diff options
Diffstat (limited to 'l10n-fr/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-fr/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd | 23 |
1 files changed, 23 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fr/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd b/l10n-fr/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd new file mode 100644 index 0000000000..b09095c2e4 --- /dev/null +++ b/l10n-fr/suite/chrome/common/pref/pref-certs.dtd @@ -0,0 +1,23 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY managecerts.caption "Gestion des certificats"> +<!ENTITY managecerts.text "Utilisez le Gestionnaire de certificats pour vos certificats personnels ainsi que pour les autres certificats."> +<!ENTITY managecerts.button "Gérer les certificats…"> +<!ENTITY managecerts.accesskey "G"> +<!ENTITY managedevices.caption "Gestion des périphériques de sécurité"> +<!ENTITY managedevices.text "Utilisez le Gestionnaire de périphériques pour gérer les périphériques de sécurité, comme les cartes à puce."> +<!ENTITY managedevices.button "Gérer les périphériques de sécurité…"> +<!ENTITY managedevices.accesskey "h"> + +<!ENTITY ssl.label "SSL"> + +<!ENTITY pref.certs.title "Certificats"> +<!ENTITY certs.label "Certificats"> + +<!ENTITY validation.ocsp.caption "OCSP"> +<!ENTITY enableOCSP.label "Utiliser le protocole de statut de certificat en ligne (OCSP) pour confirmer la validité actuelle de vos certificats"> +<!ENTITY enableOCSP.accesskey "U"> +<!ENTITY validation.requireOCSP.description "Quand la connexion à un serveur OCSP échoue, considérer le certificat comme étant invalide"> +<!ENTITY validation.requireOCSP.accesskey "Q"> |