d 28 25 73 29 0a 00 47 4e 55 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 70 61 | h,.versi.%s-(%s)..GNU.pilihan.pa |
107c0 | 6e 6a 61 6e 67 3a 0a 00 47 72 75 70 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 | njang:..Grup.perintah.sebagai.se |
107e0 | 62 75 61 68 20 75 6e 69 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 62 | buah.unit...........Jalankan.seb |
10800 | 75 61 68 20 73 65 74 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 61 6c 61 6d 20 67 72 75 70 | uah.set.dari.perintah.dalam.grup |
10820 | 2e 20 49 6e 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 61 6c 61 68 20 73 61 74 75 20 63 61 72 61 20 75 6e 74 | ..Ini.adalah.salah.satu.cara.unt |
10840 | 75 6b 20 6d 65 72 65 64 69 72 65 63 74 0a 20 20 20 20 73 65 6c 75 72 75 68 20 73 65 74 20 64 61 | uk.meredirect.....seluruh.set.da |
10860 | 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c | ri.perintah...........Status.Kel |
10880 | 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 | uar:.....Mengembalikan.status.da |
108a0 | 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 65 6b 73 65 | ri.perintah.terakhir.yang.diekse |
108c0 | 6b 75 73 69 2e 00 48 46 54 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 64 61 74 61 20 74 65 72 74 75 6e 64 61 00 | kusi..HFT.masukan.data.tertunda. |
108e0 | 48 46 54 20 6d 6f 64 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 69 6e 67 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 00 48 46 | HFT.mode.monitoring.diberikan.HF |
10900 | 54 20 6d 6f 64 65 20 6d 6f 6e 69 74 6f 72 69 6e 67 20 64 69 74 61 72 69 6b 00 48 46 54 50 20 73 | T.mode.monitoring.ditarik.HFTP.s |
10920 | 6f 75 6e 64 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 74 65 6c 61 68 20 73 65 6c 65 73 61 69 00 48 4f 4d 45 | ound.sequence.telah.selesai.HOME |
10940 | 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 73 65 74 00 48 61 6e 67 75 70 00 41 6b 75 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 | .tidak.diset.Hangup.Aku.tidak.me |
10960 | 6d 69 6c 69 6b 69 20 6e 61 6d 61 21 00 49 2f 4f 20 73 69 61 70 00 49 6e 73 74 72 75 6b 73 69 20 | miliki.nama!.I/O.siap.Instruksi. |
10980 | 69 6c 65 67 61 6c 00 50 65 72 6d 69 6e 74 61 61 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 00 49 6e 74 65 | ilegal.Permintaan.informasi.Inte |
109a0 | 72 75 70 73 69 00 44 69 62 75 6e 75 68 00 4c 69 73 65 6e 73 69 20 47 50 4c 76 33 2b 3a 20 47 4e | rupsi.Dibunuh.Lisensi.GPLv3+:.GN |
109c0 | 55 20 47 50 4c 20 76 65 72 73 69 20 33 20 61 74 61 75 20 73 65 73 75 64 61 68 6e 79 61 20 3c 68 | U.GPL.versi.3.atau.sesudahnya.<h |
109e0 | 74 74 70 3a 2f 2f 67 6e 75 2e 6f 72 67 2f 6c 69 63 65 6e 73 65 73 2f 67 70 6c 2e 68 74 6d 6c 3e | ttp://gnu.org/licenses/gpl.html> |
10a00 | 0a 00 50 69 6e 64 61 68 6b 61 6e 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 64 69 20 66 6f 72 65 67 72 6f | ..Pindahkan.pekerjaan.di.foregro |
10a20 | 75 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 65 6d 70 61 74 6b 61 6e 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 | und...........Tempatkan.JOB_SPEC |
10a40 | 20 64 69 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 64 61 6e 20 62 75 61 74 20 69 6e 69 20 70 65 6b | .di.foreground,.dan.buat.ini.pek |
10a60 | 65 72 6a 61 61 6e 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 2e 20 4a 69 6b 61 0a 20 20 20 20 4a 4f 42 5f 53 50 | erjaan.saat.ini..Jika.....JOB_SP |
10a80 | 45 43 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 2c 20 73 68 65 6c 6c 20 6e 6f 74 69 6f 6e 20 64 61 72 69 20 | EC.tidak.ada,.shell.notion.dari. |
10aa0 | 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 73 61 61 74 20 69 6e 69 0a 20 20 20 20 79 61 6e 67 20 64 69 67 75 | pekerjaan.saat.ini.....yang.digu |
10ac0 | 6e 61 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 | nakan...........Status.Keluar:.. |
10ae0 | 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 | ...Status.dari.perintah.yang.dit |
10b00 | 65 6d 70 61 74 6b 61 6e 20 64 69 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 61 74 61 75 20 67 61 67 | empatkan.di.foreground,.atau.gag |
10b20 | 61 6c 20 6a 69 6b 61 20 73 65 62 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 50 69 | al.jika.sebuah.error.terjadi..Pi |
10b40 | 6e 64 61 68 6b 61 6e 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 6b 65 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2e | ndahkan.pekerjaan.ke.background. |
10b60 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 65 6d 70 61 74 6b 61 6e 20 73 65 74 69 61 70 20 4a 4f 42 5f 53 | ..........Tempatkan.setiap.JOB_S |
10b80 | 50 45 43 20 64 61 6c 61 6d 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 73 65 70 65 72 74 69 20 6a 69 | PEC.dalam.background,.seperti.ji |
10ba0 | 6b 61 20 69 6e 69 20 74 65 6c 61 68 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 65 6e 67 61 6e 0a 20 20 20 20 | ka.ini.telah.dimulai.dengan..... |
10bc0 | 60 26 27 2e 20 4a 69 6b 61 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 2c 20 6e 6f | `&'..Jika.JOB_SPEC.tidak.ada,.no |
10be0 | 74 69 6f 6e 20 73 68 65 6c 6c 27 73 20 64 61 72 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 0a 20 20 20 20 | tion.shell's.dari.pekerjaan..... |
10c00 | 79 61 6e 67 20 73 61 61 74 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 2e 0a 20 20 | yang.saat.berjalan.digunakan.... |
10c20 | 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d | .......Status.Keluar:.....Mengem |
10c40 | 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 70 65 6e 67 6f 6e 74 72 6f | balikan.sukses.kecuali.pengontro |
10c60 | 6c 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 61 6b 74 69 66 20 61 74 61 75 20 73 65 62 | l.pekerjaan.tidak.aktif.atau.seb |
10c80 | 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 50 65 72 69 6e 74 61 68 20 6b 6f 73 6f | uah.error.terjadi..Perintah.koso |
10ca0 | 6e 67 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 65 66 65 6b 3b 20 70 65 72 | ng...........Tidak.ada.efek;.per |
10cc0 | 69 6e 74 61 68 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6c 61 6b 75 6b 61 6e 20 61 70 61 2d 61 70 61 2e 0a 20 | intah.tidak.melakukan.apa-apa... |
10ce0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 65 6c 61 6c | ........Status.Keluar:.....Selal |
10d00 | 75 20 73 75 6b 73 65 73 2e 00 4f 4c 44 50 57 44 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 73 65 74 00 42 65 72 | u.sukses..OLDPWD.tidak.diset.Ber |
10d20 | 68 65 6e 74 69 00 42 61 63 61 20 62 61 72 69 73 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 62 65 72 | henti.Baca.baris.dari.sebuah.ber |
10d40 | 6b 61 73 20 6b 65 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 73 75 73 75 6e 61 6e 20 76 61 72 69 61 | kas.kedalam.sebuah.susunan.varia |
10d60 | 62 65 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 62 75 61 68 20 73 69 6e 6f 6e 69 6d 20 75 6e 74 | bel...........Sebuah.sinonim.unt |
10d80 | 75 6b 20 60 6d 61 70 66 69 6c 65 27 2e 00 43 61 74 61 74 61 6e 20 74 65 72 6b 75 6e 63 69 00 4d | uk.`mapfile'..Catatan.terkunci.M |
10da0 | 61 6e 67 68 61 70 75 73 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 | anghapus.masukan.dalam.direktori |
10dc0 | 20 73 74 61 63 6b 2e 20 54 61 6e 70 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e 2c 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 67 68 | .stack..Tanpa.argumen,.....mengh |
10de0 | 61 70 75 73 20 74 6f 70 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 64 61 72 69 20 73 74 61 63 6b 2c 20 64 | apus.top.direktori.dari.stack,.d |
10e00 | 61 6e 20 63 64 27 73 20 6b 65 20 74 6f 70 0a 20 20 20 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 62 61 72 | an.cd's.ke.top.....direktori.bar |
10e20 | 75 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 2d 6e 09 6d 65 6e 65 | u...........Pilihan:.....-n.mene |
10e40 | 6b 61 6e 20 70 65 72 75 62 61 68 61 6e 20 6e 6f 72 6d 61 6c 20 64 61 72 69 20 64 69 72 65 6b 74 | kan.perubahan.normal.dari.direkt |
10e60 | 6f 72 69 20 6b 65 74 69 6b 61 20 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 0a 20 | ori.ketika.menghapus.direktori.. |
10e80 | 20 20 20 09 64 61 72 69 20 73 74 61 63 6b 2c 20 6a 61 64 69 20 68 61 6e 79 61 20 73 74 61 63 6b | ....dari.stack,.jadi.hanya.stack |
10ea0 | 20 79 61 6e 67 20 64 69 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 73 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 72 67 | .yang.dimanipulasi...........Arg |
10ec0 | 75 6d 65 6e 3a 0a 20 20 20 20 2d 4e 09 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 6b | umen:.....-N.menghapus.masukan.k |
10ee0 | 65 20 4e 20 64 69 68 69 74 75 6e 67 20 64 61 72 69 20 6b 69 72 69 20 64 61 72 69 20 64 61 66 74 | e.N.dihitung.dari.kiri.dari.daft |
10f00 | 61 72 0a 20 20 20 20 09 79 61 6e 67 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 60 64 | ar......yang.ditampilkan.oleh.`d |
10f20 | 69 72 73 27 2c 20 64 69 6d 75 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 6e 6f 6c 2e 20 53 65 62 61 67 61 69 20 | irs',.dimulai.dari.nol..Sebagai. |
10f40 | 63 6f 6e 74 6f 68 3a 20 60 70 6f 70 64 20 2b 30 27 0a 20 20 20 20 09 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 | contoh:.`popd.+0'......menghapus |
10f60 | 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 2c 20 60 70 6f 70 64 20 2d 31 27 20 73 | .direktori.terakhir,.`popd.-1'.s |
10f80 | 65 62 65 6c 75 6d 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 42 75 69 6c 74 69 | ebelum.terakhir...........Builti |
10fa0 | 6e 20 60 64 69 72 73 27 20 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 | n.`dirs'.menampilkan.direktori.s |
10fc0 | 74 61 63 6b 2e 00 4d 65 6c 61 70 6f 72 6b 61 6e 20 77 61 6b 74 75 20 79 61 6e 67 20 64 69 68 61 | tack..Melaporkan.waktu.yang.diha |
10fe0 | 62 69 73 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 20 65 6b 73 65 6b 75 73 69 20 70 | biskan.dalam.menjalan.eksekusi.p |
11000 | 69 70 65 6c 69 6e 65 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 50 49 50 45 4c | ipeline...........Jalankan.PIPEL |
11020 | 49 4e 45 20 64 61 6e 20 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 72 69 6e 67 6b 61 73 61 6e 20 64 61 72 69 | INE.dan.tampilkan.ringkasan.dari |
11040 | 20 72 65 61 6c 20 74 69 6d 65 2c 20 75 73 65 72 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 64 | .real.time,.user.CPU.time,.....d |
11060 | 61 6e 20 73 69 73 74 65 6d 20 43 50 55 20 74 69 6d 65 20 79 61 6e 67 20 64 69 68 61 62 69 73 6b | an.sistem.CPU.time.yang.dihabisk |
11080 | 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 20 6b 65 | an.dalam.menjalankan.PIPELINE.ke |
110a0 | 74 69 6b 61 20 69 6e 69 20 73 65 6c 65 73 61 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 | tika.ini.selesai...........Pilih |
110c0 | 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 72 69 6e 67 6b 61 73 | an:.......-p.menampilkan.ringkas |
110e0 | 61 6e 20 77 61 6b 74 75 20 64 61 6c 61 6d 20 66 6f 72 6d 61 74 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 50 | an.waktu.dalam.format.portable.P |
11100 | 6f 73 69 78 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 | osix..........Status.Keluar:.... |
11120 | 20 53 74 61 74 75 73 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 | .Status.kembali.adalah.status.ke |
11140 | 6d 62 61 6c 69 20 64 61 72 69 20 50 49 50 45 4c 49 4e 45 2e 00 4d 65 6c 61 6e 6a 75 74 6b 61 6e | mbali.dari.PIPELINE..Melanjutkan |
11160 | 20 66 6f 72 2c 20 77 68 69 6c 65 2c 20 61 74 61 75 20 75 6e 74 69 6c 20 6c 6f 6f 70 73 2e 0a 20 | .for,.while,.atau.until.loops... |
11180 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 6c 61 6e 6a 75 74 6b 61 6e 20 6b 65 20 69 74 65 72 61 73 69 20 73 | ........Melanjutkan.ke.iterasi.s |
111a0 | 65 6c 61 6e 6a 75 74 6e 79 61 20 64 61 72 69 20 6c 6f 6f 70 20 79 61 6e 67 20 64 69 6c 69 6e 67 | elanjutnya.dari.loop.yang.diling |
111c0 | 6b 75 70 69 20 6f 6c 65 68 20 46 4f 52 2c 20 57 48 49 4c 45 2c 20 61 74 61 75 20 55 4e 54 49 4c | kupi.oleh.FOR,.WHILE,.atau.UNTIL |
111e0 | 2e 0a 20 20 20 20 4a 69 6b 61 20 4e 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 2c 20 6d | ......Jika.N.dispesifikasikan,.m |
11200 | 65 6c 61 6e 6a 75 74 6b 61 6e 20 64 69 20 70 6f 73 69 73 69 20 6b 65 20 4e 20 64 61 72 69 20 6c | elanjutkan.di.posisi.ke.N.dari.l |
11220 | 6f 6f 70 20 79 61 6e 67 20 64 69 6c 69 6e 67 6b 75 70 69 2e 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 | oop.yang.dilingkupi..........Sta |
11240 | 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 6b 65 6c 75 61 72 20 61 64 | tus.Keluar:.....Status.keluar.ad |
11260 | 61 6c 61 68 20 30 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 4e 20 74 69 64 61 6b 20 6c 65 62 69 68 20 62 65 73 | alah.0.kecuali.N.tidak.lebih.bes |
11280 | 61 72 20 61 74 61 75 20 73 61 6d 61 20 64 65 6e 67 61 6e 20 31 2e 00 4d 65 6c 61 6e 6a 75 74 6b | ar.atau.sama.dengan.1..Melanjutk |
112a0 | 61 6e 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 66 6f 72 65 67 72 6f 75 6e 64 2e 0a 20 | an.pekerjaan.dalam.foreground... |
112c0 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 61 6d 61 20 64 65 6e 67 61 6e 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 61 72 67 | ........Sama.dengan.JOB_SPEC.arg |
112e0 | 75 6d 65 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 60 66 67 27 2e 20 4d 65 6c 61 6e 6a | umen.untuk.perintah.`fg'..Melanj |
11300 | 75 74 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 0a 20 20 20 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 | utkan.sebuah.....pekerjaan.yang. |
11320 | 74 65 6c 61 68 20 62 65 72 68 65 6e 74 69 20 61 74 61 75 20 6d 65 6e 6a 61 64 69 20 62 61 63 6b | telah.berhenti.atau.menjadi.back |
11340 | 67 72 6f 75 6e 64 2e 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 64 61 70 61 74 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 | ground..JOB_SPEC.dapat.dispesifi |
11360 | 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6e 61 6d 61 20 6a 6f 62 0a 20 20 20 20 61 74 61 75 | kasikan.dengan.nama.job.....atau |
11380 | 20 6e 6f 6d 6f 72 20 6a 6f 62 2e 20 4a 4f 42 5f 53 50 45 43 20 64 69 69 6b 75 74 69 20 64 65 6e | .nomor.job..JOB_SPEC.diikuti.den |
113a0 | 67 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 60 26 27 20 6d 65 6e 65 6d 70 61 74 6b 61 6e 20 6a 6f 62 20 64 | gan.sebuah.`&'.menempatkan.job.d |
113c0 | 61 6c 61 6d 0a 20 20 20 20 62 61 63 6b 67 72 6f 75 6e 64 2c 20 73 65 70 65 72 74 69 20 64 61 6c | alam.....background,.seperti.dal |
113e0 | 61 6d 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 74 65 | am.spesifikasi.pekerjaan.yang.te |
11400 | 6c 61 68 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 73 65 62 61 67 61 69 20 73 65 62 | lah.dispesifikasikan.sebagai.seb |
11420 | 75 61 68 0a 20 20 20 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 60 62 67 27 2e 0a 20 20 20 20 | uah.....argumen.untuk.`bg'...... |
11440 | 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 | .....Status.Keluar:.....Mengemba |
11460 | 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 | likan.status.dari.pekerjaan.yang |
11480 | 20 64 69 6c 61 6e 6a 75 74 6b 61 6e 2e 00 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 65 62 75 | .dilanjutkan..Mengembalikan.sebu |
114a0 | 61 68 20 68 61 73 69 6c 20 79 61 6e 67 20 73 75 6b 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 | ah.hasil.yang.sukses...........S |
114c0 | 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 65 6c 61 6c 75 20 73 75 6b 73 65 73 2e | tatus.Keluar:.....Selalu.sukses. |
114e0 | 00 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 61 68 20 | .Mengembalikan.sebuah.kembaliah. |
11500 | 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 73 75 6b 73 65 73 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 | yang.tidak.sukses...........Stat |
11520 | 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 53 65 6c 61 6c 75 20 67 61 67 61 6c 2e 00 4b 65 6d | us.Keluar:.....Selalu.gagal..Kem |
11540 | 62 61 6c 69 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 | bali.dari.sebuah.fungsi.shell... |
11560 | 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 79 65 62 61 62 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 | ........Menyebabkan.sebuah.fungs |
11580 | 69 20 61 74 61 75 20 73 65 62 75 61 68 20 73 63 72 69 70 74 20 75 6e 74 75 6b 20 6b 65 6c 75 61 | i.atau.sebuah.script.untuk.kelua |
115a0 | 72 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6e 69 6c 61 69 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 0a 20 20 20 20 79 61 6e 67 20 | r.dengan.nilai.kembali.....yang. |
115c0 | 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 4e 2e 20 4a 69 6b 61 20 4e 20 | dispesifikasikan.oleh.N..Jika.N. |
115e0 | 64 69 61 62 61 69 6b 61 6e 2c 20 73 74 61 74 75 73 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 61 6e 20 61 64 61 6c | diabaikan,.status.kembalian.adal |
11600 | 61 68 0a 20 20 20 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e 67 20 64 69 | ah.....perintah.terakhir.yang.di |
11620 | 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 66 75 6e 67 73 69 20 61 74 61 75 20 73 63 72 69 70 | jalankan.dalam.fungsi.atau.scrip |
11640 | 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d | t...........Status.Keluar:.....M |
11660 | 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 4e 2c 20 61 74 61 75 20 67 61 67 61 6c 20 6a 69 6b 61 20 | engembalikan.N,.atau.gagal.jika. |
11680 | 73 68 65 6c 6c 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 | shell.tidak.menjalan.sebuah.fung |
116a0 | 73 69 20 61 74 61 75 20 73 63 72 69 70 74 2e 00 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 63 6f | si.atau.script..Mengembalikan.co |
116c0 | 6e 74 65 78 74 20 64 61 72 69 20 70 61 6e 67 67 69 6c 61 6e 20 73 75 62 72 6f 75 74 69 6e 65 20 | ntext.dari.panggilan.subroutine. |
116e0 | 73 61 61 74 20 69 6e 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 61 6e 70 61 20 45 58 50 52 2c 20 6d | saat.ini...........Tanpa.EXPR,.m |
11700 | 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 22 24 6c 69 6e 65 20 24 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 2e 20 | engembalikan."$line.$filename".. |
11720 | 44 65 6e 67 61 6e 20 45 58 50 52 2c 0a 20 20 20 20 6d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 22 | Dengan.EXPR,.....mengembalikan." |
11740 | 24 6c 69 6e 65 20 24 73 75 62 72 6f 75 74 69 6e 65 20 24 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 22 3b 20 69 6e | $line.$subroutine.$filename";.in |
11760 | 66 6f 72 6d 61 73 69 20 65 78 74 72 61 20 69 6e 69 0a 20 20 20 20 64 61 70 61 74 20 64 69 67 75 | formasi.extra.ini.....dapat.digu |
11780 | 6e 61 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 79 65 64 69 61 6b 61 6e 20 6a 65 6a 61 6b 20 73 74 | nakan.untuk.menyediakan.jejak.st |
117a0 | 61 63 6b 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4e 69 6c 61 69 20 64 61 72 69 20 45 58 50 52 20 6d 65 | ack...........Nilai.dari.EXPR.me |
117c0 | 6e 67 69 6e 64 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 62 61 67 61 69 6d 61 6e 61 20 62 61 6e 79 61 6b 20 70 | ngindikasikan.bagaimana.banyak.p |
117e0 | 61 6e 67 67 69 6c 61 6e 20 66 72 61 6d 65 73 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 20 73 65 62 65 6c 75 6d 0a | anggilan.frames.kembali.sebelum. |
11800 | 20 20 20 20 79 61 6e 67 20 61 64 61 3b 20 54 6f 70 20 66 72 61 6d 65 20 61 64 61 6c 61 68 20 66 | ....yang.ada;.Top.frame.adalah.f |
11820 | 72 61 6d 65 20 30 2e 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 | rame.0..........Status.Keluar:.. |
11840 | 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 30 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 73 68 65 6c 6c | ...Mengembalikan.0.kecuali.shell |
11860 | 20 73 65 64 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 | .sedang.tidak.menjalankan.sebuah |
11880 | 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 68 65 6c 6c 20 61 74 61 75 20 45 58 50 52 0a 20 20 20 20 74 69 64 61 | .fungsi.shell.atau.EXPR.....tida |
118a0 | 6b 20 76 61 6c 69 64 2e 00 42 65 72 6a 61 6c 61 6e 00 4b 65 73 61 6c 61 68 61 6e 20 73 65 67 6d | k.valid..Berjalan.Kesalahan.segm |
118c0 | 65 6e 74 61 73 69 00 50 69 6c 69 68 20 6b 61 74 61 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 64 61 | entasi.Pilih.kata.dari.sebuah.da |
118e0 | 66 74 61 72 20 64 61 6e 20 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 2e 0a 20 20 20 20 | ftar.dan.jalankan.perintah...... |
11900 | 0a 20 20 20 20 57 4f 52 44 53 20 64 69 65 78 70 61 6e 64 2c 20 6d 65 6e 67 68 61 73 69 6c 6b 61 | .....WORDS.diexpand,.menghasilka |
11920 | 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 6b 61 74 61 2e 0a 20 20 20 20 73 65 74 20 64 61 72 69 | n.daftar.dari.kata......set.dari |
11940 | 20 6b 61 74 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 65 78 70 61 6e 64 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 | .kata.yang.diexpand.ditampilkan. |
11960 | 64 61 6c 61 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 20 65 72 72 6f 72 2c 20 73 65 74 69 61 70 0a 20 20 20 20 | dalam.standar.error,.setiap..... |
11980 | 6b 65 6c 75 61 72 61 6e 20 64 69 61 77 61 6c 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 6e | keluaran.diawali.dengan.sebuah.n |
119a0 | 6f 6d 6f 72 2e 20 4a 69 6b 61 20 60 69 6e 20 57 4f 52 44 53 27 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 2c | omor..Jika.`in.WORDS'.tidak.ada, |
119c0 | 20 60 69 6e 20 22 24 40 22 27 0a 20 20 20 20 64 69 61 73 75 6d 73 69 6b 61 6e 2e 20 4b 65 6d 75 | .`in."$@"'.....diasumsikan..Kemu |
119e0 | 64 69 61 6e 20 50 53 33 20 70 72 6f 6d 70 74 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 64 61 6e 20 | dian.PS3.prompt.ditampilkan.dan. |
11a00 | 73 65 62 75 61 68 20 62 61 72 69 73 20 64 69 62 61 63 61 0a 20 20 20 20 64 61 72 69 20 73 74 61 | sebuah.baris.dibaca.....dari.sta |
11a20 | 6e 64 61 72 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 2e 20 4a 69 6b 61 20 62 61 72 69 73 20 62 65 72 69 73 69 20 | ndar.masukan..Jika.baris.berisi. |
11a40 | 64 61 72 69 20 6e 6f 6d 6f 72 20 79 61 6e 67 0a 20 20 20 20 62 65 72 68 75 62 75 6e 67 61 6e 20 | dari.nomor.yang.....berhubungan. |
11a60 | 64 65 6e 67 61 6e 20 73 61 6c 61 68 20 73 61 74 61 20 6b 61 74 61 20 79 61 6e 67 20 64 69 74 61 | dengan.salah.sata.kata.yang.dita |
11a80 | 6d 70 69 6c 6b 61 6e 2c 20 6d 61 6b 61 20 4e 41 4d 41 20 64 69 73 65 74 0a 20 20 20 20 6b 65 20 | mpilkan,.maka.NAMA.diset.....ke. |
11aa0 | 57 4f 52 44 20 74 65 72 73 65 62 75 74 2e 20 4a 69 6b 61 20 62 61 72 69 73 20 6b 6f 73 6f 6e 67 | WORD.tersebut..Jika.baris.kosong |
11ac0 | 2c 20 57 4f 52 44 53 20 64 61 6e 20 70 72 6f 6d 70 74 0a 20 20 20 20 64 69 74 61 6d 70 69 6c 6b | ,.WORDS.dan.prompt.....ditampilk |
11ae0 | 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 2e 20 4a 69 6b 61 20 45 4f 46 20 64 69 62 61 63 61 2c 20 70 65 72 | an.kembali..Jika.EOF.dibaca,.per |
11b00 | 69 6e 74 61 68 20 73 65 6c 65 73 61 69 2e 20 42 61 72 69 73 20 79 61 6e 67 20 64 69 62 61 63 61 | intah.selesai..Baris.yang.dibaca |
11b20 | 20 64 69 73 69 6d 70 61 6e 0a 20 20 20 20 64 61 6c 61 6d 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 52 45 50 | .disimpan.....dalam.variabel.REP |
11b40 | 4c 59 2e 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 74 65 6c 61 68 20 | LY..PERINTAH.dijalankan.setelah. |
11b60 | 73 65 74 69 61 70 20 73 65 6c 65 6b 73 69 0a 20 20 20 20 73 61 6d 70 61 69 20 70 65 72 69 6e 74 | setiap.seleksi.....sampai.perint |
11b80 | 61 68 20 62 72 65 61 6b 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 | ah.break.dijalankan...........St |
11ba0 | 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 | atus.Keluar:.....Mengembalikan.s |
11bc0 | 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 6b 68 69 72 20 79 61 6e | tatus.dari.perintah.terakhir.yan |
11be0 | 67 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 00 53 65 74 20 65 78 70 6f 72 74 20 61 74 72 69 62 75 74 | g.dijalankan..Set.export.atribut |
11c00 | 20 75 6e 74 75 6b 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 | .untuk.variabel.shell........... |
11c20 | 54 61 6e 64 61 69 20 73 65 74 69 61 70 20 4e 41 4d 41 20 75 6e 74 75 6b 20 6f 74 6f 6d 61 74 69 | Tandai.setiap.NAMA.untuk.otomati |
11c40 | 73 20 65 78 70 6f 72 74 20 6b 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 73 65 74 65 6c 61 68 0a | s.export.ke.environment.setelah. |
11c60 | 20 20 20 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 2e 20 4a 69 6b 61 20 4e 49 | ....perintah.dijalankan..Jika.NI |
11c80 | 4c 41 49 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 62 65 72 69 6b 61 6e 20 4e 49 4c 41 49 20 73 65 62 | LAI.diberikan,.berikan.NILAI.seb |
11ca0 | 65 6c 75 6d 20 65 78 70 6f 72 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 | elum.export...........Pilihan:.. |
11cc0 | 20 20 20 20 20 2d 66 09 6d 65 72 75 6a 75 6b 20 6b 65 20 66 75 6e 67 73 69 20 73 68 65 6c 6c 0a | .....-f.merujuk.ke.fungsi.shell. |
11ce0 | 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 68 61 70 75 73 20 70 72 6f 70 65 72 74 69 20 65 78 70 6f 72 74 20 64 | ......-n.hapus.properti.export.d |
11d00 | 61 72 69 20 73 65 74 69 61 70 20 4e 41 4d 41 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 74 61 6d 70 69 6c 6b | ari.setiap.NAMA.......-p.tampilk |
11d20 | 61 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 73 65 6c 75 72 75 68 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 | an.daftar.dari.seluruh.variabel. |
11d40 | 64 61 6e 20 66 75 6e 67 73 69 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 65 78 70 6f 72 74 0a 20 20 20 20 0a 20 | dan.fungsi.yang.terexport....... |
11d60 | 20 20 20 53 65 62 75 61 68 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 64 61 72 69 20 60 2d 2d 27 20 6d 65 6e 6f | ...Sebuah.argumen.dari.`--'.meno |
11d80 | 6e 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 20 70 65 6d 72 6f 73 65 73 61 6e 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 73 65 6c | naktifkan.pemrosesan.pilihan.sel |
11da0 | 61 6e 6a 75 74 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 | anjutnya...........Status.Keluar |
11dc0 | 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 | :.....Mengembalikan.sukses.kecua |
11de0 | 6c 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 | li.sebuah.pilihan.tidak.valid.di |
11e00 | 62 65 72 69 6b 61 6e 20 61 74 61 75 20 4e 41 4d 41 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 2e 00 50 | berikan.atau.NAMA.tidak.valid..P |
11e20 | 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 6b 61 74 61 20 | erintah.shell.cocok.dengan.kata. |
11e40 | 6b 75 6e 63 69 20 60 00 50 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e | kunci.`.Perintah.shell.cocok.den |
11e60 | 67 61 6e 20 6b 61 74 61 20 6b 75 6e 63 69 20 60 00 50 69 6c 69 68 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 3a 0a | gan.kata.kunci.`.Pilihan.shell:. |
11e80 | 00 47 65 73 65 72 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 70 6f 73 69 73 69 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 | .Geser.parameter.posisi......... |
11ea0 | 20 20 55 62 61 68 20 6e 61 6d 61 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 70 6f 73 69 73 69 20 24 4e 2b | ..Ubah.nama.parameter.posisi.$N+ |
11ec0 | 31 2c 24 4e 2b 32 20 2e 2e 2e 20 6b 65 20 24 31 2c 24 32 20 2e 2e 2e 20 4a 69 6b 61 20 4e 0a 20 | 1,$N+2.....ke.$1,$2.....Jika.N.. |
11ee0 | 20 20 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 4e 20 64 69 61 73 75 6d 73 69 6b 61 | ...tidak.diberikan,.N.diasumsika |
11f00 | 6e 20 31 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 | n.1...........Status.Keluar:.... |
11f20 | 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 4e 20 | .Mengembalikan.sukses.kecuali.N. |
11f40 | 61 64 61 6c 61 68 20 6e 65 67 61 74 69 66 20 61 74 61 75 20 6c 65 62 69 68 20 62 65 73 61 72 20 | adalah.negatif.atau.lebih.besar. |
11f60 | 64 61 72 69 20 24 23 2e 00 73 69 6e 79 61 6c 20 25 64 00 54 65 72 68 65 6e 74 69 00 54 65 72 68 | dari.$#..sinyal.%d.Terhenti.Terh |
11f80 | 65 6e 74 69 20 28 73 69 6e 79 61 6c 29 00 54 65 72 68 65 6e 74 69 20 28 74 74 79 20 69 6e 70 75 | enti.(sinyal).Terhenti.(tty.inpu |
11fa0 | 74 29 00 54 65 72 68 65 6e 74 69 20 28 74 74 79 20 6f 75 74 70 75 74 29 00 54 65 72 68 65 6e 74 | t).Terhenti.(tty.output).Terhent |
11fc0 | 69 28 25 73 29 00 53 75 73 70 65 6e 64 20 65 6b 73 65 6b 75 73 69 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 20 20 | i(%s).Suspend.eksekusi.shell.... |
11fe0 | 20 20 0a 20 20 20 20 53 75 73 70 65 6e 64 20 65 6b 73 65 6b 75 73 69 20 64 61 72 69 20 73 68 65 | .......Suspend.eksekusi.dari.she |
12000 | 6c 6c 20 69 6e 69 20 73 61 6d 70 61 69 20 6d 65 6e 65 72 69 6d 61 20 73 65 62 75 61 68 20 73 69 | ll.ini.sampai.menerima.sebuah.si |
12020 | 6e 79 61 6c 20 53 49 47 43 4f 4e 54 2e 0a 20 20 20 20 4b 65 63 75 61 6c 69 20 64 69 70 61 6b 73 | nyal.SIGCONT......Kecuali.dipaks |
12040 | 61 2c 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 64 69 73 75 73 | a,.login.shell.tidak.dapat.disus |
12060 | 70 65 6e 64 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 66 | pend...........Pilihan:.......-f |
12080 | 09 70 61 6b 73 61 20 75 6e 74 75 6b 20 73 75 73 70 65 6e 64 2c 20 77 61 6c 61 75 70 75 6e 20 6a | .paksa.untuk.suspend,.walaupun.j |
120a0 | 69 6b 61 20 73 68 65 6c 6c 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 | ika.shell.adalah.sebuah.login.sh |
120c0 | 65 6c 6c 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 | ell..........Status.Keluar:..... |
120e0 | 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 70 65 6e | Mengembalikan.sukses.kecuali.pen |
12100 | 67 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 61 6b 74 69 66 20 61 74 | gontrol.pekerjaan.tidak.aktif.at |
12120 | 61 75 20 73 65 62 75 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 54 49 4d 45 46 4f 52 | au.sebuah.error.terjadi..TIMEFOR |
12140 | 4d 41 54 3a 20 60 25 63 27 3a 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 20 74 69 64 61 6b | MAT:.`%c':.karakter.format.tidak |
12160 | 20 76 61 6c 69 64 00 53 65 6c 65 73 61 69 00 53 75 72 61 74 20 64 61 6c 61 6d 20 25 73 20 74 65 | .valid.Selesai.Surat.dalam.%s.te |
12180 | 6c 61 68 20 64 69 62 61 63 61 0a 00 41 64 61 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 73 | lah.dibaca..Ada.pekerjaan.yang.s |
121a0 | 65 64 61 6e 67 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 2e 0a 00 41 64 61 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 | edang.berjalan...Ada.pekerjaan.y |
121c0 | 61 6e 67 20 74 65 72 68 65 6e 74 69 2e 0a 00 54 49 44 41 4b 20 41 44 41 20 47 41 52 41 4e 53 49 | ang.terhenti...TIDAK.ADA.GARANSI |
121e0 | 2c 20 73 65 6c 61 6d 61 20 6d 61 73 69 68 20 64 69 69 6a 69 6e 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 68 75 | ,.selama.masih.diijinkan.oleh.hu |
12200 | 6b 75 6d 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 6c 61 6b 75 2e 00 50 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 68 65 6c 6c | kum.yang.berlaku..Perintah.shell |
12220 | 20 69 6e 69 20 64 69 64 65 66 69 6e 69 73 69 6b 61 6e 20 73 65 63 61 72 61 20 69 6e 74 65 72 6e | .ini.didefinisikan.secara.intern |
12240 | 61 6c 2e 20 4b 65 74 69 6b 20 60 68 65 6c 70 27 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6c 69 68 61 74 20 64 | al..Ketik.`help'.untuk.melihat.d |
12260 | 61 66 74 61 72 20 69 6e 69 2e 0a 4b 65 74 69 6b 20 60 68 65 6c 70 20 6e 61 6d 61 27 20 75 6e 74 | aftar.ini..Ketik.`help.nama'.unt |
12280 | 75 6b 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 20 6d 65 6e 67 65 6e | uk.informasi.lebih.lanjut.mengen |
122a0 | 61 69 20 66 75 6e 67 73 69 20 60 6e 61 6d 61 27 2e 0a 47 75 6e 61 6b 61 6e 20 60 69 6e 66 6f 20 | ai.fungsi.`nama'..Gunakan.`info. |
122c0 | 62 61 73 68 27 20 75 6e 74 75 6b 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a | bash'.untuk.informasi.lebih.lanj |
122e0 | 75 74 20 6d 65 6e 67 65 6e 61 73 69 20 73 68 65 6c 6c 20 73 65 63 61 72 61 20 75 6d 75 6d 2e 0a | ut.mengenasi.shell.secara.umum.. |
12300 | 47 75 6e 61 6b 61 6e 20 60 6d 61 6e 20 2d 6b 27 20 61 74 61 75 20 60 69 6e 66 6f 27 20 75 6e 74 | Gunakan.`man.-k'.atau.`info'.unt |
12320 | 75 6b 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 20 6d 65 6e 67 65 6e | uk.informasi.lebih.lanjut.mengen |
12340 | 61 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 64 61 6c 61 6d | ai.perintah.yang.tidak.ada.dalam |
12360 | 20 64 61 66 74 61 72 20 69 6e 69 2e 0a 0a 53 65 62 75 61 68 20 61 73 74 65 72 69 73 6b 20 28 2a | .daftar.ini...Sebuah.asterisk.(* |
12380 | 29 20 64 69 73 65 62 65 6c 61 68 20 64 61 72 69 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 61 72 74 69 20 70 65 | ).disebelah.dari.nama.berarti.pe |
123a0 | 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 73 65 62 75 74 20 74 69 64 61 6b 20 61 6b 74 69 66 2e 0a 0a 00 49 | rintah.tersebut.tidak.aktif....I |
123c0 | 6e 69 20 61 64 61 6c 61 68 20 70 65 72 61 6e 67 6b 61 74 20 6c 75 6e 61 6b 20 62 65 62 61 73 3b | ni.adalah.perangkat.lunak.bebas; |
123e0 | 20 61 6e 64 61 20 62 65 62 61 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 64 61 6e 20 6d | .anda.bebas.untuk.mengubah.dan.m |
12400 | 65 6e 64 69 73 74 72 69 62 75 73 69 6b 61 6e 6e 79 61 2e 00 54 61 6e 67 6b 61 70 20 73 69 6e 79 | endistribusikannya..Tangkap.siny |
12420 | 61 6c 20 64 61 6e 20 65 76 65 6e 20 6c 61 69 6e 6e 79 61 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 44 65 | al.dan.even.lainnya...........De |
12440 | 66 69 6e 69 73 69 6b 61 6e 20 64 61 6e 20 61 6b 74 69 76 61 73 69 20 68 61 6e 64 6c 65 72 73 20 | finisikan.dan.aktivasi.handlers. |
12460 | 79 61 6e 67 20 68 61 72 75 73 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 6b 65 74 69 6b 61 20 73 68 65 | yang.harus.dijalankan.ketika.she |
12480 | 6c 6c 20 6d 65 6e 65 72 69 6d 61 20 73 69 6e 79 61 6c 0a 20 20 20 20 61 74 61 75 20 6b 6f 6e 64 | ll.menerima.sinyal.....atau.kond |
124a0 | 69 73 69 20 6c 61 69 6e 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 41 52 47 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 | isi.lain...........ARG.perintah. |
124c0 | 64 69 62 61 63 61 20 64 61 6e 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 6b 65 74 69 6b 61 20 73 68 65 | dibaca.dan.dijalankan.ketika.she |
124e0 | 6c 6c 20 6d 65 6e 65 72 69 6d 61 0a 20 20 20 20 73 69 6e 79 61 6c 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 | ll.menerima.....sinyal.SIGNAL_SP |
12500 | 45 43 2e 20 4a 69 6b 61 20 41 52 47 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 28 64 61 6e 20 73 65 62 75 | EC..Jika.ARG.tidak.ada.(dan.sebu |
12520 | 61 68 20 73 69 6e 79 61 6c 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 64 69 62 65 72 69 | ah.sinyal.SIGNAL_SPEC.....diberi |
12540 | 6b 61 6e 29 20 61 74 61 75 20 60 2d 27 2c 20 73 65 74 69 61 70 20 73 69 6e 79 61 6c 20 79 61 6e | kan).atau.`-',.setiap.sinyal.yan |
12560 | 67 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 61 6b 61 6e 20 64 69 72 65 73 65 74 20 | g.dispesifikasikan.akan.direset. |
12580 | 6b 65 6e 69 6c 61 69 0a 20 20 20 20 6f 72 69 67 69 6e 61 6c 2e 20 4a 69 6b 61 20 41 52 47 20 61 | kenilai.....original..Jika.ARG.a |
125a0 | 64 61 6c 61 68 20 73 74 72 69 6e 67 20 6b 6f 73 6f 6e 67 20 75 6e 74 75 6b 20 73 65 74 69 61 70 | dalah.string.kosong.untuk.setiap |
125c0 | 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 64 69 61 62 61 69 6b 61 6e 20 6f 6c 65 68 0a 20 20 20 20 | .SIGNAL_SPEC.diabaikan.oleh..... |
125e0 | 73 68 65 6c 6c 20 64 61 6e 20 6f 6c 65 68 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 | shell.dan.oleh.perintah.yang.dip |
12600 | 61 6e 67 67 69 6c 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4a 69 6b 61 20 73 65 62 75 61 68 20 53 49 47 | anggil...........Jika.sebuah.SIG |
12620 | 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 61 64 61 6c 61 68 20 45 58 49 54 28 30 29 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 | NAL_SPEC.adalah.EXIT(0).perintah |
12640 | 20 41 52 47 20 64 69 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 70 61 64 61 20 73 61 61 74 20 6b 65 6c 75 61 72 | .ARG.dijalankan.pada.saat.keluar |
12660 | 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 2e 20 4a 69 6b 61 0a 20 20 20 20 73 65 62 75 61 68 20 53 49 47 | .dari.shell..Jika.....sebuah.SIG |
12680 | 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 61 64 61 6c 61 68 20 44 45 42 55 47 2c 20 41 52 47 20 64 69 6a 61 6c | NAL_SPEC.adalah.DEBUG,.ARG.dijal |
126a0 | 61 6e 6b 61 6e 20 73 65 74 69 61 70 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 65 64 65 72 68 61 6e 61 2e | ankan.setiap.perintah.sederhana. |
126c0 | 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4a 69 6b 61 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 61 72 67 75 6d 65 6e | ..........Jika.tidak.ada.argumen |
126e0 | 20 79 61 6e 67 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 74 72 61 70 20 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 | .yang.diberikan,.trap.menampilka |
12700 | 6e 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 61 | n.daftar.dari.perintah.yang.bera |
12720 | 73 6f 73 69 61 73 69 0a 20 20 20 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 74 69 61 70 20 73 69 6e 79 61 6c | sosiasi.....dengan.setiap.sinyal |
12740 | 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6c 09 6d 65 6e | ...........Pilihan:.......-l.men |
12760 | 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 64 61 66 74 61 72 20 64 61 72 69 20 6e 61 6d 61 | ampilkan.sebuah.daftar.dari.nama |
12780 | 20 73 69 6e 79 61 6c 20 64 61 6e 20 6e 6f 6d 6f 72 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 68 75 62 75 6e 67 | .sinyal.dan.nomor.yang.berhubung |
127a0 | 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 70 09 6d 65 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 | an.......-p.menampilkan.perintah |
127c0 | 20 74 72 61 70 20 79 61 6e 67 20 62 65 72 61 73 6f 73 69 61 73 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 | .trap.yang.berasosiasi.dengan.se |
127e0 | 74 69 61 70 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 65 74 69 61 70 | tiap.SIGNAL_SPEC..........Setiap |
12800 | 20 53 49 47 4e 41 4c 5f 53 50 45 43 20 79 61 6e 67 20 61 64 61 20 64 69 20 6e 61 6d 61 20 73 69 | .SIGNAL_SPEC.yang.ada.di.nama.si |
12820 | 6e 79 61 6c 20 64 61 6c 61 6d 20 3c 73 69 67 6e 61 6c 2e 68 3e 20 61 74 61 75 20 6e 6f 6d 6f 72 | nyal.dalam.<signal.h>.atau.nomor |
12840 | 20 73 69 6e 79 61 6c 2e 20 4e 61 6d 61 20 73 69 6e 79 61 6c 0a 20 20 20 20 61 64 61 6c 61 68 20 | .sinyal..Nama.sinyal.....adalah. |
12860 | 63 61 73 65 20 69 6e 73 65 6e 73 69 74 69 76 65 20 64 61 6e 20 53 49 47 20 70 72 65 66 69 78 20 | case.insensitive.dan.SIG.prefix. |
12880 | 61 64 61 6c 61 68 20 6f 70 73 69 6f 6e 61 6c 2e 20 73 65 62 75 61 68 0a 20 20 20 20 73 69 6e 79 | adalah.opsional..sebuah.....siny |
128a0 | 61 6c 20 64 61 70 61 74 20 64 69 6b 69 72 69 6d 20 6b 65 20 73 65 62 75 61 68 20 73 68 65 6c 6c | al.dapat.dikirim.ke.sebuah.shell |
128c0 | 20 64 65 6e 67 61 6e 20 22 6b 69 6c 6c 20 2d 73 69 67 6e 61 6c 20 24 24 22 2e 0a 20 20 20 20 0a | .dengan."kill.-signal.$$"....... |
128e0 | 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c | ....Status.Keluar:.....Mengembal |
12900 | 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 73 65 62 75 61 68 20 53 49 47 53 50 | ikan.sukses.kecuali.sebuah.SIGSP |
12920 | 45 43 20 61 64 61 6c 61 68 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 61 74 61 75 20 73 65 62 75 61 | EC.adalah.tidak.valid.atau.sebua |
12940 | 68 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2e | h.pilihan.tidak.valid.diberikan. |
12960 | 00 4b 65 74 69 6b 20 60 25 73 20 2d 63 20 22 68 65 6c 70 20 73 65 74 22 27 20 75 6e 74 75 6b 20 | .Ketik.`%s.-c."help.set"'.untuk. |
12980 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 20 6d 65 6e 67 65 6e 61 69 20 | informasi.lebih.lanjut.mengenai. |
129a0 | 70 69 6c 69 68 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 4b 65 74 69 6b 20 60 25 73 20 2d 63 20 68 65 6c | pilihan.shell...Ketik.`%s.-c.hel |
129c0 | 70 27 20 75 6e 74 75 6b 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 73 69 20 6c 65 62 69 68 20 6c 61 6e 6a 75 74 20 | p'.untuk.informasi.lebih.lanjut. |
129e0 | 6d 65 6e 67 65 6e 61 69 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 62 75 69 6c 74 69 6e 67 20 73 68 65 6c 6c | mengenai.perintah.builting.shell |
12a00 | 2e 0a 00 53 69 6e 79 61 6c 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 74 61 68 75 69 20 23 25 64 00 4b 65 | ...Sinyal.tidak.diketahui.#%d.Ke |
12a20 | 73 61 6c 61 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 74 61 68 75 69 00 53 74 61 74 75 73 20 74 | salahan.tidak.diketahui.Status.t |
12a40 | 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 74 61 68 75 69 00 4b 6f 64 69 73 69 20 49 4f 20 70 65 6e 74 69 6e 67 | idak.diketahui.Kodisi.IO.penting |
12a60 | 00 50 65 6e 67 67 75 6e 61 61 6e 3a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 70 61 6e | .Penggunaan:.%s.[GNU.pilihan.pan |
12a80 | 6a 61 6e 67 5d 20 5b 70 69 6c 69 68 61 6e 5d 20 2e 2e 2e 0a 09 25 73 20 5b 47 4e 55 20 70 69 6c | jang].[pilihan]......%s.[GNU.pil |
12aa0 | 69 68 61 6e 20 70 61 6e 6a 61 6e 67 5d 20 5b 70 69 6c 69 68 61 6e 5d 20 62 65 72 6b 61 73 2d 73 | ihan.panjang].[pilihan].berkas-s |
12ac0 | 63 72 69 70 74 20 2e 2e 2e 0a 00 47 75 6e 61 6b 61 6e 20 22 25 73 22 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 | cript......Gunakan."%s".untuk.me |
12ae0 | 6e 69 6e 67 67 61 6c 6b 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 2e 0a 00 47 75 6e 61 6b 61 6e 20 70 65 72 69 6e | ninggalkan.shell...Gunakan.perin |
12b00 | 74 61 68 20 27 62 61 73 68 62 75 67 27 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6c 61 70 6f 72 6b 61 6e 20 62 | tah.'bashbug'.untuk.melaporkan.b |
12b20 | 75 67 73 2e 0a 00 53 69 6e 79 61 6c 20 70 65 6e 67 67 75 6e 61 20 31 00 53 69 6e 79 61 6c 20 70 | ugs...Sinyal.pengguna.1.Sinyal.p |
12b40 | 65 6e 67 67 75 6e 61 20 32 00 54 75 6e 67 67 75 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 6e 79 65 6c 65 73 61 | engguna.2.Tunggu.untuk.penyelesa |
12b60 | 69 61 6e 20 70 72 6f 73 65 73 20 64 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 | ian.proses.dan.kembalikan.status |
12b80 | 20 6b 65 6c 75 61 72 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 54 75 6e 67 67 75 20 75 6e 74 75 6b 20 70 | .keluar...........Tunggu.untuk.p |
12ba0 | 72 6f 73 65 73 20 79 61 6e 67 20 64 69 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 64 61 6e 20 | roses.yang.dispesifikasikan.dan. |
12bc0 | 6c 61 70 6f 72 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 73 65 6c 65 73 61 69 6e 79 61 2e 20 4a 69 6b 61 | laporkan.status.selesainya..Jika |
12be0 | 0a 20 20 20 20 50 49 44 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 6e 2c 20 6d 61 6b 61 20 73 | .....PID.tidak.diberikan,.maka.s |
12c00 | 65 6d 75 61 20 61 6b 74 69 66 20 70 72 6f 73 65 73 20 61 6e 61 6b 20 64 69 74 75 6e 67 67 75 2c | emua.aktif.proses.anak.ditunggu, |
12c20 | 0a 20 20 20 20 64 61 6e 20 6b 6f 64 65 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 61 6e 20 61 64 61 6c 61 68 20 6e | .....dan.kode.kembalian.adalah.n |
12c40 | 6f 6c 2e 20 50 49 44 20 64 61 70 61 74 20 62 65 72 75 70 61 20 70 72 6f 73 65 73 20 49 44 2e 0a | ol..PID.dapat.berupa.proses.ID.. |
12c60 | 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 20 4d 65 6e 67 | .........Status.Keluar:.....Meng |
12c80 | 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 64 61 72 69 20 49 44 3b 20 67 61 67 61 6c 20 | embalikan.status.dari.ID;.gagal. |
12ca0 | 6a 69 6b 61 20 49 44 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 61 74 61 75 20 73 65 62 75 61 68 20 | jika.ID.tidak.valid.atau.sebuah. |
12cc0 | 70 69 6c 69 68 61 6e 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 0a 20 20 20 20 64 69 62 65 72 69 6b 61 | pilihan.tidak.valid.....diberika |
12ce0 | 6e 2e 00 57 69 6e 64 6f 77 20 62 65 72 75 62 61 68 00 4d 65 6e 75 6c 69 73 20 61 72 67 75 6d 65 | n..Window.berubah.Menulis.argume |
12d00 | 6e 20 6b 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 4d 65 | n.ke.standar.output...........Me |
12d20 | 6e 61 6d 70 69 6c 6b 61 6e 20 41 52 47 20 6b 65 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6b 65 6c 75 61 72 | nampilkan.ARG.ke.standard.keluar |
12d40 | 61 6e 20 64 69 69 6b 75 74 69 20 64 65 6e 67 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 62 61 72 69 73 20 62 | an.diikuti.dengan.sebuah.baris.b |
12d60 | 61 72 75 2e 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 50 69 6c 69 68 61 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 6e 09 | aru...........Pilihan:.......-n. |
12d80 | 6a 61 6e 67 61 6e 20 6d 65 6e 61 6d 62 61 68 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 62 61 72 69 73 20 | jangan.menambahkan.sebuah.baris. |
12da0 | 62 61 72 75 0a 20 20 20 20 0a 20 20 20 20 53 74 61 74 75 73 20 4b 65 6c 75 61 72 3a 0a 20 20 20 | baru..........Status.Keluar:.... |
12dc0 | 20 4d 65 6e 67 65 6d 62 61 6c 69 6b 61 6e 20 73 75 6b 73 65 73 20 6b 65 63 75 61 6c 69 20 73 65 | .Mengembalikan.sukses.kecuali.se |
12de0 | 62 75 61 68 20 70 65 6e 75 6c 69 73 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 74 65 72 6a 61 64 69 2e 00 41 6e | buah.penulisan.error.terjadi..An |
12e00 | 64 61 20 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 73 75 72 61 74 20 64 61 6c 61 6d 20 24 5f 00 41 6e 64 61 20 | da.memiliki.surat.dalam.$_.Anda. |
12e20 | 6d 65 6d 69 6c 69 6b 69 20 73 75 72 61 74 20 62 61 72 75 20 64 61 6c 61 6d 20 24 5f 00 5b 20 61 | memiliki.surat.baru.dalam.$_.[.a |
12e40 | 72 67 2e 2e 2e 20 5d 00 5b 5b 20 65 78 70 72 65 73 73 69 20 5d 5d 00 60 25 63 27 3a 20 70 65 72 | rg....].[[.expressi.]].`%c':.per |
12e60 | 69 6e 74 61 68 20 62 75 72 75 6b 00 60 25 63 27 3a 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 66 6f 72 6d 61 | intah.buruk.`%c':.karakter.forma |
12e80 | 74 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 60 25 63 27 3a 20 6d 6f 64 65 20 6b 61 72 61 6b 74 65 | t.tidak.valid.`%c':.mode.karakte |
12ea0 | 72 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 60 25 63 27 3a 20 6f 70 65 | r.symbolic.tidak.valid.`%c':.ope |
12ec0 | 72 61 74 6f 72 20 6d 6f 64 65 20 73 79 6d 62 6f 6c 69 63 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 | rator.mode.symbolic.tidak.valid. |
12ee0 | 60 25 63 27 3a 20 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 74 69 6d 65 6f 75 74 20 74 69 64 61 6b 20 | `%c':.spesifikasi.timeout.tidak. |
12f00 | 76 61 6c 69 64 00 27 25 73 27 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6c 65 70 61 73 6b | valid.'%s':.tidak.dapat.melepask |
12f20 | 61 6e 00 60 25 73 27 3a 20 6e 61 6d 61 20 61 6c 69 61 73 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 | an.`%s':.nama.alias.tidak.valid. |
12f40 | 27 25 73 27 3a 20 6e 61 6d 61 20 6b 65 79 6d 61 70 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 60 25 | '%s':.nama.keymap.tidak.valid.`% |
12f60 | 73 27 3a 20 61 64 61 6c 61 68 20 73 65 62 75 61 68 20 73 68 65 6c 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 00 | s':.adalah.sebuah.shell.builtin. |
12f80 | 60 25 73 27 3a 20 68 69 6c 61 6e 67 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 66 6f 72 6d 61 74 00 60 25 73 | `%s':.hilang.karakter.format.`%s |
12fa0 | 27 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 70 69 64 20 61 74 61 75 20 73 70 65 73 69 66 69 | ':.bukan.sebuah.pid.atau.spesifi |
12fc0 | 6b 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 76 61 6c 69 64 00 60 25 73 27 3a 20 | kasi.pekerjaan.yang.valid.`%s':. |
12fe0 | 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 65 72 20 79 61 6e 67 20 76 61 6c | bukan.sebuah.identifier.yang.val |
13000 | 69 64 00 27 25 73 27 3a 20 6e 61 6d 61 20 66 75 6e 67 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 6b 65 6e | id.'%s':.nama.fungsi.tidak.diken |
13020 | 61 6c 00 27 29 27 20 64 69 64 75 67 61 00 60 29 27 20 64 69 64 75 67 61 2c 20 64 69 74 65 6d 75 | al.')'.diduga.`)'.diduga,.ditemu |
13040 | 6b 61 6e 20 25 73 00 60 3a 27 20 64 69 68 61 72 61 70 6b 61 6e 20 75 6e 74 75 6b 20 73 65 62 75 | kan.%s.`:'.diharapkan.untuk.sebu |
13060 | 61 68 20 70 65 72 6e 79 61 74 61 61 6e 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 61 64 64 5f 70 72 | ah.pernyataan.kondisional.add_pr |
13080 | 6f 63 65 73 73 3a 20 70 69 64 20 25 35 6c 64 20 28 25 73 29 20 64 69 74 61 6e 64 61 69 20 64 65 | ocess:.pid.%5ld.(%s).ditandai.de |
130a0 | 6e 67 61 6e 20 74 65 74 61 70 20 68 69 64 75 70 00 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 70 5d 20 5b 6e 61 6d | ngan.tetap.hidup.alias.[-p].[nam |
130c0 | 65 5b 3d 6e 69 6c 61 69 5d 20 2e 2e 2e 20 5d 00 61 6c 6c 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 | e[=nilai].....].all_local_variab |
130e0 | 6c 65 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 63 6f 6e 74 65 78 74 20 66 75 6e 67 73 69 20 64 61 | les:.tidak.ada.context.fungsi.da |
13100 | 6c 61 6d 20 73 63 6f 70 65 20 69 6e 69 00 61 72 67 75 6d 65 6e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 64 69 | lam.scope.ini.argumen.argumen.di |
13120 | 68 61 72 61 70 6b 61 6e 00 62 61 6e 74 75 61 6e 20 61 72 72 61 79 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 | harapkan.bantuan.array.variabel. |
13140 | 64 69 62 75 74 75 68 6b 61 6e 00 6d 65 6e 63 6f 62 61 20 6d 65 6e 65 6d 70 61 74 6b 61 6e 20 6b | dibutuhkan.mencoba.menempatkan.k |
13160 | 65 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 76 61 72 69 61 62 65 6c 00 61 72 72 61 79 20 73 75 | e.bukan.sebuah.variabel.array.su |
13180 | 62 73 63 72 69 70 74 20 62 75 72 75 6b 00 74 69 70 65 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 62 75 72 75 | bscript.buruk.tipe.perintah.buru |
131a0 | 6b 00 6b 6f 6e 65 6b 74 6f 72 20 62 75 72 75 6b 00 6c 6f 6d 70 61 74 20 62 75 72 75 6b 00 73 75 | k.konektor.buruk.lompat.buruk.su |
131c0 | 62 73 74 69 74 75 73 69 20 62 75 72 75 6b 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 70 65 6e 75 74 75 | bstitusi.buruk:.tidak.ada.penutu |
131e0 | 70 61 6e 20 22 22 20 64 61 6c 61 6d 20 25 73 00 73 75 62 73 74 69 74 75 73 69 20 62 75 72 75 6b | pan."".dalam.%s.substitusi.buruk |
13200 | 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 70 65 6e 75 74 75 70 61 6e 20 60 25 73 27 20 64 61 6c 61 6d | :.tidak.ada.penutupan.`%s'.dalam |
13220 | 20 25 73 00 62 61 73 68 5f 65 78 65 63 75 74 65 5f 75 6e 69 78 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 74 | .%s.bash_execute_unix_command:.t |
13240 | 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 65 6d 75 6b 61 6e 20 6b 65 79 6d 61 70 20 75 6e 74 75 | idak.dapat.menemukan.keymap.untu |
13260 | 6b 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 00 62 67 20 5b 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 | k.perintah.bg.[spesifikasi.peker |
13280 | 6a 61 61 6e 20 2e 2e 2e 5d 00 62 69 6e 64 20 5b 2d 6c 70 76 73 50 56 53 58 5d 20 5b 2d 6d 20 6b | jaan....].bind.[-lpvsPVSX].[-m.k |
132a0 | 65 79 6d 61 70 5d 20 5b 2d 66 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 5d 20 5b 2d 71 20 6e 61 6d 61 | eymap].[-f.nama.berkas].[-q.nama |
132c0 | 5d 20 5b 2d 75 20 6e 61 6d 61 5d 20 5b 2d 72 20 6b 65 79 73 65 71 5d 20 5b 2d 78 20 6b 65 79 73 | ].[-u.nama].[-r.keyseq].[-x.keys |
132e0 | 65 71 3a 70 65 72 69 6e 74 61 68 2d 73 68 65 6c 6c 5d 20 5b 6b 65 79 73 65 71 3a 72 65 61 64 6c | eq:perintah-shell].[keyseq:readl |
13300 | 69 6e 65 2d 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 20 61 74 61 75 20 72 65 61 64 6c 69 6e 65 2d 63 6f 6d 6d 61 | ine-function.atau.readline-comma |
13320 | 6e 64 5d 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 3a 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f | nd].brace.expansion:.cannot.allo |
13340 | 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f 72 20 25 73 00 62 72 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 | cate.memory.for.%s.brace.expansi |
13360 | 6f 6e 3a 20 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 6f 63 61 74 65 20 6d 65 6d 6f 72 79 20 66 6f | on:.failed.to.allocate.memory.fo |
13380 | 72 20 60 25 73 27 00 62 72 65 61 6b 20 5b 6e 5d 00 62 75 67 3a 20 74 61 6e 64 61 20 65 78 70 61 | r.`%s'.break.[n].bug:.tanda.expa |
133a0 | 73 73 69 67 6e 20 62 75 72 75 6b 00 62 75 69 6c 74 69 6e 20 5b 73 68 65 6c 6c 2d 62 75 69 6c 74 | ssign.buruk.builtin.[shell-built |
133c0 | 69 6e 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 5d 00 70 65 6d 61 6e 67 67 69 6c 20 5b 65 78 70 72 5d 00 68 | in.[arg....]].pemanggil.[expr].h |
133e0 | 61 6e 79 61 20 64 61 70 61 74 20 60 72 65 74 75 72 6e 27 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 | anya.dapat.`return'.dari.sebuah. |
13400 | 66 75 6e 67 73 69 20 61 74 61 75 20 73 63 72 69 70 74 20 79 61 6e 67 20 64 69 73 6f 75 72 63 65 | fungsi.atau.script.yang.disource |
13420 | 00 68 61 6e 79 61 20 64 61 70 61 74 20 64 69 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 | .hanya.dapat.digunakan.dalam.seb |
13440 | 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 61 6c 6f 6b 61 | uah.fungsi.tidak.dapat.mengaloka |
13460 | 73 69 6b 61 6e 20 62 65 72 6b 61 73 20 64 65 73 6b 72 69 70 73 69 20 62 61 72 69 20 75 6e 74 75 | sikan.berkas.deskripsi.bari.untu |
13480 | 6b 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 62 61 73 68 20 64 61 72 69 20 66 64 20 25 64 00 74 69 64 61 6b 20 | k.masukan.bash.dari.fd.%d.tidak. |
134a0 | 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 61 74 20 62 65 72 6b 61 73 20 73 65 6d 65 6e 74 61 72 61 20 75 | dapat.membuat.berkas.sementara.u |
134c0 | 6e 74 75 6b 20 64 6f 6b 75 6d 65 6e 20 64 69 73 69 6e 69 3a 20 25 73 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 | ntuk.dokumen.disini:.%s.tidak.da |
134e0 | 70 61 74 20 6d 65 6e 64 75 70 6c 69 6b 61 73 69 6b 61 6e 20 66 64 20 25 64 20 6b 65 20 66 64 20 | pat.menduplikasikan.fd.%d.ke.fd. |
13500 | 25 64 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 64 75 70 6c 69 6b 61 73 69 20 6e 61 6d 61 | %d.tidak.dapat.menduplikasi.nama |
13520 | 20 70 69 70 65 20 25 73 20 73 65 62 61 67 61 69 20 66 64 20 25 64 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 | .pipe.%s.sebagai.fd.%d.tidak.dap |
13540 | 61 74 20 6d 65 6e 65 6d 75 6b 61 6e 20 25 73 20 64 61 6c 61 6d 20 73 68 61 72 65 64 20 6f 62 6a | at.menemukan.%s.dalam.shared.obj |
13560 | 65 63 74 20 25 73 3a 20 25 73 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 61 74 20 61 | ect.%s:.%s.tidak.dapat.membuat.a |
13580 | 6e 61 6b 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 75 62 73 74 69 74 75 73 69 00 74 69 | nak.untuk.perintah.substitusi.ti |
135a0 | 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 61 74 20 61 6e 61 6b 20 75 6e 74 75 6b 20 70 72 6f | dak.dapat.membuat.anak.untuk.pro |
135c0 | 73 65 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 73 69 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 | ses.substitusi.tidak.dapat.membu |
135e0 | 61 74 20 70 69 70 65 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 73 75 62 73 74 69 74 75 73 | at.pipe.untuk.perintah.substitus |
13600 | 69 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 61 74 20 70 69 70 65 20 75 6e 74 75 6b | i.tidak.dapat.membuat.pipe.untuk |
13620 | 20 70 72 6f 73 65 73 20 73 75 62 73 74 69 74 75 73 69 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d | .proses.substitusi.tidak.dapat.m |
13640 | 65 6d 62 75 6b 61 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 70 65 20 25 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6d 62 61 | embuka.named.pipe.%s.untuk.memba |
13660 | 63 61 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6d 62 75 6b 61 6e 20 6e 61 6d 65 64 20 70 69 | ca.tidak.dapat.membukan.named.pi |
13680 | 70 65 20 25 73 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 75 6c 69 73 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 | pe.%s.untuk.menulis.tidak.dapat. |
136a0 | 6d 65 6d 62 75 6b 61 20 6f 62 6a 65 63 74 20 73 68 61 72 65 64 20 25 73 3a 20 25 73 00 74 69 64 | membuka.object.shared.%s:.%s.tid |
136c0 | 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 79 61 6c 75 72 6b 61 6e 20 6d 61 73 75 6b 61 6e 20 73 74 61 | ak.dapat.menyalurkan.masukan.sta |
136e0 | 6e 64 61 72 20 64 61 72 69 20 2f 64 65 76 2f 6e 75 6c 6c 3a 20 25 73 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 | ndar.dari./dev/null:.%s.tidak.da |
13700 | 70 61 74 20 6d 65 72 65 73 65 74 20 6d 6f 64 65 20 6e 6f 64 65 6c 61 79 20 75 6e 74 75 6b 20 66 | pat.mereset.mode.nodelay.untuk.f |
13720 | 64 20 25 64 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 73 65 74 20 64 61 6e 20 6d 65 6e 75 | d.%d.tidak.dapat.menset.dan.menu |
13740 | 6e 73 65 74 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 73 68 65 6c 6c 20 73 65 63 61 72 61 20 62 65 72 73 61 6d | nset.pilihan.shell.secara.bersam |
13760 | 61 61 6e 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 73 65 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 20 | aan.tidak.dapat.menset.terminal. |
13780 | 70 72 6f 73 65 73 20 67 72 75 70 20 28 25 64 29 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 73 65 63 | proses.grup.(%d).tidak.dapat.sec |
137a0 | 61 72 61 20 73 69 6d 75 6c 74 61 6e 20 75 6e 73 65 74 20 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 | ara.simultan.unset.sebuah.fungsi |
137c0 | 20 64 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 | .dan.sebuah.variable.tidak.dapat |
137e0 | 20 73 75 73 70 65 6e 64 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 73 75 73 70 65 6e 64 20 73 65 62 | .suspend.tidak.dapat.suspend.seb |
13800 | 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 | uah.login.shell.tidak.dapat.meng |
13820 | 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 60 2d 66 27 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6d 62 75 61 74 20 66 75 6e 67 73 | gunakan.`-f'.untuk.membuat.fungs |
13840 | 69 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 67 75 6e 61 6b 61 6e 20 6c 65 62 69 68 20 | i.tidak.dapat.menggunakan.lebih. |
13860 | 64 61 72 69 20 73 61 74 75 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 64 61 72 69 20 2d 61 6e 72 77 00 63 61 73 | dari.satu.pilihan.dari.-anrw.cas |
13880 | 65 20 57 4f 52 44 20 69 6e 20 5b 50 4f 4c 41 20 5b 7c 20 50 4f 4c 41 5d 2e 2e 2e 29 20 50 45 52 | e.WORD.in.[POLA.[|.POLA]...).PER |
138a0 | 49 4e 54 41 48 20 3b 3b 5d 2e 2e 2e 20 65 73 61 63 00 63 64 20 5b 2d 4c 7c 5b 2d 50 20 5b 2d 65 | INTAH.;;]....esac.cd.[-L|[-P.[-e |
138c0 | 5d 5d 20 5b 2d 40 5d 5d 20 5b 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 5d 00 61 6e 61 6b 20 73 65 74 70 67 69 | ]].[-@]].[direktori].anak.setpgi |
138e0 | 64 20 28 25 6c 64 20 6b 65 20 25 6c 64 29 00 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 5b 2d 70 56 76 5d 20 70 | d.(%ld.ke.%ld).perintah.[-pVv].p |
13900 | 65 72 69 6e 74 61 68 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 20 2e 2e 2e 5d 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 5f 73 75 | erintah.[argumen....].command_su |
13920 | 62 73 74 69 74 75 74 65 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 64 75 70 6c 69 6b 61 | bstitute:.tidak.dapat.menduplika |
13940 | 73 69 6b 61 6e 20 70 69 70 65 20 73 65 62 61 67 69 20 66 64 20 31 00 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f | sikan.pipe.sebagi.fd.1.completio |
13960 | 6e 3a 20 66 75 6e 67 73 69 20 60 25 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 74 65 6d 75 6b 61 6e 00 6f | n:.fungsi.`%s'.tidak.ditemukan.o |
13980 | 70 65 72 61 74 6f 72 20 62 69 6e 61 72 79 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 20 64 69 64 75 67 | perator.binary.kondisional.didug |
139a0 | 61 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 5b 6e 5d 00 63 6f 70 72 6f 63 20 5b 4e 41 4d 41 5d 20 70 65 72 | a.continue.[n].coproc.[NAMA].per |
139c0 | 69 6e 74 61 68 20 5b 72 65 64 69 72 65 6b 73 69 5d 00 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 | intah.[redireksi].tidak.dapat.me |
139e0 | 6e 65 6d 75 6b 61 6e 20 2f 74 6d 70 2c 20 74 6f 6c 6f 6e 67 20 62 75 61 74 21 00 63 70 72 69 6e | nemukan./tmp,.tolong.buat!.cprin |
13a00 | 74 66 3a 20 27 25 63 27 3a 20 66 6f 72 6d 61 74 20 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 74 69 64 61 6b 20 | tf:.'%c':.format.karakter.tidak. |
13a20 | 76 61 6c 69 64 00 73 65 6b 61 72 61 6e 67 00 6d 65 6e 67 68 61 70 75 73 20 70 65 6b 65 72 6a 61 | valid.sekarang.menghapus.pekerja |
13a40 | 61 6e 20 79 61 6e 67 20 74 65 72 68 65 6e 74 69 20 25 64 20 64 65 6e 67 61 6e 20 70 72 6f 73 65 | an.yang.terhenti.%d.dengan.prose |
13a60 | 73 20 67 72 75 70 20 25 6c 64 00 64 65 73 63 72 69 62 65 5f 70 69 64 3a 20 25 6c 64 3a 20 74 69 | s.grup.%ld.describe_pid:.%ld:.ti |
13a80 | 64 61 6b 20 61 64 61 20 70 69 64 20 73 65 70 65 72 74 69 20 69 74 75 00 64 69 72 65 6b 74 6f 72 | dak.ada.pid.seperti.itu.direktor |
13aa0 | 69 20 73 74 61 63 6b 20 6b 6f 73 6f 6e 67 00 69 6e 64 65 78 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 73 | i.stack.kosong.index.direktori.s |
13ac0 | 74 61 63 6b 00 64 69 72 73 20 5b 2d 63 6c 70 76 5d 20 5b 2b 4e 5d 20 5b 2d 4e 5d 00 64 69 62 61 | tack.dirs.[-clpv].[+N].[-N].diba |
13ae0 | 67 69 20 6f 6c 65 68 20 30 00 64 79 6e 61 6d 69 63 20 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 | gi.oleh.0.dynamic.loading.tidak. |
13b00 | 74 65 72 73 65 64 69 61 00 65 63 68 6f 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 65 63 68 | tersedia.echo.[-n].[arg....].ech |
13b20 | 6f 20 5b 2d 6e 65 45 5d 20 5b 61 72 67 20 2e 2e 2e 5d 00 6e 61 6d 61 20 76 61 72 69 61 62 65 6c | o.[-neE].[arg....].nama.variabel |
13b40 | 20 61 72 72 61 79 20 6b 6f 73 6f 6e 67 00 65 6e 61 62 6c 65 20 5b 2d 61 5d 20 5b 2d 64 6e 70 73 | .array.kosong.enable.[-a].[-dnps |
13b60 | 5d 20 5b 2d 66 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 65 72 | ].[-f.nama.berkas].[name....].er |
13b80 | 72 6f 72 20 6d 65 6e 64 61 70 61 74 6b 61 6e 20 61 74 72 69 62 75 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c | ror.mendapatkan.atribut.terminal |
13ba0 | 3a 20 25 73 00 65 72 72 6f 72 20 6d 65 6e 67 69 6d 70 6f 72 20 64 65 66 69 6e 69 73 69 20 66 75 | :.%s.error.mengimpor.definisi.fu |
13bc0 | 6e 67 73 69 20 75 6e 74 75 6b 20 60 25 73 27 00 65 72 72 6f 72 20 6d 65 6e 65 6e 74 75 6b 61 6e | ngsi.untuk.`%s'.error.menentukan |
13be0 | 20 61 74 72 69 62 75 74 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 3a 20 25 73 00 65 76 61 6c 20 5b 61 72 67 75 | .atribut.terminal:.%s.eval.[argu |
13c00 | 6d 65 6e 20 2e 2e 2e 5d 00 65 78 69 74 20 5b 6e 5d 00 64 69 64 75 67 61 20 60 29 27 00 65 6b 73 | men....].exit.[n].diduga.`)'.eks |
13c20 | 70 6f 6e 65 6e 20 6b 75 72 61 6e 67 20 64 61 72 69 20 30 00 65 78 70 6f 72 74 20 5b 2d 66 6e 5d | ponen.kurang.dari.0.export.[-fn] |
13c40 | 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 6e 69 6c 61 69 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 61 74 61 75 20 65 78 70 6f 72 74 20 | .[name[=nilai]....].atau.export. |
13c60 | 2d 70 00 64 69 64 75 67 61 20 73 65 62 75 61 68 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 00 65 78 70 72 65 73 | -p.diduga.sebuah.ekspresi.expres |
13c80 | 69 20 6c 65 76 65 6c 20 72 65 6b 75 72 73 69 20 74 65 72 6c 65 77 61 74 69 00 66 63 20 5b 2d 65 | i.level.rekursi.terlewati.fc.[-e |
13ca0 | 20 65 6e 61 6d 65 5d 20 5b 2d 6c 6e 72 5d 20 5b 70 65 72 74 61 6d 61 5d 20 5b 74 65 72 61 6b 68 | .ename].[-lnr].[pertama].[terakh |
13cc0 | 69 72 5d 20 61 74 61 75 20 66 63 20 2d 73 20 5b 70 61 74 3d 72 65 70 5d 20 5b 70 65 72 69 6e 74 | ir].atau.fc.-s.[pat=rep].[perint |
13ce0 | 61 68 5d 00 66 67 20 5b 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 5d 00 62 | ah].fg.[spesifikasi.pekerjaan].b |
13d00 | 65 72 6b 61 73 20 64 65 73 6b 72 69 70 73 69 20 64 69 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 6a 61 6e 67 | erkas.deskripsi.diluar.dari.jang |
13d20 | 6b 61 75 61 6e 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 6e 61 6d 61 20 66 69 6c 65 20 64 69 62 75 74 75 68 6b | kauan.argumen.nama.file.dibutuhk |
13d40 | 61 6e 00 66 6f 72 20 28 28 20 65 78 70 31 3b 20 65 78 70 32 3b 20 65 78 70 33 20 29 29 3b 20 64 | an.for.((.exp1;.exp2;.exp3.));.d |
13d60 | 6f 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 20 4e 41 4d 41 20 5b 69 6e 20 57 4f | o.PERINTAH;.done.for.NAMA.[in.WO |
13d80 | 52 44 53 20 2e 2e 2e 5d 20 3b 20 64 6f 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 6e 65 00 66 6f 72 | RDS....].;.do.PERINTAH;.done.for |
13da0 | 6b 65 64 20 70 69 64 20 25 64 20 74 65 72 6c 69 68 61 74 20 64 61 6c 61 6d 20 70 65 6b 65 72 6a | ked.pid.%d.terlihat.dalam.pekerj |
13dc0 | 61 61 6e 20 79 61 6e 67 20 73 65 64 61 6e 67 20 62 65 72 6a 61 6c 61 6e 20 25 64 00 66 6f 72 6d | aan.yang.sedang.berjalan.%d.form |
13de0 | 61 74 20 70 61 72 73 69 6e 67 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 3a 20 25 73 00 66 72 65 65 3a 20 64 69 70 | at.parsing.problem:.%s.free:.dip |
13e00 | 61 6e 67 67 69 6c 20 64 65 6e 67 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 62 6c 6f 6b 20 79 61 6e 67 20 | anggil.dengan.argumen.blok.yang. |
13e20 | 73 75 64 61 68 20 64 69 62 65 62 61 73 6b 61 6e 00 66 72 65 65 3a 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c | sudah.dibebaskan.free:.dipanggil |
13e40 | 20 64 65 6e 67 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 62 6c 6f 6b 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 | .dengan.argumen.blok.yang.tidak. |
13e60 | 64 69 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 00 66 72 65 65 3a 20 61 77 61 6c 20 64 61 6e 20 61 6b 68 69 | dialokasikan.free:.awal.dan.akhi |
13e80 | 72 20 64 61 72 69 20 75 6b 75 72 61 6e 20 70 6f 74 6f 6e 67 61 6e 20 62 65 72 62 65 64 61 00 66 | r.dari.ukuran.potongan.berbeda.f |
13ea0 | 72 65 65 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 74 65 72 64 65 74 65 6b 73 69 3b 20 6d 68 5f 6e 62 | ree:.underflow.terdeteksi;.mh_nb |
13ec0 | 79 74 65 73 20 64 69 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 66 75 6e 63 74 | ytes.diluar.dari.jangkauan.funct |
13ee0 | 69 6f 6e 20 6e 61 6d 65 20 7b 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 7d 20 61 74 61 75 20 6e 61 6d 65 | ion.name.{.PERINTAH;.}.atau.name |
13f00 | 20 28 29 20 7b 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 3b 20 7d 00 76 65 72 73 69 20 73 65 6c 61 6e 6a 75 | .().{.PERINTAH.;.}.versi.selanju |
13f20 | 74 6e 79 61 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 20 61 6b 61 6e 20 6d 65 6d 61 6b 73 61 20 65 76 61 | tnya.dari.shell.akan.memaksa.eva |
13f40 | 6c 75 61 73 69 20 64 61 72 69 20 73 65 62 75 61 68 20 70 65 6e 67 67 61 6e 74 69 61 6e 20 61 72 | luasi.dari.sebuah.penggantian.ar |
13f60 | 69 74 6d 65 74 69 6b 61 00 67 65 74 63 77 64 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e | itmetika.getcwd:.tidak.dapat.men |
13f80 | 67 61 6b 73 65 73 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6f 72 61 6e 67 20 74 75 61 00 68 61 73 68 20 | gakses.direktori.orang.tua.hash. |
13fa0 | 5b 2d 6c 72 5d 20 5b 2d 70 20 6e 61 6d 61 20 6a 61 6c 75 72 5d 20 5b 2d 64 74 5d 20 5b 6e 61 6d | [-lr].[-p.nama.jalur].[-dt].[nam |
13fc0 | 61 20 2e 2e 2e 5d 00 68 61 73 68 69 6e 67 20 64 69 6e 6f 6e 61 6b 74 69 66 6b 61 6e 00 62 61 6e | a....].hashing.dinonaktifkan.ban |
13fe0 | 74 75 61 6e 20 5b 2d 64 6d 73 5d 20 5b 70 6f 6c 61 20 2e 2e 2e 5d 00 64 6f 6b 75 6d 65 6e 2d 64 | tuan.[-dms].[pola....].dokumen-d |
14000 | 69 73 69 6e 69 20 64 69 20 62 61 72 69 73 20 25 64 20 64 69 62 61 74 61 73 69 20 6f 6c 65 68 20 | isini.di.baris.%d.dibatasi.oleh. |
14020 | 61 6b 68 69 72 2d 64 61 72 69 2d 62 65 72 6b 61 73 20 28 64 69 69 6e 67 69 6e 6b 61 6e 20 60 25 | akhir-dari-berkas.(diinginkan.`% |
14040 | 73 27 29 00 73 65 6a 61 72 61 68 20 5b 2d 63 5d 20 5b 2d 64 20 6f 66 73 65 74 5d 20 5b 6e 5d 20 | s').sejarah.[-c].[-d.ofset].[n]. |
14060 | 61 74 61 75 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 61 6e 72 77 20 5b 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 5d | atau.history.-anrw.[nama.berkas] |
14080 | 20 61 74 61 75 20 68 69 73 74 6f 72 79 20 2d 70 73 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 2e 2e 2e 5d 00 70 | .atau.history.-ps.arg.[arg...].p |
140a0 | 6f 73 69 73 69 20 73 65 6a 61 72 61 68 00 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 73 65 6a 61 72 61 | osisi.sejarah.spesifikasi.sejara |
140c0 | 68 00 74 65 6b 61 6e 09 70 65 72 69 6e 74 61 68 0a 00 69 64 65 6e 66 69 65 72 20 64 69 68 61 72 | h.tekan.perintah..idenfier.dihar |
140e0 | 61 70 6b 61 6e 20 73 65 74 65 6c 61 68 20 70 72 65 2d 69 6e 63 72 65 6d 65 6e 74 20 61 74 61 75 | apkan.setelah.pre-increment.atau |
14100 | 20 70 72 65 2d 64 65 63 72 65 6d 65 6e 74 00 69 66 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 74 68 65 6e | .pre-decrement.if.PERINTAH;.then |
14120 | 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 5b 20 65 6c 69 66 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 74 68 65 6e | .PERINTAH;.[.elif.PERINTAH;.then |
14140 | 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 5d 2e 2e 2e 20 5b 20 65 6c 73 65 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b | .PERINTAH;.]....[.else.PERINTAH; |
14160 | 20 5d 20 66 69 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 67 65 | .].fi.initialize_job_control:.ge |
14180 | 74 70 67 72 70 20 67 61 67 61 6c 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f 62 5f 63 6f 6e 74 72 | tpgrp.gagal.initialize_job_contr |
141a0 | 6f 6c 3a 20 62 61 72 69 73 20 64 69 73 69 70 6c 69 6e 00 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 5f 6a 6f | ol:.baris.disiplin.initialize_jo |
141c0 | 62 5f 63 6f 6e 74 72 6f 6c 3a 20 73 65 74 70 67 69 64 00 62 61 73 69 73 20 61 72 69 74 68 6d 65 | b_control:.setpgid.basis.arithme |
141e0 | 74 69 63 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 62 61 73 69 73 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 | tic.tidak.valid.basis.tidak.vali |
14200 | 64 00 6b 61 72 61 6b 74 65 72 20 25 64 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 20 64 61 6c 61 6d 20 | d.karakter.%d.tidak.valid.dalam. |
14220 | 65 78 70 6f 72 73 74 72 20 75 6e 74 75 6b 20 25 73 00 6e 6f 6d 6f 72 20 68 65 78 61 20 74 69 64 | exporstr.untuk.%s.nomor.hexa.tid |
14240 | 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 6e 6f 6d 6f 72 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 6e 6f 6d 6f 72 | ak.valid.nomor.tidak.valid.nomor |
14260 | 20 6f 6b 74 61 6c 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 6e 6f 6d 6f 72 20 73 69 6e 79 61 6c 20 | .oktal.tidak.valid.nomor.sinyal. |
14280 | 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 25 64 20 64 69 6d 75 6c 61 69 | tidak.valid.pekerjaan.%d.dimulai |
142a0 | 20 74 61 6e 70 61 20 70 65 6e 67 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 00 6a 6f 62 5f | .tanpa.pengontrol.pekerjaan.job_ |
142c0 | 73 70 65 63 20 5b 26 5d 00 6a 6f 62 73 20 5b 2d 6c 6e 70 72 73 5d 20 5b 73 70 65 73 69 66 69 6b | spec.[&].jobs.[-lnprs].[spesifik |
142e0 | 61 73 69 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 2e 2e 2e 5d 20 61 74 61 75 20 6a 6f 62 73 20 2d 78 20 | asi.pekerjaan....].atau.jobs.-x. |
14300 | 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 5b 61 72 67 73 5d 00 6b 69 6c 6c 20 5b 2d 73 20 73 70 65 73 69 66 69 | perintah.[args].kill.[-s.spesifi |
14320 | 6b 61 73 69 20 73 69 6e 79 61 6c 20 7c 20 2d 6e 20 6e 6f 6d 6f 72 20 73 69 6e 79 61 6c 20 7c 20 | kasi.sinyal.|.-n.nomor.sinyal.|. |
14340 | 2d 73 69 67 73 70 65 63 5d 20 70 69 64 20 7c 20 6a 6f 62 73 65 70 63 20 2e 2e 2e 20 61 74 61 75 | -sigspec].pid.|.jobsepc.....atau |
14360 | 20 6b 69 6c 6c 20 2d 6c 20 5b 73 69 67 73 70 65 63 5d 00 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 65 72 61 | .kill.-l.[sigspec].perintah.tera |
14380 | 6b 68 69 72 3a 20 25 73 0a 00 62 69 61 72 6b 61 6e 20 61 72 67 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 20 2e | khir:.%s..biarkan.arg.[argumen.. |
143a0 | 2e 2e 5d 00 62 61 74 61 73 00 62 61 72 69 73 20 25 64 3a 20 00 70 65 6e 67 75 62 61 68 61 6e 20 | ..].batas.baris.%d:..pengubahan. |
143c0 | 62 61 72 69 73 20 74 69 64 61 6b 20 61 6b 74 69 66 00 6c 6f 63 61 6c 20 5b 70 69 6c 69 68 61 6e | baris.tidak.aktif.local.[pilihan |
143e0 | 5d 20 6e 61 6d 65 5b 3d 6e 69 6c 61 69 5d 20 2e 2e 2e 00 6c 6f 67 6f 75 74 0a 00 6c 6f 67 6f 75 | ].name[=nilai].....logout..logou |
14400 | 74 20 5b 6e 5d 00 6a 75 6d 6c 61 68 20 6c 6f 6f 70 00 6d 61 6b 65 5f 68 65 72 65 5f 64 6f 63 75 | t.[n].jumlah.loop.make_here_docu |
14420 | 6d 65 6e 74 3a 20 74 69 70 65 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 69 20 62 75 72 75 6b 20 25 64 00 6d 61 | ment:.tipe.instruksi.buruk.%d.ma |
14440 | 6b 65 5f 6c 6f 63 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 3a 20 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 63 6f 6e | ke_local_variable:.tidak.ada.con |
14460 | 74 65 78 74 20 66 75 6e 67 73 69 20 64 69 20 73 63 6f 70 65 20 69 6e 69 00 6d 61 6b 65 5f 72 65 | text.fungsi.di.scope.ini.make_re |
14480 | 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 3a 20 69 6e 73 74 72 75 6b 73 69 20 72 65 64 69 72 65 6b 73 69 20 60 | direction:.instruksi.redireksi.` |
144a0 | 25 64 27 20 64 69 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 6d 61 6c 6c 6f 63 | %d'.diluar.dari.jangkauan.malloc |
144c0 | 3a 20 62 6c 6f 6b 20 64 61 6c 61 6d 20 64 61 66 74 61 72 20 62 65 62 61 73 20 63 6c 6f 62 62 65 | :.blok.dalam.daftar.bebas.clobbe |
144e0 | 72 65 64 00 6d 61 6c 6c 6f 63 3a 20 67 61 67 61 6c 20 61 73 73 65 72 74 69 6f 6e 3a 20 25 73 0a | red.malloc:.gagal.assertion:.%s. |
14500 | 00 70 69 6e 64 61 68 6b 61 6e 20 70 72 6f 73 65 73 20 6b 65 20 43 50 55 20 6c 61 69 6e 00 68 69 | .pindahkan.proses.ke.CPU.lain.hi |
14520 | 6c 61 6e 67 20 60 29 27 00 68 69 6c 61 6e 67 20 60 5d 27 00 68 69 6c 61 6e 67 20 64 69 67 69 74 | lang.`)'.hilang.`]'.hilang.digit |
14540 | 20 68 65 78 61 20 75 6e 74 75 6b 20 5c 78 00 68 69 6c 61 6e 67 20 64 69 67 69 74 20 68 65 78 61 | .hexa.untuk.\x.hilang.digit.hexa |
14560 | 20 75 6e 74 75 6b 20 5c 25 63 00 6f 70 65 72 61 73 69 20 6a 61 72 69 6e 67 61 6e 20 74 69 64 61 | .untuk.\%c.operasi.jaringan.tida |
14580 | 6b 20 64 69 6c 61 79 61 6e 69 00 62 75 6b 61 6e 20 60 3d 27 20 64 61 6c 61 6d 20 65 78 70 6f 72 | k.dilayani.bukan.`='.dalam.expor |
145a0 | 74 73 74 72 20 75 6e 74 75 6b 20 25 73 00 74 69 64 61 6b 20 6d 65 6e 75 74 75 70 20 27 25 63 27 | tstr.untuk.%s.tidak.menutup.'%c' |
145c0 | 20 64 61 6c 61 6d 20 25 73 00 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 74 69 64 61 6b 20 64 69 74 65 6d 75 6b | .dalam.%s.perintah.tidak.ditemuk |
145e0 | 61 6e 00 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 74 6f 70 69 6b 20 62 61 6e 74 75 61 6e 20 79 61 6e 67 20 | an.tidak.ada.topik.bantuan.yang. |
14600 | 63 6f 63 6f 6b 20 64 65 6e 67 61 6e 20 60 25 73 27 2e 20 43 6f 62 61 20 60 68 65 6c 70 20 68 65 | cocok.dengan.`%s'..Coba.`help.he |
14620 | 6c 70 27 20 61 74 61 75 20 27 6d 61 6e 20 2d 6b 20 25 73 27 20 61 74 61 75 20 60 69 6e 66 6f 20 | lp'.atau.'man.-k.%s'.atau.`info. |
14640 | 25 73 27 2e 00 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 70 65 6e 67 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6b 65 72 6a 61 00 | %s'..tidak.ada.pengontrol.kerja. |
14660 | 74 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 70 65 6e 67 6f 6e 74 72 6f 6c 20 70 65 6b 65 72 6a 61 61 6e 20 64 | tidak.ada.pengontrol.pekerjaan.d |
14680 | 61 6c 61 6d 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 69 00 74 69 64 61 6b 20 63 6f 63 6f 6b 3a 20 25 73 00 74 | alam.shell.ini.tidak.cocok:.%s.t |
146a0 | 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 20 6c 61 69 6e 00 74 69 64 61 6b 20 61 64 | idak.ada.direktori.lain.tidak.ad |
146c0 | 61 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 6c 61 69 6e 20 79 61 6e 67 20 64 69 70 65 72 62 6f 6c 65 68 6b 61 | a.pilihan.lain.yang.diperbolehka |
146e0 | 6e 20 64 65 6e 67 61 6e 20 60 2d 78 27 00 73 61 61 74 20 69 6e 69 20 73 65 64 61 6e 67 20 74 69 | n.dengan.`-x'.saat.ini.sedang.ti |
14700 | 64 61 6b 20 6d 65 6e 6a 61 6c 61 6e 6b 61 6e 20 66 75 6e 67 73 69 20 63 6f 6d 70 6c 65 74 69 6f | dak.menjalankan.fungsi.completio |
14720 | 6e 00 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 6c 6f 67 69 6e 20 73 68 65 6c 6c 3a 20 67 75 6e 61 | n.bukan.sebuah.login.shell:.guna |
14740 | 6b 61 6e 20 60 65 78 69 74 27 00 6e 6f 6d 6f 72 20 6f 6b 74 61 6c 00 68 61 6e 79 61 20 62 65 72 | kan.`exit'.nomor.oktal.hanya.ber |
14760 | 61 72 74 69 20 64 61 6c 61 6d 20 73 65 62 75 61 68 20 60 66 6f 72 27 2c 20 60 77 68 69 6c 65 27 | arti.dalam.sebuah.`for',.`while' |
14780 | 2c 20 61 74 61 75 20 60 75 6e 74 69 6c 27 6c 6f 6f 70 00 70 69 70 65 20 65 72 72 6f 72 00 70 6f | ,.atau.`until'loop.pipe.error.po |
147a0 | 70 5f 73 63 6f 70 65 3a 20 6b 65 70 61 6c 61 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 | p_scope:.kepala.dari.shell_varia |
147c0 | 62 6c 65 73 20 62 75 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 73 63 6f 70 65 20 6c 69 6e 67 6b 75 6e 67 | bles.bukan.sebuah.scope.lingkung |
147e0 | 61 6e 20 73 65 6d 65 6e 74 61 72 61 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f 6e 74 65 78 74 3a 20 6b 65 | an.sementara.pop_var_context:.ke |
14800 | 70 61 6c 61 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 73 20 62 75 6b 61 6e 20 | pala.dari.shell_variables.bukan. |
14820 | 73 65 62 75 61 68 20 66 75 6e 67 73 69 20 63 62 6e 74 65 78 74 00 70 6f 70 5f 76 61 72 5f 63 6f | sebuah.fungsi.cbntext.pop_var_co |
14840 | 6e 74 65 78 74 3a 20 62 75 6b 61 6e 20 67 6c 6f 62 61 6c 5f 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 63 6f 6e | ntext:.bukan.global_variable.con |
14860 | 74 65 78 74 00 70 6f 70 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e 5d 00 4b 65 6c 69 68 61 74 | text.popd.[-n].[+N.|.-N].Kelihat |
14880 | 61 6e 6e 79 61 20 61 6b 61 6e 20 74 65 72 6a 61 64 69 20 6b 65 67 61 67 61 6c 61 6e 20 70 6f 77 | annya.akan.terjadi.kegagalan.pow |
148a0 | 65 72 20 73 75 70 6c 79 00 70 72 69 6e 74 5f 63 6f 6d 6d 61 6e 64 3a 20 6b 6f 6e 65 6b 74 6f 72 | er.suply.print_command:.konektor |
148c0 | 20 62 75 72 75 6b 20 60 25 64 27 00 70 72 69 6e 74 66 20 5b 2d 76 20 76 61 72 5d 20 66 6f 72 6d | .buruk.`%d'.printf.[-v.var].form |
148e0 | 61 74 20 5b 61 72 67 75 6d 65 6e 5d 00 70 72 6f 67 63 6f 6d 70 5f 69 6e 73 65 72 74 3a 20 25 73 | at.[argumen].progcomp_insert:.%s |
14900 | 3a 20 4e 55 4c 4c 20 43 4f 4d 50 53 50 45 43 00 65 72 72 6f 72 20 64 61 6c 61 6d 20 70 65 6d 72 | :.NULL.COMPSPEC.error.dalam.pemr |
14920 | 6f 67 72 61 6d 61 6e 00 70 75 73 68 64 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 2b 4e 20 7c 20 2d 4e 20 7c 20 64 69 | ograman.pushd.[-n].[+N.|.-N.|.di |
14940 | 72 5d 00 70 77 64 20 5b 2d 4c 50 5d 00 72 65 61 64 20 5b 2d 65 72 73 5d 20 5b 2d 61 20 61 72 72 | r].pwd.[-LP].read.[-ers].[-a.arr |
14960 | 61 79 5d 20 5b 2d 64 20 70 65 6d 62 61 74 61 73 5d 20 5b 2d 69 20 74 65 78 74 5d 20 5b 2d 6e 20 | ay].[-d.pembatas].[-i.text].[-n. |
14980 | 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 4e 20 6e 63 68 61 72 73 5d 20 5b 2d 70 20 70 72 6f 6d 70 74 5d 20 | nchars].[-N.nchars].[-p.prompt]. |
149a0 | 5b 2d 74 20 74 69 6d 65 6f 75 74 5d 20 5b 2d 75 20 66 64 5d 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 | [-t.timeout].[-u.fd].[name....]. |
149c0 | 65 72 72 6f 72 20 62 61 63 61 3a 20 25 64 3a 20 25 73 00 72 65 61 64 6f 6e 6c 79 20 5b 2d 61 41 | error.baca:.%d:.%s.readonly.[-aA |
149e0 | 66 5d 20 5b 6e 61 6d 65 5b 3d 6e 69 6c 61 69 5d 20 2e 2e 2e 5d 20 61 74 61 75 20 72 65 61 64 6f | f].[name[=nilai]....].atau.reado |
14a00 | 6e 6c 79 20 2d 70 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 64 69 70 61 6e 67 67 69 6c 20 64 65 6e 67 61 6e | nly.-p.realloc:.dipanggil.dengan |
14a20 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 20 62 6c 6f 6b 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 61 6c 6f 6b | .argumen.blok.yang.tidak.teralok |
14a40 | 61 73 69 6b 61 6e 00 72 65 61 6c 6c 6f 63 3a 20 61 77 61 6c 20 64 61 6e 20 61 6b 68 69 72 20 64 | asikan.realloc:.awal.dan.akhir.d |
14a60 | 61 72 69 20 75 6b 75 72 61 6e 20 70 6f 74 6f 6e 67 61 6e 20 62 65 72 62 65 64 61 00 72 65 61 6c | ari.ukuran.potongan.berbeda.real |
14a80 | 6c 6f 63 3a 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 20 74 65 72 64 65 74 65 6b 73 69 3b 20 6d 79 5f 6e 62 | loc:.underflow.terdeteksi;.my_nb |
14aa0 | 79 74 65 73 20 64 69 6c 75 61 72 20 64 61 72 69 20 6a 61 6e 67 6b 61 75 61 6e 00 72 65 6b 75 72 | ytes.diluar.dari.jangkauan.rekur |
14ac0 | 73 69 20 73 74 61 63 6b 20 75 6e 64 65 72 66 6c 6f 77 00 72 65 64 69 72 65 63 74 69 6f 6e 20 65 | si.stack.underflow.redirection.e |
14ae0 | 72 72 6f 72 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 64 75 70 6c 69 6b 61 73 69 20 66 | rror:.tidak.dapat.menduplikasi.f |
14b00 | 64 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 25 70 20 73 75 64 61 68 20 62 65 72 61 64 | d.register_alloc:.%p.sudah.berad |
14b20 | 61 20 64 61 6c 61 6d 20 74 61 62 65 6c 20 73 65 70 65 72 74 69 6e 79 61 20 73 75 64 61 68 20 64 | a.dalam.tabel.sepertinya.sudah.d |
14b40 | 69 61 6c 6f 6b 61 73 69 6b 61 6e 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 61 6c 6c 6f 63 3a 20 74 61 | ialokasikan?..register_alloc:.ta |
14b60 | 62 65 6c 20 61 6c 6f 6b 61 73 69 20 70 65 6e 75 68 20 64 65 6e 67 61 6e 20 46 49 4e 44 5f 41 4c | bel.alokasi.penuh.dengan.FIND_AL |
14b80 | 4c 4f 43 3f 0a 00 72 65 67 69 73 74 65 72 5f 66 72 65 65 3a 20 25 70 20 73 75 64 61 68 20 62 65 | LOC?..register_free:.%p.sudah.be |
14ba0 | 72 61 64 61 20 64 61 6c 61 6d 20 74 61 62 65 6c 20 73 65 62 61 67 61 69 20 62 65 62 61 73 3f 0a | rada.dalam.tabel.sebagai.bebas?. |
14bc0 | 00 74 65 72 62 61 74 61 73 00 72 65 74 75 72 6e 20 5b 6e 5d 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 | .terbatas.return.[n].run_pending |
14be0 | 5f 74 72 61 70 73 3a 20 6e 69 6c 61 69 20 62 75 72 75 6b 20 64 61 6c 61 6d 20 74 72 61 70 5f 6c | _traps:.nilai.buruk.dalam.trap_l |
14c00 | 69 73 74 5b 25 64 5d 3a 20 25 70 00 72 75 6e 5f 70 65 6e 64 69 6e 67 5f 74 72 61 70 73 3a 20 73 | ist[%d]:.%p.run_pending_traps:.s |
14c20 | 69 6e 79 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 65 72 20 61 64 61 6c 61 68 20 53 49 47 5f 44 46 4c 2c 20 6d 65 | inyal.handler.adalah.SIG_DFL,.me |
14c40 | 6e 67 69 72 69 6d 6b 61 6e 20 6b 65 6d 62 61 6c 69 20 25 64 20 28 25 73 29 20 6b 65 64 69 72 69 | ngirimkan.kembali.%d.(%s).kediri |
14c60 | 20 73 65 6e 64 69 72 69 00 73 69 6d 70 61 6e 20 62 61 73 68 5f 69 6e 70 75 74 3a 20 62 75 66 66 | .sendiri.simpan.bash_input:.buff |
14c80 | 65 72 20 74 65 6c 61 68 20 61 64 61 20 75 6e 74 75 6b 20 66 64 20 25 64 20 62 61 72 75 00 73 65 | er.telah.ada.untuk.fd.%d.baru.se |
14ca0 | 6c 65 63 74 20 4e 41 4d 41 20 5b 20 69 6e 20 57 4f 52 44 53 20 2e 2e 2e 20 3b 5d 20 64 6f 20 50 | lect.NAMA.[.in.WORDS.....;].do.P |
14cc0 | 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 6e 65 00 73 65 74 20 5b 2d 61 62 65 66 68 6b 6d 6e 70 74 75 76 | ERINTAH;.done.set.[-abefhkmnptuv |
14ce0 | 78 42 43 48 50 5d 20 5b 2d 6f 20 6e 61 6d 61 2d 70 69 6c 69 68 61 6e 5d 20 5b 2d 2d 5d 20 5b 61 | xBCHP].[-o.nama-pilihan].[--].[a |
14d00 | 72 67 75 6d 65 6e 20 2e 2e 2e 5d 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b | rgumen....].setlocale:.%s:.tidak |
14d20 | 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 6c 6f 6b 61 6c 20 28 25 73 29 00 73 65 74 6c 6f | .dapat.mengubah.lokal.(%s).setlo |
14d40 | 63 61 6c 65 3a 20 25 73 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 6c | cale:.%s:.tidak.dapat.mengubah.l |
14d60 | 6f 6b 61 6c 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a | okal.(%s):.%s.setlocale:.LC_ALL: |
14d80 | 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 6c 6f 6b 61 6c 20 28 25 73 29 | .tidak.dapat.mengubah.lokal.(%s) |
14da0 | 00 73 65 74 6c 6f 63 61 6c 65 3a 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3a 20 74 69 64 61 6b 20 64 61 70 61 74 20 | .setlocale:.LC_ALL:.tidak.dapat. |
14dc0 | 6d 65 6e 67 75 62 61 68 20 6c 6f 63 61 6c 20 28 25 73 29 3a 20 25 73 00 6c 65 76 65 6c 20 73 68 | mengubah.local.(%s):.%s.level.sh |
14de0 | 65 6c 6c 20 28 25 64 29 20 74 65 72 6c 61 6c 75 20 74 69 6e 67 67 69 2c 20 6d 65 72 65 73 65 74 | ell.(%d).terlalu.tinggi,.mereset |
14e00 | 20 6b 65 20 31 00 73 68 69 66 74 20 5b 6e 5d 00 73 68 69 66 74 20 74 65 72 68 69 74 75 6e 67 00 | .ke.1.shift.[n].shift.terhitung. |
14e20 | 73 68 6f 70 74 20 5b 2d 70 71 73 75 5d 20 5b 2d 6f 5d 20 5b 6f 70 74 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d | shopt.[-pqsu].[-o].[optname....] |
14e40 | 00 73 69 67 70 72 6f 63 6d 61 73 6b 3a 20 25 64 3a 20 6f 70 65 72 61 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 | .sigprocmask:.%d:.operasi.tidak. |
14e60 | 76 61 6c 69 64 00 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 61 20 62 65 72 6b 61 73 20 5b 61 72 67 75 6d 65 | valid.source.nama.berkas.[argume |
14e80 | 6e 5d 00 73 74 61 72 74 5f 70 69 70 65 6c 69 6e 65 3a 20 70 67 72 70 20 70 69 70 65 00 73 75 73 | n].start_pipeline:.pgrp.pipe.sus |
14ea0 | 70 65 6e 64 20 5b 2d 66 5d 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 | pend.[-f].syntax.error.syntax.er |
14ec0 | 72 6f 72 20 64 61 6c 61 6d 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 73 | ror.dalam.ekspresi.kondisional.s |
14ee0 | 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 64 61 6c 61 6d 20 65 6b 73 70 72 65 73 69 20 6b 6f 6e 64 69 | yntax.error.dalam.ekspresi.kondi |
14f00 | 73 69 6f 6e 61 6c 3a 20 74 61 6e 64 61 20 60 25 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 | sional:.tanda.`%s'.tidak.terduga |
14f20 | 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 64 61 6c 61 6d 20 65 78 70 72 65 73 69 00 73 79 6e 74 | .syntax.error.dalam.expresi.synt |
14f40 | 61 78 20 65 72 72 6f 72 20 64 69 64 65 6b 61 74 20 60 25 73 27 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 | ax.error.didekat.`%s'.syntax.err |
14f60 | 6f 72 20 64 69 64 65 6b 61 74 20 74 61 6e 64 61 20 60 25 73 27 20 79 61 6e 67 20 74 69 64 61 6b | or.didekat.tanda.`%s'.yang.tidak |
14f80 | 20 74 65 72 64 75 67 61 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 28 28 25 73 29 29 27 00 | .terduga.syntax.error:.`((%s))'. |
14fa0 | 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 60 3b 27 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 00 | syntax.error:.`;'.tidak.terduga. |
14fc0 | 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6d 65 6d 62 75 74 75 68 6b 61 6e 20 65 6b 73 70 72 65 | syntax.error:.membutuhkan.ekspre |
14fe0 | 73 69 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 00 73 79 6e 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 65 72 | si.arithmetic.syntax.error:.oper |
15000 | 61 74 6f 72 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 73 79 6e 74 | ator.arithmetic.tidak.valid.synt |
15020 | 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 6f 70 65 72 61 6e 64 20 64 69 68 61 72 61 70 6b 61 6e 00 73 79 6e | ax.error:.operand.diharapkan.syn |
15040 | 74 61 78 20 65 72 72 6f 72 3a 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 64 69 61 6b 68 69 72 | tax.error:.tidak.terduga.diakhir |
15060 | 20 64 61 72 69 20 62 65 72 6b 61 73 00 4b 65 6c 69 68 61 74 61 6e 6e 79 61 20 61 6b 61 6e 20 74 | .dari.berkas.Kelihatannya.akan.t |
15080 | 65 72 6a 61 64 69 20 6b 65 72 75 73 61 6b 61 6e 20 73 69 73 74 65 6d 00 74 65 73 74 20 5b 65 78 | erjadi.kerusakan.sistem.test.[ex |
150a0 | 70 72 5d 00 74 69 6d 65 20 5b 2d 70 5d 20 70 69 70 65 6c 69 6e 65 00 74 65 72 6c 61 6c 75 20 62 | pr].time.[-p].pipeline.terlalu.b |
150c0 | 61 6e 79 61 6b 20 61 72 67 75 6d 65 6e 00 74 72 61 70 20 5b 2d 6c 70 5d 20 5b 5b 61 72 67 5d 20 | anyak.argumen.trap.[-lp].[[arg]. |
150e0 | 73 70 65 73 69 66 69 6b 61 73 69 20 73 69 6e 79 61 6c 20 2e 2e 2e 5d 00 74 72 61 70 5f 68 61 6e | spesifikasi.sinyal....].trap_han |
15100 | 64 6c 65 72 3a 20 73 69 6e 79 61 6c 20 62 75 72 75 6b 20 25 64 00 74 79 70 65 20 5b 2d 61 66 70 | dler:.sinyal.buruk.%d.type.[-afp |
15120 | 74 50 5d 20 6e 61 6d 61 20 5b 6e 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6d 61 73 6b 20 5b 2d 70 5d 20 5b | tP].nama.[name....].umask.[-p].[ |
15140 | 2d 53 5d 20 5b 6d 6f 64 65 5d 00 75 6e 61 6c 69 61 73 20 5b 2d 61 5d 20 6e 61 6d 65 20 5b 6e 61 | -S].[mode].unalias.[-a].name.[na |
15160 | 6d 61 20 2e 2e 2e 5d 00 45 4f 46 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 6b 65 74 69 6b 61 | ma....].EOF.tidak.terduga.ketika |
15180 | 20 6d 65 6e 63 61 72 69 20 75 6e 74 75 6b 20 60 5d 5d 27 00 45 4f 46 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 | .mencari.untuk.`]]'.EOF.tidak.te |
151a0 | 72 64 75 67 61 20 6b 65 74 69 6b 61 20 6d 65 6e 63 61 72 69 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 6e 63 6f | rduga.ketika.mencari.untuk.penco |
151c0 | 63 6f 6b 61 6e 20 60 25 63 27 00 45 4f 46 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 6b 65 74 | cokan.`%c'.EOF.tidak.terduga.ket |
151e0 | 69 6b 61 20 6d 65 6e 63 61 72 69 20 75 6e 74 75 6b 20 70 65 6e 63 6f 63 6f 6b 61 6e 20 27 29 27 | ika.mencari.untuk.pencocokan.')' |
15200 | 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 60 25 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 6b 65 20 6f | .argumen.`%s'.tidak.terduga.ke.o |
15220 | 70 65 72 61 74 6f 72 20 62 69 6e 61 72 79 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 61 72 67 75 6d | perator.binary.kondisional.argum |
15240 | 65 6e 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 60 25 73 27 20 6b 65 20 6f 70 65 72 61 74 6f | en.tidak.terduga.`%s'.ke.operato |
15260 | 72 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 20 75 6e 61 72 79 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 74 69 64 61 | r.kondisional.unary.argumen.tida |
15280 | 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 6b 65 20 6f 70 65 72 61 73 69 20 62 69 6e 61 72 79 20 6b 6f 6e 64 | k.terduga.ke.operasi.binary.kond |
152a0 | 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 61 72 67 75 6d 65 6e 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 75 6e | isional.argumen.tidak.terduga.un |
152c0 | 74 75 6b 20 6f 70 65 72 61 73 69 20 75 6e 61 72 79 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 74 61 | tuk.operasi.unary.kondisional.ta |
152e0 | 6e 64 61 20 25 64 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 64 61 6c 61 6d 20 70 65 72 69 6e | nda.%d.tidak.terduga.dalam.perin |
15300 | 74 61 68 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 74 61 6e 64 61 20 60 25 63 27 20 74 69 64 61 6b | tah.kondisional.tanda.`%c'.tidak |
15320 | 20 74 65 72 64 75 67 61 20 64 61 6c 61 6d 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f | .terduga.dalam.perintah.kondisio |
15340 | 6e 61 6c 00 74 61 6e 64 61 20 60 25 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 20 64 61 6c | nal.tanda.`%s'.tidak.terduga.dal |
15360 | 61 6d 20 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 00 74 61 6e 64 61 20 60 25 | am.perintah.kondisional.tanda.`% |
15380 | 73 27 20 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 2c 20 6f 70 65 72 61 74 6f 72 20 62 69 6e 61 72 | s'.tidak.terduga,.operator.binar |
153a0 | 79 20 6b 6f 6e 64 69 73 69 6f 6e 61 6c 20 64 69 64 75 67 61 00 74 61 6e 64 61 20 60 25 73 27 20 | y.kondisional.diduga.tanda.`%s'. |
153c0 | 74 69 64 61 6b 20 74 65 72 64 75 67 61 2c 20 64 69 64 75 67 61 20 60 29 27 00 74 69 64 61 6b 20 | tidak.terduga,.diduga.`)'.tidak. |
153e0 | 64 69 6b 65 74 61 68 75 69 00 70 65 72 69 6e 74 61 68 20 65 72 72 6f 72 20 74 69 64 61 6b 20 64 | diketahui.perintah.error.tidak.d |
15400 | 69 6b 65 74 61 68 75 69 00 75 6e 73 65 74 20 5b 2d 66 5d 20 5b 2d 76 5d 20 5b 2d 6e 5d 20 5b 6e | iketahui.unset.[-f].[-v].[-n].[n |
15420 | 61 6d 65 20 2e 2e 2e 5d 00 75 6e 74 69 6c 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 20 50 45 52 49 | ame....].until.PERINTAH;.do.PERI |
15440 | 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 6e 65 00 6e 69 6c 61 69 20 74 65 72 6c 61 6c 75 20 62 65 73 61 72 20 75 | NTAH;.done.nilai.terlalu.besar.u |
15460 | 6e 74 75 6b 20 62 61 73 69 73 00 76 61 72 69 61 62 65 6c 20 2d 20 4e 61 6d 61 20 64 61 6e 20 61 | ntuk.basis.variabel.-.Nama.dan.a |
15480 | 72 74 69 20 64 61 72 69 20 62 65 62 65 72 61 70 61 20 73 68 65 6c 6c 20 76 61 72 69 61 62 65 6c | rti.dari.beberapa.shell.variabel |
154a0 | 00 77 61 69 74 20 5b 70 69 64 20 2e 2e 2e 5d 00 77 61 69 74 3a 20 70 69 64 20 25 6c 64 20 62 75 | .wait.[pid....].wait:.pid.%ld.bu |
154c0 | 6b 61 6e 20 73 65 62 75 61 68 20 61 6e 61 6b 20 64 61 72 69 20 73 68 65 6c 6c 20 69 6e 69 00 77 | kan.sebuah.anak.dari.shell.ini.w |
154e0 | 61 69 74 5f 66 6f 72 3a 20 54 69 64 61 6b 20 61 64 61 20 63 61 74 61 74 61 6e 20 75 6e 74 75 6b | ait_for:.Tidak.ada.catatan.untuk |
15500 | 20 70 72 6f 73 65 73 20 25 6c 64 00 77 61 69 74 5f 66 6f 72 5f 6a 6f 62 3a 20 70 65 6b 65 72 6a | .proses.%ld.wait_for_job:.pekerj |
15520 | 61 61 6e 20 25 64 20 74 65 72 68 65 6e 74 69 00 77 61 69 74 63 68 6c 64 3a 20 6d 65 6e 67 61 6b | aan.%d.terhenti.waitchld:.mengak |
15540 | 74 69 66 6b 61 6e 20 57 4e 4f 48 41 4e 47 20 75 6e 74 75 6b 20 6d 65 6e 67 68 69 6e 64 61 72 69 | tifkan.WNOHANG.untuk.menghindari |
15560 | 20 62 6c 6f 6b 20 74 61 6b 20 74 65 72 68 69 6e 67 67 61 00 70 65 72 69 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 | .blok.tak.terhingga.peringatan:. |
15580 | 00 70 65 72 69 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 25 73 3a 20 25 73 00 70 65 72 69 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 | .peringatan:.%s:.%s.peringatan:. |
155a0 | 70 69 6c 69 68 61 6e 20 2d 43 20 6d 75 6e 67 6b 69 6e 20 74 69 64 61 6b 20 62 65 6b 65 72 6a 61 | pilihan.-C.mungkin.tidak.bekerja |
155c0 | 20 73 65 70 65 72 74 69 20 79 61 6e 67 20 61 6e 64 61 20 68 61 72 61 70 6b 61 6e 00 70 65 72 69 | .seperti.yang.anda.harapkan.peri |
155e0 | 6e 67 61 74 61 6e 3a 20 70 69 6c 69 68 61 6e 20 2d 46 20 6d 75 6e 67 6b 69 6e 20 74 69 64 61 6b | ngatan:.pilihan.-F.mungkin.tidak |
15600 | 20 62 65 6b 65 72 6a 61 20 73 65 70 65 72 74 69 20 79 61 6e 67 20 61 6e 64 61 20 68 61 72 61 70 | .bekerja.seperti.yang.anda.harap |
15620 | 6b 61 6e 00 77 68 69 6c 65 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b 20 64 6f 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 3b | kan.while.PERINTAH;.do.PERINTAH; |
15640 | 20 64 6f 6e 65 00 67 61 67 61 6c 20 6d 65 6e 75 6c 69 73 3a 20 25 73 00 78 74 72 61 63 65 20 66 | .done.gagal.menulis:.%s.xtrace.f |
15660 | 64 20 28 25 64 29 20 21 3d 20 66 69 6c 65 6e 6f 20 78 74 72 61 63 65 20 66 70 20 28 25 64 29 00 | d.(%d).!=.fileno.xtrace.fp.(%d). |
15680 | 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 3a 20 25 64 3a 20 62 65 72 6b 61 73 20 70 65 6e 64 65 73 6b 72 69 | xtrace_set:.%d:.berkas.pendeskri |
156a0 | 70 73 69 20 74 69 64 61 6b 20 76 61 6c 69 64 00 78 74 72 61 63 65 5f 73 65 74 3a 20 62 65 72 6b | psi.tidak.valid.xtrace_set:.berk |
156c0 | 61 73 20 70 65 6e 75 6e 6a 75 6b 20 4b 4f 53 4f 4e 47 00 7b 20 50 45 52 49 4e 54 41 48 20 3b 20 | as.penunjuk.KOSONG.{.PERINTAH.;. |
156e0 | 7d 00 | }. |