diff options
Diffstat (limited to '')
| -rw-r--r-- | l10n-ru/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd | 48 |
1 files changed, 48 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-ru/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd b/l10n-ru/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd new file mode 100644 index 0000000000..2830c7cb65 --- /dev/null +++ b/l10n-ru/suite/chrome/common/pref/pref-content.dtd @@ -0,0 +1,48 @@ +<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public + - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this + - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. --> + +<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The Appearance > Content prefs dialog. --> + +<!ENTITY pref.content.title "Содержимое"> +<!ENTITY pref.content.description "Эти настройки влияют на то, как содержимое веб-сайтов и сообщений отобразится в &brandShortName;."> + +<!ENTITY siteIcons.label "Значки веб-сайтов"> +<!ENTITY useSiteIcons.label "Показывать значки веб-сайтов"> +<!ENTITY useSiteIcons.accesskey "к"> +<!ENTITY useFavIcons2.label "Пытаться использовать значки серверов, если они не указаны страницей"> +<!ENTITY useFavIcons2.accesskey "ы"> + +<!ENTITY scrolling.label "Прокрутка"> +<!ENTITY useAutoScroll.label "Использовать автоматическую прокрутку"> +<!ENTITY useAutoScroll.accesskey "а"> +<!ENTITY useSmoothScroll.label "Использовать плавную прокрутку"> +<!ENTITY useSmoothScroll.accesskey "л"> + +<!ENTITY zoomPrefs.label "Настройки масштабирования"> +<!-- LOCALIZATION NOTE (minZoom.label, maxZoom.label, percent.label): + single hbox with minZoom.label preceding the minZoom control and + maxZoom.label preceding the maxZoom control; percent.label shows + the ASCII '%' character at the end of that string --> +<!ENTITY minZoom.label "Диапазон от"> +<!ENTITY minZoom.accesskey "о"> +<!ENTITY maxZoom.label "до"> +<!ENTITY maxZoom.accesskey "д"> +<!ENTITY percent.label "%"> + +<!ENTITY defaultZoom.label "Масштаб по умолчанию"> +<!ENTITY defaultZoom.accesskey "м"> + +<!ENTITY siteSpecific.label "Запоминать масштаб для каждого сайта"> +<!ENTITY siteSpecific.accesskey "п"> +<!ENTITY textZoomOnly.label "Масштабировать только текст (не страницу целиком)"> +<!ENTITY textZoomOnly.accesskey "в"> +<!ENTITY enableAutomaticImageResizing.label "Использовать автоматическое изменение размера изображений"> +<!ENTITY enableAutomaticImageResizing.accesskey "з"> + +<!ENTITY allowHWAccel.label "По возможности использовать аппаратное ускорение"> +<!ENTITY allowHWAccel.accesskey "м"> +<!ENTITY blockAutoRefresh.label "Предупреждать при попытке веб-сайтов перенаправить или перезагрузить страницу"> +<!ENTITY blockAutoRefresh.accesskey "ж"> + +<!ENTITY showZoomStatusPanel.label "Показывать управление масштабом в строке состояния"> |