1 files changed, 63 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-lv/browser/chrome/browser/places/places.dtd b/l10n-lv/browser/chrome/browser/places/places.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..157344ca20
--- /dev/null
+++ b/l10n-lv/browser/chrome/browser/places/places.dtd
@@ -0,0 +1,63 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- LOCALIZATION NOTE (places.library.title): use "Library", "Archive" or "Repository" -->
+<!ENTITY places.library.title  "Bibliotēka">
+<!ENTITY places.library.width  "700">
+<!ENTITY places.library.height "500">
+<!ENTITY organize.label        "Organizēt">
+<!ENTITY organize.accesskey    "O">
+<!ENTITY organize.tooltip      "Organizēt grāmatzīmes">
+
+<!ENTITY file.close.label               "Aizvērt">
+<!ENTITY file.close.accesskey           "z">
+<!ENTITY cmd.close.key                  "w">
+<!ENTITY views.label                    "Skati">
+<!ENTITY views.accesskey                "S">
+<!ENTITY views.tooltip                  "Izmainiet skatus">
+<!ENTITY view.columns.label             "Rādīt kolonas">
+<!ENTITY view.columns.accesskey         "k">
+<!ENTITY view.sort.label                "Kārtot">
+<!ENTITY view.sort.accesskey            "K">
+<!ENTITY view.unsorted.label            "Nekārtots">
+<!ENTITY view.unsorted.accesskey        "N">
+<!ENTITY view.sortAscending.label       "A > Z kārtība">
+<!ENTITY view.sortAscending.accesskey   "A">
+<!ENTITY view.sortDescending.label      "Z > A kārtība">
+<!ENTITY view.sortDescending.accesskey  "Z">
+
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.label     "Importēt grāmatzīmes no HTML…">
+<!ENTITY importBookmarksFromHTML.accesskey "I">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.label       "Eksportēt grāmatzīmes uz HTML…">
+<!ENTITY exportBookmarksToHTML.accesskey   "E">
+<!ENTITY importOtherBrowser.label          "Importēt datus no cita pārlūka…">
+<!ENTITY importOtherBrowser.accesskey      "a">
+
+<!ENTITY cmd.backup.label               "Izveidot rezerves kopiju...">
+<!ENTITY cmd.backup.accesskey           "I">
+<!ENTITY cmd.restore2.label             "Atjaunot">
+<!ENTITY cmd.restore2.accesskey         "A">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.label      "Izvēlēties failu...">
+<!ENTITY cmd.restoreFromFile.accesskey  "I">
+
+<!ENTITY col.name.label          "Nosaukums">
+<!ENTITY col.tags.label          "Birkas">
+<!ENTITY col.url.label           "Adrese">
+<!ENTITY col.mostrecentvisit.label "Pēdējais apmeklējums">
+<!ENTITY col.visitcount.label    "Apmeklējumu skaits">
+<!ENTITY col.dateadded.label     "Pievienota">
+<!ENTITY col.lastmodified.label  "Pēdējo reizi labota">
+
+<!ENTITY cmd.find.key  "f">
+
+<!ENTITY maintenance.label      "Importēšana un rezerves kopēšana">
+<!ENTITY maintenance.accesskey  "I">
+<!ENTITY maintenance.tooltip    "Grāmatzīmju importēšana un rezerves kopēšana">
+
+<!ENTITY backButton.tooltip  "Iet atpakaļ">
+
+<!ENTITY forwardButton.tooltip  "Iet uz priekšu">
+
+<!ENTITY detailsPane.selectAnItemText.description "Izvēlieties elementu, ko aplūkot vai rediģēt">
+