summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/mail/chrome/messenger/searchTermOverlay.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-ja/mail/chrome/messenger/searchTermOverlay.dtd20
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/mail/chrome/messenger/searchTermOverlay.dtd b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/searchTermOverlay.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..34fffe5f1d
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/mail/chrome/messenger/searchTermOverlay.dtd
@@ -0,0 +1,20 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY matchAll.label "すべての条件に一致">
+<!ENTITY matchAll.accesskey "a">
+<!ENTITY matchAny.label "いずれかの条件に一致">
+<!ENTITY matchAny.accesskey "o">
+<!ENTITY matchAllMsgs.label "条件なし"><!-- 条件を設定しない場合の選択肢 -->
+<!ENTITY matchAllMsgs.accesskey "m">
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE
+ The values below are used to control the widths of the search widgets.
+ Change the values only when the localized strings in the popup menus
+ are truncated in the widgets.
+ -->
+<!-- Bug 743974 参照 -->
+<!ENTITY searchTermListAttributesFlexValue "1">
+<!ENTITY searchTermListOperatorsFlexValue "1">
+<!ENTITY searchTermListValueFlexValue "3">