1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-pt-PT/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties b/l10n-pt-PT/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
new file mode 100644
index 0000000000..11b4171143
--- /dev/null
+++ b/l10n-pt-PT/suite/chrome/common/permissions/cookieViewer.properties
@@ -0,0 +1,30 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+# note this section of the code may require some tinkering in other languages =(
+# format in dialog: site [can/cannot] set cookies
+can=o website pode definir cookies
+cannot=o website não pode definir cookies
+canSession=o website pode definir cookies de sessão
+domain=Domínio ao qual este cookie se aplica:
+host=Servidor que usou o cookie:
+hostColon=Servidor:
+domainColon=Domínio:
+forSecureOnly=Apenas ligações encriptadas
+forAnyConnection=Qualquer tipo de ligação
+expireAtEndOfSession=No fim da sessão
+allowedURLSchemes=Verifique o url introduzido. Apenas pode adicionar permissões para schemes http ou https
+errorAddPermission=Permissão para site não pôde ser adicionada
+deleteAllCookies=Tem a certeza que pretende eliminar todos os cookies?
+deleteAllCookiesTitle=Remover todos os cookies
+deleteAllCookiesYes=&Remover
+deleteAllCookiesSites=Tem a certeza de que pretende apagar os cookies de todos os sites?
+deleteAllSitesTitle=Remover todos os sites
+deleteAllSitesYes=&Remover
+deleteSelectedCookies=Tem a certeza que pretende eliminar os cookies selecionados?
+deleteSelectedCookiesTitle=Remover cookies selecionados
+deleteSelectedCookiesYes=&Remover
+deleteSelectedCookiesSites=Tem a certeza que pretende eliminar os cookies dos sites selecionados?
+deleteSelectedSitesTitle=Remover sites selecionados
+deleteSelectedSitesYes=&Remover