Adding upstream version 86.0.1.upstream/86.0.1upstream

Signed-off-by: Daniel Baumann <daniel.baumann@progress-linux.org>

3 files changed, 162 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/am-newsblog.dtd b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/am-newsblog.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7ad0ab3992
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/am-newsblog.dtd
@@ -0,0 +1,14 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY biffAll.label                 "Tüm akışlar için güncellemeleri etkinleştir">
+<!ENTITY biffAll.accesskey             "e">
+
+<!ENTITY newFeedSettings.label         "Haber akışları için varsayılan ayarlar">
+
+<!ENTITY manageSubscriptions.label     "Aboneliklerini yönet…">
+<!ENTITY manageSubscriptions.accesskey "A">
+
+<!ENTITY feedWindowTitle.label         "Besleme Hesabı Sihirbazı">
+<!ENTITY feeds.accountName             "Bloglar ve haber beslemeleri">
diff --git a/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..52f3166c0f
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd
@@ -0,0 +1,55 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY feedSubscriptions.label     "Besleme abonelikleri">
+<!ENTITY learnMore.label             "Beslemeler hakkında bilgi alın">
+
+<!ENTITY feedTitle.label             "Başlık:">
+<!ENTITY feedTitle.accesskey         "B">
+
+<!ENTITY feedLocation.label          "Besleme adresi:">
+<!ENTITY feedLocation.accesskey      "a">
+<!ENTITY feedLocation2.placeholder   "Geçerli bir besleme adresi girin">
+<!ENTITY locationValidate.label      "Doğrula">
+<!ENTITY validateText.label          "Doğurlamayı denetle ve geçerli bir adres al.">
+
+<!ENTITY feedFolder.label            "Haberlerin depolanacağı yer:">
+<!ENTITY feedFolder.accesskey        "d">
+
+<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
+<!ENTITY biffStart.label             "Yeni yazıları kontrol etme sıklığı: ">
+<!ENTITY biffStart.accesskey         "k">
+<!ENTITY biffMinutes.label           "dakika">
+<!ENTITY biffMinutes.accesskey       "d">
+<!ENTITY biffDays.label              "gün">
+<!ENTITY biffDays.accesskey          "g">
+<!ENTITY recommendedUnits.label      "Yayıncının önerisi:">
+
+<!ENTITY quickMode.label             "Web sayfasını yüklemek yerine haber özetini göster">
+<!ENTITY quickMode.accesskey         "ö">
+
+<!ENTITY autotagEnable.label         "Besleme &lt;kategori&gt; adlarından otomatik olarak etiket oluştur">
+<!ENTITY autotagEnable.accesskey     "B">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.label      "Etiketlere ön ek ekle:">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey  "ö">
+<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder   "Etiket ön eki girin">
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY button.addFeed.label        "Ekle">
+<!ENTITY button.addFeed.accesskey    "l">
+<!ENTITY button.verifyFeed.label     "Doğrula">
+<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "D">
+<!ENTITY button.updateFeed.label     "Güncelle">
+<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "G">
+<!ENTITY button.removeFeed.label     "Kaldır">
+<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "r">
+<!ENTITY button.importOPML.label     "İçe aktar">
+<!ENTITY button.importOPML.accesskey "k">
+<!ENTITY button.exportOPML.label     "Dışa aktar">
+<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "t">
+<!ENTITY button.exportOPML.tooltip   "Export Feeds with folder structure; ctrl click or ctrl enter to export Feeds as a list">
+
+<!ENTITY cmd.close.commandKey        "w">
+<!ENTITY button.close.label          "Kapat">
diff --git a/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties
new file mode 100644
index 0000000000..61313876c7
--- /dev/null
+++ b/l10n-tr/mail/chrome/messenger-newsblog/newsblog.properties
@@ -0,0 +1,93 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+subscribe-validating-feed=Besleme doğrulanıyor…
+subscribe-cancelSubscription=Geçerli besleme aboneliğini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?
+subscribe-cancelSubscriptionTitle=Beslemeye abone olunuyor…
+subscribe-feedAlreadySubscribed=Bu beslemeye zaten abonesiniz.
+subscribe-errorOpeningFile=Dosya açılamadı.
+subscribe-feedAdded=Besleme eklendi.
+subscribe-feedUpdated=Besleme güncellendi.
+subscribe-feedMoved=Besleme aboneliği taşındı.
+subscribe-feedCopied=Besleme aboneliği kopyalandı.
+subscribe-feedRemoved=Besleme aboneliğinden çıkıldı.
+subscribe-feedNotValid=Besleme adresi geçersiz.
+subscribe-feedVerified=Akış URL'si doğrulanmış.
+subscribe-networkError=Besleme adresi bulunamadı. Lütfen ismi kontrol edip tekrar deneyin.
+subscribe-noAuthError=Akış URL'si yetkili değil.
+subscribe-loading=Yükleniyor, lütfen bekleyin…
+
+subscribe-OPMLImportTitle=İçe aktarılacak OPML dosyasını seçin
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLExportTitleList):
+## %S is the name of the feed account folder name.
+subscribe-OPMLExportTitleList=%S dizinini OPML dosyası olarak dışarı ver - Besleme listesi
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLExportTitleStruct):
+## %S is the name of the feed account folder name.
+subscribe-OPMLExportTitleStruct=%S dizinini OPML dosyası olarak dışarı ver - Dizin yapısıyla birlikte beslemeler
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLExportFileDialogTitle):
+## %1$S is the brandShortName, %2$S is the name of the feed account folder name.
+subscribe-OPMLExportFileDialogTitle=%1$S OPML Dışa Aktarımı - %2$S
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLExportDefaultFileName):
+## %1$S is the brandShortName (Thunderbird for example), %2$S is the account name.
+## The default extension (.opml) is added here as it is not automatically appended in the file picker on MacOS.
+subscribe-OPMLExportDefaultFileName=%1$SBeslemelerim-%2$S.opml
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLImportInvalidFile): %S is the name of the OPML file the user tried to import.
+subscribe-OPMLImportInvalidFile=%S dosyası geçerli bir OPML dosyası değil.
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLImportFeedCount): Semi-colon list of plural forms.
+## See: http://developer.mozilla.org/en/docs/Localization_and_Plurals
+## #1 is the count of new imported entries.
+subscribe-OPMLImportFeedCount=#1 yeni besleme alındı.;#1 yeni besleme alındı.
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLImportUniqueFeeds): Semi-colon list of plural forms.
+## #1 is the count of new imported entries
+subscribe-OPMLImportUniqueFeeds=Abone olmadığınız #1 yeni besleme içeri alındı;Abone olmadığınız #1 yeni besleme içeri alındı
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLImportFoundFeeds):
+## #1 is total number of elements found in the file
+subscribe-OPMLImportFoundFeeds=(#1 giriş kaydından);(#1 giriş kaydından)
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLImportStatus):
+## This is the concatenation of the two strings defined above to compose 1 sentence.
+## %1$S = subscribe-OPMLImportUniqueFeeds
+## %2$S = subscribe-OPMLImportFoundFeeds
+subscribe-OPMLImportStatus=%1$S %2$S.
+
+subscribe-OPMLExportOPMLFilesFilterText=OPML dosyaları
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-OPMLExportDone): %S is the export file name.
+subscribe-OPMLExportDone=Bu hesaptaki beslemeler %S dosyasına verilmiştir.
+
+subscribe-confirmFeedDeletionTitle=Beslemeyi kaldır
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-confirmFeedDeletion): %S is the name of the feed the user wants to unsubscribe from.
+subscribe-confirmFeedDeletion=Aşağıdaki beslemenin aboneliğinden çıkmak istediğinizden emin misiniz: \n %S?
+
+## LOCALIZATION NOTE(subscribe-gettingFeedItems):
+##  - The first %S is the number of articles processed so far;
+##  - The second %S is the total number of items
+subscribe-gettingFeedItems=Besleme haberleri indiriliyor (%S/%S)…
+
+newsblog-noNewArticlesForFeed=Bu beslemede yeni bir haber mevcut değil.
+## LOCALIZATION NOTE(newsblog-networkError): %S is the feed URL
+newsblog-networkError=%S bulunamadı. Lütfen adını kontrol edin ve tekrar deneyin.
+## LOCALIZATION NOTE(newsblog-feedNotValid): %S is the feed URL
+newsblog-feedNotValid=%S geçerli bir besleme değil.
+## LOCALIZATION NOTE(newsblog-badCertError): %S is the feed URL host
+newsblog-badCertError=%S geçersiz bir güvenlik sertifikası kullanıyor.
+## LOCALIZATION NOTE(newsblog-noAuthError): %S is the feed URL
+newsblog-noAuthError=%S yetkili değil.
+newsblog-getNewMsgsCheck=Yeni haberler için beslemeler denetleniyor…
+
+## LOCALIZATION NOTE(feeds-accountname): This string should be the same as feeds.accountName in am-newsblog.dtd
+feeds-accountname=E-günceler ve haber beslemeleri
+
+## LOCALIZATION NOTE(externalAttachmentMsg): Content in the MIME part for external link attachments.
+externalAttachmentMsg=Bu MIME eki iletiden ayrı depolanıyor.
+
+## Import wizard.
+ImportFeedsCreateNewListItem=* Yeni hesap *
+ImportFeedsNewAccount=Oluştur ve mevcut bir besleme hesabına al
+ImportFeedsExistingAccount=Mevcut bir besleme hesabına al
+## LOCALIZATION NOTE(ImportFeedsDone):
+##  - The first %S is the import file name;
+##  - The second %S is the value of either ImportFeedsNew or ImportFeedsExisting;
+##  - The third %S is the feed account name.
+ImportFeedsNew=yeni
+ImportFeedsExisting=mevcut
+ImportFeedsDone=The feed subscriptions import from file %1$S into %2$S account '%3$S' has finished.