summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-af/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-af/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl42
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-af/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl b/l10n-af/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..a53bf11791
--- /dev/null
+++ b/l10n-af/toolkit/toolkit/preferences/preferences.ftl
@@ -0,0 +1,42 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+password-not-set =
+ .value = (nie opgestel)
+
+failed-pw-change = Kon nie meesterwagwoord verander nie.
+incorrect-pw = U het nie die korrekte huidige meesterwagwoord ingetik nie. Probeer gerus weer.
+pw-change-ok = Meesterwagwoord suksesvol verander.
+
+pw-empty-warning = U gestoorde web- en e-poswagwoorde, vormdata en private sleutels sal nie beskerm word nie.
+pw-erased-ok = U het u meesterwagwoord geskrap. { pw-empty-warning }
+pw-not-wanted = Let wel! U het besluit om nie 'n meesterwagwoord te gebruik nie. { pw-empty-warning }
+
+pw-change2empty-in-fips-mode = U is tans in FIPS-modus. FIPS vereis 'n nieleƫ meesterwagwoord.
+
+pw-change-success-title = Wagwoordverandering was suksesvol
+pw-change-failed-title = Kon nie wagwoord verander nie
+pw-remove-button =
+ .label = Verwyder
+
+set-password =
+ .title = Wysig meesterwagwoord
+
+set-password-old-password = Huidige wagwoord:
+set-password-new-password = Tik nuwe wagwoord in:
+set-password-reenter-password = Tik nuwe wagwoord weer in:
+set-password-meter = Wagwoord-gehaltemeter
+set-password-meter-loading = Laai
+master-password-description = 'n Meesterwagwoord word gebruik om sensitiewe inligting soos werfwagwoorde te beskerm. As u 'n meesterwagwoord skep, sal u een maal per sessie gevra word om dit in te tik wanneer { -brand-short-name } gestoorde inligting wat deur die wagwoord beskerm word, wil herwin.
+master-password-warning = Maak seker dat u die meesterwagwoord onthou wat u gestel het. Indien u die meesterwagwoord vergeet, sal u nie toegang tot enige van die inligting wat daardeur beskerm word, kan verkry nie.
+
+remove-password =
+ .title = Verwyder meesterwagwoord
+
+remove-info =
+ .value = U moet u huidige wagwoord intik om voort te gaan:
+remove-warning1 = U meesterwagwoord word gebruik om sensitiewe inligting soos werfwagwoorde te beskerm.
+remove-warning2 = Indien u die meesterwagwoord verwyder, sal u inligting nie beskerm wees indien daar by u rekenaar ingebreek word nie.
+remove-password-old-password =
+ .value = Huidige wagwoord: