diff options
Diffstat (limited to 'l10n-ro/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd')
| -rw-r--r-- | l10n-ro/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd | 37 |
1 files changed, 37 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ro/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd b/l10n-ro/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd new file mode 100644 index 0000000000..6ea5d3ad14 --- /dev/null +++ b/l10n-ro/suite/chrome/mailnews/pref/am-junk.dtd @@ -0,0 +1,37 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!-- +# Translator(s): +# +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# janimo <jani@ubuntu.com> +# +--> +<!-- +# Reviewer(s): +# +# Alexandru Szasz <alexxed@gmail.com> +# +--> +<!ENTITY junkSettings.label "Setări pentru spam"> +<!ENTITY trainingWarning.label "Dacă e activat, trebuie să antrenați &brandShortName; pentru a identifica mesajele spam folosind butonul din bara de spam pentru a le marca că sunt sau nu spam. Va trebuie să identificați atât mesajele spam cât și cele care nu sunt spam."> +<!ENTITY level.label "Activați controalele adaptive pentru spam pentru acest cont"> +<!ENTITY level.accesskey "e"> + +<!ENTITY move.label "Mută mesajele spam noi în:"> +<!ENTITY move.accesskey "M"> +<!ENTITY junkFolderOn.label "Dosarul „Spam” din:"> +<!ENTITY junkFolderOn.accesskey "D"> +<!ENTITY otherFolder.label "Altul:"> +<!ENTITY otherFolder.accesskey "A"> +<!ENTITY purge1.label "Șterge automat mesajele spam mai vechi de"> +<!ENTITY purge1.accesskey "u"> +<!ENTITY purge2.label "zile"> + +<!ENTITY whitelist.label "Nu marcați ca spam dacă expeditorul este în: "> +<!ENTITY whitelist.accesskey "d"> + +<!ENTITY ispHeaders.label "Aveți încredere în marcările ca spam făcute de:"> +<!ENTITY ispHeaders.accesskey "t"> |