summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools')
-rw-r--r--l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd4
-rw-r--r--l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties11
2 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..7b5d18d800
--- /dev/null
+++ b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY options.title "Opțiuni unelte de dezvoltare">
+<!ENTITY options.status.label "Stare:">
+<!ENTITY options.port.label "Port:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Permite conexiuni de la alte calculatoare">
diff --git a/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..535799625a
--- /dev/null
+++ b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+options.stop.label=Oprește serverul pentru unelte de dezvoltare
+options.start.label=Pornește serverul pentru unelte de dezvoltare
+
+options.connected.label=#1 client conectat;#1 clienți conectați
+options.connected.tooltip=Serverul pentru unelte de dezvoltare rulează și există clienți conectați.
+options.listening.label=Ascultare
+options.listening.tooltip=Serverul pentru unelte de dezvoltare rulează și așteaptă conexiuni.
+options.idle.label=Nu rulează
+options.idle.tooltip=Serverul pentru unelte de dezvoltare nu rulează. Îl poți porni din acest dialog.
+options.unsupported.label=Nesuportat
+options.unsupported.tooltip=A apărut o eroare la încărcarea serverului integrat pentru unelte de dezvoltare. Asigură-te că este împachetat și caută mesaje în consola de erori.