summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools')
-rw-r--r--l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd4
-rw-r--r--l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties11
2 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..30f8fb92a1
--- /dev/null
+++ b/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY options.title "Nastajenja wuwijarskich rědow">
+<!ENTITY options.status.label "Status:">
+<!ENTITY options.port.label "Port:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Zwiski z drugimi licadłami dowóliś">
diff --git a/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..93f4cf7338
--- /dev/null
+++ b/l10n-dsb/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+options.stop.label=Serwer wuwijarskich rědow zastajiś
+options.start.label=Serwer wuwijarskich rědow startowaś
+
+options.connected.label=#1 klient zwězany;#1 klienta zwězanej;#1 klienty zwězane;#1 klientow zwězanych
+options.connected.tooltip=Serwer wuwijarskich rědow běžy a tam su klienty zwězane.
+options.listening.label=Słuchanje
+options.listening.tooltip=Serwer wuwijarskich rědow běžy a caka na zwiski.
+options.idle.label=Njeběžy
+options.idle.tooltip=Serwer wuwijarskich rědow njeběžy. Móžośo jen z toś togo dialoga startowaś.
+options.unsupported.label=Njepódpěrany
+options.unsupported.tooltip=Pśi zacytowanju zatwarjonego serwera wuwijarskich rědow jo zmólka nastała. Pśeznańśo se, lěc jo zapakowany a poglědajśo do swójeje zmólkoweje konsole, lěc su tam powěsći.