1 files changed, 40 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..e64d1faede
--- /dev/null
+++ b/l10n-an/suite/chrome/common/pref/pref-download.dtd
@@ -0,0 +1,40 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.download.title            "Descargas">
+
+<!ENTITY downloadBehavior.label         "Quan s'enciete una descarga">
+<!ENTITY doNothing.label                "No ubrir cosa">
+<!ENTITY doNothing.accesskey            "N">
+<!ENTITY openProgressDialog.label       "Ubrir un dialogo de progreso">
+<!ENTITY openProgressDialog.accesskey   "d">
+<!ENTITY openDM.label                   "Ubrir l'administrador de descargas">
+<!ENTITY openDM.accesskey               "U">
+<!ENTITY flashWhenOpen.label            "Just flash the download manager if it is already open">
+<!ENTITY flashWhenOpen.accesskey        "f">
+
+<!ENTITY downloadLocation.label         "Quan s'alce un fichero:">
+<!ENTITY saveTo.label                   "Alzar fichers en">
+<!ENTITY saveTo.accesskey               "A">
+<!ENTITY chooseDownloadFolder.label     "Esleir carpeta…">
+<!ENTITY chooseDownloadFolder.accesskey "c">
+<!ENTITY alwaysAsk.label                "Preguntar-me/Preguntar'me siempre án alzar fichers">
+<!ENTITY alwaysAsk.accesskey            "P">
+
+<!ENTITY downloadHistory.label          "Descargar historial">
+<!ENTITY removeEntries.label            "Eliminar dentradas de l'historial">
+<!ENTITY removeEntries.accesskey        "m">
+<!ENTITY whenCompleted.label            "Quan s'haigan completau">
+<!ENTITY whenQuittingApp.label          "Al salir de &brandShortName;">
+<!ENTITY neverRemove.label              "Nunca">
+
+<!ENTITY finishedBehavior.label         "Quan se completa una descarga">
+<!ENTITY playSound.label                "Reproducir un son">
+<!ENTITY playSound.accesskey            "R">
+<!ENTITY showAlert.label                "Mostrar una alerta">
+<!ENTITY showAlert.accesskey            "o">
+<!ENTITY browse.label                   "Yxaminar…">
+<!ENTITY browse.accesskey               "x">
+<!ENTITY playButton.label               "Reproducir">
+<!ENTITY playButton.accesskey           "e">