1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n-vi/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl b/l10n-vi/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
new file mode 100644
index 0000000000..9c838d50b1
--- /dev/null
+++ b/l10n-vi/toolkit/toolkit/about/aboutConfig.ftl
@@ -0,0 +1,109 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+config-window =
+    .title = about:config
+
+## Strings used to display a warning in about:config
+
+# This text should be attention grabbing and playful
+config-about-warning-title =
+    .value = Phần này có thể làm vô hiệu chế độ bảo hành!
+config-about-warning-text = Thay đổi những thiết lập nâng cao này có thể gây hại cho sự ổn định, bảo mật và tính năng của ứng dụng này. Bạn chỉ nên tiếp tục nếu bạn hoàn toàn chắc chắn về những gì mình đang làm.
+config-about-warning-button =
+    .label = Tôi chấp nhận rủi ro!
+config-about-warning-checkbox =
+    .label = Hiện cảnh báo này vào lần sau
+
+config-search-prefs =
+    .value = Tìm kiếm:
+    .accesskey = r
+
+config-focus-search =
+    .key = r
+
+config-focus-search-2 =
+    .key = f
+
+## These strings are used for column headers
+
+config-pref-column =
+    .label = Tên tùy chọn
+config-lock-column =
+    .label = Trạng thái
+config-type-column =
+    .label = Kiểu
+config-value-column =
+    .label = Giá trị
+
+## These strings are used for tooltips
+
+config-pref-column-header =
+    .tooltip = Nhấn để sắp xếp
+config-column-chooser =
+    .tooltip = Nhấn để chọn cột hiển thị
+
+## These strings are used for the context menu
+
+config-copy-pref =
+    .key = C
+    .label = Chép
+    .accesskey = C
+
+config-copy-name =
+    .label = Sao chép tên
+    .accesskey = N
+
+config-copy-value =
+    .label = Sao chép giá trị
+    .accesskey = V
+
+config-modify =
+    .label = Sửa đổi
+    .accesskey = M
+
+config-toggle =
+    .label = Bật-Tắt
+    .accesskey = T
+
+config-reset =
+    .label = Đặt về mặc định
+    .accesskey = R
+
+config-new =
+    .label = Mới
+    .accesskey = w
+
+config-string =
+    .label = Chuỗi kí tự
+    .accesskey = S
+
+config-integer =
+    .label = Số nguyên
+    .accesskey = I
+
+config-boolean =
+    .label = Luận lí
+    .accesskey = B
+
+config-default = mặc định
+config-modified = đã sửa
+config-locked = bị khóa
+
+config-property-string = chuỗi kí tự
+config-property-int = số nguyên
+config-property-bool = luận lí
+
+config-new-prompt = Nhập tên tùy chọn
+
+config-nan-title = Giá trị không hợp lệ
+config-nan-text = Văn bản bạn điền vào không phải là số.
+
+# Variables:
+#   $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-new-title = Giá trị mới { $type }
+
+# Variables:
+#   $type (String): type of value (boolean, integer or string)
+config-modify-title = Nhập giá trị { $type }