1 files changed, 31 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-tl/mobile/android/chrome/aboutCertError.dtd b/l10n-tl/mobile/android/chrome/aboutCertError.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..58ca4ec8ff
--- /dev/null
+++ b/l10n-tl/mobile/android/chrome/aboutCertError.dtd
@@ -0,0 +1,31 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!ENTITY % brandDTD
+    SYSTEM "chrome://branding/locale/brand.dtd">
+  %brandDTD;
+
+<!-- These strings are used by Firefox's custom about:certerror page,
+a replacement for the standard security certificate errors produced
+by NSS/PSM via netError.xhtml. -->
+
+<!ENTITY certerror.pagetitle  "Hindi aprubadong connection">
+<!ENTITY certerror.longpagetitle "Ang Koneksiyon na ito ay Mapanganib">
+
+<!-- Localization note (certerror.introPara1) - The string "#1" will
+be replaced at runtime with the name of the server to which the user
+was trying to connect. -->
+<!ENTITY certerror.introPara1 "You have asked &brandShortName; to connect securely to <b>#1</b>, but we can't confirm that your connection is secure.">
+
+<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.heading "Anong dapat kong gawin?">
+<!ENTITY certerror.whatShouldIDo.content "Maaaring hindi totoo ang website na pinupuntahan mo. Mas maigi na huwag ka nang tumuloy.">
+<!ENTITY certerror.getMeOutOfHere.label "Alisin ako dito!">
+
+<!ENTITY certerror.expert.heading "Nauunawan ko ang mga Panganib">
+<!ENTITY certerror.expert.content "Pwede mong itakda sa &brandShortName; na pagkatiwalaan ang website na ito.<b>Kahit aprubado mo ang website na ito, maaaring may tao na nakiki-alam sa connection mo.</b>">
+<!ENTITY certerror.expert.contentPara2 "Wag kang magdagdag ng eksepsyon kung wala kang sapat na dahilan para pagkatiwalaan ang identipikasyon ng website na ito.">
+<!ENTITY certerror.addTemporaryException.label "Bisitahin ang site">
+<!ENTITY certerror.addPermanentException.label "Magdagdag ng pangpermanenteng exception">
+
+<!ENTITY certerror.technical.heading "Mga Detalyeng Pangteknikal">