summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools')
-rw-r--r--l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd4
-rw-r--r--l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties11
2 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..f7c91466cc
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY options.title "Әзірлеуші құралдары баптаулары">
+<!ENTITY options.status.label "Күйі:">
+<!ENTITY options.port.label "Порт:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Басқа компьютерлерден қосылуды рұқсат ету">
diff --git a/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..82f4a26930
--- /dev/null
+++ b/l10n-kk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+options.stop.label=Әзірлеуші құралдары серверін тоқтату
+options.start.label=Әзірлеуші құралдары серверін іске қосу
+
+options.connected.label=#1 клиент байланысқан;#1 клиент байланысқан
+options.connected.tooltip=Әзірлеуші құралдары сервері орындалып жатыр және байланысқан клиенттер бар.
+options.listening.label=Тындау
+options.listening.tooltip=Әзірлеуші құралдары сервері орындалып жатыр және байланыстарды күтіп тұр.
+options.idle.label=Орындалып тұрған жоқ
+options.idle.tooltip=Әзірлеуші құралдары сервері орындалып жатқан жоқ. Сіз оны осы сұхбаттан іске қоса аласыз.
+options.unsupported.label=Қолдауы жоқ
+options.unsupported.tooltip=Құрамындағы әзірлеуші құралдары серверін жүктеу кезіндегі қате. Ол дестеленгенді тексеріңізі және қателер консолін қараңыз.