diff options
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r-- | l10n-bs/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd | 126 |
1 files changed, 126 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-bs/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd b/l10n-bs/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd new file mode 100644 index 0000000000..9b79cbdcbd --- /dev/null +++ b/l10n-bs/suite/chrome/common/dataman/dataman.dtd @@ -0,0 +1,126 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY dataman.windowTitle "Menadžer podataka"> + + +<!ENTITY select.all.label "Sve vrste podataka"> +<!ENTITY select.cookies.label "Samo kolačiće"> +<!ENTITY select.permissions.label "Samo dozvole"> +<!ENTITY select.preferences.label "Samo preferencije"> +<!ENTITY select.passwords.label "Samo lozinke"> +<!ENTITY select.storage.label "Samo skladišta"> + +<!ENTITY domain.search.placeholder "Traži domene"> + +<!ENTITY domain.tree.domain.label "Domena"> + +<!ENTITY domain.ctx.forgetdomain.label "Zaboravi na ovu domenu"> +<!ENTITY domain.ctx.forgetglobal.label "Zaboravi globalne podatke"> + + +<!ENTITY tab.cookies.label "Kolačići"> +<!ENTITY tab.permissions.label "Dozvole"> +<!ENTITY tab.preferences.label "Preferencije"> +<!ENTITY tab.passwords.label "Lozinke"> +<!ENTITY tab.storage.label "Skladište"> +<!ENTITY tab.formdata.label "Oblik podataka"> +<!ENTITY tab.forget.label "Zaboravi"> + +<!-- cookies --> +<!ENTITY cookies.description "Ova domena skladišti sljedeće kolačiće na vaš računar:"> + +<!ENTITY cookies.tree.host.label "Web stranica"> +<!ENTITY cookies.tree.name.label "Naziv kolačića"> +<!ENTITY cookies.tree.expires.label "Ističe"> + +<!ENTITY cookies.infobox.label "Informacije o odabranom kolačiću"> + +<!ENTITY cookies.info.name.label "Naziv:"> +<!ENTITY cookies.info.value.label "Sadržaj:"> +<!ENTITY cookies.info.host.label "Host:"> +<!ENTITY cookies.info.domain.label "Domena:"> +<!ENTITY cookies.info.path.label "Putanja:"> +<!ENTITY cookies.info.sendtype.label "Pošalji za:"> +<!ENTITY cookies.info.expires.label "Ističe:"> + +<!ENTITY cookies.ctx.remove.label "Ukloni"> +<!ENTITY cookies.ctx.selectAll.label "Označi sve"> + +<!ENTITY cookies.button.remove.label "Ukloni"> + +<!ENTITY cookies.blockOnRemove.label "Prilikom uklanjanja, blokirajte navedene web stranice od postavljanja budućih kolačića"> + +<!-- permissions --> +<!ENTITY perm.UseDefault "Koristi izvorno"> +<!ENTITY perm.AskAlways "Uvijek pitaj"> +<!ENTITY perm.NeverSave "Nikad ne spašavaj"> +<!ENTITY perm.Allow "Dozvoli"> +<!ENTITY perm.AllowSameDomain "Dozvoli za istu domenu"> +<!ENTITY perm.AllowSession "Dozvoli za sesiju"> +<!ENTITY perm.Block "Blokiraj"> + +<!ENTITY perm.host.placeholder "Unesite naziv hosta"> +<!ENTITY perm.button.add.label "Dodaj"> + +<!-- preferences --> +<!ENTITY prefs.description "Preferencije sadržaja su način za &brandShortName; da sačuva postavke, kao što su nivo uvečanja, posebno za web stranice."> + +<!ENTITY prefs.tree.host.label "Web stranica"> +<!ENTITY prefs.tree.name.label "Naziv preferencije"> +<!ENTITY prefs.tree.value.label "Vrijednost"> + +<!ENTITY prefs.ctx.remove.label "Ukloni"> +<!ENTITY prefs.ctx.selectAll.label "Označi sve"> + +<!ENTITY prefs.button.remove.label "Ukloni"> + +<!-- passwords --> +<!ENTITY pwd.description "Imate sljedeće lozinke pohranjene za ovu domenu:"> + +<!ENTITY pwd.tree.host.label "Web stranica"> +<!ENTITY pwd.tree.username.label "Korisničko ime"> +<!ENTITY pwd.tree.password.label "Lozinka"> + +<!ENTITY pwd.ctx.remove.label "Ukloni"> +<!ENTITY pwd.ctx.copyPasswordCmd.label "Kopiraj lozinku"> +<!ENTITY pwd.ctx.selectAll.label "Označi sve"> + +<!ENTITY pwd.button.remove.label "Ukloni"> + +<!-- storage --> +<!ENTITY storage.description "Ova domena koristi sljedeća web skladišta na vašem računaru:"> + +<!ENTITY storage.tree.host.label "Web stranica"> +<!ENTITY storage.tree.type.label "Tip"> +<!ENTITY storage.tree.size.label "Veličina"> + +<!ENTITY storage.ctx.remove.label "Ukloni"> +<!ENTITY storage.ctx.selectAll.label "Označi sve"> + +<!ENTITY storage.button.remove.label "Ukloni"> + +<!-- form data --> +<!ENTITY fdata.search.placeholder "Pretraživanje polja podataka"> + +<!ENTITY fdata.tree.fieldname.label "Naziv polja"> +<!ENTITY fdata.tree.value.label "Unešena vrijednost"> +<!ENTITY fdata.tree.usecount.label "Broj pretraživanja"> +<!ENTITY fdata.tree.firstused.label "Prvi put korišteno"> +<!ENTITY fdata.tree.lastused.label "Zadnji put korišteno"> + +<!ENTITY fdata.ctx.remove.label "Ukloni"> +<!ENTITY fdata.ctx.selectAll.label "Označi sve"> + +<!ENTITY fdata.button.remove.label "Ukloni"> + +<!-- forget --> +<!ENTITY forget.cookies.label "Kolačići"> +<!ENTITY forget.permissions.label "Dozvole"> +<!ENTITY forget.preferences.label "Preferencije sadržaja"> +<!ENTITY forget.passwords.label "Lozinke"> +<!ENTITY forget.storage.label "Skladište"> +<!ENTITY forget.formdata.label "Oblik podataka"> + +<!ENTITY forget.button.label "Zaboravi ove podatke"> |