diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-gd/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd | 22 |
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-gd/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd b/l10n-gd/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd new file mode 100644 index 0000000000..6286e9e975 --- /dev/null +++ b/l10n-gd/mail/chrome/messenger/removeAccount.dtd @@ -0,0 +1,22 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!ENTITY dialogTitle "Thoir air falbh an cunntas is an dàta"> +<!ENTITY removeButton.label "Thoir air falbh"> +<!ENTITY removeButton.accesskey "T"> +<!ENTITY removeAccount.label "Thoir air falbh fiosrachadh a’ chunntais"> +<!ENTITY removeAccount.accesskey "a"> +<!ENTITY removeAccount.desc "Bheir seo air falbh am fiosrachadh aig &brandShortName; mun chunntas seo. Cha bhi buaidh air a’ chunntas fhèin air an fhrithealaiche."> +<!ENTITY removeData.label "Thoir air falbh dàta nan teachdaireachdan"> +<!ENTITY removeData.accesskey "d"> +<!ENTITY removeDataChat.label "Thoir air falbh dàta nan còmhradh"> +<!ENTITY removeDataChat.accesskey "d"> +<!ENTITY removeDataLocalAccount.desc "Bheir seo air falbh gach teachdaireachd, pasgan is criathrag a tha co-cheangailte ris a’ chunntas seo on diosg ionadail agad. Cha bhi buaidh air cuid dhe na teachdaireachdan a dh’fhaodadh a bhith air an fhrithealaiche. Na dèan seo ma tha thu am beachd an an dàta ionadail a chur ann an tasg-lann no a chleachdadh a-rithist ann an &brandShortName; uaireigin eile."> +<!ENTITY removeDataServerAccount.desc "Bheir seo air falbh gach teachdaireachd, pasgan is criathrag a tha co-cheangailte ris a’ chunntas seo on diosg ionadail agad.Bidh na teachdaireachdan is pasganan air an fhrithealaiche fhathast."> +<!ENTITY removeDataChatAccount.desc "Thoir air falbh gach loga de chòmhraidhean a chaidh a stòradh mu choinneamh a’ chunntais seo air an diosga ionadail agad."> +<!ENTITY showData.label "Seall ionad an dàta"> +<!ENTITY showData.accesskey "S"> +<!ENTITY progressPending "A’ toirt air falbh an dàta a thagh thu…"> +<!ENTITY progressSuccess "Chaidh a thoirt air falbh."> +<!ENTITY progressFailure "Dh’fhàillig a thoirt air falbh."> |