summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl')
-rw-r--r--l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl71
1 files changed, 71 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl b/l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..3b2ab1376b
--- /dev/null
+++ b/l10n-te/browser/browser/appMenuNotifications.ftl
@@ -0,0 +1,71 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+appmenu-update-available =
+ .label = ఒక కొత్త { -brand-shorter-name } తాజాకరణ అందుబాటులో ఉంది.
+ .buttonlabel = తాజాకరణను దించుకోండి
+ .buttonaccesskey = D
+ .secondarybuttonlabel = ఇప్పుడు వద్దు
+ .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-available-message = వేగం, అంతరంగికతలలో సరికొత్త విశేషాలకై మీ { -brand-shorter-name }ను తాజాకరించుకోండి.
+appmenu-update-manual =
+ .label = { -brand-shorter-name } తాజా వర్షన్కు నవీకరించలేరు.
+ .buttonlabel = { -brand-shorter-name }‌ను దించుకోండి
+ .buttonaccesskey = D
+ .secondarybuttonlabel = ఇప్పుడు వద్దు
+ .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-manual-message = { -brand-shorter-name } తాజా కాపీని దించుకోండి, దాన్ని స్థాపించుకోడానికి మేం సహాయం చేస్తాం.
+appmenu-update-whats-new =
+ .value = కొత్తవేమిటో చూడండి.
+appmenu-update-unsupported =
+ .label = { -brand-shorter-name } సరికొత్త వెర్షనుకి తాజాకరించకోలేకున్నది.
+ .buttonlabel = ఇంకా తెలుసుకోండి
+ .buttonaccesskey = L
+ .secondarybuttonlabel = మూసివేయి
+ .secondarybuttonaccesskey = C
+appmenu-update-unsupported-message = { -brand-shorter-name } యొక్క సరికొత్త వెర్షనుకి మీ వ్యవస్థలో తోడ్పాటు లేదు.
+appmenu-update-restart =
+ .label = { -brand-shorter-name }‌ను తాజాకరించడానికి పునఃప్రారంభించండి.
+ .buttonlabel = పునరుద్ధరించి పునఃప్రారంభించు
+ .buttonaccesskey = R
+ .secondarybuttonlabel = ఇప్పుడు వద్దు
+ .secondarybuttonaccesskey = N
+appmenu-update-restart-message = పునఃప్రారంభమైన తర్వాత, అంతరంగిక విహరణలో లేని మీ తెరిచివున్న ట్యాబులను, కిటికీలను { -brand-shorter-name } పునరుద్ధరిస్తుంది.
+appmenu-addon-private-browsing-installed =
+ .buttonlabel = సరే, అర్థమయ్యింది
+ .buttonaccesskey = O
+appmenu-addon-post-install-message = పొడిగింతల నిర్వహణకై <image data-l10n-name='addon-menu-icon'></image> మెనూ లోని <image data-l10n-name='addon-install-icon'></image> మీద నొక్కండి.
+appmenu-addon-post-install-incognito-checkbox =
+ .label = ఈ పొడగింతను అంతరంగీక కిటికీలలో నడవడానికి అనుమతించు
+ .accesskey = A
+appmenu-new-tab-controlled =
+ .label = మీ కొత్త ట్యాబు మారిపోయింది.
+ .buttonlabel = మార్పులను ఉండనివ్వు
+ .buttonaccesskey = K
+ .secondarybuttonlabel = పొడగింతను అనేతనం చేయి
+ .secondarybuttonaccesskey = D
+appmenu-homepage-controlled =
+ .label = మీ ముంగిలి పుట మారింది.
+ .buttonlabel = మార్పులను ఉండనివ్వు
+ .buttonaccesskey = K
+ .secondarybuttonlabel = పొడగింతను అచేతనం చేయి
+ .secondarybuttonaccesskey = D
+appmenu-new-tab-controlled-changes =
+ .label = మీ కొత్త ట్యాబు మారిపోయింది.
+ .buttonlabel = మార్పులను ఉండనివ్వు
+ .buttonaccesskey = K
+ .secondarybuttonlabel = కొత్త ట్యాబులను నిర్వహణ
+ .secondarybuttonaccesskey = M
+appmenu-homepage-controlled-changes =
+ .label = మీ ముంగిలిపేజీ మారిపోయింది.
+ .buttonlabel = మార్పులను ఉండనివ్వు
+ .buttonaccesskey = K
+ .secondarybuttonlabel = ముంగిలిపేజీ నిర్వహణ
+ .secondarybuttonaccesskey = M
+appmenu-tab-hide-controlled =
+ .label = మీ దాచిన ట్యాబులను చూడండి
+ .buttonlabel = ట్యాబులను దాచి ఉంచండి
+ .buttonaccesskey = K
+ .secondarybuttonlabel = పొడగింతను అచేతనం చేయి
+ .secondarybuttonaccesskey = D