summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd')
-rw-r--r--l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..f3e94a4b56
--- /dev/null
+++ b/l10n-ro/mail/chrome/messenger/virtualFolderProperties.dtd
@@ -0,0 +1,22 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY virtualFolderProperties.title "Dosar nou pentru o căutare salvată">
+<!ENTITY name.label "Nume:">
+<!ENTITY name.accesskey "N">
+<!ENTITY description.label "Creează ca dosar sub:">
+<!ENTITY description.accesskey "C">
+
+<!ENTITY searchTermCaption.label "Configurează criteriul de căutare folosit pentru acest dosar: ">
+
+<!ENTITY folderSelectionCaption.label "Selectează dosarele în care se caută: ">
+<!ENTITY chooseFoldersButton.label "Alege…">
+<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "h">
+
+<!ENTITY searchOnline.label "Caută online (rezultatele sunt obținute de pe server pentru dosare IMAP și Știri dar timpul de deschidere al dosarului crește)">
+<!ENTITY searchOnline.accesskey "s">
+<!ENTITY newFolderButton.label "Creează">
+<!ENTITY newFolderButton.accesskey "r">
+<!ENTITY editFolderButton.label "Actualizează">
+<!ENTITY editFolderButton.accesskey "u">