1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-hsb/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..759c44b228
--- /dev/null
+++ b/l10n-hsb/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
@@ -0,0 +1,109 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+config-window =
+    .title = about:config
+
+## Strings used to display a warning in about:config
+
+# This text should be attention grabbing and playful
+config-about-warning-title =
+    .value = Přez to móžeće swoju garantiju zhubić!
+config-about-warning-text = Hdyž tute rozšěrjene nastajenja změniće, móže so to škódnje na stabilitu, wěstotu a wukon tutoho nałoženja wuskutkować. Wy měł jenož z tym pokročować, jeli sće sej wěsty, štož činiće.
+config-about-warning-button =
+    .label = Akceptuju riziko!
+config-about-warning-checkbox =
+    .label = Tute warnowanje přichodny raz pokazać
+
+config-search-prefs =
+    .value = Pytać:
+    .accesskey = t
+
+config-focus-search =
+    .key = r
+
+config-focus-search-2 =
+    .key = f
+
+## These strings are used for column headers
+
+config-pref-column =
+    .label = Mjeno nastajenja
+config-lock-column =
+    .label = Status
+config-type-column =
+    .label = Typ
+config-value-column =
+    .label = Hódnota
+
+## These strings are used for tooltips
+
+config-pref-column-header =
+    .tooltip = Klikńće, zo byšće sortěrował
+config-column-chooser =
+    .tooltip = Klikńće, zo byšće wubrane špalty zwobraznił
+
+## These strings are used for the context menu
+
+config-copy-pref =
+    .key = C
+    .label = Kopěrować
+    .accesskey = K
+
+config-copy-name =
+    .label = Mjeno kopěrować
+    .accesskey = M
+
+config-copy-value =
+    .label = Hódnotu kopěrować
+    .accesskey = H
+
+config-modify =
+    .label = Změnić
+    .accesskey = Z
+
+config-toggle =
+    .label = Přešaltować
+    .accesskey = P
+
+config-reset =
+    .label = Wróćo stajić
+    .accesskey = r
+
+config-new =
+    .label = Nowy
+    .accesskey = N
+
+config-string =
+    .label = String
+    .accesskey = S
+
+config-integer =
+    .label = Integer
+    .accesskey = I
+
+config-boolean =
+    .label = Boolean
+    .accesskey = B
+
+config-default = standard
+config-modified = změnjeny
+config-locked = zawrjeny
+
+config-property-string = string
+config-property-int = integer
+config-property-bool = boolean
+
+config-new-prompt = Zapodajće mjeno nastajenja
+
+config-nan-title = Njepłaćiwa hódnota
+config-nan-text = Tekst, kotryž sće zapodał, ličba njeje.
+
+# Variables:
+#   $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-new-title = Nowa hódnota { $type }
+
+# Variables:
+#   $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-modify-title = Zapodajće hódnotu { $type }