Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

1 files changed, 46 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-gl/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl b/l10n-gl/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..b82c4fdfd0
--- /dev/null
+++ b/l10n-gl/mail/messenger/preferences/sendoptions.ftl
@@ -0,0 +1,46 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+sendoptions-dialog-window =
+    .title = Opcións de envío
+
+send-mail-title = Formato de texto
+
+default-html-format-label = Cando se envíen mensaxes en formato HTML e un/ha ou máis destinatarios/as non se atopen na lista dos que poden recibilas:
+
+html-format-ask =
+    .label = Preguntar que facer
+    .accesskey = q
+
+html-format-convert =
+    .label = Converter a mensaxe en texto sen formato
+    .accesskey = C
+
+html-format-send-html =
+    .label = Aínda así enviar como HTML
+    .accesskey = s
+
+html-format-send-both =
+    .label = Enviar a mensaxe tanto en HTML como en texto sen formato
+    .accesskey = e
+
+default-html-format-info = Nota: Utilice a axenda de enderezos para especificar os formatos de texto preferidos para cada destinatario/a.
+
+html-tab-label =
+    .label = Dominios HTML
+    .accesskey = H
+
+plain-tab-label =
+    .label = Dominios de texto sen formato
+    .accesskey = x
+
+send-message-domain-label = Se envía mensaxes a enderezos cuxos nomes de domino se atopan na seguinte lista, { -brand-short-name } farao automaticamente no formato adecuado.
+
+add-domain-button =
+    .label = Engadir…
+    .accesskey = d
+
+delete-domain-button =
+    .label = Eliminar
+    .accesskey = a