2 files changed, 231 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..9f851fb0fb
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd
@@ -0,0 +1,156 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY dataman.windowTitle "Administrador de datos">
+
+<!ENTITY selectAll.key "a">
+
+<!ENTITY select.all.label "Totz os tipos de datos">
+<!ENTITY select.cookies.label "Solament cookies">
+<!ENTITY select.permissions.label "Solament permisos">
+<!ENTITY select.preferences.label "Solament preferencias">
+<!ENTITY select.passwords.label "Nomás as claus">
+<!ENTITY select.storage.label "Storage only">
+
+<!ENTITY domain.search.placeholder "Buscar dominios">
+<!ENTITY domain.search.key "f">
+
+<!ENTITY domain.tree.domain.label "Dominio">
+
+<!ENTITY domain.ctx.forgetdomain.label "Ixuplidar d'iste dominio">
+<!ENTITY domain.ctx.forgetdomain.accesskey "I">
+<!ENTITY domain.ctx.forgetglobal.label "Ixuplidar datos globals">
+<!ENTITY domain.ctx.forgetglobal.accesskey "I">
+
+<!ENTITY data.search.key "k">
+
+<!ENTITY tab.cookies.label "Cookies">
+<!ENTITY tab.permissions.label "Permisos">
+<!ENTITY tab.preferences.label "Preferencias">
+<!ENTITY tab.passwords.label "Claus d'acceso">
+<!ENTITY tab.storage.label "Storage">
+<!ENTITY tab.formdata.label "Datos de formularios">
+<!ENTITY tab.forget.label "Ixuplidar">
+<!-- cookies -->
+
+<!ENTITY cookies.description "Iste dominio ha alzau as siguients cookies en a suya equipo:">
+
+<!ENTITY cookies.tree.host.label "Puesto web">
+<!ENTITY cookies.tree.name.label "Nombre d'a cookie">
+<!ENTITY cookies.tree.expires.label "Caduca">
+
+<!ENTITY cookies.infobox.label "Información sobre a cookie trigada">
+
+<!ENTITY cookies.info.name.label "Nombre:">
+<!ENTITY cookies.info.value.label "Conteniu:">
+<!ENTITY cookies.info.host.label "Servidor:">
+<!ENTITY cookies.info.domain.label "Dominio:">
+<!ENTITY cookies.info.path.label "Ruta:">
+<!ENTITY cookies.info.sendtype.label "Ninviar para:">
+<!ENTITY cookies.info.expires.label "Caduca:">
+
+<!ENTITY cookies.ctx.remove.label "Remove">
+<!ENTITY cookies.ctx.remove.accesskey "R">
+<!ENTITY cookies.ctx.selectAll.label "Trigar tot">
+<!ENTITY cookies.ctx.selectAll.accesskey "T">
+
+<!ENTITY cookies.button.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY cookies.button.remove.accesskey "E">
+
+<!ENTITY cookies.blockOnRemove.label "Al eliminar, impedir a os puestos web listaus ninviar cookies en o futuro">
+<!ENTITY cookies.blockOnRemove.accesskey "A">
+<!-- permissions -->
+
+<!ENTITY perm.UseDefault "Usar valors preterminados">
+<!ENTITY perm.AskAlways "Preguntar siempre">
+<!ENTITY perm.NeverSave "No alzar nunca">
+<!ENTITY perm.Allow "Permitir">
+<!ENTITY perm.AllowSameDomain "Allow for Same Domain">
+<!ENTITY perm.AllowSession "Permitir entre a sesión">
+<!ENTITY perm.Block "Bloquiar">
+
+<!ENTITY perm.host.placeholder "Introduzca un nombre de servidor">
+<!ENTITY perm.button.add.label "Adhibir">
+<!ENTITY perm.button.add.accesskey "A">
+<!-- preferences -->
+
+<!ENTITY prefs.description "As preferencias de conteniu son una traza que &brandShortName; alce a suya configuración, como a grandaria de visualización, especificament ta un puesto web.">
+
+<!ENTITY prefs.tree.host.label "Puesto web">
+<!ENTITY prefs.tree.name.label "Nombre d'a preferencia">
+<!ENTITY prefs.tree.value.label "Valor">
+
+<!ENTITY prefs.ctx.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY prefs.ctx.remove.accesskey "E">
+<!ENTITY prefs.ctx.selectAll.label "Trigar tot">
+<!ENTITY prefs.ctx.selectAll.accesskey "T">
+
+<!ENTITY prefs.button.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY prefs.button.remove.accesskey "E">
+<!-- passwords -->
+
+<!ENTITY pwd.description "Tiene as siguients claus alzadas d'iste dominio:">
+
+<!ENTITY pwd.tree.host.label "Puesto web">
+<!ENTITY pwd.tree.username.label "Nombre d'usuario">
+<!ENTITY pwd.tree.password.label "Clau d'acceso">
+
+<!ENTITY pwd.ctx.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY pwd.ctx.remove.accesskey "E">
+<!ENTITY pwd.ctx.copyPasswordCmd.label "Copiar a clau">
+<!ENTITY pwd.ctx.copyPasswordCmd.accesskey "C">
+<!ENTITY pwd.ctx.selectAll.label "Trigar tot">
+<!ENTITY pwd.ctx.selectAll.accesskey "T">
+
+<!ENTITY pwd.button.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY pwd.button.remove.accesskey "E">
+<!-- storage -->
+
+<!ENTITY storage.description "This domain uses the following web storages on your computer:">
+
+<!ENTITY storage.tree.host.label "Website">
+<!ENTITY storage.tree.type.label "Type">
+<!ENTITY storage.tree.size.label "Size">
+
+<!ENTITY storage.ctx.remove.label "Remove">
+<!ENTITY storage.ctx.remove.accesskey "R">
+<!ENTITY storage.ctx.selectAll.label "Select All">
+<!ENTITY storage.ctx.selectAll.accesskey "A">
+
+<!ENTITY storage.button.remove.label "Remove">
+<!ENTITY storage.button.remove.accesskey "R">
+<!-- form data -->
+
+<!ENTITY fdata.search.placeholder "Buscar datos de campos">
+
+<!ENTITY fdata.tree.fieldname.label "Nombre d'o campo">
+<!ENTITY fdata.tree.value.label "Valor introducida">
+<!ENTITY fdata.tree.usecount.label "Contador d'uso">
+<!ENTITY fdata.tree.firstused.label "Usau por primera vez">
+<!ENTITY fdata.tree.lastused.label "Usau por zaguera vez">
+
+<!ENTITY fdata.ctx.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY fdata.ctx.remove.accesskey "E">
+<!ENTITY fdata.ctx.selectAll.label "Trigar tot">
+<!ENTITY fdata.ctx.selectAll.accesskey "T">
+
+<!ENTITY fdata.button.remove.label "Eliminar">
+<!ENTITY fdata.button.remove.accesskey "E">
+<!-- forget -->
+
+<!ENTITY forget.cookies.label "Cookies">
+<!ENTITY forget.cookies.accesskey "C">
+<!ENTITY forget.permissions.label "Permisos">
+<!ENTITY forget.permissions.accesskey "P">
+<!ENTITY forget.preferences.label "Preferencias de conteniu">
+<!ENTITY forget.preferences.accesskey "e">
+<!ENTITY forget.passwords.label "Contraseñas">
+<!ENTITY forget.passwords.accesskey "a">
+<!ENTITY forget.storage.label "Storage">
+<!ENTITY forget.storage.accesskey "S">
+<!ENTITY forget.formdata.label "Datos de formularios">
+<!ENTITY forget.formdata.accesskey "D">
+
+<!ENTITY forget.button.label "Ixuplidar istes datos">
+<!ENTITY forget.button.accesskey "I">
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.properties b/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.properties
new file mode 100644
index 0000000000..1509b066bd
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/dataman/dataman.properties
@@ -0,0 +1,75 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# cookies
+cookies.expireAtEndOfSession=At end of session
+
+cookies.secureOnly.httponly=Encrypted connections only and no script access
+cookies.secureOnly.all=Encrypted connections only
+cookies.anyConnection.httponly=Any type of connection, no script access
+cookies.anyConnection.all=Any type of connection
+
+cookies.deleteSelected=Are you sure you want to delete the selected cookies?
+cookies.deleteSelectedTitle=Remove Selected Cookies
+cookies.deleteSelectedYes=&Remove
+
+# permissions
+perm.allowXULXBL.label=Use XUL/XBL Markup
+perm.cookie.label=Set Cookies
+perm.falsestart-rc4.label=TLS False Start using RC4
+perm.falsestart-rsa.label=TLS False Start using RSA
+perm.geo.label=Share Location
+perm.image.label=Load Images
+perm.indexedDB.label=Store Local Databases
+perm.install.label=Install Add-ons
+perm.offline-app.label=Offline Web Applications
+perm.object.label=Run Plugins
+perm.password.label=Alzar as claus
+perm.plugins.label=Activate Plugins
+perm.popup.label=Open Popup Windows
+perm.script.label=Run Scripts
+perm.stylesheet.label=Load Stylesheets
+perm.sts/use.label=Use Strict Transport Security
+perm.sts/subd.label=Apply Strict Transport Security to subdomains
+
+perm.type.default=Select a type
+
+# passwords
+pwd.hidePasswords=Amagar as claus
+pwd.hidePasswords.accesskey=P
+pwd.showPasswords=Amostrar as claus
+pwd.showPasswords.accesskey=P
+pwd.noMasterPasswordPrompt=Ye seguro que quiere amostrar as suyas claus?
+
+pwd.deleteSelected=Ye seguro que quiere eliminar as claus trigadas?
+pwd.deleteSelectedTitle=Eliminar as claus trigadas
+pwd.deleteSelectedYes=&Remove
+
+# preferences
+prefs.deleteSelected=Are you sure you want to delete the selected preferences?
+prefs.deleteSelectedTitle=Remove Selected Preferences
+prefs.deleteSelectedYes=&Remove
+
+# storage
+
+# LOCALIZATION NOTE: The next string is for disk usage of any storage
+#   e.g. storageUsage: "50.23 MB"
+#   %1$S = size (in bytes or megabytes, ...)
+#   %2$S = unit of measure (bytes, KB, MB, ...)
+storageUsage=%1$S %2$S
+
+storage.deleteSelected=Are you sure you want to delete the selected web storages?
+storage.deleteSelectedTitle=Remove Selected Storages
+storage.deleteSelectedYes=&Remove
+
+# form data
+fdata.deleteSelected=Are you sure you want to delete the selected form history entries?
+fdata.deleteSelectedTitle=Remove Selected Form Data
+fdata.deleteSelectedYes=&Remove
+
+# forget
+forget.desc.domain.pre=Forget about all data of the following types associated with the domain "%S":
+forget.desc.domain.post=All data associated with the domain "%S" of the following types has been deleted:
+forget.desc.global.pre=Forget about all global data of the following types:
+forget.desc.global.post=All global data of the following types has been deleted: