summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
diff options
context:
space:
mode:
authorDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
committerDaniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>2024-04-28 14:29:10 +0000
commit2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd (patch)
treeb80bf8bf13c3766139fbacc530efd0dd9d54394c /l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
parentInitial commit. (diff)
downloadfirefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.tar.xz
firefox-2aa4a82499d4becd2284cdb482213d541b8804dd.zip
Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream
Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>
Diffstat (limited to 'l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd')
-rw-r--r--l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd18
1 files changed, 18 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..94452abf3e
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/sync/syncKey.dtd
@@ -0,0 +1,18 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY syncKey.page.title "O suyo clave de &syncBrand.fullName.label;">
+<!ENTITY syncKey.page.description "Ista clave ye usada ta descifrar os datos d'a suya cuenta de &syncBrand.fullName.label;. Amenesterá introducir-la cada vez que configure &syncBrand.fullName.label; en un nuevo dispositivo.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.heading "Mantienga-la secreta">
+<!ENTITY syncKey.keepItSecret.description "A suya cuenta de &syncBrand.fullName.label; ye zifrada ta protecher a suya privacidat. Sin ista clave, podría tomar anyos ta qualsiquiera o descifrar a suya información personal. Vusté ye a sola persona que tiene a clau. Isto quiere decir que ye o solo que puede accedir t'os suyos datos de &syncBrand.fullName.label;.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe.heading "Mantienga-la segura">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe1.description "No pierda ista clave.">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe2.description " No mantenemos una copia d'o suyo clave (o qual significaría que no ye un secreto!) por o que ">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe3.description "no podemos aduyar-le a recuperar-la">
+<!ENTITY syncKey.keepItSafe4.description " si se pierde. Amenesterá ixa clave en qualsiquier momento que connecte un nuevo dispositivo a &syncBrand.fullName.label;.">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore1.label "Saba mas sobre &syncBrand.fullName.label; y a suya privacidat en ">
+<!ENTITY syncKey.findOutMore2.label ".">
+<!ENTITY syncKey.footer1.label "Os Termins d'o servicio de &syncBrand.fullName.label; son disponibles en ">
+<!ENTITY syncKey.footer2.label ". a politica de privacidat ye disponible en ">
+<!ENTITY syncKey.footer3.label ".">