summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools')
-rw-r--r--l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd4
-rw-r--r--l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties11
2 files changed, 15 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd b/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..b07251ffd0
--- /dev/null
+++ b/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.dtd
@@ -0,0 +1,4 @@
+<!ENTITY options.title "Налаштування інструментів розробника">
+<!ENTITY options.status.label "Стан:">
+<!ENTITY options.port.label "Порт:">
+<!ENTITY options.forcelocal.label "Дозволяти з'єднання з інших комп'ютерів">
diff --git a/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties b/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
new file mode 100644
index 0000000000..e23abde383
--- /dev/null
+++ b/l10n-uk/mail/chrome/messenger/devtools/dbgserver.properties
@@ -0,0 +1,11 @@
+options.stop.label=Зупинити сервер інструментів розробника
+options.start.label=Запустити сервер інструментів розробника
+
+options.connected.label=#1 клієнт підключений;#1 клієнта підключено;#1 клієнтів підключено
+options.connected.tooltip=Сервер інструментів розробника працює і має підключених клієнтів.
+options.listening.label=Очікування
+options.listening.tooltip=Сервер інструментів розробника працює і очікує на підключення.
+options.idle.label=Не працює
+options.idle.tooltip=Сервер інструментів розробника не працює. Ви можете запустити його з цього діалогу.
+options.unsupported.label=Не підтримується
+options.unsupported.tooltip=Сталася помилка під час завантаження вбудованого сервера інструментів розробника. Переконайтеся в тому, що його запаковано та перевірте консоль помилок на наявність повідомлень.