diff options
Diffstat (limited to 'l10n-eu/browser/chrome/browser/places/places.dtd')
-rw-r--r-- | l10n-eu/browser/chrome/browser/places/places.dtd | 63 |
1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-eu/browser/chrome/browser/places/places.dtd b/l10n-eu/browser/chrome/browser/places/places.dtd new file mode 100644 index 0000000000..73554dde3a --- /dev/null +++ b/l10n-eu/browser/chrome/browser/places/places.dtd @@ -0,0 +1,63 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" --> +<!ENTITY places.library.title "Biltegia"> +<!ENTITY places.library.width "700"> +<!ENTITY places.library.height "500"> +<!ENTITY organize.label "Antolatu"> +<!ENTITY organize.accesskey "o"> +<!ENTITY organize.tooltip "Antolatu laster-markak"> + +<!ENTITY file.close.label "Itxi"> +<!ENTITY file.close.accesskey "I"> +<!ENTITY cmd.close.key "w"> +<!ENTITY views.label "Ikuspegiak"> +<!ENTITY views.accesskey "I"> +<!ENTITY views.tooltip "Aldatu ikuspegia"> +<!ENTITY view.columns.label "Erakutsi zutabeak"> +<!ENTITY view.columns.accesskey "s"> +<!ENTITY view.sort.label "Ordenatu"> +<!ENTITY view.sort.accesskey "O"> +<!ENTITY view.unsorted.label "Ordenatu gabe"> +<!ENTITY view.unsorted.accesskey "u"> +<!ENTITY view.sortAscending.label "A > Z ordena"> +<!ENTITY view.sortAscending.accesskey "A"> +<!ENTITY view.sortDescending.label "Z > A ordena"> +<!ENTITY view.sortDescending.accesskey "Z"> + +<!ENTITY importBookmarksFromHTML.label "Inportatu laster-markak HTMLtik…"> +<!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "I"> +<!ENTITY exportBookmarksToHTML.label "Esportatu laster-markak HTMLra…"> +<!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey "E"> +<!ENTITY importOtherBrowser.label "Inportatu datuak beste nabigatzaile batetik…"> +<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey "b"> + +<!ENTITY cmd.backup.label "Babeskopia…"> +<!ENTITY cmd.backup.accesskey "B"> +<!ENTITY cmd.restore2.label "Berreskuratu"> +<!ENTITY cmd.restore2.accesskey "r"> +<!ENTITY cmd.restoreFromFile.label "Aukeratu fitxategia…"> +<!ENTITY cmd.restoreFromFile.accesskey "A"> + +<!ENTITY col.name.label "Izena"> +<!ENTITY col.tags.label "Etiketak"> +<!ENTITY col.url.label "Kokalekua"> +<!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Azken bisita"> +<!ENTITY col.visitcount.label "Bisita kopurua"> +<!ENTITY col.dateadded.label "Gehituta"> +<!ENTITY col.lastmodified.label "Azken aldaketa"> + +<!ENTITY cmd.find.key "f"> + +<!ENTITY maintenance.label "Inportatze eta babeskopia"> +<!ENTITY maintenance.accesskey "I"> +<!ENTITY maintenance.tooltip "Inportatu laster-markak eta egin hauen babeskopia"> + +<!ENTITY backButton.tooltip "Joan atzera"> + +<!ENTITY forwardButton.tooltip "Joan aurrera"> + +<!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Hautatu elementu bat bere propietateak ikusi eta editatzeko"> + |