summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties')
-rw-r--r--l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties84
1 files changed, 84 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties b/l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
new file mode 100644
index 0000000000..b611272d8c
--- /dev/null
+++ b/l10n-sk/toolkit/chrome/mozapps/extensions/extensions.properties
@@ -0,0 +1,84 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+#LOCALIZATION NOTE (notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
+notification.incompatible=Doplnok %1$S nie je kompatibilný s verziou %3$S aplikácie %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.unsigned, notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+notification.unsignedAndDisabled=Doplnok %1$S nemohol byť overený pre použitie v aplikácii %2$S a bol preto zakázaný.
+notification.unsigned=Doplnok %1$S nemohol byť overený pre použitie v aplikácii %2$S. Používajte ho opatrne.
+notification.unsigned.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (notification.blocked) %1$S is the add-on name
+notification.blocked=Doplnok %1$S bol zablokovaný kvôli problémom so stabilitou alebo bezpečnosťou.
+notification.blocked.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (notification.softblocked) %1$S is the add-on name
+notification.softblocked=Doplnok %1$S zapríčiňuje problémy so stabilitou alebo bezpečnosťou.
+notification.softblocked.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (notification.outdated) %1$S is the add-on name
+notification.outdated=Pre doplnok %1$S je dostupná dôležitá aktualizácia.
+notification.outdated.link=Aktualizovať teraz
+#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
+notification.vulnerableUpdatable=Táto verzia doplnku %1$S nie je dostatočne bezpečná, doplnok by mal byť aktualizovaný.
+notification.vulnerableUpdatable.link=Aktualizovať teraz
+#LOCALIZATION NOTE (notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
+notification.vulnerableNoUpdate=Doplnok %1$S nie je dostatočne bezpečný. Používajte ho opatrne.
+notification.vulnerableNoUpdate.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name
+notification.restartless-uninstall=Doplnok %1$S bude odinštalovaný po zavretí tejto karty.
+#LOCALIZATION NOTE (notification.downloadError) %1$S is the add-on name.
+notification.downloadError=Pri preberaní doplnku %1$S sa vyskytla chyba.
+notification.downloadError.retry=Skúsiť znova
+notification.downloadError.retry.tooltip=Skúsiť znova prevziať tento doplnok
+#LOCALIZATION NOTE (notification.installError) %1$S is the add-on name.
+notification.installError=Pri inštalácii doplnku %1$S sa vyskytla chyba.
+notification.installError.retry=Skúsiť znova
+notification.installError.retry.tooltip=Skúsiť znova prevziať a nainštalovať tento doplnok
+#LOCALIZATION NOTE (notification.gmpPending) %1$S is the add-on name.
+notification.gmpPending=Doplnok %1$S bude čoskoro nainštalovaný.
+
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.incompatible) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name, %3$S is application version
+details.notification.incompatible=Doplnok %1$S nie je kompatibilný s verziou %3$S aplikácie %2$S.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.unsigned, details.notification.unsignedAndDisabled) %1$S is the add-on name, %2$S is brand name
+details.notification.unsignedAndDisabled=Doplnok %1$S nemohol byť overený pre použitie v prehliadači %2$S a bol preto zakázaný.
+details.notification.unsigned=Doplnok %1$S nemohol byť overený pre použitie v prehliadači %2$S. Pokračujte opatrne.
+details.notification.unsigned.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.blocked) %1$S is the add-on name
+details.notification.blocked=Doplnok %1$S bol zablokovaný kvôli problémom so stabilitou alebo bezpečnosťou.
+details.notification.blocked.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.softblocked) %1$S is the add-on name
+details.notification.softblocked=Doplnok %1$S zapríčiňuje problémy so stabilitou alebo bezpečnosťou.
+details.notification.softblocked.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.outdated) %1$S is the add-on name
+details.notification.outdated=Pre doplnok %1$S je dostupná dôležitá aktualizácia.
+details.notification.outdated.link=Aktualizovať teraz
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableUpdatable) %1$S is the add-on name
+details.notification.vulnerableUpdatable=Táto verzia doplnku %1$S nie je dostatočne bezpečná, doplnok by mal byť aktualizovaný.
+details.notification.vulnerableUpdatable.link=Aktualizovať teraz
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.vulnerableNoUpdate) %1$S is the add-on name
+details.notification.vulnerableNoUpdate=Doplnok %1$S nie je dostatočne bezpečný. Používajte ho opatrne.
+details.notification.vulnerableNoUpdate.link=Ďalšie informácie
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.restartless-uninstall) %1$S is the add-on name.
+details.notification.restartless-uninstall=Doplnok %1$S bude odinštalovaný po zavretí tejto karty.
+#LOCALIZATION NOTE (details.notification.gmpPending) %1$S is the add-on name
+details.notification.gmpPending=Doplnok %1$S bude čoskoro nainštalovaný.
+
+type.extension.name=Rozšírenia
+type.themes.name=Témy vzhľadu
+type.locale.name=Jazyky
+type.plugin.name=Zásuvné moduly
+type.dictionary.name=Slovníky
+type.service.name=Služby
+type.legacy.name=Zastarané rozšírenia
+type.unsupported.name=Nepodporované
+
+#LOCALIZATION NOTE(listHeading.discover) %S is the brandShortName
+listHeading.discover=Prispôsobte si %S
+listHeading.extension=Spravujte svoje rozšírenia
+listHeading.shortcuts=Správa klávesových skratiek pre rozšírenia
+listHeading.theme=Spravujte svoje témy vzhľadu
+listHeading.plugin=Spravujte svoje zásuvné moduly
+listHeading.locale=Spravujte svoje jazyky
+listHeading.dictionary=Spravujte svoje slovníky
+
+searchLabel.extension=Nájdite ďalšie rozšírenia
+searchLabel.theme=Nájdite ďalšie témy vzhľadu