diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd b/l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd new file mode 100644 index 0000000000..6e7b33425d --- /dev/null +++ b/l10n-ga-IE/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd @@ -0,0 +1,22 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY dialogTitle "Bain an cuntas agus sonraí a bhaineann leis"> +<!ENTITY removeButton.label "Bain"> +<!ENTITY removeButton.accesskey "B"> +<!ENTITY removeAccount.label "Bain faisnéis an chuntais"> +<!ENTITY removeAccount.accesskey "a"> +<!ENTITY removeAccount.desc "Bainfear an cuntas ó &brandShortName; amháin. Ní dhéanfar rud ar bith don chuntas ar an bhfreastalaí."> +<!ENTITY removeData.label "Bain sonraí teachtaireachta"> +<!ENTITY removeData.accesskey "s"> +<!ENTITY removeDataChat.label "Scrios na sonraí comhrá"> +<!ENTITY removeDataChat.accesskey "c"> +<!ENTITY removeDataLocalAccount.desc "Scriosann an rogha seo na teachtaireachtaí, na fillteáin, agus na scagairí go léir a bhaineann leis an gcuntas seo ar do dhiosca áitiúil. Ní rachaidh sé i bhfeidhm ar na teachtaireachtaí atá fós ar an bhfreastalaí. Ná húsáid an rogha seo má tá tú ag iarraidh na sonraí áitiúla a chur i gcartlann nó iad a úsáid in &brandShortName; ar ball."> +<!ENTITY removeDataServerAccount.desc "Scriosann an rogha seo na teachtaireachtaí, na fillteáin, agus na scagairí go léir a bhaineann leis an gcuntas seo ar do dhiosca áitiúil. Ní scriosfar na teachtaireachtaí agus na fillteáin atá agat ar an bhfreastalaí."> +<!ENTITY removeDataChatAccount.desc "Scriosann seo gach taifead ar chomhrá a bhaineann leis an gcuntas seo ón diosca áitiúil."> +<!ENTITY showData.label "Taispeáin suíomh na sonraí"> +<!ENTITY showData.accesskey "s"> +<!ENTITY progressPending "Sonraí roghnaithe á mbaint…"> +<!ENTITY progressSuccess "D'éirigh leis an mbaint."> +<!ENTITY progressFailure "Theip ar an mbaint."> |