summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-ja/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..df43d33894
--- /dev/null
+++ b/l10n-ja/suite/chrome/mailnews/addressbook/abSelectAddressesDialog.dtd
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Title -->
+<!ENTITY selectAddressWindow.title "アドレスの選択">
+
+<!-- Buttons -->
+<!ENTITY toButton.label "To-&gt;">
+<!ENTITY toButton.accesskey "T">
+<!ENTITY ccButton.label "Cc-&gt;">
+<!ENTITY ccButton.accesskey "C">
+<!ENTITY bccButton.label "Bcc-&gt;">
+<!ENTITY bccButton.accesskey "B">
+<!ENTITY newButton.label "新規...">
+<!ENTITY newButton.accesskey "N">
+<!ENTITY editButton.label "編集...">
+<!ENTITY editButton.accesskey "E">
+<!ENTITY removeButton.label "削除">
+<!ENTITY removeButton.accesskey "R">
+<!ENTITY lookIn.label "選択:">
+<!ENTITY lookIn.accesskey "L">
+<!ENTITY for.label "検索:">
+<!ENTITY for.accesskey "f">
+<!ENTITY for.placeholder "名前またはメールアドレス">
+<!ENTITY addressMessageTo.label "メッセージを送信するアドレス:">
+
+<!-- Tooltips items -->
+<!ENTITY addressPickerNewButton.tooltip "新しい連絡先を作成します">
+<!ENTITY addressPickerEditButton.tooltip "選択した連絡先を編集します">