1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/man/sv/deb-origin.pod b/man/sv/deb-origin.pod
new file mode 100644
index 0000000..bec821e
--- /dev/null
+++ b/man/sv/deb-origin.pod
@@ -0,0 +1,78 @@
+
+        *****************************************************
+        *           GENERATED FILE, DO NOT EDIT             *
+        * THIS IS NO SOURCE FILE, BUT RESULT OF COMPILATION *
+        *****************************************************
+
+This file was generated by po4a(7). Do not store it (in VCS, for example),
+but store the PO file used as source file by po4a-translate.
+
+In fact, consider this as a binary, and the PO file as a regular .c file:
+If the PO get lost, keeping this translation up-to-date will be harder.
+
+=encoding UTF-8
+
+=head1 NAMN
+
+deb-origin - Återförsäljarspecifika informationsfiler
+
+=head1 SYNOPS
+
+B<%PKGCONFDIR%/origins/>I<filnamn>
+
+=head1 BESKRIVNING
+
+Filerna i B<%PKGCONFDIR%/origins> kan tillhandahålla information om olika
+återförsäljare som tillhandahåller Debianpaket.
+
+De innehåller ett antal fält, eller kommentarer när raden börjar med
+”B<#>”. Varje fält inleds med ett märke, till exempel B<Vendor> eller
+B<Parent>, följt av ett kolon och fältets innehåll. Fälten avdelas endast av
+fältmärken. Med andra ord kan fälten innehålla flera rader text, men
+verktygen slår ihop rader när fältets text behandlas.
+
+Filen bör namnges i enlighet med återförsäljarens namn. Den vanliga
+konventionen är att namnge återförsäljarfilen genom att använda
+återförsäljarens namn skrivet med bara små bokstäver, men en viss variation
+tillåts. Nämligen att blanksteg ersätts med bindestreck (”B<->”) och filen
+kan ha samma blandning av små och stora bokstäver som fältet B<Vendor>,
+eller kan skrivas med bara stora bokstäver.
+
+=head1 FÄLT
+
+=over 
+
+=item B<Vendor:> I<återförsäljarnamn> (krävs)
+
+Värdet på fältet bestämmer återförsäljarens namn.
+
+=item B<Vendor-URL:> I<återförsäljar-url>
+
+Värdet på fältet bestämmer återförsäljarens URL.
+
+=item B<Bugs:> I<bugg-url>
+
+Värdet på fältet bestämmer typ och adress för felrapporteringssystemet som
+används av återförsäljaren. Det kan vara en mailto-URL eller en debbugs-URL
+(t.ex debbugs://bugs.debian.org/).
+
+=item B<Parent:> I<återförsäljarnamn>
+
+Värdet på fältet bestämmer namnet på återförsäljaren som denna
+återförsäljare bygger vidare på.
+
+=back
+
+=head1 EXEMPEL
+
+ Vendor: Debian
+ Vendor-URL: https://www.debian.org/
+ Bugs: debbugs://bugs.debian.org
+=head1 SE ÄVEN
+
+B<dpkg-vendor>(1)
+
+
+=head1 ÖVERSÄTTNING
+
+Peter Krefting och Daniel Nylander.