summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-vi/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to '')
-rw-r--r--l10n-vi/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd55
1 files changed, 55 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-vi/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd b/l10n-vi/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..cf691eff69
--- /dev/null
+++ b/l10n-vi/mail/chrome/messenger-newsblog/feed-subscriptions.dtd
@@ -0,0 +1,55 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+ - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+ - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY feedSubscriptions.label "Nguồn cấp đã đăng kí">
+<!ENTITY learnMore.label "Tìm hiểu thêm về nguồn cấp dữ liệu">
+
+<!ENTITY feedTitle.label "Tiêu đề:">
+<!ENTITY feedTitle.accesskey "T">
+
+<!ENTITY feedLocation.label "URL nguồn cấp:">
+<!ENTITY feedLocation.accesskey "F">
+<!ENTITY feedLocation2.placeholder "Nhập một url nguồn cấp hợp lệ">
+<!ENTITY locationValidate.label "Xác thực">
+<!ENTITY validateText.label "Kiểm tra xác nhận và lấy một url hợp lệ.">
+
+<!ENTITY feedFolder.label "Lưu trữ bài viết trong:">
+<!ENTITY feedFolder.accesskey "S">
+
+<!-- Account Settings and Subscription Dialog -->
+<!ENTITY biffStart.label "Kiểm tra bài viết mới mỗi ">
+<!ENTITY biffStart.accesskey "k">
+<!ENTITY biffMinutes.label "phút">
+<!ENTITY biffMinutes.accesskey "n">
+<!ENTITY biffDays.label "ngày">
+<!ENTITY biffDays.accesskey "d">
+<!ENTITY recommendedUnits.label "Nhà xuất bản được đề xuất:">
+
+<!ENTITY quickMode.label "Hiển thị tóm tắt bài viết thay vì tải trang web">
+<!ENTITY quickMode.accesskey "h">
+
+<!ENTITY autotagEnable.label "Tự động tạo thẻ từ tên &lt;danh mục&gt; nguồn cấp dữ liệu">
+<!ENTITY autotagEnable.accesskey "o">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.label "Các thẻ tiền tố với:">
+<!ENTITY autotagUsePrefix.accesskey "P">
+<!ENTITY autoTagPrefix.placeholder "Nhập tiền tố thẻ">
+
+<!-- Subscription Dialog -->
+<!ENTITY button.addFeed.label "Thêm">
+<!ENTITY button.addFeed.accesskey "T">
+<!ENTITY button.verifyFeed.label "Xác nhận">
+<!ENTITY button.verifyFeed.accesskey "V">
+<!ENTITY button.updateFeed.label "Cập nhật">
+<!ENTITY button.updateFeed.accesskey "U">
+<!ENTITY button.removeFeed.label "Xóa">
+<!ENTITY button.removeFeed.accesskey "a">
+<!ENTITY button.importOPML.label "Nhập">
+<!ENTITY button.importOPML.accesskey "N">
+<!ENTITY button.exportOPML.label "Xuất">
+<!ENTITY button.exportOPML.accesskey "X">
+<!ENTITY button.exportOPML.tooltip "Xuất nguồn cấp dữ liệu với cấu trúc thư mục; nhấn vào ctrl hoặc ctrl enter để xuất nguồn cấp dưới dạng danh sách">
+
+<!ENTITY cmd.close.commandKey "w">
+<!ENTITY button.close.label "Đóng">