summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-be/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-be/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl27
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-be/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl b/l10n-be/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..7d838133c3
--- /dev/null
+++ b/l10n-be/browser/browser/aboutPrivateBrowsing.ftl
@@ -0,0 +1,27 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+privatebrowsingpage-open-private-window-label = Адчыніць прыватнае акно
+ .accesskey = а
+about-private-browsing-search-placeholder = Пошук у Інтэрнэце
+about-private-browsing-info-title = Вы ў прыватным акне
+about-private-browsing-info-myths = Шырокавядомыя забабоны пра прыватнае агляданне
+about-private-browsing =
+ .title = Пошук у Інтэрнэце
+about-private-browsing-not-private = Вы зараз не ў прыватным акне.
+about-private-browsing-info-description = { -brand-short-name } ачышчае вашу гісторыю пошуку і аглядання, калі вы выходзіце з праграмы або закрываеце ўсе карткі і вокны прыватнага аглядання. У той час як гэта не робіць вас ананімным для вэб-сайтаў і інтэрнэт-правайдара, гэта дазваляе лягчэй трымаць у сакрэце тое, што вы робіце ў сеціве, ад астатніх карыстальнікаў гэтага камп'ютара.
+about-private-browsing-need-more-privacy = Трэба больш прыватнасці?
+about-private-browsing-turn-on-vpn = Паспрабуйце { -mozilla-vpn-brand-name }
+# This string is the title for the banner for search engine selection
+# in a private window.
+# Variables:
+# $engineName (String) - The engine name that will currently be used for the private window.
+about-private-browsing-search-banner-title = { $engineName } - ваш прадвызначаны пашукавік у прыватных вокнах
+about-private-browsing-search-banner-description =
+ { PLATFORM() ->
+ [windows] Каб выбраць іншую пошукавую сістэму, перайдзіце да <a data-l10n-name="link-options">Налад</a>
+ *[other] Каб выбраць іншую пошукавую сістэму, перайдзіце да <a data-l10n-name="link-options">Пераваг</a>
+ }
+about-private-browsing-search-banner-close-button =
+ .aria-label = Закрыць