summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd')
-rw-r--r--l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd b/l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..8292b01b7c
--- /dev/null
+++ b/l10n-fr/suite/chrome/mailnews/pref/pref-addressing.dtd
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY pref.addressing.title "Adressage">
+<!ENTITY emailCollectiontitle.label "Collecte d’adresses">
+<!ENTITY emailCollectionPicker.label "Ajouter les adresses à mes :">
+<!ENTITY emailCollectionPicker.accesskey "o">
+<!ENTITY emailCollectiontext.label "Les adresses de courriers sortants peuvent être automatiquement ajoutées dans un carnet d’adresses local.">
+
+<!-- Autocompletion -->
+<!ENTITY addressingTitle.label "Auto-complétion d’adresses">
+<!ENTITY highlightNonMatches.label "Mettre en évidence les adresses qui ne sont pas complétées automatiquement">
+<!ENTITY highlightNonMatches.accesskey "M">
+<!ENTITY addressingEnable.label "Les carnets d’adresses locaux">
+<!ENTITY addressingEnable.accesskey "x">
+<!ENTITY autocompleteText.label "Lors de la recherche d’adresses, chercher les correspondances dans :">
+<!ENTITY directories.label "Le serveur d’annuaire :">
+<!ENTITY directories.accesskey "L">
+<!ENTITY directoriesNone.label "Aucun">
+<!ENTITY editDirectories.label "Modifier les annuaires…">
+<!ENTITY editDirectories.accesskey "d">