2 files changed, 57 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd b/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..bf0c001e95
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.dtd
@@ -0,0 +1,35 @@
+<!-- -*- Mode: SGML; indent-tabs-mode: nil; -*- -->
+<!--
+
+ This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY            windowTitle.label    "Pilih Profil Pengguna">
+<!ENTITY            profileManager.title "Pengurus Profil &brandShortName;">
+
+<!ENTITY            manage.label     "Urus Profil…">
+<!ENTITY            manage.accesskey "U">
+<!ENTITY            select.label     "Guna Profil">
+
+<!ENTITY            availableProfiles.label "Profil Yang Ada">
+
+<!ENTITY            introStart.label         "Untuk mengakses profil peribadi anda yang mengandungi mesej yang disimpan, tetapan dan lain-lain maklumat peribadi, sila pilih profil dalam senarai dan klik &start.label; untuk memulakan sesi anda.">
+<!ENTITY            introSwitch.label        "Untuk bertukar ke profil lain yang mengandungi mesej yang disimpan, tetapan dan maklumat peribadi lain, sila pilih profil tersebut dari dalam senarai, dan klik &select.label; untuk mula menggunakan profil itu.">
+<!ENTITY            profileManagerText.label "&brandShortName; menyimpan maklumat tetapan, keutamaan, tandabuku, mesej yang disimpan dan item pengguna lain dalam profil pengguna anda.">
+
+<!ENTITY            autoSelect.label         "Piawai untuk profil ini">
+<!ENTITY            autoSelect.accesskey     "i">
+
+<!ENTITY            start.label              "Mulakan &brandShortName;">
+<!ENTITY            exit.label               "Keluar">
+
+<!ENTITY            newButton.label          "Cipta Profil…">
+<!ENTITY            newButton.accesskey      "C">
+<!ENTITY            renameButton.label       "Namakan semula Profil…">
+<!ENTITY            renameButton.accesskey   "N">
+<!ENTITY            deleteButton.label       "Buang Profil…">
+<!ENTITY            deleteButton.accesskey   "B">
+
+<!ENTITY            offlineState.label       "Kerja luar talian">
+<!ENTITY            offlineState.accesskey   "j">
diff --git a/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties b/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties
new file mode 100644
index 0000000000..a602098c2b
--- /dev/null
+++ b/l10n-ms/suite/chrome/common/profile/profileSelection.properties
@@ -0,0 +1,22 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+deleteLocked=%S tidak dapat membuang profil "%S" kerana sedang digunakan.
+deleteProfile=Membuang profil akan menghapuskannya daripada senarai profil dan tindakan ini tidak boleh dibatalkan.\n\nAnda juga boleh pilih untuk menghapuskan fail data profil, termasuk mel, tetapan dan sijil. Pilihan ini akan menghapuskan folder "%S" dan tidak boleh dibatalkan.\n\nAdakah anda mahu menghapuskan fail data profil?\n\n
+
+manageTitle=Urus Profil Pengguna
+selectTitle=Pilih Profil Pengguna
+
+dirLocked=%S tidak dapat menggunakan profil "%S". Mungkin sedang digunakan, tidak tersedia atau rosak.\n\nSila pilih profil lain atau cipta yang baru.
+
+renameProfileTitle=Namakan semula Profil
+renameProfilePrompt=Namakan semula profil "%S" ke:
+profileNameInvalidTitle=Nama profil tidak sah
+profileNameEmpty=Nama profil kosong tidak dibenarkan.
+invalidChar=Aksara "%S" tidak dibenarkan dalam nama profil. Sila pilih nama lain.
+deleteTitle=Buang Profil
+deleteFiles=Buang Fail
+dontDeleteFiles=Jangan Buang Fail
+profileExists=Profil dengan nama ini telah wujud. Sila pilih nama lain.
+profileExistsTitle=Profil Wujud