diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd | 23 | ||||
| -rw-r--r-- | l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties | 11 |
2 files changed, 34 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd b/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd new file mode 100644 index 0000000000..d769271144 --- /dev/null +++ b/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd @@ -0,0 +1,23 @@ +<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- --> +<!-- + + This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY windowTitle.label "Trige un perfil d'usuario"> +<!ENTITY profileManager.title "Administrador de perfils de &brandShortName;"> + +<!ENTITY manage.label "Administrar perfils…"> +<!ENTITY manage.accesskey "m"> +<!ENTITY select.label "Perfil d'usuario"> + +<!ENTITY availableProfiles.label "Perfils disponibles"> + +<!ENTITY introStart.label "Ta accedir t'o suyo perfil personal, que contiene os suyos mensaches alzaus, configuración y unatra información personalizada, por favor esleiga o suyo perfil d'a lista y prete &start.label; ta encetar a suya sesión."> +<!ENTITY introSwitch.label "Ta cambiar a unatro perfil, que contiene mensaches alzaus, configuración y unatra información personalizada, por favor esleiga ixe perfil d'a lista y prete &select.label; ta prencipiar a usar ixe perfil."> +<!ENTITY profileManagerText.label "&brandShortName; alza información sobre as suyas configuracions, preferencias, marcadors, mensaches y atros elementos en o suyo perfil d'usuario."> + +<!ENTITY autoSelect.label "Default to this profile"> +<!ENTITY autoSelect.accesskey "S"> + diff --git a/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties b/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties new file mode 100644 index 0000000000..409be1c0a8 --- /dev/null +++ b/l10n-an/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties @@ -0,0 +1,11 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +deleteLocked=%S cannot delete the profile "%S" because it is in use. +deleteProfile=Deleting a profile will remove the profile from the list of available profiles and cannot be undone.\n\nYou may also choose to delete the profile data files, including your saved mail, settings, and certificates. This option will delete the folder "%S" and cannot be undone.\n\nWould you like to delete the profile data files?\n\n + +manageTitle=Manage User Profiles +selectTitle=Select User Profile + +dirLocked=%S cannot use the profile "%S". It may be in use, unavailable or damaged.\n\nPlease choose another profile or create a new one. |