summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd')
-rw-r--r--l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd b/l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..121062d4b7
--- /dev/null
+++ b/l10n-cy/editor/ui/chrome/dialogs/EdDialogOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY AdvancedEditButton.label "Golygu Uwch…">
+<!ENTITY AdvancedEditButton.accessKey "G">
+<!ENTITY AdvancedEditButton.tooltip "Ychwanegu neu newid Priodweddau HTML, priodweddau arddulliau a JavaScript">
+<!ENTITY chooseFileButton.label "Dewis Ffeil...">
+<!ENTITY chooseFileButton.accessKey "D">
+<!ENTITY chooseFileLinkButton.label "Dewis Ffeil...">
+<!ENTITY chooseFileLinkButton.accessKey "D">
+<!ENTITY makeUrlRelative.label "Mae'r URL yn berthynol i'r lleoliad tudalen">
+<!ENTITY makeUrlRelative.accessKey "U">
+<!ENTITY makeUrlRelative.tooltip "Newid rhwng URL absoliwt a pherthynol. Rhaid cadw'r dudalen yn gyntaf cyn gwneud hyn.">
+
+<!-- Shared by Link and Image dialogs -->
+<!ENTITY LinkURLEditField.label "Rhowch leoliad tudalen gwe, ffeil leol neu ddewiswch Angor a Enwyd neu Bennyn o'r llamlen:">
+<!ENTITY LinkURLEditField.accessKey "R">
+<!ENTITY LinkURLEditField2.label "Rhowch leoliad tudalen gwe, ffeil leol neu ddewis Angor a Enwyd neu Bennawd o feysydd y ddewislen cyd-destun:">
+<!ENTITY LinkURLEditField2.accessKey "w">