summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-is/browser/browser/appmenu.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-is/browser/browser/appmenu.ftl82
1 files changed, 82 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-is/browser/browser/appmenu.ftl b/l10n-is/browser/browser/appmenu.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..47784f398a
--- /dev/null
+++ b/l10n-is/browser/browser/appmenu.ftl
@@ -0,0 +1,82 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+
+## App Menu
+
+appmenuitem-customize-mode =
+ .label = Sérsníða…
+
+## Zoom Controls
+
+appmenuitem-new-window =
+ .label = Nýr gluggi
+appmenuitem-new-private-window =
+ .label = Nýr huliðsgluggi
+
+## Zoom and Fullscreen Controls
+
+appmenuitem-fullscreen =
+ .label = Fylla skjá
+
+## Firefox Account toolbar button and Sync panel in App menu.
+
+fxa-toolbar-sync-now =
+ .label = Samstilla núna
+appmenuitem-save-page =
+ .label = Vista síðu sem…
+
+## What's New panel in App menu.
+
+
+## The Firefox Profiler – The popup is the UI to turn on the profiler, and record
+## performance profiles. To enable it go to profiler.firefox.com and click
+## "Enable Profiler Menu Button".
+
+
+## Help panel
+
+appmenu-about =
+ .label = Um { -brand-shorter-name }
+ .accesskey = U
+appmenu-help-product =
+ .label = { -brand-shorter-name } Hjálp
+ .accesskey = H
+appmenu-help-show-tour =
+ .label = { -brand-shorter-name } Skoðunarferð
+ .accesskey = o
+appmenu-help-keyboard-shortcuts =
+ .label = Flýtilyklar
+ .accesskey = k
+appmenu-help-troubleshooting-info =
+ .label = Upplýsingar fyrir úrræðaleit
+ .accesskey = t
+appmenu-help-taskmanager =
+ .label = Verkefnisstjóri
+appmenu-help-feedback-page =
+ .label = Senda álit…
+ .accesskey = S
+
+## appmenu-help-safe-mode-without-addons and appmenu-help-safe-mode-without-addons
+## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both.
+
+appmenu-help-safe-mode-without-addons =
+ .label = Endurræsa með viðbætur óvirkar…
+ .accesskey = r
+appmenu-help-safe-mode-with-addons =
+ .label = Endurræsa með viðbætur virkar
+ .accesskey = r
+
+## appmenu-help-report-deceptive-site and appmenu-help-not-deceptive
+## are mutually exclusive, so it's possible to use the same accesskey for both.
+
+appmenu-help-report-deceptive-site =
+ .label = Tilkynna svindlsvæði…
+ .accesskey = d
+appmenu-help-not-deceptive =
+ .label = Þetta er ekki svindlsvæði…
+ .accesskey = d
+
+##
+