summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl')
-rw-r--r--l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl15
1 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl b/l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..370d781d21
--- /dev/null
+++ b/l10n-pt-PT/mail/messenger/newInstallPage.ftl
@@ -0,0 +1,15 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+title = Notícias importantes
+heading = Alterações ao seu perfil do { -brand-short-name }
+changed-title = O que foi alterado?
+changed-desc-profiles = Esta instalação do { -brand-short-name } tem um novo perfil. Um perfil é o conjunto de ficheiros onde o { -brand-product-name } guarda informação como dados de correio eletrónico, palavras-passe, preferências do utilizador e livros de endereços.
+changed-desc-dedicated = Para tornar mais fácil e seguro alternar entre instalações do { -brand-product-name } (incluindo { -brand-product-name }, { -brand-product-name } Beta e { -brand-product-name } Daily), esta instalação tem agora um perfil exclusivo. Este não partilha de forma automática as suas informações guardadas com outras instalações do { -brand-product-name }.
+lost = <b>Não perdeu qualquer dado pessoal ou personalizações.</ b> Se já guardou informação no { -brand-product-name } neste computador, esta ainda está disponível noutra instalação do { -brand-product-name }.
+options-title = Quais são as minhas opções?
+options-do-nothing = Se não fizer nada, os dados do seu perfil no { -brand-short-name } irão ser diferentes dos dados de perfil noutras instalações do { -brand-product-name }.
+resources = Recursos
+about-pofiles-link = Ver e gerir os seus perfis
+support-link = Utilizar o Gestor de perfis - Artigo de apoio